Касалайнен, Kaasalаinen, Kaasolаin, Kaasolаinen, Kasalain : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

http://www.photosight.ru/photos/3211884/
Räisälä / Забытая кирха
В Ряйсяля переехали дядя и сестра нашей прабабушки - Касалайнен Марии Александровны. Вся семья - уроженцы с. Жеребятки (Серебетта, Serebetta) Медушской волости, Петергофского уезда, Петербургской губернии.
Пока инфо до 1850г.
ЦГИА Ф.1972 оп.1 д.36 + д.38
Книга записей причащающихся, с указанием времени и места рождения 1889 1890 с дополнением из
Книги записей конфирмируемых детей, с указанием времени и места рождения 1886 1918

Кистер
1.Касалайн, Андерс Матиас., Серебетта, 14.11.1852 Венчание 30.9.1878 с
Поутане, Агнетта Том., П-бург, 9.9.1855

дети:
Юлиус-Август, здесь (Серебетта) , 15.7.1882
Оскар, здесь, 25.8.1885
Александер, здесь, 27.2.1888
Карл-Георг, здесь, 1.4.1891
Йоханнес, здесь, 1894
Александра ? (ЦГИА Фонд 1128 Опись 2 Дело 5 - ошибочка вышла: это дело Касалайнена Александра Андерсовича - учителя Жеребятского финского земского училища (церковно-приходская школа - местн.) стр.4 - свидетельство о рождении и крещении с сургучной печатью церкви, годовой оклад 360 руб., 6% удержаний )

2. .Касалайн, Константин-Фредрик Матиас., Серебетта, 28.2.1855 Венчание 30.9.1884 с
Никкари Ева Йохан., Riekkina (?), 15.9.1860

дети:
Николай, здесь, 6.8.1885
Йоханнес, здесь, 12.6.1887
Ида, здесь, 11.12.1889
Александер, здесь, 19.8.1897
Константин, здесь, 12.9.1900
Алексей - ?

3. .Касалайн, Александер Матиас., Серебетта, 19.2.1862 Венчание 30.9.1888 с
Лиспойн, Ева Тобиас. здесь, 12.5.1869

дети:
Мария, здесь, 26.7.1889 - наша прабабушка
Андреас, здесь, 17.10.1891
Ольга, здесь, 6.2.1894
Анна -? 1899
Николай, здесь, 4.9.1900

4..Касалайн, Карл-Йозеф Матиас., Серебетта, 2.8.1871 Венчание

дети:
Николай, здесь, 6.8.1896
Эльма, здесь, 20.10.1898
Роберт, здесь, 9.3.1900

В МК семья записывается как финляндские уроженцы.
Сейчас просматриваю дела ЦГА Ф. 1001 оп. 16-А-2.

1 Дело 6369 Касалайнен Мария
2 Дело 6356 Касалайнен Александр Андреевич
3 Дело 6357 Касалайнен Александр Мартович
4 Дело 6358 Касалайнен Алексей Константинович
5 Дело 6359 Касалайнен Андрей Александрович
6 Дело 6360 Касалайнен Анна Александровна
7 Дело 6361 Касалайнен Ева Ивановна
8 Дело 6362 Касалайнен Иван Михайлович
9 Дело 6363 Касалайнен Иван Константинович
10 Дело 6364 Касалайнен Ида Константиновна
11 Дело 6365 Касалайнен Иоганнес Андреевич
12 Дело 6366 Касалайнен Карл Андерсович
13 Дело 6367 Касалайнен Карл Матвеевич
14 Дело 6368 Касалайнен Константин Константинович
15 Дело 6370 Касалайнен Мария Матвеевна
16 Дело 6371 Касалайнен Николай Александрович
17 Дело 6372 Касалайнен Ольга Александровна
18 Дело 6373 Касалайнен Юлиус Андреевич
Это "дела" из иностранного отдела. Состоят из одного листка - Анкетного листа иностранца

1 ЦГИА Дело Архивный шифр: Фонд 1128 Опись 2 Дело 5
Касалайнен Александра Андреевна
2 ЦГИА Дело Архивный шифр: Фонд 1157 Опись 1 Дело 1453
Касалайн Владимир Владимирович

http://www.ancestry.com/ здесь нашла 269 Касалайнен с вариантами...
http://vesta.narc.fi/cgi-bin/d...alkoiset_0 здесь трое.
Спасибо Алле-alyra.

Поправочка, не в самой Ряйсяля, а в Путория, что в 1 км. от Ряйсяля http://www.raisala.fi/kylainfo.php
Там же http://www.raisala.fi/sij-etusivu.php - помогите, пожалуйста, с переводом. Хотя бы основного: из Ряйсяля и Рутории куда эвакуировали?

Касалайнен Николай Александрович (1924,д.Жермяйка (возм.: Жеребятки) Ораниенбаумск.р-н,Ленинградская обл.--,1942) финн, рабочий, огнеупорщик, беспартийный, поддан.:,Чарджоу, Чарджоуский, Чарджоуская обл.,трудмобилизован: 1942.11.01, Чаржовский РВК, Челяб.металлургич.строит., по истечению срока командировки, убыл: Богословлаг, 1944.01.25 [инф.: В.М.Кириллов (г.Н.Тагил)]

Касалайнен Яков Антонович (1894,Выборгская губ., Тюхи-Куля д, финн, образование: начальное, б/п, ЛПХ, пилоправ, житель Томская обл.,Томский р-н, Моряковский Затон пос Арест: 1938.02.28---1938.05.15) Осужд. 1938.04.23. Обв. финская шп-див.орг-я Расстр. 1938.05.15 Реаб. 1965.07.07 [Книга памяти Томской обл.]
Косолайнен Михаил Андреевич, 1884 г. р., уроженец д. Нижние
Никулясы Токсовского р-на Лен. обл., финн, беспартийный, педагог
вечерней школы завода им. Марти, проживал: г. Ленинград, ул.
Егорова, д. 16, кв. 13. Арестован 3 июля 1937 г. Комиссией НКВД и
Прокуратуры СССР 10 ноября 1937 г. приговорен по ст. ст. 58-10-11
УК РСФСР к высшей мере наказания. Расстрелян в г. Ленинград 15
ноября 1937 г.
Котсолайнен Матвей Андреевич, 1907 г. р., уроженец д. Коврово
Красногвардейского р-на Лен. обл., финн, б. член ВКП(б), педагог,
проживал: с. Подужемье Кемского р-на Карельской АССР. Арестован
29 июня 1937 г. Тройкой НКВД Карельской АССР 28 сентября 1937 г.
приговорен по ст. ст. 58-10-11 УК РСФСР к высшей мере наказания.
Расстрелян в окрестностях г. Петрозаводск 2 октября 1937 г.

"...Выпускницы 1936 года М. М. Шалаурова и В. М. Касалайнен так вспоминают об этом учителе..." http://2spbg.ru/teacher1.php?id=2 уже задала вопрос.

http://poxoronka.ru/forum?cati...;start=180 "....Касалайнен Иоганес Андреевич, 1894 г. р. Место проживания: наб. р. Фонтанки, д. 64, кв. 29. Дата смерти: январь 1942. Место захоронения: Большеохтинское кладб. (Блокада, т. 13)...."

www.kashin.info/files/PDF/100702-26.pdf ".....Састамала, Яри Андерссон – председатель городского правления, Хейки Пихлоямяки – директор по связям юридической компании «Легистум», Кари Херттуа – президент АО «Равиннеренгас», Туомас Касалайнен –..."

2985. Касалайнен Н. К. Об итогах и перспективах работы школ крес-
тьянской молодежи / Н. К. Касалайнен // В помощь просвещенцу. —
1927. — № 7—8. — С. 8—14. http://library.petrsu.ru/activity/ukazatel_v3.pdf

КАСАЛАЙНЕН ГАЛИНА ЕВГЕНЬЕВНА (ДИРЕКТОР) основал (а) ТОО "ГАМИЯ" (ТОВАРИЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ГАМИЯ", Организации, учрежденные гражданами), в 941114 (ггммдд), в госоргане: "РЕГИСТРАЦИОННАЯ ПАЛАТА МЭРИИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА", с ИНН: 7813078133, с первоначальным капиталом: 205000 рублей, Адрес: 197136, Г САНКТ-ПЕТЕРБУРГ,ПРОСП ЧКАЛОВСКИЙ, 54 .....Учредители: ГРАЖДАНИН РФ (02050.00 руб., 100.00 %).

Из МК дело 34 оп.1 Ф.1972 Метрическая книга о родившихся 1884 1891
В семье был ещё сын - Касалайнен Август-Вильгельм Маттиасович 21.07.1870

И вот их родители:
Тоже кистер Касалайнен Матиас Андреасович и Хамяляйн Мария Иосифовна.

Вот мы и вернулись на круги своя....
(из дел 24 и 27 того же фонда 1972)

Кистер Касалайнен Матиас Андреасович - родом из Ряйсяля 19.08.1826
Предположила, что приехал в Серебетту до венчания, потому что жена его:
Хямяляйн Мария Иосифовна, 10.11.1833, родом из Кожериц прихода Серебетта.

Кроме перечисленных выше были ещё дети:
Амалия-Елизабет, 14.09.1859
Ида-Эмилия, 15.11.1866
Николай, 01.04.1865 - 03.01.1866
Вильгельмина, 12.05.1869 - 03.07.1869
Август-Вильгельм, 21.07.1870 - 08.09.1870

По Ряйсяля 1939-44гг. любопытный фотоархивархив на сайте http://sa-kuva.fi/ надо только в поисковое поле ввести Räisälä. Там 470 фото набирается.
Нашла полковника? Хямяляйнена - а вдруг родственник?
http://sa-kuva.fi/neo?tem=webn...mp;count=1
И первые 4 фото - тоже с Хямяляйненами. http://sa-kuva.fi/neo?tem=webn...mp;count=1

Нашла!!!! http://www.sukuhistoria.fi/ssh...p;pnum=123
Это, похоже, книга причастий прихода Ряйсяля.
Уж то, что есть....
К сожалению, обрезанные данные о родителях, да и плохочитаемые..

Итак, всё-таки Пудория.

Андерс Каасалайнс и Катарина Таннинен (рожд. 29.01.1804? - я правильно поняла?)
Сын Маттс - 19.08.1826 (далее - убыл?) 24.06.1843 или что?
Д. Элизабет - 08.02.1829 (что за дата ?) 24.06.1876

Удивил столь ранний возраст - неполных 17 лет. Думаю, он уехал на учёбу. Ведь для того, чтобы кистером стать нужно образование получить, как минимум, педагогическое, да 4 языка знать... Интересно, где учился?

Ещё одно предположение: Отчество у Андерса - Матвеевич. Во-первых, сына назвал Матвеем, во-вторых, уж слишком много Матвеев Матвеевичей Касалайнен вокруг.....

http://www.sukuhistoria.fi/ssh...mp;pnum=73 А вот и рождение Матвея Андреевича Касалайнен.... Оказывается, жили они в Моноле.

http://www.sukuhistoria.fi/ssh...mp;pnum=86 А это - рождение его сестры -Лизы Касалайнен. По восприемникам получаем родных Таннин(ен) : Мэтт и Ева, и некая Мария Тепер...

Во, поПЁРло! http://www.sukuhistoria.fi/ssh...p;pnum=120 А вот и венчание их родителей - наша строчка 30 по Декабрю 1824г. Кто бы помог разобрать инфо... Итак, что узнаём? Что Андрей с отчеством - Семёнович

(Симсон - не так звучит..., вот, Симонпойка, если верно....) и родом с Монолы. А Катарина по отчеству Матвеевна родом из Путории.
Я не поняла, следом, под №31 - брат Катарины Таннинен - Мэтт Мэттсон Таннинен женится на Катарине Андреевне Матикка?

Поняла!!! Это подарок к рождеству и годовщинам венчаний!!!! У наших очень часта дата 26.12 для венчания....

http://www.sukuhistoria.fi/ssh...mp;pnum=81
Вторая строчка, под №50 21.07.1795 (29.07 - крестили) родился Андрей у Симона Касалайн и Марии Куоса.

Искала во временном промежутке 1790-1810гг. Вот рождения-крещения.... И наши родные...
Born..........Christened.... Village.... Farm....... Father..............Mother.............Child
*8.10.1786...11.10.1786 Monola.... Matts Matt:s Kaselain..... Anna Kuosa... Maria
*17.6.1787....20.6.1787 Monola....Thomas Andr. Kaselain... Anna Georgi:d Kuisma. Georg
*15.9.1787...19.9.1787 Monola... Joh. Joh:s Kaselain.... Anna Rouhiain... Johannes
*13.10.1787..17.10.1787 Monola...Peter Kasalain........ Sophia Poickselkä... Martinus
*5.2.1788....6.2.1788 Monola...Simon Kaselain........ Maria Kuosa.......... Simon
*6.2.1789....11.2.1789 Monola...Mats Kasalain..........Anna Kuosa............ Anna
*17.8.1789...19.8.1789 Monola...Peter Kasalain..........Sophia Poikselkä.....Henrick
*22.9.1791...28.9.1791 Monola... Math. Kaselain.......Maria Pockin.............Maria
*12.3.1792...12.3.1792 Monola...Simon Kasalain........Maria Kuosa............ Johan
*12.3.1792...12.3.1792 Monola... Simon Kasalain........Maria Kuosa........... Maria
*25.3.1792...28.3.1792 Monola...Peter Kosolain........Sophia Poikselkä.... Anna
*26.4.1794...6.5.1794 Monola... Simon Kasalain........ Maria Kuosa.........Georg
*26.4.1794...6.5.1794 Monola... Simon Kasalain........Maria Kuosa.........Adam
*28.2.1795...4.3.1795 Monola...B. Peter Kasalain...... Sophia Poikselkä....Maria
*21.7.1795...29.7.1795 Monola...B. Simon Kasalain.... Maria Kuosa.........Anders
*20.6.1796....22.6.1796 Monola...B. Anders Kasalain....Helena Hentinen....Thomas
*9.5.1797....14.5.1797 Monola...B. Peter Kasalain......Cathar. Rackolain...Jöran
*30.12.1797...6.12.1797 Monola...B. Anders Kasalain....Helena Hentinen......Anna
*16.1.1798....20.1.1798 Monola...B. Simon Kasalain....Maria Kuosa.........Johannes
*7.1.1800....10.1.1800 Monola...B. Simon Kasalain....Maria Kuosa.........Maria
*24.6.1800...29.6.1800 Monola...B,afl. Peter Kasalain...Catharina Rackol: ...Catharina
*6.4.1801...11.4.1801 Monola...B. Andr. Gii. Kasalain....Maria Seppä...... Georgius
*27.8.1802...31.8.1802 Monola...B. Andr. Kasalain....Helena Hentin.........Catharina
*27.7.1803...2.8.1803 Monola...B. Mats Nicki...........Cath. Rackolain....... Maria
*19.11.1803...29.11.1803.Monola.. Anders Kasalain.......Maria Seppä.......... Anna
*1.8.1804...3.8.1804 Monola...B. Matts Nicki......... Cath. Rackolain.........Maria
*7.9.1806...16.9.1806 Monola... B. Anders Kasalain.....Maria Seppä........ Britha
*25.3.1807...27.3.1807 Monola... B. Mats Nicki.........Cath. Rackolain........ Mats
*14.5.1807...17.5.1807 Monola...B. And. Kasalain.......... Helena Hentin......Anders
*8.5.1808.....14.5.1808 Monola... Bd. Matts Nicka....... Cath. Rackolain.......Johan
*19.4.1809...6.5.1809 Monola... Bd. Anders Kasalain...... Maria Seppä......Maria
*30.11.1809...2.12.1809..Monola... Bd. Simon Kasalain.......Helena Nicki.......Maria
*14.12.1810....19.12.1810..Monola..Bd Clemens Kasalain..... Anna Patracka...Georgius

http://www.sukuhistoria.fi/ssh...p;pnum=253
Здесь дата 25.10.1860 - успение Катарины Матвеевны Таннинен (28.10.1860 - отпевание). Место интересное: Тиурис №4... Заходим в книгу причастий http://www.sukuhistoria.fi/ssh...p;pnum=203 и находим, что и до 1855г. Катарина Матт. Таннинен жила в Тиурис с семьёй Петри Иох. Ракколайном 19.06.1897- 22.04.1849? и его детьми:
1 сын: Петр Петрович Ракколайн 16.08.1833
его жена Ева Адамовна Хинтинен 28.03.1837
2 сын: Адам Петр. Ракколайн 13.05.1837
его жена Мария Генрик.? Хинтинен 08.11.1845
3 сын: Иохан Петр. Ракколайн 20.11.1840

Таааак.... Меня терзают смутные сомнения.... Что дети у них - общие.... Что вполне логично: С Касалайненом Андреем Семёновичем было двое 1826 и 1829 гг рождения...
Тогда вопрос: где и с кем росли наши Матвей и Лиза?

http://www.sukuhistoria.fi/ssh...mp;pnum=55
Лиза Андреевна Касалайнен вышла замуж за Иоханна Адамовича Лаллукка 22.08.1823 из Ряйсяля. Венчание было 07.12.1851. И, похоже, не оставив потомства, умерла 12.05.1861.

http://www.sukuhistoria.fi/ssh...p;pnum=120
Сомнения мои не оправдались, слава Богу!
Из книги причастий видно, что по 1840 г. Катарина Матт. Таннинен была вместе с мужем, который умер 13.08.1842: http://www.sukuhistoria.fi/ssh...p;pnum=212 .
Значит, Катарина вместе со вдовцом Петром Иох. Ракколайном растили всех детей в д. Тиурис, или она пришла после того, как сын Матвей уехал на учёбу, а затем на службу в Серебетту, а дочь Лиза вышла замуж в 1851 г....