Ящуржинские
сначала униаты, затем православные
NathalieМодератор раздела  Москва Сообщений: 3942 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 20822 | Наверх ##
14 декабря 2014 11:45 Первое по времени из найденных упоминаний - 1752 г., декан бердичевский Василий Ящуринский (не Ящуржинский! но думаю, что это иная транскрипция той же фамилии) [ Изображение на стороннем сайте: 777d0556dfb3t.jpg ] Приходорасходная ведомость сумм, поступивших от киевского клира (и украинского духовенства) в пользу митрополита (РГИА ф.823 оп.2 д.1583) Почему я думаю, что Василий Ящуринский относится к тому же клану? Не так уж много было в Польше униатского духовенства (в 1773-74 гг. всего греко-католического светского духовенства было 600-650 человек). Фамилия достаточно редкая - однофамильцы мне не встречались. В том же регионе служит униатский священник Алексей Ящуржинский, у которого в 1775 г. родился сын Гавриил, будущий православный архиепископ Георгий. В том же регионе служат униатские священники, братья Федор Павлович и Иоанн Павлович Ящуржинские. На мой взгляд, такая разветвленность позволяет говорить о том, что это династия. Как и когда она возникла - очень хотелось бы узнать... | | |
NathalieМодератор раздела  Москва Сообщений: 3942 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 20822 | Наверх ##
14 декабря 2014 20:19 Из генеральной визитации овсяннической церкви (с. Овсяники) в честь Святой Мученицы Пракседы, 25 февраля 1791 года [ Изображение на стороннем сайте: d6d23d31e067t.jpg ] С переводом я мучилась долго. Буду очень признательна, если люди, знающие польский, меня поправят. Получилось как-то так: Настоятель и причт церковный. Настоятеля при церкви овсяннической в настоящее время нет. После смерти ксендза Алексея Попейки, бывшего настоятеля, управляет овсяннническими церковью и парафией преподобный ксендз Ян Ящуржинский, 46 лет, назначенный в помощь преподобному его милости ксендзу Роману Выговскому, генеральному официалу киевскому, указом покойного ясновельможного Фелициана Володкевича, всея Руси митрополита, 4 сентября 1771 года в Купичеве, в силу указа выданного пресветлой консисторией брацлавской 26 декабря 1790 года. Имеет жену, дочь священника, добропорядочную, сыновей 4, в школах. Ян, 20 лет, в Виннице, трое учатся в русской школе. Дьяк Никита Дерманский, пономаря нет. официал — викарий при епископе для рассмотрения светских судебных дел, напр. бракоразводных. Купичев (укр. Купичів) — село в Турийском районе Волынской области Украины Филипп Володкович — униатский митрополит в 1762-1778 гг. Непонятно, почему назначение в 1771 г., а указ в 1790 г. Или второе назначение - в Овсяники? Визитация была произведена в 1791 году, а через два года случится второй раздел Речи Посполитой, и эта часть Украины отойдет к России. Начнется массовый переход униатов в православие. Насколько добровольное, это отдельный вопрос. В 1801 г. мы находим в Овсяниках тридцатилетнего православного священника Иоанна Ящуржинского. Это тот самый Ян, который учился в Виннице. А где же Иоанн старший? Отошел от дел? Не захотел перейти в православие? Оказалось, он просто освободил место для сына. В 1808 году Иоанн Иоаннович Ящуржинский, 36 лет, служит в селе Сопин, лежащем неподалеку от Овсяников. А в самих Овсяниках - православный священник Иоанн Павлович Ящуржинский, 57 лет. Тот самый Ян. Жену его зовут Иулиания Алексеевна. И закрадывается мысль, не дочь ли она ксендза Алексея Попейки. Но проверить это, увы, негде. И я пока не знаю, было ли в униатской церкви принято, так же, как в православной, передавать приход сыну или зятю. | | |
NathalieМодератор раздела  Москва Сообщений: 3942 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 20822 | Наверх ##
17 декабря 2014 20:32 Исправленный перевод: Настоятель и причт церковный. Настоятеля при церкви овсяннической в настоящее время нет. После смерти ксендза Алексея Попейки, бывшего настоятеля, управляет овсяннническими церковью и парафией преподобный ксендз Ян Ящуржинский, 46 лет, назначенный в помощь преподобному его милости ксендзу Роману Выговскому, генеральному оффициалу киевскому, указом покойного ясновельможного Фелициана Володкевича, всея Руси митрополита, 4 сентября 1771 года в Купичеве. <Управляет овсяннническими церковью и парафией> в силу указа выданного пресветлой консисторией брацлавской 26 декабря 1790 года. Имеет жену, дочь священника, добропорядочную, сыновей 4, в школах. Ян, 20 лет, в Виннице, трое учатся в русской школе. Дьяк Никита Дерманский, пономаря нет.
| | |
PerlinНачинающий  Москва Сообщений: 48 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 39 | Наверх ##
24 февраля 2020 15:58 Сенатские ведомости №10 от 9 марта 1812 года - к получению фиалетовой бархатной скуфьи - Подольской Епархии - Протоиерей - (стр. 137, № записи 49) Виницкого повета местечка Браилова Троицкой церкви Алексей Ящуржинский
в 1812 году (Сенатские ведомости №18, стр. 223) 10 января в награду за усердие и ревностную службу скуфью Пензенского мушкетерского полка Иоанну Ящуринскому... --- Перлины (Захарино, Печеро-Будянск (Печерская Буда)), Осиповы (СибКВ и Семиреченское КВ), Анисимовы (турецкоподданные до 1833 года), Ерофеевы (Сергиев Посад), Абдулмукминевы-Мукминовы (Казань-Ташкент), Колпаковы (УКВ), Пангало (Херсон), Гайдамака (Вейделевка), Иерум-Ierums (Венден-Цесис-Москва), Капы | | |
NathalieМодератор раздела  Москва Сообщений: 3942 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 20822 | Наверх ##
24 февраля 2020 19:13 PerlinБольшое спасибо! Знаю обоих (кстати, Иоанн - сын Алексея). А вот подробности о награждении мне известны не были. Благодарю! | | |
PerlinНачинающий  Москва Сообщений: 48 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 39 | Наверх ##
15 мая 2020 21:39 Nathalie написал: [q] Perlin Благодарю! [/q]
Не за что.. 1913 год Сенатские ведомости №11 - ВТОРНИК 5 ФЕВРАЛЯ 1913 года. Министр Народного Просвещения, 8 Декабря 1912 года, согласно представлению Министерства Народного Просвещения, за труды по народному образованию, Всемилостивейше пожалованы на 6 Декабря 1912 года серебряными медалями с надписью «за усердие», для ношения на груди на Александровской ленте: по Киевскому учебному округу: заведывающая Уманским двухклассным приходским училищем имени Гоголя—Лариса Ящуржинская Это кто??? --- Перлины (Захарино, Печеро-Будянск (Печерская Буда)), Осиповы (СибКВ и Семиреченское КВ), Анисимовы (турецкоподданные до 1833 года), Ерофеевы (Сергиев Посад), Абдулмукминевы-Мукминовы (Казань-Ташкент), Колпаковы (УКВ), Пангало (Херсон), Гайдамака (Вейделевка), Иерум-Ierums (Венден-Цесис-Москва), Капы | | |
NathalieМодератор раздела  Москва Сообщений: 3942 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 20822 | Наверх ##
16 мая 2020 11:51 Perlin Спасибо, снова новые сведения об известных персонажах! Лариса - дочь Петра Стефановича Ящуржинского, брата моего прапрапрадеда. Знала, что Лариса Петровна с 1897 по 1907 - учительница, с 1910 по 1914 - заведующая приходским училищем. Дальше судьба неизвестна. Награда - приятное дополнение к биографии учителя. Благодарю за информацию! | | |
NathalieМодератор раздела  Москва Сообщений: 3942 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 20822 | Наверх ##
5 мая 2022 17:25 5 мая 2022 19:37 После долгого перерыва возвращаюсь к своим священникам. Появились интересные находки. Нашлась запись о венчании моих пять раз прабабушки и прадедушки (1770 г. Киевское воеводство). Тексты здесь специфические, парох - священник, младенец и младеница юны, но совсем не дети. С помощью коллег прочитала как-то так (дальнейшие поправки принимаются): Року 1770 Мца июлю дня 25 Аз иерей Григорий Левицкий парох Березовский по трем заповедям и по исповеди и по причастию Святых тайн браку сочетах младенца шляхетне урожденного Иоанна Ящуржинского обывателя Хомутинского с младеницей Улияною Теодорович дщерью пречестного отця Алексея Теодоровича пароха Минейковского и Василий сведителем бывшим пречестный отец Стефан Владуевич парох Хомутенецкий Тимотеуш Ильзиц- кий(?) обыватель Галзинский(?)
 | | |
NathalieМодератор раздела  Москва Сообщений: 3942 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 20822 | Наверх ##
6 мая 2022 16:34 Эта запись о венчании Иоанна и Улиянии — целый кладезь зашифрованной информации. Во-первых, стала известна девичья фамилия Улияны Алексеевны. Во-вторых, указано место проживания Иоанна Ящуржинского — Хомутинцы (или Хомутцы). В-третьих, венчание совершил парох Березовский — Алексею Теодоровичу, как отцу невесты, венчать было не положено; в таких случаях приглашали священника одной из соседних церквей. Итак, надо искать Минейку и неподалеку расположенное Березово, а также не слишком далекие Хомутинцы, но где, в каком краю их искать? Пересмотрела всю книгу, переснятую на пленку, — больше географических привязок нет. Есть только указание в некоторых записях, что церковь носила имя Иоанна Предтечи. Регион на пленке указан с размахом: Киев, Киевское воеводство, Польша. Реквизиты дела известны - Ф. 127, Оп. 1012, Д. 395 - но в описях ЦГИАК такого дела нет. Есть дело 348 (Метрическая книга церквей Радомысльского уезда. 1763-1771 гг.), за ним следует дело 408 (Метрическая книга Радомысльской протопопии. 1768-1796 гг.). Может быть, и дело 398 относится к Радомысльскому уезду? Смотрю алфавитный указатель замечательной книги Л. Похилевича, нахожу два села под названием Березовка — одно в Уманском, другое в Радомысльском уезде. Минейки нашлись одни — тоже в Радомысльском. И вот что написано у Похилевича по поводу них: «Деревня Минейки лежит на правой стороне <реки> Мыки в полутора верстах ннже Староселья, на возвышенном месте». Вот так так! Деревня — значит, церкви нет, значит, опять мимо? И вдруг дальше читаю: «На другой стороне реки Мыки, напротив деревни, уединенно стоит деревянная церковь во имя Іоанна Предтечи, построенная в 1762 году... До 1796 года она была приходскою для жителей деревень Минеек и слободки Староселецкой… Но когда в слободку перенесена церковь из Староселья и там образован самобытный приход: то Минейковская церковь приписана к Староселецкой». Название церкви и год постройки нам подходят, и есть прекрасная возможность проверить, те ли это Минейки. Снова просматриваю метрическую книгу файл за файлом — и обнаруживаю, что в 1798 г. службу в церкви вел священник Староселецкий Дмитрий Мацкевич. Все сошлось. Заодно становится понятно, почему дела нет в описи,а в архивном географическом указателе приходов нет Минеек. Они исчезли, растворились в Староселье, и о том, что там была церковь, все забыли. | | Лайк (1) |
NathalieМодератор раздела  Москва Сообщений: 3942 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 20822 | Наверх ##
6 мая 2022 16:38 Теперь надо найти Березовку и Хомутинцы. Снова на помощь приходит Похилевич: «Березовка, село менее версты от Минеек, на северо-восток, при ручье Березцы впадающем с левой стороны в Мыку ниже Минеек». Единственный Хомутец - село в Брусиловской волости Радомысльского уезда Киевской губернии, в 6 верстах от Брусилова.
.
 | | Лайк (1) |
|