Немецкие имена, фамилии, названия населенных мест и др.

Лет 60 назад родственники за границей могли быть опасны для жизни. Еще в 1981 г. в Первом отделе (так назывался "смотритель" со стороны КГБ в учреждении) моего родного Днепропетровского университета, где я работала, мне посоветовали не поддерживать переписку со знакомым бельгийцем. Так что молчание Ваших бабушки-дедушки мне очень понятно, я думаю, что тут речь не идет об их сомнении в Вашей способности понять причины переезда из Германии.

Я бы Вам посоветовала искать запись о рождении деда, а уже потом строить гипотезы.

bkmzvfhbyf написал:

[q]

откуда можно начать поиски,

[/q]

Только от известных родственников. Других вариантов нет.

kbg_dnepr написал:

[q]

В Германии есть сайт, куда внесены данные телефонных книг, и Вы можете посмотреть, где живут владельцы телефонов

[/q]

Интересное имя,позвоните,поговорите...

Sübar Tanja
Erich-Bloch-Weg 8
78467 Konstanz
Fürstenberg

tel 07531 6 92 4 6 76

Чешская скорее, в Германии нет никого с такой фамилией.

komnik-sasha написал:

[q]

западной прусии земля Hessen

[/q]

Провинция Западная Пруссия была возле Гданьска.
Гессен был присоединен к Пруссии в 1866 году.