На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
подскажите куда обратиться, разыскивается человек или его родственники ЙОГАН ТОМАС 1925 г.р. проживал до войны 41-45гг в с.Кюпер в 8 км. от г. Заган
С ув. Сергей
(Сообщение отредактировал SerP 11 мая 2005 12:58)
(Сообщение отредактировал SerP 12 мая 2005 11:39)
(Сообщение отредактировал SerP 12 мая 2005 11:40)
Германия (нем. Deutschland), официальное название — Федеративная Республика Германия (нем. Bundesrepublik Deutschland), ФРГ (нем. BRD) — государство в Центральной Европе. Столица — Берлин. Государственный язык — немецкий.
АТД Германии - Германия — государство с федеративным устройством; в составе 16 равноправных субъектов — земель (Land) Земли делятся на районы (нем. Kreis) и внерайонные города (нем. Kreisfreie Stadt), земли Гамбург и Берлин — на городские округа (нем. Bezirk), районы делятся на города (нем. Stadt) и общины (нем. Gemeinde), внерайонные города — на городские районы (нем. Ortschaft), округа земель Гамбург и Берлин на кварталы (нем. Ortsteil), города, общины, округа и кварталы делятся на жилые территории (нем. Wohngebiet). Бавария имеет промежуточное звено между землёй и районом — административный округ (нем. Bezirk).
Комментарий модератора: ВНИМАНИЕ Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Список населенных мест по стране огромен и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка по темам на земли, города, районы. Просьба - придерживаться этой схемы.
Наверх##30 сентября 2019 9:0530 сентября 2019 9:20
В биографии, приложенной к диссертации фамилия матери указана, как Barschull. MyHeritage находит в Фрауштадте семью Barschall. Причём, судя по всему, семью еврейскую. Если он был евреем, тогда многое понятно: - крестится перед поездкой в Россию; - меняет еврейское имя Изидор на христианское Карл ( в документах университета он проходит только как Изидор, в России именуется Карлом Федоровичем); - в России выдаёт себя за немца, что не вызывает сомнений поскольку выходцев из Европы с фамилией Брун/Бруни довольно много.
--- Ищу информацию о:
Черновых, Карельских (д. Образцово Бронницкого уезда Московской губ.);
Пахомовых, Гришиных, Демешевых (Соболевская волость Пронского уезда Рязанской губ.);
Кулаковых, Николаевых, Пенягиных (с. Вишневое, д. Фроловка Козловского уезда Тамбовской губ.);
Enman, Pander, Brunn
Наверх##30 сентября 2019 10:1430 сентября 2019 10:17
Geo Z написал:
[q]
Sipsikiarch написал:
[q]
Изидор
[/q]
Совсем не еврейские, а греческое. От него, например фамилия Сидоров.
Имя Сидор — русская усеченная форма греческого имени Исидор, от др.-греч. Ἰσίδωρος, isidoros — «дар Изиды»
[/q]
Сидор Сидором, только там в роду есть ещё:
Joseph Marcus Barschall Рождение: 14 мар 1771 - Fraustadt (Wschowa), Posen (Wielkopolskie), Germany (Poland) Смерть: 14 апр 1852 - Fraustadt (Wschowa), Posen (Wielkopolskie), Germany (Poland) Родители: Mordechai Marcus Barschall, Rosel Shoshana Barschall (born ?) Родные брат/сестра: Michael Markus Barschall, Marcus Barschall Жена: Blümche Barschall (born Salinger) Дети: Moritz Joseph Barschall, Michael Joseph Barschall, David Barschall
Ещё в роду встречаются такие имена, как Мендель.
--- Ищу информацию о:
Черновых, Карельских (д. Образцово Бронницкого уезда Московской губ.);
Пахомовых, Гришиных, Демешевых (Соболевская волость Пронского уезда Рязанской губ.);
Кулаковых, Николаевых, Пенягиных (с. Вишневое, д. Фроловка Козловского уезда Тамбовской губ.);
Enman, Pander, Brunn
Наверх##30 сентября 2019 12:3830 сентября 2019 13:32
Geo Z написал:
[q]
Совсем не еврейские, а греческое. От него, например фамилия Сидоров.
Имя Сидор — русская усеченная форма греческого имени Исидор, от др.-греч. Ἰσίδωρος, isidoros — «дар Изиды»
[/q]
Имя Isidor пусть и греческого происхождения, но имя отца Исидора Брунна точно еврейского происхождения :
Самуи́л или Самои́л ( שְׁמוּאֵל ) — древнееврейское ивр. שמואל, (Шмуэль) — широко распространённое как в прошлом, так и в нынешнее время прежде всего среди иудеев (но не только) имя. В переводе с еврейского языка — «слушайте Бога» или «имя Божье»[1]. Русское — Самойла. На Западе — Самуэль. У армян — Самвел. Мусульманский вариант — Шами́ль.
В этой статье есть такая информация ещё (правда, речь идёт о рубеже 19-20 веков):
Часть евреев стала использовать для общения с окружающим славянским населением славянские формы библейских имен: Исаак вместо Ицек/Ицик, Барух вместо Борех/Бурих, Яков вместо Янкев/Янкель, Рувим вместо Рувен/Рубин, Ревекка вместо Ривка и т.д. Другие заменяли имена на христианские (нередко – из Западной Европы), имеющие несколько общих букв с их настоящим еврейским именем: Исидор (Израиль), Бернард (Бер), Леон (Лейб), Ефим (Хаим), Розалия (Рейзя), Соня (Сара или Шейна).
И ещё, думаю, следует обратить внимание на то, что одним из имён Исидора было также имя Or (Isidor Or Carl Ferdinand).
Существует несколько вариантов перевода для имени Ор:
1. Образовано от др.-греческого корня ( ὄρος ) [oros] и в переводе означает - "гора, холм".
:
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Список населенных мест по стране огромен и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка по темам на земли, города, районы. Просьба - придерживаться этой схемы.