ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ из Германии и обратно
Рабочая тема. Вопросы/ответы
knif1957 Новичок
Paderborn Сообщений: 7 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 14 | Наверх ##
11 сентября 2015 14:31 ищу информацию по Эмилии Ивановне Финк, рожд. 07.10.1885 в селе Беккердорф, оно же Эрнестинендорф . Марксштадт, Саратовской обл, ранее Николаевской Губернии.
Ишу информацию по Штальбаум Фридрих Карлович, 1891 г.р. родился в селе Розенталь, Николаевской губернии. Следы теряются во время гражданской войны. Был офицером Царской армии. Служил в г. Славгород, Алтайского края в военном училище.
Заранее благодарен любой инфомации
--- Штальбаум_Фридрих | | |
GenForsch Не скажу. :) Сообщений: 694 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 138
| Наверх ##
11 сентября 2015 15:21 Pum написал: [q] [/q]
А СОР, вообще, было в наличии? Есть несколько путей получить сведения о рождении, один из них - запрос в Тбилисский ЗАГС. Есть другой путь, на мой взгляд проще, попытаться поискать в архиве метрические книги города Тифлиса и колоний. В конце-концов, если бабушка была депортирована, то другой путь есть. --- Грузинские лютеране | | |
GenForsch Не скажу. :) Сообщений: 694 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 138
| Наверх ##
11 сентября 2015 16:07 Вот, попались мне некоторые имена из Тифлиса. 1909 г умершие Шотт Мария, дочь Готлиба Шотта Криг Екатерина ур Шотт 65 лет Шотт Вильгельмина ур Лерх 32 года
В Элизабетттале 1908 года родившееся Шотт Альберт сын Якоба Шотта и Софии Айхольц Эрнст Шотт сын Адольфа и Клары Шотт Вильгельм Шотт сын Адольфа и Клары
--- Грузинские лютеране | | |
Pum Новичок
Сообщений: 19 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
16 сентября 2015 16:25 16 сентября 2015 16:25 Спасибо огромное! Меня заинтересовала вот эта запись: GenForsch написал: [q] В Элизабетттале 1908 года родившееся Шотт Альберт сын Якоба Шотта и Софии Айхольц[/q]
На одном польском генеалогическом форуме нашёл http://www.moikrewni.pl/search...?page=1824Вторая запись: София Шотт (ур. Айхольц), жена Иогана Якоба Шотта, мать Берты и Эрнста Адольфа. Родилась в 1895 г. в Элизабеттале. Может ли Берта оказаться Альбертом? Альберт родился в 1908 г. Это, получается, она его в 13 лет родила? Такие нравы у колонистов были или ошибка в записи? | | |
GenForsch Не скажу. :) Сообщений: 694 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 138
| Наверх ##
17 сентября 2015 9:38 Pum написал: [q] [/q]
Нравы у колонистов были обычные. Я могу еще раз посмотреть записи, но думаю, что информация будет прежней. Вы обратитесь к владельцу этой записи, потому как, та же София Шотт есть с годом рождения 1882. --- Грузинские лютеране | | |
Pum Новичок
Сообщений: 19 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
17 сентября 2015 10:58 GenForsch написал: [q] [/q]
GenForsch написал: [q] Нравы у колонистов были обычные. Я могу еще раз посмотреть записи, но думаю, что информация будет прежней. Вы обратитесь к владельцу этой записи, потому как, та же София Шотт есть с годом рождения 1882.[/q]
Ага! Я находил и её, но София 1882 г.р. урожденная Шотт, а вот 1895 г.р. - урожденная Айхольц, что соответствует Вашей записи. Интересный пазл! Владелица записи на польском форуме (потомок жителей Элизабетталя, кстати) пока молчит. | | |
Gross Viktor Сообщений: 699 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4132 | Наверх ##
17 сентября 2015 12:18 Все Спрашивают. Спрошу и я. По подсказке следопыта Классного.10 00%%%%%Решил посмотреть приход своих дедов где был рожден мой папа. ( это его первый брак. Дочь была рождена 19 сентября 1926 года) Ищу совпадения. Нужно бы найти такие вот фамилии. Зелепуза- Selepusa Rosalie 1904 г. Зоммерфелд - Sommreld. Rosalie 1904 г Герсон - Gerson. Rosalie 1904 г. Лавренц - Lawrenz Rosalie 1904 г и всё бы желательно из Ковельского уезда. Украина. Отчество. Антоновна. Антониановна. в Русском стиле писано.
По рассказам она была Полька. | | |
GenForsch Не скажу. :) Сообщений: 694 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 138
| Наверх ##
17 сентября 2015 14:04 Pum написал: [q] [/q]
Вам там не ответят, так как ресурс этот перекуплен myheritage. Вся информация теперь там. --- Грузинские лютеране | | |
acacia1313 Новичок
ontario canada Сообщений: 1 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
19 сентября 2015 17:40 Пожалуйста, прости меня перевод с помощью программы перевода. Ищу информацию о моей семье, и я не уверен, с чего начать. Единственная информация, я имею то, что находится на переписи отсюда в 1921 Имя Кристиан Lutzer место рождения Россия Возраст 27 года иммиграции 1914 Отец русской Мать русской Племя немецкой лютеранской религии ... это мой прадед. Я не уверен, где я мог бы или должен выглядеть. Должен ли я быть ищет Lutzers в немецких или российских генеалогических баз данных Im неуверенных, потому что племя, что бросает меня. Спасибо заранее за любую помощь вы можете предоставить. --- I am looking for information on Lutzer. | | |
ole68 Сообщений: 2538 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1896 | Наверх ##
19 сентября 2015 21:28 19 сентября 2015 21:30 acacia1313 Could you please write your message in English? Computer translation is not comprehensible enough. Напишите пожалуйста по-английски. Я переведу и продублирую. А то компьютерный переводчик очень плох. | | |
|