Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

Èíòåðâüþ


← Íàçàä    Âïåðåä →Ìîäåðàòîð: Kraut
Kraut
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Kraut

Ìîñêâà-Ñàìàðà
Ñîîáùåíèé: 5321
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 3120
îòðûâêè èç ãîëîñ 40.amr îò 12 èþëÿ 2012 ãîäà - Òóëàåâà Ñåðàôèìà Èâàíîâíà

0_1caef0_8858b66a_L.jpg
Ïðàäåä Êðåòèíèí Èâàí Ãåðàñèìîâè÷, ôîòî 5 íîÿáðÿ 1935

-Äåä â 35-ì ãîäó.
- Âîò îí ñ ñåäüìîãî ãîäà.
- Â êîëõîçå îí ðàáîòàë?
- Äà. Îí è ïðîñòûì
- À îí ãäå ó÷èëñÿ?
- Äà, íèãäå. ×åòûðå êëàññà êîí÷èë. ×åòûðå êëàññà, äà! Íó, ðàíüøå øêîëû ïðèõîäñêèå áûëè.
- Íàó÷èëè ÷èòàòü-ïèñàòü?
- Êîíå÷íî, îí ãðàìîòíûé î÷åíü áûë. Î÷åíü ãðàìîòíûé. À ðàíüøå ùàñ ñåìü-äåñÿòü êëàññîâ êîí÷àò õóæå ÷åì ðàíüøå ÷åòðå. Òàê, ìèëàÿ ìîÿ, ìû æèëè íà Áåðåçêå åãî ïîñëàëè ïðåäñåäàòåëåì ó÷èòüñÿ. Îí íà ïðåäñåäàòåëÿ âíà÷àëå? ó÷èëñÿ, à ïîòîì ïðèåõàë è ïðåäñåäàòåëü âñå. À òóò íà Áàé÷óðîâî íà Áåðåçêå îí ðàáîòàë òî ó÷åò÷èêîì õëåá ñäàâàëè, ó÷èòûâàë õëåá.  êîëõîçå.
...
Ó÷åò÷èêîì áûë, à ðÿäîì òî ìû äîìà òî æèëè ìàòü íàøà è åå ñåñòðà, òåòÿ Ìàðóñÿ Ïîìèíîâà. À ó íåå äÿäÿ Âàñÿ-òî âå÷íî êàêèì-òî íà÷àëüíèêîì â êîëõîçå áûë. À ïè-è-èë! Äåòÿì îäåòü íå÷åãî. Òðîå Íàäüêà áûëà Ñåìåí è Âîëîäüêà. È òåòÿ Ìàíÿ îäíè ñàïîãè íà âñåõ.  îáùåì íå÷åãî áûëî îäåòü. À ïðîïèâàë âñ¸. Êîëõîçíîå äîáðî ïðîïèâàëè ñêîëüêî. È âîò ïðèõîäèò, ñðîäó íå çàáóäó, ìàòü ðàññêàçûâàåò, ýõ ÿ è ñëåç ïðîëèëà. Äà ÷åãî? Âàñèëèé ïðèõîäèò. Âàñèëèé Èãíàòüè÷ åãî òåòè Ìàíè. Ñâîÿ÷åíèöà, çíàåøü-òî, ïî òâîåìó Èâàíó òþðüìà ïëà÷åò. À ÷åãî òàêîå? Äà, âîò áîëüøîé íåäî÷åò õëåáà. Âñå îí ó÷èòûâàë. Çíà÷èò âñå íà íåãî. À åãî íå áûëî. À îí êîãäà ïðèåõàë ìàòü-òî â ñëåçû, òàê è òàê, Âàñèëèé ñêàçàë. Ïîøëè îíè, ãîâîðèò, íà ôèê. Âîò îíè ãîâîðèò ñÿäóò, à ÿ íåò.
- À ó íåãî çàïèñàíî?
- Äà, ó ìåíÿ ãîâîðèò âñå. Îí ìàëî òîãî, ÷òî êâèòàíöèè, òàì äâå äîïóñòèì, à îí èõ òðè âûïèñûâàë. È îäíó ñåáå îñòàâëÿë. Âîò òàê âîò. Êîãäà ñóäèòü íà÷àëè ýòîìó-òî äÿäå Âàñå 5 ëåò äàëè. Âîò îí ãäå-òî ñèäåë.
- Â ëàãåðÿõ-òî?
-  ëàãåðÿõ-òî... Ïîä ×åëÿáèíñêîì áûëè ÷òîëè? Òàì îí ãäå-òî ñèäåë... À íàø îòåö êàê ðàç ñóõîé âûøåë. ×å? Ó íåãî äîêàçàòåëñüâî, ÷òî îí ñäàë ñòîëüêî-òî... À îíè æå íå çíàëè, ÷òî îí òàê äåëàåò. È âñ¸. Îíè æå äóìàëè íà ïðîñòà÷êà,äà... Ôèã îí èì ïðîñòà÷îê áûë! Âîò òàê îí èì ñäåëàë... Êàê ó íàñ îòåö ïîòîì ïîïëàòèëñÿ, íà ÷åì? Êîãäà ñåëüñêèì ïðåäñåäàòåëåì ðàáîòàë. À ðàíüøå æå íè ñåéôîâ íå áûëî, í÷èåãî. À âåäü ýòè íàëîãè ñîáèðàëèñü. À êëàë òî.. Ó íàñ áûëà êîìíàòà, íàì äàëè... È êîíòîðó ïðîéäåøü, åãî êàáèíåò ðÿäîì áûë. Ìàòü íàì âñå ðàññêàçûâàëà. Êàê íè ïîäîéäó îòåö óåäåò ïî äåðåâíÿì ÷åãî-íèáóäü êàê íè ïðèäó êîìíàòà çàêðûòà. ß çíàþ ÷òî îí òàì ñèäèò ìóæèê-òî ñ íèì êàêîé-òî ñèäåë è ïî÷åìó îí îòòóäà çàêðûò? Íå îòñþäà çàìîê âèñåë, à îòòóäà çàêðûòî. È âîò ó íåå ïîäîçðåíèå ïàëî. À îòåö-òî äåíüãè ïîëó÷àë, à âîò òàêèå ðàíüøå ñóíäóêè áûëè. Òóò çàïåðòî, à ñçàäè-òî íà ïåòëÿõ. À îí, ïàðàçèò, ÷òî ñäåëàë?! Âçÿë ïåòëè âñå ïîîòêðóòèë âñå äåíåæêè âûòàùèë, è îïÿòü çàêðûë. Äåíåã íåò. Âñ¸. È òóò îòöó âñ¸. È îòöà ñóäèòü íàøåãî. È âîò òîëüêî èç-çà ýòîãî. ß çíàþ, ÷òî ÿ íè êîïåéêè íå áðàë. Íè â æèçíè ÿ ýòîãî íå âîçüìó. ß ñ ëþäåé âçÿë, ÿ äîëæåí âñå ýòî ñäàòü. Íó ó íàñ äåä Ìèõàèë Ãðèãîðè÷, êîãäà îòöó â ñóä áûëî, åãî íå ïîñàäèëè, à ñêàçàëè âûïëàòèòü äåíüãè. À ÷òî çíà÷èò âûïëàòèòü äåíüãè?.. Ýòî æå âîîáùå. Ìàòü ñêàçàëà: íèêêèõ áîëüøå ïðåäñåäàòåëåé. Ïîåõàëè îïÿòü ñâîé äîì îòêðûëè íà Áåðåçêå. Ïîåäåì â ñâîé äîì æèòü. Êîðîâó ïðîäàëè. À êîðîâó ïðîäàòü - æèòü íå÷åì áûëî. Íó âñå-òàêè ïðîäàëè, çàïëàòèëè. À äåä ýòîìó ìóæèêó ñêàçàë. Òû óêðàë. Áîëüøå, ãîâîðèò, êðîìå òåáÿ, íèêîãî íå áûëî. Êòî ñþäà çàëàçèë? Òîëüêî òû. Íó, ãîâîðèò, çíàé, ÷òî òû âñå... ÷åðåç ïîëòîðà ãîäà èëè äâà è åãî âñå-òàêè çàõàïàëè, ïîñàäèëè... È îí ïîñëå èç ïðåäñåäàòåëåé óøåë, íå ñòàë ðàáîòàòü áîëüøå...

...
- Ìàìà ãîâîðèëà çíàêîìûé ÷òî ëè îñòàíîâèë ñïåöèàëüíî ïîåçä ÷òîáû âûøëè
- Íåò, íåò, íå òàê áûëî.  Áàé÷óðîâå... Òàì äîãîâîðèëñÿ... Ñëóøàé ìóæèê, ãäå-òî ÿ òåáÿ âèäåë, íà îòöà-òî ìîåãî. À îí ãîâîðèò, íå çíàþ, ãäå òû ìåíÿ âèäåë. Çíàêîìûé òû ìíå è âñå, çíàêîìîå ëèöî. Òàê ÿ æå âîò â Áàé÷óðîâî... îòåö ó íàñ ïóòåâûì îáõîä÷èêîì ðàáîòàë. Òî÷íî! Âîò ÿ òåáÿ è âèäåë! Âîò îíè è ðàçãîâîðèëèñü. Êóäà âàñ âåçóò? Äà âîò ÿ äî âîéíû óåõàë â Çàïîðîæüå. Âîò òåïåðü ýâàêóèðóåìñÿ â ×åëÿáèíñê. À îí è ãîâîðèò, ñëóøàé,íå âûäóìàé òóäà ñåìüþ âåçòè, òàì ãîâîðèò áûëî äî âîéíû ãîëîä. Òàì íà ñàìîì äåëå áûë ãîëîä. È âñå äîðîãî î÷åíü áûëî. Íå âçäóìàé òóäà ñåìüþ. Âîò òû ñ çàâîäîì ñàì ïîåçæàé, ñåìüþ îñòàâü... âîò â Áàé÷óðîâå. ß òåáå ïîåçä îñòàíîâëþ. Íó, åìó êîíå÷íî, ïðèøëîñü ïîåçä-òî.. òàì îñòàíîâêà áûëà...
---
Êóçíåöîâû (Ñàìàðñêàÿ ä.ÍîâîÇàïðóäíîå, ñ. Ëèïîâêà, ñ. Äìèòðèåâêà, ä. Íîâàÿ Ïîëÿíà (Ëîïàòèíî). Ñêîïîâû (Âîðîíåæñêàÿ -- ñ. Ïåñêè, ä. Ìàçóðêà, ä. Ìàðüåâêà Áàé÷óðîâî òîæ) Êðåòèíèíû (èíòåðåñíû âñå, Âîðîíåæñêàÿ îáë., Óêðàèíà - ã. Çàïîðîæüå, Êàçàõñòàí)
Ïóãèíû,Áî
Kraut
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Kraut

Ìîñêâà-Ñàìàðà
Ñîîáùåíèé: 5321
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 3120
Îòðûâîê èç ãîëîñ38.amr, 12 èþíÿ 2012 ã., Òóëàåâà Ñåðàôèìà Èâàíîâíà

"... æèëè íà Áåðåçêå, à òàì âîåííûå ñòîÿëè, äåâîê ðàññåëÿëè ïî êâàðòèðàì, òàì çåíèòêè ïîñòàâëåíû íà êðûøå êîå ó êîãî è ó Âàëüêè äåâêè áûëè. À ñïè÷åê íå áûëî. Îíè ïîøëè, âûéäóò íà óëèöó è ñìîòðÿò ó êîãî òîïèòñÿ. Áåðóò âåäðî è çà "æàðîì", "æàð" íàãðåáóò... Âåäðî âçÿëè, à îíî, ãîâîðÿò, õóäîå! À âåäü âåçäå ñåíî, âñ¸. Íó è ãäå-òî óðîíèëè, è ãëàâíå - óðîíèëè, âûñêîë÷èëî, íå âèäÿò, ÷òî âåäðî õóäîå... à â ñåíÿõ, òàì è çàãîðåëîñü ó íèú âñå. À äåëî çèìîé áûëî. Âàñüêó âûêèíóëè íà óëèöó, à îí ïîñëå ýòîãî çàáîëåë, îí íåáîëüøîé, ìàëåíüêèé åùå áûë. È äîì íàïðî÷ü, à äåâêè çàêðè÷àëè ñòàëè âûòàñêèâàòü... îñòàëüíîå áàðàõëî. Âñå íè÷åãî. Äàâêè çàîðàëè: "Ó íàñ áîåïðèïàñû!" Êòî ïîëåçåò? Íèêòî íå ïîëåç. Âñå ñãîðåëî. "

Îòðûâîê èç 0705.mp4 îò 4 àâãóñòà 2010 ã., Òóëàåâà Ñåðàôèìà Èâàíîâíà

...È ãîâîðþ êàê æèëè-òî êîãäà... ìû ïðèåõàëè â Áàé÷óðîâî, ýâàêóèðîâàëèñü. Íàøå æå Çàïîðîæüå áîìáèëî - âîéíà íà÷àëàñü. À â Áàé÷óðîâî ïðèåõàëè, òàì åùå õëåùå. Òàì, ïàðàçèò, êàêîé-òî íåìåö, êàê âå÷åð: 10 ÷àñîâ, îí âîò òåáå ëåòèò, ãóäèò. À ìû òîãäà ê òåòå Øóðå óõîäèëè íà Áåðåçêó. À äåä ñ áàáêîé îñòàâàëèñü òàì [â Áàé÷óðîâî]. Îé, îäèí ðàç ñòîèì... òàì òðè êèëîìåòðà... òàì ðâåòñÿ âñå. Ïðèøëè äåä ñ áàáêîé æèâû, âñå íîðìàëüíî. À îí îòáîìáèëñÿ - íèêóäà íå ïîïàë. Íó íè÷åãî â Áàé÷óðîâå íå áûëî, òîëüêî ýëåâàòîð. Âîò êàêàÿ òâàðü, âîò, ÷òî ýëåâàòîð áîìáèëè!?..
Íî çàòî îäèí ðàç ó íàñ ñ Âàëåíòèíîé ñëó÷èëîñü. Êàê ðàç, ìû ãäå äåä ñ áàáêîé æèëè è ñìîòðèì ëåòèò. Ìû óæå êàê ïî ùåëÿì. Íàø ñàìîëåò è íåìåöêèé ñðàçó îòëè÷èøü. Íàø ëåòèò êàê òàðàõòóøêà òàðàõòèò, à ýòîò: "Ó-ó-ó-ó". Âîò, òâàðü, ëåòèò! Ìû âñå â áîìáîóáåùèùå. Ó êàæäîãî â äîìå áûëî áîìáîóáåæèùå áûëî. Ùåëè áûëè íàêðûòû è ìû òóäà.. óçêèé ïðîõîä
- Ãîñïîäè, åñëè îí ïîïàäåò... ïðÿìîå ïîïàäàíèå - ùåëü íå ñïàñåò.
- Íó ýòî, åñëè ïðÿìîå ïîïàäàíèå. Ïðÿìîå ðåäêî áûâàåò, íó çàâàëèòü îñîáî... îíî âñå ðàâíî ñïàñàëî. Íó âîò ó íàñ êàê òàêîâîãî íå áûëî óáåæèùà. Ó äåäà êàê-òî äîì ñòîÿë è ó íåãî ñçàäè ïðèñòðîéêà áûëà. À ñçàäè ó íåãî.. îí ï÷åë äåðæàë, óëåé ñòàâèë. È âîò ìû îáû÷íî çà äîì ñ òîé ñòîðîíû. Ìû íèêîãäà íè÷åãî íå âèäåëè, ÷òî òàì íà æåëåçíîé äîðîãå... êàê ðàç âïåðåä-òî, à ìû ñçàäè, ìû íè÷åãî íå âèäåëè. À òóò òàê äàë, ýòî ñâåòîïðåäñòàâëåíèå áûëî. Ìû â Çàïîðîæüå æèëè, ìû òàêîãî íå âèäåëè.

Îòðûâîê èç 0706.mp4, îò 4 àâãóñòà 2010 ã., Òóëàåâà Ñåðàôèìà Èâàíîâíà

Êàê ðàç âîò ïîåçä øåë â îäíó ñòîðîíó ñþäà íà Áàé÷óðîâî, íà ñòàíöèþ... à íà ñòàíöèè ñòîÿë ñ áîåïðèïàñàìè. È íà÷àëüíèê âçÿë ýòîò ïîåçä... òîò îñòàíîâèëñÿ, â ïîñàäêàõ. Îí íå ïóñòèë åãî ñþäà. îíè ñòàëè äâà ïîåçäà äðóã ïðîòèâ äðóãà. À êóäà áîëüøå, íåêóäà èõ. À åñëè áû îí îñòàâèë åãî â Áàé÷óðîâå...
- Âñå ñåëî áû âçîðâàëîñü
- È îí èõ ñòàë áîìáèòü. È ïîïàäè â ïðåäïîñëåäíèé âàãîí, â áîåïèðïàñû, è ïðåäñòàâëÿåøü, îíè íà÷àëè ðâàòüñÿ. Òàì ûáëî ýòî ÷òî-òî, çàðåâî, ñâåòîïðåñòàâëåíèå. Íó ìû ñëûøèì, îíè äàæå äîëåòàëè ó íàñ... ó äåäà... îñêîëêè äîëåòàëè äî êðûøè è ãîðîìûõàëè. À äåä-òî êðàåì äîìà... è òóäà çà óãîë çàãëÿíóë. È óâèäåë, ÷òî òàì òâîðèòñÿ. Ïðèõîäèò, è ãîâîðèò, äåâêè, òàì, ãîâîðèò, ñâåòà êîíåö! Òîëüêî, ãîâîðèò, äåòåé íå ïóñêàéòå òóäà. Íó íàøè è òåòÿ Øóðà è òåòÿ Ìàíÿ, âñå è ìàòü çà íèìè âñå ïîëåçëè ãëÿäåòü. À ìû êàê æå? Ðàçâå ìû íå ïîëåçåì? È ìû çà íèìè. Êðàé äîìà, îñêîëêè ëåòÿò. Ìû áëèçêî-áëèçêî ïðÿì ê ñòåíå. È âîò êîãäà Âàëåíòèíà âçãëÿíóëà, îíà â îáìîðîê óïàëà. Ñ íåé òîãäà âîò ýòî âñå ñëó÷èëîñü. Îé, êàê äåä ðóãàëñÿ! ß âàì ñêàçàë äåòåé íå ïóñêàéòå! Íè çà âîäîé ñáåãàòü - íèêóäà. Íåëüçÿ áûëî âûéòè. Îñêîëêè ëåòÿò íåçíàé êàê. Òóò åå îòõàæèâàëè-îòõàæèâàëè, åëå â ñîçíàíèå ïðèâåëè. Ñèëüíî èñïóãàëàñü.[...] Òóò è ïàðàëèçîâàëî íåñïðîñòà...
---
Êóçíåöîâû (Ñàìàðñêàÿ ä.ÍîâîÇàïðóäíîå, ñ. Ëèïîâêà, ñ. Äìèòðèåâêà, ä. Íîâàÿ Ïîëÿíà (Ëîïàòèíî). Ñêîïîâû (Âîðîíåæñêàÿ -- ñ. Ïåñêè, ä. Ìàçóðêà, ä. Ìàðüåâêà Áàé÷óðîâî òîæ) Êðåòèíèíû (èíòåðåñíû âñå, Âîðîíåæñêàÿ îáë., Óêðàèíà - ã. Çàïîðîæüå, Êàçàõñòàí)
Ïóãèíû,Áî
Kraut
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Kraut

Ìîñêâà-Ñàìàðà
Ñîîáùåíèé: 5321
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 3120

von_nachtigall íàïèñàë:
[q]
Âîò êñòàòè. ×òî èç ðàññêàçîâ Âàøèõ ðîäñòâåííèêîâ, æèâøèõ â òî âðåìÿ ïîâîëæñêîãî ãîëîäà â îáëàñòè, äîøëî äî Âàñ? Îò ìîèõ - ðîâíî íè÷åãî. À âåäü ñàìûé ýïèöåíòð!
[/q]


Kraut íàïèñàë:
[q]
Ïî ïîâîäó ãîëîäà ñïðîøó äåäîâ áðàòà, ìîæåò ÷åãî ïîðàññêàæóò
[/q]


Îòðûâîê èç Recording20151007_001.amr îò 7 îêòÿáðÿ 2015ã., Êóçíåöîâà Ëèäèÿ Ôåäîðîâíà

- Ãîëîäîâêà áûëà, çíàåøü, â êàêèå-òî ãîäû… Òîãäà ìû ìàëåíüêèå áûëè… Ýòî áûëî âñ¸ ðàâíî (ñìååòñÿ). Íó, áûëî, â Ïîâîëæüå, áûëî.  äåðåâíÿõ êàê-òî, ïîíèìàåøü, ýòî íå ïî÷óâñòâîâàëè, ïîòîìó ÷òî õîçÿéñòâî ñâîå áûëî. Âîò êîãäà êîëõîçû îðãàíèçîâûâàëèñü – áûëà íåðàçáåðèõà.
- Â òðèäöàòûõ…
- Äà, äà. Ýòî åùå ÿ òîëüêî ðîäèëàñü è âîîáùå íå çíàëà. ß ðîäèëàñü â äåðåâíå. Îòåö áûë, öàðñòâî íåáåñíîå. Ïåðâûé òðàêòîð ïîÿâèëñÿ. Îí ñàìûé ïåðâûé òðàêòîðèñò… Âîò, â ãëóõîé äåðåâíå, äà. Ãäå-òî óâèäåë, ãäå-òî ñêàçàëè, ïîäñëóøàë ïðî ýòîò òðàêòîð, è çàãîðåëîñü âîò. È äåäóøêà, åãî… Åãî áîëüøå âîñïèòûâàë äåäóøêà, ÷åì îòåö. Îòåö ðàáîòàë, à äåäóøêà óæå îòäûõàë. Îí åãî áðàë íà ïëå÷è è ñ ãàðìîøêîé. Îí èãðàåò íà ãàðìîøêå òàì, íà ìàëåíüêîé, íà ïëå÷å. È îí íà ñâàäüáû õîäèë, âñ¸ äåä. À ðîäñòâåííèêîâ, çíàåøü, ïîë äåðåâíè! Ê êàæäîìó íàäî ïîïàñòü. È âîò îí èãðàë, âåñåëèë òàì íà ãàðìîøêå. À ïîòîì, çíà÷èò, äåä ñêàçàë: ”Íàäî òåáÿ… îïðåäåëèòü”. Íó ñàì îïðåäåëèòü íå ñìîã, ñûíî÷åê ñòàë ñàì îïðåäåëÿòüñÿ. Íà êóðñû ïîøåë, ïî-ìîåìó, â ðàéîí. Ïîâåç åãî îòåö. È ïîòîì â äåðåâíå ïåðâûé òðàêòîð. Îí åãî ñàì èçó÷àë. Âîò íà êóðñàõ åìó òàì ïîêàçàëè ãäå ÷åãî çà÷åì. È âîò íà òðàêòîðå îí òàì. ×åðåç ãîä ïîñòàâèëè áðèãàäèðîì. Åùå äâà òðàêòîðà ïðèãíàëè, ïîòîìó ÷òî äâå äåðåâíè… ðÿäîì: Íèêîëüñêîå è Ñàäêè.. ñàìè Ñàäêè. È îí îáñëóæèâàë… À òàì ìíîãî ðàáîòû, êîíå÷íî. Ïîëÿ… ïàõàòü íàäî. Íó âîò è îòòóäà ïîøëî è ïîòîì åãî íà÷àëè âîò. Äà! Êîììóíèñò. Äà âîò ÿ æèëà, ìàòü ó ìåíÿ óìåðëà, öàðñòâî íåáåñíîå. ß åå íå ïîìíþ.  òðèäöàòü âòîðîì ãîäó. Æèëà â Òàòàðèè, Áóãóðóñëàíñêèé óåçä ÷òî ëè òîãäà áûë, â îáùåì, â òàòàðñêîé äåðåâíå, åãî òóäà ïîñëàëè. Íó íàäî çàâîåâûâàòü âñå íàðîäû (ñìååòñÿ). È âîò ïåðâûé òðàêòîð, ïåðâûå òðàêòîðíûå ìóæèêè ïîåõàëè, ðóññêèå. Íå áûëî ó òàòàð ñâîèõ òðàêòîðèñòîâ. Íó îíè òàì â ïî÷åòå áûëè. Íó ìíîãî òàì ðàáîòàë. Ìàòü ó ìåíÿ òàì óìåðëà. È ïðèøëîñü ïåðååõàòü. Íó æèâî òàì áàáóøêà ïðèåõàëà – åãî ìàòü. Ïîòîì îíà íå çàõîòåëà.. “Äà ìíå çäåñü ñêó÷íî! Êðóãîì îäíè òàòàðû, íè÷åãî íå ïîíèìàþò ïî-ðóññêè, ìàëî ãîâîðÿò ïî-ðóññêè”. À ðóññêèõ âîîáùå íèêîãî íåò. À îòåö êàê-òî ðàçáèðàëñÿ ñ íèìè. Áûñòðî âûó÷èë, ïîíèìàëè äðóã äðóãà. Îíè åãî ëþáèëè î÷åíü. Îíè, òàòàðû, êòî ê íèì õîðîøî îòíîñèòñÿ – îíè î÷åíü äîáðûå, î÷åíü äîáðûå. È íàñ âñå íå ïóñêàëè, ïðèâûêëè. Îñòàâàéòåñü, äà ÷òî âû!? Ïîòîì îòåö æåíèëñÿ íà âòîðîé. Íó ÷å òàì, æåíèëñÿ? Îí è íå çíàë å¸. Äåðåâíè ðÿäîì.. óçíàëè, ÷òî îíà… Ìóæ ó íåå áûë.. íà ñðî÷íîé ñëóæáå. Åãî âçÿëè, îí ïîïàë â Ëåíèíãðàä è òàì ñ êàêîé-òî ïîçíàêîìèëñÿ è îñòàëñÿ. Äà-à! À äåðåâåíñêàÿ áàáà êîìó íóæíà? Âîò îíà îñòàëàñü îäíà.
---
Êóçíåöîâû (Ñàìàðñêàÿ ä.ÍîâîÇàïðóäíîå, ñ. Ëèïîâêà, ñ. Äìèòðèåâêà, ä. Íîâàÿ Ïîëÿíà (Ëîïàòèíî). Ñêîïîâû (Âîðîíåæñêàÿ -- ñ. Ïåñêè, ä. Ìàçóðêà, ä. Ìàðüåâêà Áàé÷óðîâî òîæ) Êðåòèíèíû (èíòåðåñíû âñå, Âîðîíåæñêàÿ îáë., Óêðàèíà - ã. Çàïîðîæüå, Êàçàõñòàí)
Ïóãèíû,Áî
Kraut
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Kraut

Ìîñêâà-Ñàìàðà
Ñîîáùåíèé: 5321
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 3120
Èç ãîëîñ008.amr îò 12 ÿíâàðÿ 2011 ã., Êóçíåöîâû Âñÿ÷åñëàâ Àëåêñàíäðîâè÷ è Ëèäèÿ Ôåäîðîâíà
<…>
ÊÂÀ: - Ëîïàòû òàì äâå. Ëîïàòà è Ëîïàòèíî. Ëîïàòà ýòî âîò íåäàëåêî…
ÊËÔ: - Ëîïàòà èëè Êðàñíàÿ Ïîëÿíà îíî íàçûâàëîñü?
ÊÂÀ: - Êðàñíàÿ Ïîëÿíà ýòî êîëõîç! … Íî ðàíüøå îíà áûëà Ëîïàòèíî Êóòóçîâñêîãî ðàéîíà.
ÊËÔ: - Äà è Ñàäêè áûëè Êóòóçîâñêîãî. Ó ìåíÿ â ñâèäåòåëüñòâå î ðîæäåíèè
<…>
ÊÀÑ: - ….Äìèòðèåâêà òàì ðÿäîì…
ÊËÔ: - Äìèòðèåâêà, äà. Îíè â øêîëó õîäèëè.
<…>
ÊÂÀ: - Ìîæåò Êîðîëåâêó íàéòè.. òàì â òðåõ êèëîìåòðàõ Êîðîëåâêà, íàéäè Êîðîëåâêó.. ðÿäîì Ëîïàòèíî.
ÊËÔ: - Ðàíüøå îíà íå òàê íàçûâàëàñü..
ÊÂÀ: - Êîðîëåâêà, âñþ æèçíü Êîðîëåâêà
<…>
ÊÀÑ: - .. Íåò, íåòó…Òàê, Ëèïîâêà ó íàñ?
ÊÂÀ: - Íó óæ Ëèïîâêà îíà è ñåé÷àñ ôóíêöèîíèðóåò
ÊËÔ: - Äà è ùàñ îíà, Ëèïîâêà. Ëèïîâêó îí íàçûâàë. À Êîðîëåâêè íåòó óæå.
<…>

Ãîëîñ009.amr îò 12 ÿíâàðÿ 2011 ã.

ÊÂÀ: - Òàì äâå áðèãàäû áîëüøèõ áûëè [â Íîâîé Ïîëÿíå]. Ïî ðàññòîÿíèþ òàì áîëüøå êèëîìåòðà òÿíåòñÿ Ëîïàòèíî… <…> Ñàäêè òàì ðÿäîì… êèëîìåòðîâ øåñòü, ïÿòü-øåñòü. Íó äî Ëèïîâêè ïÿòü, à äî Ñàäêîâ øåñòü-ñåìü. <…> Íó, îíè äëèííûå Ñàäêè, âäîëü ðå÷êè.
ÊËÔ: - Òàì Íîâûå Ñàäêè, Ñòàðûå Ñàäêè. Ñòàðûå Ñàäêè çäåñü, à íà ãîðå Íîâûå Ñàäêè…
Îíè áûëè, è ïîñëå âîéíû áûëè. À ïîòîì èõ ôüþòü, ñî âðåìåíåì. Ýòî ïîñëå íàâåðíî 60-îãî ãîäà, ÷òî ëè íà÷àëîñü.
ÊÂÀ: - Äî 50 ãîäà âñå äåðåâíè áûëè. Îíè âñå áûëè.
ÊËÔ: - Áåç ñâåòà. Ýëåêòðè÷åñòâà íå áûëî. À ïîòîì (êàøëÿåò íå ñëûøíî) ___ ïðîâåëè, à óæå âñå äåðåâíè ðàñïàëèñü… Íè òåëåôîíà, íè ñâåòà. Íè÷åãî. Êåðîñèíîâûìè ëàìïàìè. Âñþ âîéíó ïðîæèëè. <…>
ÊÂÀ: - Âîò Äåìåíòååâêà âòîðàÿ ðîäèíà å¸.
ÊËÔ: - Âî âðåìÿ âîéíû æèëà. <…> Íèêîëüñêîå òàì æå ãäå è Ñàäêè… Íèêîëüñêèé ïîñåëîê ýòî òå æå Ñàäêè, òîëüêî âîò íîâûé ïîñåëîê Íèêîëüñêèé ðÿäîì òàì… Óñïåíêà..  Óñïåíêå ÿ ó÷èëàñü ñ 5 ïî 7 êëàññ, â âîéíó. Ñ Ñóðãóòà ýâàêóèðîâàíû áûëè.. ìàøèíû ñòðîèòåëüíûõ ìàñòåðñêèõ áûëè… Àâèàöèîííûé çàâîä… ðåìîíò ìîòîðîâ ñàìîëåòíûõ. À ìû â äåðåâíþ ýâàêóèðîâàëèñü.
<…>
ÊÂÀ: - Â Ëèïîâêå áûëà öåðêîâü. Âñå òàì ðåãèñòðèðîâàëèñü.
ÊÀÑ: - Ýòî ñàìàÿ áëèæíÿÿ?
ÊÂÀ: - Äà. Ïîòîì Óñïåíêà. Â öåðêîâü ìû õîäèëè â Óñïåíêó.
<…>
****
ÊÀÑ: - Òàê, òåïåðü áóäåì âûÿñíÿòü êòî âû ïðèõîäèòåñü äðóã äðóãó.
ÊÂÀ: - Ãäå-òî â òðåòüåì-÷åòâåðòîì êîëåíå. Îíà ìíå ñåñòðà â ÷åòâåðòîì êîëåíå èëè ïëåìÿííèöà.
ÊËÔ: - Ïëåìÿííèöà. Òû ìíå äÿäÿ.
ÊÂÀ: - Ýòî îíà ìíå ðîäíàÿ ïî ìàòåðè.
ÊËÔ: - À ÿ ïî îòöó. Íå ïî Ìåäâåäåâñêîé ëèíèè, à ïî Ïóãèíñêîé.
ÊÂÀ: - Òâîé îòåö è ìîÿ ìàòü – òðîþðîäíûé áðàò ñ ñåñòðîé. Èëè äàæå äàëüøå.
<…>
ÊÂÀ: - Ìàðèÿ Ñàëüíèêîâà. Ìàòü ìîåé ìàòåðè. Ïî ìàòåðèíîé ëèíèè. Ïîòîìó ÷òî Äìèòðèé Ïóãèí, îí áûë ïëåìÿííèêîì åé. À ó Äìèòðèÿ Ïóãèíà îòåö áûë äâîþðîäíûé áðàò Ìàðèè.
ÊËÔ: - Äÿäÿ Ôåäÿ-òî áûë Ïóãèí íà ñâàäüáå. Äÿäÿ, äâîþðîäíûé áðàò ìîåãî îòöà. Îí òîæå Ïóãèí Ôåäîð, òîëüêî íå Íèêîëàè÷, à Èâàíû÷ ÷òî ëè. Èëè êòî îí? Êîðî÷å ó íèõ îòöû áðàòüÿ. Âîò è îí ãîâîðèë, íà ñâàäüáå, íà íàøåé ãóëÿë. ß ãîâîðþ ýòî ìîé äÿäÿ, à òû ãîâîðèøü, íåò ýòî ìîé äÿäÿ. Âîò äÿäþ ìû äåëèëè. (ñìåþòñÿ)
ÊÂÀ: - Îäèí è òîò æå ÷åëîâåê åå äÿäÿ è ìîé äÿäÿ.
ÊËÔ: - Ó ìîåãî îòöà áðàòüåâ íå áûëî, òîëüêî òðè ñåñòðû. Âîò åãî îòåö.. ó îòöà áûëè áðàòüÿ, ó äåäà ìîåãî. Áðàòüÿ áûëè.
<…>
ÊÂÀ: - Âîò ó Íèêîëàÿ áûëè áðàòüÿ â Ñàäêàõ, íî ìû èõ íå çíàåì.
<…>
ÊËÔ: - Ýòî ìû ùàñ íè÷åãî è íå íàéäåì, êîíöîâ. È ñïðîñèòü íå ó êîãî.
ÊÀÑ: - Íå ó êîãî ïðÿì ñïðîñèòü? Âñå óæå óìåðëè? Íè òåòîê íèêîãî óæå íåò?
ÊÂÀ: - Íååò, âñå óìåðëè. Ìíå 83 ãîäà.
ÊËÔ: - Åãî ìàòü óìåðëà â 80-ì ãîäó.
<…>
ÊÂÀ: - Â íàøåé ðîäíå ÿ ñàìûé ñòàðøèé
ÊËÔ: - À òâîÿ òåòÿ æèâåò åé 90..91 ãîä? Â ßðîñëàâëå-òî!?
ÊÂÀ: - Â ßðîñëàâëå, äà. Åé 92 ãîäà.
ÊËÔ: - Äâà íåò åé åùå
ÊÂÀ: - 91 ãîä åé. Ýòî ïî ëèíèè Êóçíåöîâûõ.
ÊËÔ: - Îíè äîëãîæèòåëè.
ÊÂÀ: - Âñå äîëãîæèòåëè. Äåä çà 90. Áàáêà çà 90. Äåòè çíà÷èò çà 90. Òåòêà ìîÿ íåäàâíî óìåðëà âîò çäåñü ðÿäîì æèëà. Îíè âñå çà 90 ëåò.
ÊËÔ: - À âîò òåòÿ Ëèçà (Ëèäà)? äàæå äî 91 ïðîæèëà. Ùàñ âîò 92-é. Îíà åùå õîäèò.
ÊÂÀ: - Ìîÿ ðîäíàÿ òåòêà – ñåñòðà ìîåãî îòöà.
ÊËÔ: - Îíà çäåñü â Êóéáûøåâå… â âîéíó îíà ðàáîòàëà
ÊÂÀ: - Íà Ëåíèíãðàäñêîé/Êóéáûøåâñêîé ãàñòðîíîì. Îíà äèðåêòðèñîé áûëà.  âîéíó. Îíà çàâåäóþùàÿ âñåìè ìåäîâûìè? êàêèìè-òî ñêëàäàìè îáëàñòè áûëà. ß ê íåé âñå âðåìÿ õîäèë.. Èäó ñ òåõíèêóìà, çàõîæó. Îíà áåðåò áóëêó, äàåò. Îíà òàêàÿ äåëîâàÿ. À ìóæ ó íåå ëåò÷èê – ðàçáèëñÿ. Ïåðâûé. Êàáåðîâ(?)
<ëè÷íîå>
---
Êóçíåöîâû (Ñàìàðñêàÿ ä.ÍîâîÇàïðóäíîå, ñ. Ëèïîâêà, ñ. Äìèòðèåâêà, ä. Íîâàÿ Ïîëÿíà (Ëîïàòèíî). Ñêîïîâû (Âîðîíåæñêàÿ -- ñ. Ïåñêè, ä. Ìàçóðêà, ä. Ìàðüåâêà Áàé÷óðîâî òîæ) Êðåòèíèíû (èíòåðåñíû âñå, Âîðîíåæñêàÿ îáë., Óêðàèíà - ã. Çàïîðîæüå, Êàçàõñòàí)
Ïóãèíû,Áî
Kraut
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Kraut

Ìîñêâà-Ñàìàðà
Ñîîáùåíèé: 5321
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 3120
Îòðûâîê èç ãîëîñ38.amr, 12 èþíÿ 2012 ã., Òóëàåâà Ñåðàôèìà Èâàíîâíà

" È íèêòî íå ïîëåç. Âñå ñãîðåëî. À íàø äîì, íàø äîì, ìû êîãäà óåõàëè [â Çàïîðîæüå] ñòîÿë äîì, âîò, äåä Ìèõàèë âîò âçÿë è ïåðåâåë â íàø äîì. Íàø äîì, îòêðûëè, âñ¸. Äåä áûë õîðîøèé ïëîòíèê, îí åé ïîääåëàë âñ¸. È ïåðåñåëèë åå â íàø äîì.
- À ãäå ýòîò äîì áûë?
- À ìû äî êîíöà ýòîé óëèöû. Îäíè, âòîðûå, òðåòüè òåòÿ Ìàðóñÿ æèëà, ïîòîì íàø äîì áûë. À èõíèé-òî äîì ñòîÿë ïî ýòîé óëèöå âîò. Âîò òóò äîðîãà, à çäåñü äðóãàÿ óëèöà. Ó íèõ-òî ãäå-òî äîì áûë-òî íà ýòîé óëèöå, ÷óòü ïîäàëüøå äîì òî áûë. È âîò îí òóò è ñãîðåë. Îíè ïîòîì ñ ýòîãî äîìà ïåðåøëè ê íàì â ýòîò äîì æèòü. À êîãäà ñòàëè ïåðåñåëåíèå äåëàòü, óêðóïíåíèå äåëàòü êîëõîçîâ, ñ Áåðåçêè âñå ïåðåíåñëè â Áàé÷óðîâî-òî. Ó íàñ òåòÿ Øóðà åùå Øàøîðèíà æèëà âîò íà ýòîé ëóèöå ïîäàëüøå. À íà êîíöå åùå îäíà, çàáûëà êàê å¸, Õàìèíùèíà(?) æèëà. Âñå ñóìåëè êàê-òî ïåðåâåñòèñü. Ó òåòè Øóðû ÷åòâåðî äåòåé. Äÿäÿ Âàíÿ áûë â àðìèè. È òà áàáà îäíà æèëà è îíè â çèìó îñòàëèñü êóêîâàòü. Âñå äîìà ñíåñåíû, à îíè âîò äâîå îñòàëèñü òàì. Ïðåäñòàâëÿåøü, òàì âîëêè õîäóíîì õîäèëè (sic!). Ñòðàøíî áûëî. Íó çäåñü áàáà è òàì áàáà è ÷åòâåðî äåòåé ó íåå. Íå çíàþ ïîòîì êòî ê íàì ïðèåõàë â Êóéáûøåâ. Òåòÿ Øóðà-òî òàì ïëà÷åò, ÷òî ìíå äåëàòü? Âåäü ïðåäñåäàòåëü êîëõîçà äîëæåí âñå îðãàíèçîâàòü, âñå ñäåëàòü, áàáàì ïåðåâîçêó. Íàäî ëîøàäü äàòü, ïîäâîäó äàòü, äîì ñëîìàòü, ïåðåâåçòè åãî. Íó è âîò. À êîìó íàäî? Íèêîìó íå íàäî. Âòîðàÿ çèìà ïîäõîäèò è ÷óòü ëè îíè äîëæíû òàì îñòàòüñÿ. È êòî-òî âîò ïðèåõàë è ðàññêàçàëè, ÷òî Øóðêà [Àëåêñàíäðà Øàøîðèíà (Ñêîïîâà)] âòîðóþ çèìó òàì äîëæíà îñòàòüñÿ. À ìîé îòåö, îí ãðàìîòíûé áûë ìóæèê. Îí ó íàñ ó÷èëñÿ! ... îäíî âðåìÿ ðàáîòàë ïðåäñåäàòåëåì â Òàíöûðåÿõ. Åãî ïîñûëàëè ó÷èòüñÿ êîãäà ìû æèëè íà Áåðåçêå â ãîðîä êóäà-òî äàëåêî â ñòîðîíó Äàëüíåãî Âîñòîêà ñêîëüêî-òî âðåìåíè. À ìàòü ñ òðåìÿ íàìè, íàñ æå áûëî òðîå: ÿ, âîò Âàëåíòèíà è Òàå÷êà òðåòüÿ äåâî÷êà óìåðëà â 5 ëåò îíà ó íàñ. Îíà - ìàòü çäåñü îäíà êóêîâàëà. Îí ïðèåõàë è åãî ïåðåïðàâèëè â Òàíöûðåè - ñåëî áîëüøîå ñ öåðêîâüþ, òóäà åãî ïåðåïðàâèëè, òàì îí ðàáîòàë ñåëüñêèì ïðåäñåäàòåëåì. ß ýòî ïîìíþ - ãäå ìû æèëè, êàê íàì êîìíàòó äàëè. Òàì åùå åãî ìàòü æèëà îòöîâà.
-  íà÷àëå 40-ûõ ÷òî ëè?
- Íå çíàþ â êàêèå ãîäà, ÷åãî ýòî áûëî. Íåò, ýòî åùå ðàíüøå áûëî. Ýòî åùå âîéíû íå áûëî. Âîéíà åùå íå íà÷àëàñü. Îòåö íàñ óâåç â Çàïîðîæüå. Ìû åùå äî âîéíû æèëè â Ðîñòîâñêîé îáëàñòè. Ïîòîì èç Ðîñòîâñêîé îáëàñòè - ìàòü íå çàõîòåëà òàì æèòü. "È íèêóäà ÿ íå ïîåäó â Âîðîíåæñêóþ îáëàñòü, çà ïàëî÷êè ðàáîòàòü". Ïîåäåì, áðàò ó íåãî æèë â ãîðîäå Âàñèëüåâêà â Çàïîðîæñêîé îáëàñòè, òóäà ïåðååõàëè. È êîãäà êòî-òî ê íàì ïðèåõàë â Áàé÷óðîâî, ðàññêàçàëè òàê. Îòåö ñåë, âî-î-ò òàêîå ïèñüìî ñåë íàïèñàë. È â Ìîñêâó ïîñëàë. Îí íå â Ìîñêâó ïîñëàë. Îí çàïå÷àòàë, è ñêàçàë: "Âîò ýòî ïèñüìî, ïóñòü, Øóðêà, ãîâîðèò, ïóñòü áðîñèòâ ïîåçä", à òîãäà áàãàæíûå õîäèëè ó êàæäîãî ïîåõäà ïðèöåïíîé âàãîí áàãàæíûé è òàì ïî÷òîâûé ÿùèê âèñåë âñåãäà. Ïîòîìó ÷òî, åñëè îíà áðîñèò â Áàé÷óðîâå, òàì ðàçîðâóò è _____ ______ íå ïîïàäåò ýòî ïèñüìî â Ìîñêâó. À îòåö, âîò, íàó÷èë, ïóñòü íå ïîëåíèòñÿ ãäå åñòü ïî÷òîâî-áàãàæíûé âàãîí, âîò òàì áðîñèò ïèñüìî. È òîëüêî èç Âîðîíåæà ÷òîáû øòàìï òàì áûë. È äîøëî òàê ïèñüìî... äî Ìîñêâû-òî! À îòòóäà âèäàòü êàê äàëè... Òóò æå ïðåäñåäàòåëü ïðèáåæàë. Ùóðêå, äàâàé ëîìàòü áóäåì. È ïîäâîä íàãíàë è íàðîäó íàãíàë, ìóæèê. Âñå ñëîìàëè, ïåðåâåçëè íà Áàé÷óðîâî òî òàê. Âñå æèëè âñå ïî-ðàçíîìó.... Äåä Ãðèãîðèé, áàáêà Êàòÿ, äÿäÿ Ïàøà.. Äóøàòêà...
- À âîò êàê ðàç åñòü äåäîâñêèå ôîòîãðàôèè, ðîäèòåëè.
- Ýòî ÿ èõ íå çíàþ.
- Íà îáîðîòå íàïèñàíî Ðÿçàíü. Ïîõîæè îäèí â îäèí.
- ...Çíàþ, ÷òî Ãåðàñèì áûë îòåö ó íåãî. Äà. À èõ æå áûëî òðîå ñûíîâåé. Áàáêó Ìàøó-òî ÿ çíàþ. Âîò, îòåö ó íèõ âèäèìî ðàíî óìåð ó íèõ. Îí åùå ñëóæèë â Ìîñêâå ó íèõ. Îòåö ðàññêàçûâàë æèëè â Ìîñêâå. Ïîòîì ìàòü çàõîòåëà è ïåðååõàëè âîò ñþäà...[...]

Îòðûâîê èç ãîëîñ39.amr, 12 èþíÿ 2012 ã., Òóëàåâà Ñåðàôèìà Èâàíîâíà
- À áàáóøêà Àííà, îòêóäà îíè?
- Íàâåðíîå èç Ïåñîê, èç Ìàçóðêè. Âîò ÿ ãîâîðèëà òåáå, æèëè îíè â Ïåñêàõ, äîì ó íèõ çàëèâàëî, óåõàëè íà Áåðåçêó, à çàìóæ çà îòöà îíà âûøëà â Ìàçóðêó. À âûøëà çàìóæ æèëà îíà çäåñü íà Áåðåçêå. Îòåö ïðèåçæàë ñþäà ñâàòàòüñÿ... Ðàíüøå-òî ïåðåäàâàëè äðóã äðóæêå. Ùàñ ñàìè ñòàëè çíàêîìèòüñÿ. È âîò íàøëè è ïîñëàëè åãî ñþäà ê ìàòåðè íàøåé. Äåâêà õîðîøàÿ, ðàáîòÿùàÿ, êîí÷åíî îíà ó íàñ áûëà ëîìîâàÿ.[...]
---
Êóçíåöîâû (Ñàìàðñêàÿ ä.ÍîâîÇàïðóäíîå, ñ. Ëèïîâêà, ñ. Äìèòðèåâêà, ä. Íîâàÿ Ïîëÿíà (Ëîïàòèíî). Ñêîïîâû (Âîðîíåæñêàÿ -- ñ. Ïåñêè, ä. Ìàçóðêà, ä. Ìàðüåâêà Áàé÷óðîâî òîæ) Êðåòèíèíû (èíòåðåñíû âñå, Âîðîíåæñêàÿ îáë., Óêðàèíà - ã. Çàïîðîæüå, Êàçàõñòàí)
Ïóãèíû,Áî
← Íàçàä    Âïåðåä →Ìîäåðàòîð: Kraut
Ââåðõ ⇈