Бароны СПЕНГЛЕР

++ Элеонора Тамс, баронесса де Cпенглер
Eléonore Thams, baronesse de Spengler

Сара Сибилла Франсуаза Антуанетта Элеонора баронесса де Cпенглер

Фотограф: Johannes Meiner, Zürich.
Sverresborg Trøndelag Folkemuseum
digitaltmuseum.no

++
balabolka написал:

[q]

Шульцы ЦГИА СССР, ф. 1286, оп. 10, д. 963. Ива Спенглер - у другого Карла Ив Спенглер и Луизы - подданых Франции

[/q]

"Леонарди"
Полн. товар, сост. франц. гражд. Карлъ Ивановичъ Спенглеръ

Источник.
Справочная книга о лицах Петроградского купечества и других званий, акционерных и паевых обществах и торговых домах, получивших... сословные свидетельства по 1-й и 2-й гильдиям, промысловые свидетельства 1 и 2 разрядов на торговые предприятия, 1-5 разрядов на промышленные предприятия, 2 и 3 разрядов на личные промысловые занятия... - Санкт-Петербург : тип. А.Н. Лавров и К°, на 1907 г.
РГБ

Ну, вот, с легкой руки Руслана еще один подарочек.
Ну, я так надеюсь, что наш.
Будет что спросить у Пиери.

++ Жан Спенглер
Jean de Spengler (Cello)
https://bach-cantatas.com/Bio/Spengler-Jean.htm
Born: France

The French cellist, Jean de Spengler, studied the cello with André-Lévy (1894-1982), who recorded J.S. Bach's Cello Suites in 1962 at the age of 67. His mother told him about hearing him play them when she was 11 years old, in Les Haudères in the canton of Valais in Switzerland. Spengler was most fortunate to be able to study them with André Lévy at a later date as well as in Vienna between 1973 and 1977, on recommendation by André Lévy, with André Navarra (1911-1988), another great performer of J.S. Bach's Cello Suites, who recorded them in 1977.

Jean de Spengler is active as a cellist since 1979. He was co-soloist at the Philharmonie de Lorraine in Metz, then, starting in 1983, the solo cellist at the Orchestre de l’Opéra National de Lorraine in Nancy. Since 1984, he is co-founder member of the Quatuor Stanislas. With this ensemble he has given nearly one thousand concerts, presented several hundred works, including a large number of world premieres, recorded more than twenty discs and undertaken concert tours on four of the five continents He is also a member of Trio Europa.

Source: Interlude Website from Forgotten Records (January 27, 2019); Bits & pieces from other sources
Contributed by Aryeh Oron (April 2019)

французский виолончелист Жан де Шпенглер изучал виолончель у Андре-Леви (1894-1982), который записал виолончельные сюиты И. С. Баха в 1962 году в возрасте 67 лет. Его мать рассказала ему о том, как он играл их, когда ей было 11 лет, в Les Haudères в кантоне Вале в Швейцарии. Шпенглеру очень повезло, что он смог изучить их с Андре Леви позже, а также в Вене между 1973 и 1977 годами, по рекомендации Андре Леви, с Андре Наваррой (1911-1988), другим великим исполнителем виолончельных сюит Дж.С. Баха, который записал их в 1977 году.

Жан де Шпенглер является активным виолончелистом с 1979 года. Он был солистом филармонии Лотарингии в Меце, затем, начиная с 1983 года, солистом виолончели Национального оркестра Лотарингии в Нанси. С 1984 года он является соучредителем Quatuor Stanislas. С этим ансамблем он дал почти тысячу концертов, представил несколько сотен работ, в том числе большое количество мировых премьер, записал более двадцати дисков и предпринял концертные туры на четырех из пяти континентов он также является членом Trio Europa.

Источник: Interlude Website from Forgotten Records (27 января 2019); Bits & pieces из других источников
Автор: Арье Орон (апрель 2019)

https://www.bach-cantatas.com/Bio/Spengler-Jean.htm
***********
***********
Johann Sebastian BACH (1685-1750)
Six Suites for Solo Cello
No. 1 in G major, BWV 1007 [20:38]
No. 2 in D minor, BWV 1008 [23:26]
No. 3 in C major, BWV 1009 [26:08]
No. 4 in E flat major, BWV 1010 [27:12]
No. 5 in C minor, BWV 1011 [ 30:13]
No. 6 in D major, BWV 1012 [36:07]
Jean de Spengler (cello)
rec. live, March-May 2018, Chapel of the Château de Lunéville

ЗАБЫТЫЕ ЗАПИСИ FR1575/7 [3 компакт-ДИСКА: 163:52]
http://www.musicweb-internatio...FR1575.htm
Этот превосходно представленный набор содержит брошюру-интервью между виолончелистом Жаном де Шпенглером и Алексисом Гальперином, художественным руководителем набора, в которой они подробно обсуждают сюиты для виолончели. Учителем Шпенглера был Андре Леви, который записал сюиты в 1962 году в возрасте 67 лет, а также изучал их у Андре Наварры, чьи записи 1977 года я просмотрел. Он прямо и честно сталкивается с дилеммами, возникающими из–за исторически обоснованных выступлений – некоторые из которых он принимал во время предыдущих встреч с the suite - и его окончательного решения исполнять их в том, что, я полагаю, можно было бы назвать традиционной манерой. Тем не менее он считает, что его эксперименты с HIP стали бесценной ступенькой.

Сюиты были записаны два на два перед аудиторией - их почти не было слышно - после чего последовали сеансы исправления. Это придает спектаклям ощущение сосредоточенности. Что также очевидно, так это обширный характер показаний, в результате чего было три диска, беспрецедентное положение дел в моем опыте. Ясно, что он далек от собственной концепции Леви, а тем более от концепции Наварры в отношении динамизма музыки. Совершенно справедливо, де Шпенглер, которому сейчас 60 лет и который давно является руководителем оркестра и камерным музыкантом, находится в своем собственном личном путешествии.

Его забота о музыке очевидна из каждого такта, как и его характеристика различных движений. Это особенно ясно видно из Прелюдий и Сарабанд; первые неизменно отличаются высокой рефлексивностью и насыщенностью, а вторые подвержены тональной и тембральной дифференциации. Заметно, что Сарабанды, в частности, передают очень выразительное чувство самоанализа, благодаря изменениям цвета и веса. Для де Шпенглера сюиты, похоже, становятся повествовательными суперструктурами, ни одна из которых не поддается тем танцевальным императивам, которые виолончелисты теперь находят de rigeur. На самом деле плотность музыки, тот факт, что фразы сужаются, а иногда и обрываются, что строки часто строго разбиты, похоже, наводит на мысль, что де Шпенглер рассматривает музыку горизонтально, а не вертикально.

Проблемная шестая соната подвержена тому, что, безусловно, является самым медленным исполнением на диске в 36 минут - и действительно, каждый из других наборов медленнее, чем почти любое другое исполнение, с которым я сталкивался. Обычно темп сам по себе не обязательно вызывает беспокойство, особенно когда результаты, как здесь, последовательно применяются. Но чего слушатель не может избежать, так это микро-фокуса, настолько поглощенного, что текучесть иногда исчезает.

Записанный звук в красивой и впечатляющей с акустической точки зрения часовне замка Люневиль великолепен. То же самое, как уже отмечалось, относится и к красочному и интересному примечанию к буклету. Выступления Де Шпенглера очень индивидуальны и персонализированы. На мой взгляд, это эффект музыканта, общающегося с музыкой - но также и с самим собой – и вдумчиво пронизывающего ее ткань.

Джонатан Вульф


Из рассказов Алекса Борисовича Спенглер - его сын виолончелист, играл даже в Кремлевском дворце.
В доме, с видом на Эйфелеву башню, стоял большой белый рояль.

++
01-04. барон Геррет Спенглер / Gerret fon Spengler (1752-10/24.10.1812 г.Лепель) и
жена Marie Sophie d' Erpel ( 16.11.1752 - 20.06.1828 Breda, Noord-Brabant, Nederland) св08.07.1778 г.Бреда
Дети: Сусанна Мария (16.08.1779), Филип Эрнест Фридерик (27.11.1782), Федор (1787),
Сусанна Мария София (17.08.1788), Иоган Карл (25.04.1791), Фредерик Вильгельм Геррет (28.01.1794), ....

>> Спасибо сообщение пользователя Руслан Дикушин от 7 сентября 2019 12:08

Брак их состоялся 8 июля 1778 года в Бреде.
Spengler Gerhardus Geb. Lochem (in Gelderland), woonplaats Maastricht 8-7-1778 Huwelijk te Breda met Marie Sophie d' Erpel, (in garnizoen). Luitenant-Ingenieur geb. Breda Isis Breda
solgen.keevel.eu

Plaats Jaartal Omschrijving
Lochem 1778 Gerhardus Spengler, geb. Lochem, bij huw. j.m., won. Maastricht (in garnizoen) Opmerkingen: “De man was Luitenant-Ingenieur.
Ondertrouwd door Predikant le Sueur geassisteerd door Messieurs van Huls (Ouderling) en Huijsers (Diaken) op genoemde datum. Huwelijk
is ingezegend door Monsieur le Sueur (Predikant) geassisteerd door Messieurs Oukoop (Ouderling) en Huijsers (Diaken). De 3 proclamaties
hebben plaats gevonden in onze Kerk en in de Waalse Kerken van Maastricht en Nijmegen”
x Marie Sophie d' Erpel, geb. en won. Breda, bij huw. j.d., otr. 17 juni, tr. 8 juli 1778 Breda (Waals) (Attestatie naar Maastricht en
Nijmegen, Attestatie van: Breda) [GA Breda, DTB-nr: 90 en 91, folio: 102 en 151/152, Copie ondertrouwboek (1681-1779) en trouwboek (1758-1807) van de
Waals Gereformeerde kerk Breda]

Запись лиц из Ачтерхука в архив Бреды Период 1550-1800
Эта документация размещена на сайте
www.genealogiedomein.nl
Про Spengler на 24 странице.


ПЕРЕВОД интернет-переводчика DeepL, + корректировка И.А,

Лохем. 1778 Герхардус Шпенглер, родился в Лохеме, в законном браке отца и матери. Был крещён в гарнизоне Маастрихт.
Примечание: «Отец был лейтенантом-инженером».
Обвенчан проповедником ле Сюром при содействии мессиров ван Халса (старейшина) и Гюйсерса (дьякон) в указанный день.
Брак был освящен месье ле Сюром (проповедником), которому помогали месье Оукооп (старейшина) и Хюйзерс (диакон).
Три оглашения произошли в нашей церкви и в валлонских церквях Маастрихта и Неймегена".
x Мари Софи д' Эрпель, родилась и была крещена в Бреда в законном браке отца и матери. Дата рождения 17 июня, дата крещения 8 июля 1778 г. Бреда (Валлония)
(Оглашение в Маастрихте и Неймегене, оглашение в Бреда)
[GA Breda, DTB-nr: 90 и 91, folio: 102 и 151/152, Копия из книги браков (1681—1779) и книги браков (1758—1807) Валлонской Реформатской церкви в Бреда].


Прим мое: Оглашение брака - публичное заявление в христианском приходе церкви или в городском совете о предстоящем браке между двумя указанными лицами. Целью оглашения является дать возможность каждому сообщить любые канонические или гражданско-юридические препятствия для вступления в брак, с тем, чтобы предотвратить браки , которые являются недопустимыми.
Препятствия может быть уже существующий брак , который не было ни расторгнут, ни аннулирован, обет безбрачия, отсутствие согласия, или связанным в пределах запрещенных степеней родства.
Традиционно, оглашение читалось с амвона и, как правило , публиковалось в приходском еженедельном бюллетене.
...... в домашних приходах обеих сторон по три воскресенья или святые дни обязательства перед браком.
В некоторых местах эти слова произносимые священником были:
«Я оглашаю брак между (.......) в приходе ........ и (имя другой стороны)
Если любой из вас знает, причину или просто препятствие, почему эти люди не должны быть соединены друг с другом в Священном Брака, вы должны объявить его. Это спрашивают 3 раза. Если кто-либо из вас знает, о какой-либо причине в законе, почему они не могут вступать в брак друг с другом вы должны объявить«.

3 оглашения имели место в нашей Церкви и в валлонских церквях Маастрихта и Неймегена”
Валлонская церковь (Waalsche Kerk или Gemeente)
— название французской реформатской церкви в северных провинциях Нидерландов, куда в XVI и XVII вв. переселились протестанты из валлонских провинций. С 1585 года она стала использоваться Валлонской реформатской общиной в качестве церкви и потому получила название Валлонская церковь. (Валлония – территория южной Бельгии, в которой господствует католицизм. Из-за религиозных гонений и притеснений тысячи протестантов были вынуждены перебраться в северные провинции Нидерландов. Разговорный язык в Валлонии – французский и поэтому за Валлонской церковью закрепилось еще одно название: Французская церковь.)

Maastricht (in garnizoen) - Маастрихт - гарнизон-крепость
Nijmegen - Неймеген - ?????
Breda - Бреда - Мария
Lochem - Герард родом из этого городка.
расстояние между ними примерно 160 км, т.е. это не близлежащие населенные пункты.

*********************************
Мормоны?
(Breda, Noord-Brabant, Nederland)
Родители: Gerard Spengler (1752-1812) and
Marie Sophie d' Erpel (Erpel) (16.11.1752 -20.06ю1828)
Дети: Susanne Marie Spengler (16 Apr 1779),
Philippe Ernestine Frederique Spengler (27 Nov 1782), В: Frederic Guilaume d' Erpel
Susanne Marie Sophie Spengler (17 Aug 1788),
Frederik Wilhelm Gerrit Spengler (28.01.1794)

https://www.familysearch.org/s...e%3ABreda~
Maria Sophia Erpel крещение: 16 ноябрь 1752 Breda, Noord-Brabant, Nederland
отец: Frederik Wilhelm Erpel и мать: Anna Maria de Gadelliere

Брак их состоялся 8 июля 1778 года в Бреде.
Spengler Gerhardus Geb. Lochem (in Gelderland), woonplaats Maastricht 8-7-1778 Huwelijk te Breda met Marie Sophie d' Erpel, (in garnizoen). Luitenant-Ingenieur geb. Breda Isis Breda ...
solgen.keevel.eu

balabolka написал:

[q]

Лазарус Спенглер

[/q]