Íåìåöêèå èìåíà, ôàìèëèè, íàçâàíèÿ íàñåëåííûõ ìåñò è äð.
Ðàáî÷àÿ òåìà. Âîïðîñû/îòâåòû
| baburkavip Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 4
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 1 | Íàâåðõ ##
25 ìàÿ 2018 23:19 Èíòåðåñíî âèäåòü çàïèñü â äîêóìåíòàõ äåäà: ßíöåí Ëåîïîëüä Âàëüäåìàð Ãåíðèõ Ôðèäðèõ Ìàðê Íèêîëàåâè÷...õîòÿ òðè ïåðâûõ èìåíè- åãî ñîáñòâåííîå, à òðè ïîñëåäíèõ- îòöà...è îò÷åñòâî ñîîòâåòñòâåííî Ôðèäðèõîâè÷)))) | | |
| aerdman Íîâè÷îê
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 5
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 0 | Íàâåðõ ##
18 èþëÿ 2018 15:11 Çäðàâñòâóéòå.
Ïîñîâåòóéòå, êóäà íàïðàâèòü çàïðîñ î âûäà÷å ìåòðèêè î ðîæäåíèè ìîåãî ïðà-ïðàäåäà, åñëè îí ðîäèëñÿ â Ëþäâèãñëþñòå, ãåðöîãñòâî Ìàãäåáóðã-Øâåðèíñêîå? | | |
| Gabby Ó÷àñòíèê
Ñîîáùåíèé: 47
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 12 | Íàâåðõ ##
15 ñåíòÿáðÿ 2018 22:37 Ïîäñêàæèòå, ìîãëà ëè ôàìèëèÿ ïèñàòüñÿ ÷åðåç äåôèñ? Âñòðåòèëà â àðõèâå ôàìèëèþ Áåðíàòîâè÷-ôîí Øòðåö. Ìîæåò ëè ýòà ôàìèëèÿ áûòü íåìåöêîé? Ïðî ðîä ôîí Øòðåö âîîáùå íè÷åãî íå íàõîæó. | | |
Ad-Reg-Tu Áåëàðóñü Ñîîáùåíèé: 3000 Íà ñàéòå ñ 2013 ã. Ðåéòèíã: 4454 | Íàâåðõ ##
15 ñåíòÿáðÿ 2018 22:59 Gabby íàïèñàë: [q] Ìîæåò ëè ýòà ôàìèëèÿ áûòü íåìåöêîé?[/q]
Íó, íåìåöêîå â íåé ÿâíî åñòü. ---  ëè÷íûõ ñîîáùåíèÿõ íå êîíñóëüòèðóþ! (íà ñîîáùåíèÿ òèïà "ðàññìîòðèòå ìîé ïîèñê", "ïîäñêàæèòå êàêèå-íèáóäü èñòî÷íèêè ïî ìîåìó ïîèñêó", "ïîäåëèòåñü èíôîðìàöèåé ïî ìîåìó ðåãèîíó" è ò.ä. îòâå÷àòü íå áóäó)
Ìîé äíåâíèê | | |
| Gabby Ó÷àñòíèê
Ñîîáùåíèé: 47
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 12 | Íàâåðõ ##
15 ñåíòÿáðÿ 2018 23:12 Óäèâèëî íàïèñàíèå ÷åðåç äåôèñ. È ôàìèëèþ Áåðíàòîâè÷ ñ÷èòàëà ïîëüñêîé. À êàê ôîí Øòðåö ïî-íåìåöêè ïèøåòñÿ? | | |
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
15 ñåíòÿáðÿ 2018 23:55 À ïî÷åìó ôîðóì÷àíå äîëæíû ãàäàòü?
 êàêîì àðõèâå, êîãäà ýòî áûëî, ãäå? Î êîì ðå÷ü? Êîãäà âûëîæèòå âñå ïîäðîáíîñòè, òîãäà è ìîæíî íà÷èíàòü ÷òî-òî äóìàòü. | | |
| Gabby Ó÷àñòíèê
Ñîîáùåíèé: 47
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 12 | Íàâåðõ ##
16 ñåíòÿáðÿ 2018 7:50 Íå äóìàëà, ÷òî êîãäà è ãäå íàñòîëüêî âàæíî è ìîæåò êàê-òî ïîâëèÿòü íà íàïèñàíèå. Äà è ãàäàòü ÿ íå ïðîñèëà-íà ôîðóìå ìíîãî îïûòíûõ è çíàþùèõ èññëåäîâàòåëåé, âîçìîæíî, êòî-òî çíàåò, ÷òî ýòî çà íàïèñàíèå.  ëþáîì ñëó÷àå, áëàãîäàðþ çà îòâåò. | | |
Ad-Reg-TuÁåëàðóñü Ñîîáùåíèé: 3000 Íà ñàéòå ñ 2013 ã. Ðåéòèíã: 4454 | Íàâåðõ ##
16 ñåíòÿáðÿ 2018 15:09 16 ñåíòÿáðÿ 2018 15:10 Gabby íàïèñàë: [q] âîçìîæíî, êòî-òî çíàåò, ÷òî ýòî çà íàïèñàíèå[/q]
Îáû÷íîå íàïèñàíèå äëÿ ôàìèëèé òàêîãî ðîäà: Âðàíãåëü-ôîí-Ãþáåíòàëü, Ìåíäîçà-äå-Áîòåëëî, Ëåâèñ-îô-Ìåíàð è ò.ä. Ïðàâäà, ýòî íå îáÿçàòåëüíî òîëüêî íåìöåâ êàñàåòñÿ. ---  ëè÷íûõ ñîîáùåíèÿõ íå êîíñóëüòèðóþ! (íà ñîîáùåíèÿ òèïà "ðàññìîòðèòå ìîé ïîèñê", "ïîäñêàæèòå êàêèå-íèáóäü èñòî÷íèêè ïî ìîåìó ïîèñêó", "ïîäåëèòåñü èíôîðìàöèåé ïî ìîåìó ðåãèîíó" è ò.ä. îòâå÷àòü íå áóäó)
Ìîé äíåâíèê | | |
| Gabby Ó÷àñòíèê
Ñîîáùåíèé: 47
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 12 | Íàâåðõ ##
16 ñåíòÿáðÿ 2018 15:46 A-R-T,
îãðîìíîå ñïàñèáî! | | |
| iustus Íîâè÷îê
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 3
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 1 | Íàâåðõ ##
17 íîÿáðÿ 2018 21:19 Çäðàâñòâóéòå!
Âñòðå÷àëàñü ëè âàì ôàìèëèÿ Àáðàì?
Ìîåãî äåäà ïî ìàòåðèíñêîé ëèíèè çâàëè Ðèõàðä Àâãóñòîâè÷ Àáðàì (Richard Abram). Òîëüêî â÷åðà íà ñàéòå îäåññà.3. íàøåë òàì ñàìîãî Ðèõàðäà è åãî îòöà Augusta, à òàêæå åùå äâóõ äåòåé Àâãóñòà: Ýðèõà è Ìàðòó. Âñå äåòè ðîäèëèñü â Fassowaja-Rudnja (Ðóäíÿ-Ôàñîâà, Óêðàèíà). ---
! | | |
|
