ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ из Германии и обратно
Рабочая тема. Вопросы/ответы
| De-Vi-Se91
Сообщений: 408
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 114
| Наверх ##
9 августа 2014 0:58 Возможен такой вариант : Kuhstall - сарай для коров, если дословно переводить. | | |
| lawanda
Сообщений: 591
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 363
| Наверх ##
9 августа 2014 10:13 De-Vi-Se91 написал: [q] [/q]
Спасибо! Мне возразили: от какого-то славянского корня, означавшего "хромой", "костыляющий".)) Истина где-то рядом.)) | | |
Anastazy1973 Владивосток Сообщений: 117 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 62 | Наверх ##
30 августа 2014 15:28 У кого есть возможность найти телефон проживающих в Германии, помогите!
Интересует Петр и Мария Цех, эмигрировавшие в город Mendig Blumen str 15 в 80-90х гг.
Спасибо! ---
Гудковы (Оренбургская область, Пензенская губ. С. Дубасово), Решетниковы (Могил.губ., Новосибирская обл., Партизанск), Тереховы (Смоленская губ.),Федоренко (Спиченцы, Венгрия), Пищёлкины (Черниг.губ),Цех (Германия,Волын.губ.), Рель (Германия), Ф(Х)урлет (Черн.губ.) | | |
| David Участник
Германия, Гановер
Сообщений: 62
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
30 августа 2014 17:37 | | |
Larissa H Сообщений: 545 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1241 | Наверх ##
30 августа 2014 23:11 30 августа 2014 23:25 Anastazy1973
Как у них фамилия пишется? Zech? Вообще-то они давно могли переехать не только с улицы, но и в другой город. Например дом построили в пригороде.
Когда вы от них последний раз письмо с этим адресом получили? Если не очень давно, то можно написать и письмо переправят им дальше на новый адрес.
В этом округе нашла только:
Zech Irene
Büschweg 9
56645 Nickenich
Тел. 02632 9 87 92 55
| | |
Anastazy1973Владивосток Сообщений: 117 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 62 | Наверх ##
31 августа 2014 15:11 Пишется именно так:Zech (на конверте так было указано).
С ними переписывались в 90х..
А Ирена, которую Вы указываете, проживает именно в этом городе? Или что значит "округа"? ---
Гудковы (Оренбургская область, Пензенская губ. С. Дубасово), Решетниковы (Могил.губ., Новосибирская обл., Партизанск), Тереховы (Смоленская губ.),Федоренко (Спиченцы, Венгрия), Пищёлкины (Черниг.губ),Цех (Германия,Волын.губ.), Рель (Германия), Ф(Х)урлет (Черн.губ.) | | |
Larissa HСообщений: 545 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1241 | Наверх ##
31 августа 2014 16:06 Город другой, там написано Nickenich , но округ(место по почтовому индексу) близко. А вообще-то, люди могут и не быть внесены в телефонную книгу, это только кто желает, так что телефон найти сложно. Могут переехать из-за работы, например, в любую точку Германии. Так что лучше пишите им, есть надежда, что если и когда они переезжали, то оставили на старой квартире адрес. А в "одноклассниках" не пробовали искать? Там много наших немцев регистрируются. | | |
vessnerНовичок  Североуральск Сообщений: 16 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 11 | Наверх ##
1 сентября 2014 7:05 1 сентября 2014 7:06 Здравствуйте! Прошу откликнуться тех,кто встречал мою фамилию в архивах или ещё где-нибудь. Спасибо!
 ---
A.Wessner | | |
vessnerНовичок Североуральск Сообщений: 16 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 11 | Наверх ##
1 сентября 2014 7:07 Ещё одна страница из документа геральдики.
 ---
A.Wessner | | |
NadejdaOrel г.Орел Сообщений: 7286 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 29412 | Наверх ##
1 сентября 2014 8:57 1 сентября 2014 8:58 --- Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК | | |
|
