Немецкие имена, фамилии, названия населенных мест и др. : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Friede написал:

[q]
какие варианты написания на немецком языке
имени и отчества моего предка
[/q]

Смотря в какой обстановке и в каком году, тут от Вас нужно гораздо больше информации.

Gogin10
Родился он примерно в 1750 году в Курляндии

FriedeВарианты отправлены в личные сообщения.

Ищу информацию о происхождении фамилии ГЕРЦЕНВИЦ
Самые ранние сведения относятся где-то к 1740-1740 гг., там уже был Иван Герце[н]виц. В 1784 р. его внук был крещен католицким священником в Полтаве, т.к. мать была француженкой католицкой веры. Все последующие поколения были православными. Притом в документах 1780-1800+ годах уни указываются как Герценвиц, затем в публикациях 1830-1845 - как Герцевиц, затем в документах и публикациях позднее - снова как Герценвиц.

Есть предположение, что может происходить от немецких корней...

Может, кто-то сталкивался и со списками иностранцев Полтавы 1780-х годов? Или католиков Полтавы?

Ищу в немецких архивах фермеров Кейль (Keil) из деревни Бобенхаузен II, Фогельсберг, Гессен, прибывших из г. Любек через Кронштадтский остров в г. Ораниенбаум, Российская империя (г. Ломоносов, Ленинградская область), на корабле шкипера Иоанна Шкота 29 августа 1766 г.

Согласно переписи 1767 г. колонии Мюллер (Muller) (Крестовый Буерак; с. Кривцовка, Волгоградская область), хранящейся в Российском государственном историческом архиве (РГИА), семья фермеров Кейль (Keil) поселилась в доме № 32 в колонии Мюллер (Muller) 16 августа 1767 г.

Иоанн Кейль (Johannes Keil) (1724)
Дата рождения: 1724 г.
Место рождения: Бобенхаузен II, Фогельсберг, Гесссен (Bobenhausen II, Vogelsbergkreis, Hessen)
Вероисповедание: лютеранство
Дата смерти: 1798 г.
Место смерти: колония Мюллер (Крестовый Буерак; с. Кривцовка, Волгоградская область)

Жена Иоанна Кейль (Johannes Keil) (1724): Катарина Кейль (Catharina Keil) (1724)
Дата рождения: 1724 г.
Место рождения: Бобенхаузен II, Фогельсберг, Гесссен (Bobenhausen II, Vogelsbergkreis, Hessen)
Вероисповедание: лютеранство
Дата смерти: ?
Место смерти: колония Мюллер (Крестовый Буерак; с. Кривцовка, Волгоградская область)

Потомки фермеров Кейль (Keil) позднее пересились в колонию Визенмюллер (Wiesenmuller) (с. Луговское, Ровенский район, Саратовская область), откуда некоторые из не пересилились в колонию Беккети (с. Бекетное, Пролетарский район, Ростовская область). В августе 1941 г. Кейль (Keil) из c. Бекетное выселили в д. Петровка, Мариинский район, Кемеровская область.

Пожалуйста, подскажите, в каких именно архивных документах немецких архивов надёжнее всего искать предков Кейль (Keil) выше (желательно онлайн)?

Добрый день! Ищу любую информацию по местечку ТРИММАУ/ТРЮМАУ/Trimmau/Trummau. Рядом с городом Алленбургом

ASCHWARZ написал:

[q]
Ищу любую информацию по местечку ТРИММАУ/ТРЮМАУ/Trimmau/Trummau. Рядом с городом Алленбургом
[/q]

Алленбург = Дружба, а недалеко

Триммау = Новое (russisch Новое, deutsch Trimmau) в Калининградской области.

adroff написал:

[q]

ASCHWARZ написал:
[q]

Ищу любую информацию по местечку ТРИММАУ/ТРЮМАУ/Trimmau/Trummau. Рядом с городом Алленбургом
[/q]

Алленбург = Дружба, а недалеко

Триммау = Новое (russisch Новое, deutsch Trimmau) в Калининградской области.
[/q]

Кроме нового названия, где можно найти еще данные по этому местечку? Где могут храниться документы по жителям Триммау?
Мой прадед (Франц-Роберт Шварц) родился в Триммау. Это следует из анкеты иностранца, которую он заполнил в России.

ASCHWARZ написал:

[q]
Где могут храниться документы по жителям Триммау?
[/q]

возможно в архиве Калининграда

Надо звонить, писать туда.

Добрый день! Ищу любую информацию про своего прадеда - Эрих Анатолий Дмитриевич (ориент. 1885 - 1903 г.), немец по происхождению. В 1933 году работал бухгалтером в Краснодарском крае, в селе Архипо-Осиповка. Прабабушка (Шумик Ефимия Павловна, гр. 1903) не была с ним расписана, говорили, что у него есть другая семья, но это не точно. Прабабушке на момент рождения дочери было 30 лет, но он был ее старше. Дочь звали Тамара, записана была как Эрих Тамара Анатольевна (20.08.1933 гр.). Во время войны исправила фамилию в документах на Эрихова. Нигде не могу найти фамилию Эрих с таким именем и отчеством, как у прадеда. Его дальнейшая судьба неизвестна.

Немецкие имена, фамилии, названия населенных мест и др.

Рабочая тема. Вопросы/ответы