США (Соединённые Штаты Америки)
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
kashkinatg Сообщений: 142 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 65 | Наверх ##
10 сентября 2021 16:15 Здравствуйте!
Гаврила Петрович Оглодков - Gabriel P Oglodkoff
Прибыл 7 дек 1925 Seattle, King, Washington, United States
на судне President Grant из Шанхая
Можно ли как-то проследить его дальнейшую судьбу? ---
Оглодковы, Вернигоровы - Орск Оренбургской области | | |
boghelga Сообщений: 429 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 176 | Наверх ##
10 сентября 2021 17:49 kashkinatg написал: [q] Здравствуйте!
Гаврила Петрович Оглодков - Gabriel P Oglodkoff
Прибыл 7 дек 1925 Seattle, King, Washington, United States
на судне President Grant из Шанхая
Можно ли как-то проследить его дальнейшую судьбу?[/q]
Здравствуйте! Если об этом человеке идёт речь, то кое что на ancestry есть. Чуть позже, вечером, могу посмотреть
 ---
Ищу информацию о семьях Мацюк (Польша, Волынь), Равич (Польша, Хмельницкая область), Водзинская (Польша, Хмельницкая область), Конопелько (Беларусь, Сибирь), Универсаль (Хмельницкая область), Teselsky, Nazarowski (USA) | | |
kashkinatgСообщений: 142 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 65 | Наверх ##
11 сентября 2021 9:18 boghelga написал: [q]
kashkinatg написал:
[q]
Здравствуйте!
Гаврила Петрович Оглодков - Gabriel P Oglodkoff
Прибыл 7 дек 1925 Seattle, King, Washington, United States
на судне President Grant из Шанхая
Можно ли как-то проследить его дальнейшую судьбу?
[/q]
Здравствуйте! Если об этом человеке идёт речь, то кое что на ancestry есть. Чуть позже, вечером, могу посмотреть
[/q]
Да, о нём! Буду очень признательна,! ---
Оглодковы, Вернигоровы - Орск Оренбургской области | | |
boghelgaСообщений: 429 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 176 | Наверх ##
11 сентября 2021 13:37 kashkinatg написал: [q] Здравствуйте!
Гаврила Петрович Оглодков - Gabriel P Oglodkoff
Прибыл 7 дек 1925 Seattle, King, Washington, United States
на судне President Grant из Шанхая
Можно ли как-то проследить его дальнейшую судьбу?[/q]
Прибыл он из Китая один. В записях переписи населения за 1930 год значится как вдовец, снимает квартиру один. Работал официантом в ресторане. Данных о детях нет. Правда, по поиску выдает еще семью с этой фамилией, которая в 40-х годах эмигрировала в Бразилию - Лидия, Александр, Ирина, Никита. Но связи с Вашим Гаврилом не просматривается. По хорошему, просмотреть бы адресные справочники Америки, сайты кладбищ, возможно и найдутся данные еще. Хотя в переписи населения за 1940 г. его уже нет ---
Ищу информацию о семьях Мацюк (Польша, Волынь), Равич (Польша, Хмельницкая область), Водзинская (Польша, Хмельницкая область), Конопелько (Беларусь, Сибирь), Универсаль (Хмельницкая область), Teselsky, Nazarowski (USA) | | |
kashkinatgСообщений: 142 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 65 | Наверх ##
11 сентября 2021 14:03 >> Ответ на сообщение пользователя boghelga от 11 сентября 2 Спасибо огромное! Грустно... Дети вернулись из Китая. Потомки до сих пор живут в России. В Бразилию эмигрировала семья его внука, живут там до настоящего времени. Одним рейсом с ним прибыла Еремеева Дарья, 33 лет (записана как Ereneieff), уж не была ли она ему женой? ---
Оглодковы, Вернигоровы - Орск Оренбургской области | | |
boghelgaСообщений: 429 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 176 | Наверх ##
11 сентября 2021 16:37 kashkinatg написал: [q] Одним рейсом с ним прибыла Еремеева Дарья, 33 лет (записана как Ereneieff), уж не была ли она ему женой?[/q]
Об этом данных нигде не нашла ---
Ищу информацию о семьях Мацюк (Польша, Волынь), Равич (Польша, Хмельницкая область), Водзинская (Польша, Хмельницкая область), Конопелько (Беларусь, Сибирь), Универсаль (Хмельницкая область), Teselsky, Nazarowski (USA) | | |
kashkinatgСообщений: 142 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 65 | Наверх ##
11 сентября 2021 17:45 boghelga написал: [q]
kashkinatg написал:
[q]
Одним рейсом с ним прибыла Еремеева Дарья, 33 лет (записана как Ereneieff), уж не была ли она ему женой?
[/q]
Об этом данных нигде не нашла[/q]
Ещё раз спасибо огромное!!!  ---
Оглодковы, Вернигоровы - Орск Оренбургской области | | |
parkergНовичок  Seattle, Washington State, USA Сообщений: 7 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
31 октября 2021 18:27 >> Ответ на сообщение пользователя the_yegor от 20 ноября 2020 20:50 Мое мнение: Аксения Янчук не супруг. Согласно призывной карте ее адрес находится на расстоянии ~ 80 км от адреса Ильи. My opinion: Aksenia Yanchuck is not the spouse. According to the draft card her address is ~80KM distant from the address of Ilia. | | Лайк (1) |
| the_yegor | Наверх ##
31 октября 2021 23:08 parkerg написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя the_yegor от 20 ноября 2020 20:50
Мое мнение: Аксения Янчук не супруг. Согласно призывной карте ее адрес находится на расстоянии ~ 80 км от адреса Ильи.
My opinion: Aksenia Yanchuck is not the spouse. According to the draft card her address is ~80KM distant from the address of Ilia.[/q]
Спасибо за ответ, вопрос до сих пор открыт, призывник ехал в США не к родственникам, и ехал один, оставив в Польше жену и детей. Если это не вторая тайная жена, то каким образом у него в графе "ближайшие родственники" могла появиться замужняя женщина с его же фамилией? | | |
parkergНовичок Seattle, Washington State, USA Сообщений: 7 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
31 октября 2021 23:57 >> Ответ на сообщение пользователя the_yegor от 31 октября 2021 23:08 Пел правильно. Ошибки (903/913) не являются чем-то необычным. Чего на карте НЕ написано: Аксиния - жена Ильи. Доказательства неясны. Майкл, скорее, муж Аксинии. Возможно, они поженились после 1909 года, но до 1918 года. Майкл мог даже умереть к 1918 году. У меня будет время для расследования позже, а сегодня не хватит времени. Sang is correct. Errors (903/913) are not unusual. What the card does NOT say: Aksinia is the wife of Ilya. The evidence is not clear. Michael is more likely the husband of Aksinia. Perhaps they married after 1909 but before 1918. Michael might have even died by 1918. I will have time to investigate later, not enough time today. | | |
|
