США (Соединённые Штаты Америки)

Уважаемый господин или госпожа Sang! вы кто - дама и рыцарь? Как к вам обращаться? Почитала благодарственные слова в ваш адрес и только слово "умничка" дает мне основание думать о вас в женском роде. Но я могу ошибаться. но тем не менее у меня к вам несколько вопросов.
Вы ссылаетесь на книжку The Directory & Chronicle for China, Japan, Corea, Indo-China, Straits ... Прочитала о ней в интернете, там написано, что это она в разделе библиографических данных. Что-нибудь можно выудить из этой книжки про моего Луиса Коэна или это просто статистическая запись и это все что есть? Это первое.
Второе. Прочитала вашу страничку по Америке и поиску там. Меня заинтересовали пароходное сообщение с Америкой, но с Дальнего Востока. Другого сообщения между ДВ и Америкой не было. Интернет мне не помог в вопросе, какие корабли ходили между Америкой и ДВ. Где искать списки пассажиров? Из каких городов Америки и в какие города ДВ приходили суда в 1860 и 1882 годах? или это тупиковый вариант поиска?Если сможете поделиться своими соображениями, буду очень признательна. Спасибо и удачи. татьяна

Спасибо, госпожа Sand! Простите за нахальство, а имя свое не приоткроете, для проявления некой доверительности в общении? Была бы вам очень признательна.
Я воспользовалась вашими ссылками и вот какую информацию я получила прямо на первом номере. Мне кажется, что можно с определенной уверенностью утверждать, что это мой прапрадед. А то, что документ выдан в Нагасаки, он мог туда поехать по торговым делам, зайти в американское консульство и оформить этот документ. Хотя его вполне можно было оформить и во Владивостоке, ведь консульство было открыто в 1875 году. Могут ли быть такие совпадения. Не могут. Луис Мозей- раз. Место рождения - Нью-Йорк. Отправляется во Владивосток на несколько лет. Год рождения 1845, здесь 1844 - рядом.

Что смущает в признании этого Коена моим предком - дата оформления документа 1895 год. А мой Луис Мозей в Н/А появился в 1882 году. но я ведь не знаю, может это его второе и какое то по счету регистрирование в консульстве. Я думаю, что это как у нас сейчас. загранпаспорт выдают на 5 или 10 лет. Подошел срок - иди меняй. Или закончилось разрешение на пребывание - иди в консульство и продлевай.
Поделитесь, пожалуйста, своими мыслями. Чтобы вы начали делать, если бы это был ваш случай. и у меня к вам еще один вопрос. даже два. Из этого документа не понятно в каком районе Нью-Йорка родился Луис. и как мне сделать запрос на метрику о рождении в архив. Чтобы можно было понять маму и папу.
Второе. Я посмотрела у вас в профиле есть еврейская тема. вы случайно не знаете - имя Луиса Мозей - это что? Это как у нас Иван Петрович. Или как у католиков свое имя и имена крестных. надеюсь на ответ и благодарю заранее. татьяна

Приятно познакомиться, Анжела! Вы случайно не с Новосибирска? Я зашла на этот сайт на бесплатные 2 недели. Потом уйду и зайду под новым логином. Беда в том, что я не знаю английского и мне помогают.
Я правильно понимаю, что зачеркнутая графа об отце - есть на был натуральным американцем и говорит о том, что на 1895 год отец уже умер?
Я нашла в интернете, что консульство США во Владивостоке было открыто в 1875 году. Но мог поехать на самом деле по делам и оформить документы в Нагасаки.
В том документе, который я прислала, написано, что он получил паспорт в 1882 году и есть его номер 735 от 13.03.1882 и теперь просит новый паспорт в Нагасаки в 1895 году. Наверное подошло время менять паспорт. Можно ли найти эти доки. Ведь там должна быть анкета. Как бы их заполучить. В этом документе мы не смогли прочитать, где получен этот паспорт номер 735. Может у вас получится? Может это и есть то место, где родился. И как то странно. Получается, что он паспорт получил в 38 лет. Наверное это аналог загранпаспорта. Быстрей всего и номер какой то странный 735.
Умер Луис Мозей лютеранином. Так записано в метрике. Странно. И может тот другой Коэн Соломон или Самуил был отцом моего Луиса Коена? Надо заняться еврейской темой
И еще, не могли бы вы дать ссылку, где я могла бы найти тех людей в Америке, которые помогают искать. Вы писали об этом. Спасибо за ответы.

aromanova написал:

[q]

в самом паспорте № 735, в Сан Франциско он клянется, что родился в России 12 сентября 1844.

[/q]

Если честно я изначально сомневалась что он родился в США. Еще в одном из первых сообщении я Вам писала о документе:

Name: Louis Moses Cohen
Event Type: Voter Registration
Event Date: 1873
Event Place: 131 Montgomery 5, San Francisco, California, United States
Age: 28
Birth Year (Estimated): 1845
Birthplace: Poland

Несовпадение в датах рождения, это нормально, такие ошибки очень часто встречаются.


aromanova написал:

[q]

А для этого надо прочитать тот рукописный текст, что у нас не получилось. и еще не понятно , где был выдан этот паспорт штат Калифорния, округ ??????

[/q]

Паспорт выдан в Калифорнии в Сан-Франциско. Прописью написано что сертификат о натурализации тоже выдан в Сан-Франциско, дата не указана.


aromanova написал:

[q]

но где он говорит правду? Откуда он родом?

[/q]

Теперь когда есть сомнения, что он родился в Нью-Йорке надо:
1. Искать иммиграционную запись на семью Cohen, возможно только на самого Louis (он мог прибыть в США уже в зрелом возрасте).
2. Просмотреть все переписи по Сан-Франциско с 1850 по 1880 г. на наличие Louis Cohen ( Moses может быть не указано) приблизительно 1840 - 1850 г.р.
3. Искать запись о натурализации по Сан-Франциско.
4. Если он родился не в США, очень часто в качестве среднего имени указывали имя отца. Т.е. есть вероятность что его отца звали Моисей. Т.е при просмотре переписей надо обратить на это внимание.

Почему в паспорте написал что родился в Нью-Йорке? Наверное потому что получил гражданство и это было уже не так принципиально. Возможно для его бизнеса в России было бы лучше указать что он родился в США. Он мог приехать в Нью-Йорк еще ребенком или младенцем и поэтому мог указать что родился в Нью-Йорке.


aromanova написал:

[q]

И еще, не могли бы вы дать ссылку, где я могла бы найти тех людей в Америке, которые помогают искать. Вы писали об этом.

[/q]

Пока что не торопитесь, у Вас есть доступ к http://ancestry.com// и есть еще варианты поисков. К тому же это дорого .

Здравствуйте, Анджела.
Эка вас занесло - в такую даль. Всех благ вам там, ну и нам тут не плошать, времена непростые наступили, хотя в России они никогда не были легкими. Любим мы это дело - преодолевать, а если ничего не преодолеваем, то значит силы копим для дальнейшего. ну как говорят, Родину не выбирают. Богом дадено.
Теперь о моем американце. Следы запутал. Придется разбираться. Мои помощники в английском уехали, все становится гораздо сложнее.
Про дорого поняла, это существенно для меня. Значит сама. Спасибо и до встречи. Мне теперь без вас никак. Удачи