Êàñàëàéíåí, Kaasalàinen, Kaasolàin, Kaasolàinen, Kasalain

http://www.ancestry.com/ çäåñü íàøëà 269 Êàñàëàéíåí ñ âàðèàíòàìè...
http://vesta.narc.fi/cgi-bin/d...alkoiset_0 çäåñü òðîå.
Ñïàñèáî Àëëå-alyra.

Ïîïðàâî÷êà, íå â ñàìîé Ðÿéñÿëÿ, à â Ïóòîðèÿ, ÷òî â 1 êì. îò Ðÿéñÿëÿ http://www.raisala.fi/kylainfo.php
Òàì æå http://www.raisala.fi/sij-etusivu.php - ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà, ñ ïåðåâîäîì. Õîòÿ áû îñíîâíîãî: èç Ðÿéñÿëÿ è Ðóòîðèè êóäà ýâàêóèðîâàëè?

Êàñàëàéíåí Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷ (1924,ä.Æåðìÿéêà (âîçì.: Æåðåáÿòêè) Îðàíèåíáàóìñê.ð-í,Ëåíèíãðàäñêàÿ îáë.--,1942) ôèíí, ðàáî÷èé, îãíåóïîðùèê, áåñïàðòèéíûé, ïîääàí.:,×àðäæîó, ×àðäæîóñêèé, ×àðäæîóñêàÿ îáë.,òðóäìîáèëèçîâàí: 1942.11.01, ×àðæîâñêèé ÐÂÊ, ×åëÿá.ìåòàëëóðãè÷.ñòðîèò., ïî èñòå÷åíèþ ñðîêà êîìàíäèðîâêè, óáûë: Áîãîñëîâëàã, 1944.01.25 [èíô.: Â.Ì.Êèðèëëîâ (ã.Í.Òàãèë)]

Êàñàëàéíåí ßêîâ Àíòîíîâè÷ (1894,Âûáîðãñêàÿ ãóá., Òþõè-Êóëÿ ä, ôèíí, îáðàçîâàíèå: íà÷àëüíîå, á/ï, ËÏÕ, ïèëîïðàâ, æèòåëü Òîìñêàÿ îáë.,Òîìñêèé ð-í, Ìîðÿêîâñêèé Çàòîí ïîñ Àðåñò: 1938.02.28---1938.05.15) Îñóæä. 1938.04.23. Îáâ. ôèíñêàÿ øï-äèâ.îðã-ÿ Ðàññòð. 1938.05.15 Ðåàá. 1965.07.07 [Êíèãà ïàìÿòè Òîìñêîé îáë.]
Êîñîëàéíåí Ìèõàèë Àíäðååâè÷, 1884 ã. ð., óðîæåíåö ä. Íèæíèå
Íèêóëÿñû Òîêñîâñêîãî ð-íà Ëåí. îáë., ôèíí, áåñïàðòèéíûé, ïåäàãîã
âå÷åðíåé øêîëû çàâîäà èì. Ìàðòè, ïðîæèâàë: ã. Ëåíèíãðàä, óë.
Åãîðîâà, ä. 16, êâ. 13. Àðåñòîâàí 3 èþëÿ 1937 ã. Êîìèññèåé ÍÊÂÄ è
Ïðîêóðàòóðû ÑÑÑÐ 10 íîÿáðÿ 1937 ã. ïðèãîâîðåí ïî ñò. ñò. 58-10-11
ÓÊ ÐÑÔÑÐ ê âûñøåé ìåðå íàêàçàíèÿ. Ðàññòðåëÿí â ã. Ëåíèíãðàä 15
íîÿáðÿ 1937 ã.
Êîòñîëàéíåí Ìàòâåé Àíäðååâè÷, 1907 ã. ð., óðîæåíåö ä. Êîâðîâî
Êðàñíîãâàðäåéñêîãî ð-íà Ëåí. îáë., ôèíí, á. ÷ëåí ÂÊÏ(á), ïåäàãîã,
ïðîæèâàë: ñ. Ïîäóæåìüå Êåìñêîãî ð-íà Êàðåëüñêîé ÀÑÑÐ. Àðåñòîâàí
29 èþíÿ 1937 ã. Òðîéêîé ÍÊÂÄ Êàðåëüñêîé ÀÑÑÐ 28 ñåíòÿáðÿ 1937 ã.
ïðèãîâîðåí ïî ñò. ñò. 58-10-11 ÓÊ ÐÑÔÑÐ ê âûñøåé ìåðå íàêàçàíèÿ.
Ðàññòðåëÿí â îêðåñòíîñòÿõ ã. Ïåòðîçàâîäñê 2 îêòÿáðÿ 1937 ã.

"...Âûïóñêíèöû 1936 ãîäà Ì. Ì. Øàëàóðîâà è Â. Ì. Êàñàëàéíåí òàê âñïîìèíàþò îá ýòîì ó÷èòåëå..." http://2spbg.ru/teacher1.php?id=2 óæå çàäàëà âîïðîñ.

http://poxoronka.ru/forum?cati...;start=180 "....Êàñàëàéíåí Èîãàíåñ Àíäðååâè÷, 1894 ã. ð. Ìåñòî ïðîæèâàíèÿ: íàá. ð. Ôîíòàíêè, ä. 64, êâ. 29. Äàòà ñìåðòè: ÿíâàðü 1942. Ìåñòî çàõîðîíåíèÿ: Áîëüøåîõòèíñêîå êëàäá. (Áëîêàäà, ò. 13)...."

www.kashin.info/files/PDF/100702-26.pdf ".....Ñàñòàìàëà, ßðè Àíäåðññîí – ïðåäñåäàòåëü ãîðîäñêîãî ïðàâëåíèÿ, Õåéêè Ïèõëîÿìÿêè – äèðåêòîð ïî ñâÿçÿì þðèäè÷åñêîé êîìïàíèè «Ëåãèñòóì», Êàðè Õåðòòóà – ïðåçèäåíò ÀÎ «Ðàâèííåðåíãàñ», Òóîìàñ Êàñàëàéíåí –..."

2985. Êàñàëàéíåí Í. Ê. Îá èòîãàõ è ïåðñïåêòèâàõ ðàáîòû øêîë êðåñ-
òüÿíñêîé ìîëîäåæè / Í. Ê. Êàñàëàéíåí // Â ïîìîùü ïðîñâåùåíöó. —
1927. — ¹ 7—8. — Ñ. 8—14. http://library.petrsu.ru/activity/ukazatel_v3.pdf

ÊÀÑÀËÀÉÍÅÍ ÃÀËÈÍÀ ÅÂÃÅÍÜÅÂÍÀ (ÄÈÐÅÊÒÎÐ) îñíîâàë (à) ÒÎÎ "ÃÀÌÈß" (ÒÎÂÀÐÈÙÅÑÒÂÎ Ñ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÎÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜÞ "ÃÀÌÈß", Îðãàíèçàöèè, ó÷ðåæäåííûå ãðàæäàíàìè), â 941114 (ããììää), â ãîñîðãàíå: "ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈÎÍÍÀß ÏÀËÀÒÀ ÌÝÐÈÈ ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃÀ", ñ ÈÍÍ: 7813078133, ñ ïåðâîíà÷àëüíûì êàïèòàëîì: 205000 ðóáëåé, Àäðåñ: 197136, à ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ,ÏÐÎÑÏ ×ÊÀËÎÂÑÊÈÉ, 54 .....Ó÷ðåäèòåëè: ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ ÐÔ (02050.00 ðóá., 100.00 %).

Âîò ìû è âåðíóëèñü íà êðóãè ñâîÿ....
(èç äåë 24 è 27 òîãî æå ôîíäà 1972)

Êèñòåð Êàñàëàéíåí Ìàòèàñ Àíäðåàñîâè÷ - ðîäîì èç Ðÿéñÿëÿ 19.08.1826
Ïðåäïîëîæèëà, ÷òî ïðèåõàë â Ñåðåáåòòó äî âåí÷àíèÿ, ïîòîìó ÷òî æåíà åãî:
Õÿìÿëÿéí Ìàðèÿ Èîñèôîâíà, 10.11.1833, ðîäîì èç Êîæåðèö ïðèõîäà Ñåðåáåòòà.

Êðîìå ïåðå÷èñëåííûõ âûøå áûëè åù¸ äåòè:
Àìàëèÿ-Åëèçàáåò, 14.09.1859
Èäà-Ýìèëèÿ, 15.11.1866
Íèêîëàé, 01.04.1865 - 03.01.1866
Âèëüãåëüìèíà, 12.05.1869 - 03.07.1869
Àâãóñò-Âèëüãåëüì, 21.07.1870 - 08.09.1870

Íàøëà!!!! http://www.sukuhistoria.fi/ssh...p;pnum=123
Ýòî, ïîõîæå, êíèãà ïðè÷àñòèé ïðèõîäà Ðÿéñÿëÿ.
Óæ òî, ÷òî åñòü....
Ê ñîæàëåíèþ, îáðåçàííûå äàííûå î ðîäèòåëÿõ, äà è ïëîõî÷èòàåìûå..

Èòàê, âñ¸-òàêè Ïóäîðèÿ.

Àíäåðñ Êààñàëàéíñ è Êàòàðèíà Òàííèíåí (ðîæä. 29.01.1804? - ÿ ïðàâèëüíî ïîíÿëà?)
Ñûí Ìàòòñ - 19.08.1826 (äàëåå - óáûë?) 24.06.1843 èëè ÷òî?
Ä. Ýëèçàáåò - 08.02.1829 (÷òî çà äàòà ?) 24.06.1876

Óäèâèë ñòîëü ðàííèé âîçðàñò - íåïîëíûõ 17 ëåò. Äóìàþ, îí óåõàë íà ó÷¸áó. Âåäü äëÿ òîãî, ÷òîáû êèñòåðîì ñòàòü íóæíî îáðàçîâàíèå ïîëó÷èòü, êàê ìèíèìóì, ïåäàãîãè÷åñêîå, äà 4 ÿçûêà çíàòü... Èíòåðåñíî, ãäå ó÷èëñÿ?

Åù¸ îäíî ïðåäïîëîæåíèå: Îò÷åñòâî ó Àíäåðñà - Ìàòâååâè÷. Âî-ïåðâûõ, ñûíà íàçâàë Ìàòâååì, âî-âòîðûõ, óæ ñëèøêîì ìíîãî Ìàòâååâ Ìàòâååâè÷åé Êàñàëàéíåí âîêðóã.....

http://www.sukuhistoria.fi/ssh...mp;pnum=81
Âòîðàÿ ñòðî÷êà, ïîä ¹50 21.07.1795 (29.07 - êðåñòèëè) ðîäèëñÿ Àíäðåé ó Ñèìîíà Êàñàëàéí è Ìàðèè Êóîñà.

Èñêàëà âî âðåìåííîì ïðîìåæóòêå 1790-1810ãã. Âîò ðîæäåíèÿ-êðåùåíèÿ.... È íàøè ðîäíûå...
Born..........Christened.... Village.... Farm....... Father..............Mother.............Child
*8.10.1786...11.10.1786 Monola.... Matts Matt:s Kaselain..... Anna Kuosa... Maria
*17.6.1787....20.6.1787 Monola....Thomas Andr. Kaselain... Anna Georgi:d Kuisma. Georg
*15.9.1787...19.9.1787 Monola... Joh. Joh:s Kaselain.... Anna Rouhiain... Johannes
*13.10.1787..17.10.1787 Monola...Peter Kasalain........ Sophia Poickselkä... Martinus
*5.2.1788....6.2.1788 Monola...Simon Kaselain........ Maria Kuosa.......... Simon
*6.2.1789....11.2.1789 Monola...Mats Kasalain..........Anna Kuosa............ Anna
*17.8.1789...19.8.1789 Monola...Peter Kasalain..........Sophia Poikselkä.....Henrick
*22.9.1791...28.9.1791 Monola... Math. Kaselain.......Maria Pockin.............Maria
*12.3.1792...12.3.1792 Monola...Simon Kasalain........Maria Kuosa............ Johan
*12.3.1792...12.3.1792 Monola... Simon Kasalain........Maria Kuosa........... Maria
*25.3.1792...28.3.1792 Monola...Peter Kosolain........Sophia Poikselkä.... Anna
*26.4.1794...6.5.1794 Monola... Simon Kasalain........ Maria Kuosa.........Georg
*26.4.1794...6.5.1794 Monola... Simon Kasalain........Maria Kuosa.........Adam
*28.2.1795...4.3.1795 Monola...B. Peter Kasalain...... Sophia Poikselkä....Maria
*21.7.1795...29.7.1795 Monola...B. Simon Kasalain.... Maria Kuosa.........Anders
*20.6.1796....22.6.1796 Monola...B. Anders Kasalain....Helena Hentinen....Thomas
*9.5.1797....14.5.1797 Monola...B. Peter Kasalain......Cathar. Rackolain...Jöran
*30.12.1797...6.12.1797 Monola...B. Anders Kasalain....Helena Hentinen......Anna
*16.1.1798....20.1.1798 Monola...B. Simon Kasalain....Maria Kuosa.........Johannes
*7.1.1800....10.1.1800 Monola...B. Simon Kasalain....Maria Kuosa.........Maria
*24.6.1800...29.6.1800 Monola...B,afl. Peter Kasalain...Catharina Rackol: ...Catharina
*6.4.1801...11.4.1801 Monola...B. Andr. Gii. Kasalain....Maria Seppä...... Georgius
*27.8.1802...31.8.1802 Monola...B. Andr. Kasalain....Helena Hentin.........Catharina
*27.7.1803...2.8.1803 Monola...B. Mats Nicki...........Cath. Rackolain....... Maria
*19.11.1803...29.11.1803.Monola.. Anders Kasalain.......Maria Seppä.......... Anna
*1.8.1804...3.8.1804 Monola...B. Matts Nicki......... Cath. Rackolain.........Maria
*7.9.1806...16.9.1806 Monola... B. Anders Kasalain.....Maria Seppä........ Britha
*25.3.1807...27.3.1807 Monola... B. Mats Nicki.........Cath. Rackolain........ Mats
*14.5.1807...17.5.1807 Monola...B. And. Kasalain.......... Helena Hentin......Anders
*8.5.1808.....14.5.1808 Monola... Bd. Matts Nicka....... Cath. Rackolain.......Johan
*19.4.1809...6.5.1809 Monola... Bd. Anders Kasalain...... Maria Seppä......Maria
*30.11.1809...2.12.1809..Monola... Bd. Simon Kasalain.......Helena Nicki.......Maria
*14.12.1810....19.12.1810..Monola..Bd Clemens Kasalain..... Anna Patracka...Georgius

http://www.sukuhistoria.fi/ssh...p;pnum=120
Ñîìíåíèÿ ìîè íå îïðàâäàëèñü, ñëàâà Áîãó!
Èç êíèãè ïðè÷àñòèé âèäíî, ÷òî ïî 1840 ã. Êàòàðèíà Ìàòò. Òàííèíåí áûëà âìåñòå ñ ìóæåì, êîòîðûé óìåð 13.08.1842: http://www.sukuhistoria.fi/ssh...p;pnum=212 .
Çíà÷èò, Êàòàðèíà âìåñòå ñî âäîâöîì Ïåòðîì Èîõ. Ðàêêîëàéíîì ðàñòèëè âñåõ äåòåé â ä. Òèóðèñ, èëè îíà ïðèøëà ïîñëå òîãî, êàê ñûí Ìàòâåé óåõàë íà ó÷¸áó, à çàòåì íà ñëóæáó â Ñåðåáåòòó, à äî÷ü Ëèçà âûøëà çàìóæ â 1851 ã....