КАНАДА

daimasedo написал:

[q]

Я тоже уже находил этого Джорджа Срибного. Могло быть так, что он сначала проживал в Канаде по прибытию, а потом уже в 1950х эмигрировал в США?

[/q]

Скорее всего нет, так как в пассажирских документах он прибыл из Европы с женой и дочерью, по национальности поляк.

daimasedo написал:

[q]

Интересно а можно как то сотрудничать с Канадским архивом и привлечь его к платному поиску данных по архивным фондам?

[/q]

В США и Канаде немного другая система, работники архива как правило не занимаются поиском. Например на сайте Национального Архива США, размещен список людей, которые оказывают услуги по поиску информации в архиве. Один из форумчан обращался к услугам специалиста из этого списка. Этот специалист лично посещал архив и искал необходимую информацию. Сразу скажу, что услуга не из дешевых даже по меркам США.
Самостоятельно можно так же запросить копию документа, но только если Вы знаете какой конкретно документ Вам нужен. В архивах есть электронные базы. Например в базе архива есть документ о принятии натурализации Джорджа Срибного (о котором мы с Вами ранее говорили), и этот же самый документ есть в платной базе ancestry.com.


daimasedo написал:

[q]

Правда рассказали, что в 1910х в принципе немало людей с СОтниковского почему то решли эмигрировать в Канаду.

[/q]

Если речь идет о Канаде, то искать по названию населенного пункта нет возможности. Если США, можно попробовать.

Roman Ivanovich Stupka
Born August 1, 1881 in Sotnikov, Russia
Died March 13, 1961 in Vancouver, British Columbia, Canada

Дерево размещено Sari (Stupka) Preeper

http://www.wikitree.com/genealogy/Stupka-Family-Tree-1

Связаться с ней можно тут http://www.wikitree.com/index....ef=5314860

Удачи

KNR написал:

[q]

В списках пассажиров, прибывших в Квебек 16.05.1928г, он есть

[/q]

http://www.collectionscanada.g...amp;tt=623


KNR написал:

[q]

В графе о тех, к кому прибыл, указано - Mr. C.A. Van Scoy, C.P.R. Winnipeg, Man.

[/q]

В Канаде существовала организация The Canada Colonization Association, C.A. Van Scoy возглавлял ее отделение. В 1928 г. офис компании был в Winnipeg, Manitoba. Как я понимаю это было какое-то объединение помогавшее в обустройстве иммигрантов.


KNR написал:

[q]

В списках о натурализации до 1951 года, представленных на сайте http://www.bac-lac.gc.ca/eng/d...ction.aspx , данных о нем нет.

[/q]

Поиск по фамилии по всей территории Канады возможен только до 1939 г., с 1939 по 1951 г. данные не индексированы, поиск возможен только по дате принятия гражданства или подачи документов на натурализацию.

Если вы заметили фамилия Byrka (в различных записях) встречается в основном именно по Winnipeg, Manitoba.

Попробуйте связаться в социальных сетях (фейсбук, твитер и др.) с Бырками из Winnipeg, вдруг кто-то из старшего поколения вспомнит Вашего прадеда.

Так же можно попробовать обратиться Manitoba Vital Statistics Agency, где хранятся записи о смерти. На их сайте открыт доступ к записям о рождении (более 100 лет назад), браке (более 80 лет), смерти (более 70 лет назад). http://vitalstats.gov.mb.ca/Query.php

Т.к. Ваш прадед умер в 1951 г. нет возможности проверить его имя в онлайн базе по Manitoba, но можно обратиться в агентство по email.
У Вас есть год рождения и точная дата смерти. Напишите, что Вы ищите информацию о прадеде, который иммигрировал в Канаду и по Вашим предположениям умер в Manitoba. Возможно они Вам помогут. Если они найдут запись, на сайте указано что копия документа стоит $30.
Email: mgi@gov.mb.ca

По их базе, фамилия Byrka появилась в Manitoba еще до кого как Ваш прадед попал туда, возможно он ехал к родственникам. Проверьте в базах других Byrka из Канады, может кто-то иммигрировал из тех мест где родился и жил Ваш прадед.

В корабельной базе у него указано место рождения Poland Wasilow и национальность Ruthen

А вот записи по США:

Given Name: Ian
Surname: Byrka
Last Place of Residence: Wasylow
Event Date: 06 Jan 1907
Age: 24y
Nationality: Austria Ruthenian
Departure Port: Hamburg
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: S

Name: Philip Byrka
Event Type: Death
Event Date: 01 Feb 1940
Event Place: Youngstown, Mahoning, Ohio
Gender: Male
Birth Date: About 1876
Birthplace: Vasilu, Ravaruski, Poland
Father's Name: Stephen Byrka
Mother's Name: Catherine Kovalik
Spouse's Name: Anastacia Byrka

Name: Filip Byrka
Arrival Date: Jan 1924
Arrival Port: Niagara Falls, New York (прибыл из Канады)
Age: 46
Birth Year (Estimated): 1878
Birthplace: Wasylow,
Birth Country: Austria
Gender: Male
Race: Ruthenian (Russniak)

Ship Name: Patricia

KNR написал:

[q]

Когда просматривала списки натурализации с 1939 по 1951 г, которые неиндексированы, нигде не встретилась фамилия Byrka.

[/q]

Неужели Вы просмотрели все? Там большое количество страниц.