На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
подскажите куда обратиться, разыскивается человек или его родственники ЙОГАН ТОМАС 1925 г.р. проживал до войны 41-45гг в с.Кюпер в 8 км. от г. Заган
С ув. Сергей
(Сообщение отредактировал SerP 11 мая 2005 12:58)
(Сообщение отредактировал SerP 12 мая 2005 11:39)
(Сообщение отредактировал SerP 12 мая 2005 11:40)
Германия (нем. Deutschland), официальное название — Федеративная Республика Германия (нем. Bundesrepublik Deutschland), ФРГ (нем. BRD) — государство в Центральной Европе. Столица — Берлин. Государственный язык — немецкий.
АТД Германии - Германия — государство с федеративным устройством; в составе 16 равноправных субъектов — земель (Land) Земли делятся на районы (нем. Kreis) и внерайонные города (нем. Kreisfreie Stadt), земли Гамбург и Берлин — на городские округа (нем. Bezirk), районы делятся на города (нем. Stadt) и общины (нем. Gemeinde), внерайонные города — на городские районы (нем. Ortschaft), округа земель Гамбург и Берлин на кварталы (нем. Ortsteil), города, общины, округа и кварталы делятся на жилые территории (нем. Wohngebiet). Бавария имеет промежуточное звено между землёй и районом — административный округ (нем. Bezirk).
Комментарий модератора: ВНИМАНИЕ Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Список населенных мест по стране огромен и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка по темам на земли, города, районы. Просьба - придерживаться этой схемы.
Ejik Я Вам посоветовала там в Немецкие фамилииобратится, а не в Германские архивы. Это большая разница.
Германские - это значит на территории Германии. А Немецкие имена - в России очень много немцев было. Вот, одна из самых активных тем Русские немцы в разделе Германия Вы в Эстонских архивах выложите полный скан, как здесь, и попросите объяснить, что и как. А вот с переводом имен, и страниц (ссылкой на свой вопрос) можно попросить и в Русских немцах и в Немецкие фамилии в разделе Германия
Там в эстонских архивах, Вам расшифровали примечание, теперь попробуйте сами его перевести гуглом. Не получится, тогда просите в темах, что я написала. Значок "=" - перенос слов.
Вы не обижайтесь, что я Вас поучаю. Просто если все время надеяться на кого-то и не стараться самому, то будет долго и малорезультативно. Я не знаю немецкий настолько, чтобы переводить его. Я могу его узнать, отдельные слова. Правда в школе учила, но забыла... т.е. абсолютно. И ничего, вон какой баньян немцев раскопала! Конечно в переписке мне помогают, когда большие сложные письма надо написать. Но все-таки стараюсь сама.
Мой предок Хижняков Николай Николаевич 1875 г.р.учился в Германии в конце 19 века,г.Галле,тогда это была сельхозакадемия,на кафедре рыбоведения.Как в наше время называется это учебное заведение?Как можно на него выйти?Заранее благодарю за ответ!
Здравствуйте! Извините, если я влезла не туда, но я уже не знаю куда обратиться! Фамилия моих предков ( которую ношу и я ) такая редкая, что я не могу найти никаких звеньев связующих, чтоб составить свою родословную, да хотя бы просто узнать историю своего рода! Предки выходцы из Германии, род ведут от древней дворянской фамилии фон Гуттаг, переселились в Польшу в конце 17 века. Может кто сейчас проживает где в Германии с такими фамилиями, как Гуттаковский или Гутаковский, Гуттаг? Пожалуйста поделитесь инйормацией. Я уже запросы везде разослала, такое впечатление, как в воду канули и никаких записей не осталось!
Наверх##2 мая 2010 13:34 Ищу родственников по фамилии Гарибян
Ищу родственников по фамилии Гарибян. Продеда звали Гарибян Арутюн..Во времена Второй Мировой 1939г его отправили в ссылку в Германию и после этого от него не было слуха. Хочу найти его родню. Где мне искать,подскажите добрые люди..?
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Список населенных мест по стране огромен и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка по темам на земли, города, районы. Просьба - придерживаться этой схемы.