Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Житомирский архив

Требуется помощь в архиве, информация о предках, порядок работы в архиве, как делать запрос и пр. вопросы по фондам

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 205 206 207 208  209 210 211 212 213 ... 409 410 411 412 413 414 Вперед →
Saschko

Saschko

Россия, Сибирь
Сообщений: 138
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 774
Доброго времени суток!
Подскажите, пожалуйста, сохранились ли в житомирском архиве метрические книги лютеранских приходов конца XIX - начала XX веков по Новоград-Волынскому уезду Волынской губернии, особенно интересует село Юзефово.
С уважением.
---
Все личные данные мои и моих предков размещены мною на сайте vgd.ru добровольно и специально c целью изучения истории моей семьи и моего рода: Волочай (Киевская губ.), Наталенко (Полтавская губ.), Горохов (Московская губ.), Матюшин (Орловская губ.).
pradid

Сообщений: 2335
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1513

Saschko написал:
[q]
Доброго времени суток!
Подскажите, пожалуйста, сохранились ли в житомирском архиве метрические книги лютеранских приходов конца XIX - начала XX веков по Новоград-Волынскому уезду Волынской губернии, особенно интересует село Юзефово.
С уважением.
[/q]


это католики
Юзефівка, с. Новоград-Вол. с.14
Юзефівка, с. Новоград-Вол. с.16
Юзефівка, с. Новоград-Вол. с.25

Юзефин, к. Новоград-Вол. с.91
Розділ 4. ЛЮТЕРАНСТВО
В О Л И Н С Ь К А Г У Б Е Р Н І Я

Житомирська парафія, Новоград-Волинська адьюнктура (філія) Євангелічно-лютеранська кірха, м. Новоград-Волинський Новоград-
Волинського повіту

П: кол. Володимирівка, Геральдівка, Гофманівка, Зиків, Нова (Нейдорф ), Нові Березники Городницької волості; кол. Сергіївка, Товин, М ихайлівка, Рогівка (Роги) Емільчинської волості; кол. Аделин, Антонівка, Горбащина, Гурки, Дорофіївка, Курмань, Солянка
Ж олобенської волості; кол. Н аталія Курненської волості; кол. Шерешівка, Анета, Боголюбівка (Зегенсталь), Красилівка, М ар’я нин,
Юзефин Пищівської волості;
кол. Болярка, Вигода, Владин, Золоток, Красний Двір, Любохин, Муравня (М урові Голендри) Рогачівської волості; кол. Генрихівка Романівської волості; кол. Євгенівка, Броницька Борисівка, Вершниця Нова, Вишківка, Маковиця, Максимівка, М арушівка (М ураш івка), М иколаївка Перша, Наталіївка, Романовецька Нова, Ф ризівка (Ф рідендорф ) Романовецької волості; кол. Велика Цвіля, Глафірівка, Дмитрівка, Ілляш івка, М аргаритівка, М ар’янівка, Мойсіївка, Нова Борисівка, Новий Хмерин, Покощеве, Радичі Сербівської волості; кол. Лідівка Смолдирівської волості, кол. Синявка Барашівської волості; кол. Лашня Горошківської волості

Народження: 1900 ( 6 7 / 8 / 3 3 ) ; 1902 - 1910 ( 6 7 /8 /3 4 - 4 2 ) ; 1912 -
1915 ( 6 7 /8 /4 3 - 4 5 ) ; 1914 - 1916, 1918 - 1919 ( 6 7 / 8 / 4 6 )
Ш лю б, смерть: 1900 ( 6 7 / 8 / 3 3 ) ; 1902 - 1910 ( 6 7 /8 /3 4 - 4 2 ) ; 1912
- 1915 ( 6 7 /8 /4 3 - 4 5 )

und alles!





---
Зарегистрирован добровольно для поиска родственников
pradid

Сообщений: 2335
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1513

Saschko написал:
[q]
Доброго времени суток!
Подскажите, пожалуйста, сохранились ли в житомирском архиве метрические книги лютеранских приходов конца XIX - начала XX веков по Новоград-Волынскому уезду Волынской губернии, особенно интересует село Юзефово.
С уважением.
[/q]


Юзефін — село-колонія, на сьогодні вже зникле, знаходилося в Новоград-Волинському районі Житомирської області Української РСР. Село Юзефін (або Юзефин) було засноване біля 1815 року і входило у Піщівську волость Новоград-Волинського повіті Волинської губернії Російської імперії. Це була одна з найстаріших німецьких колоній в Україні.
Минуле

За даними науковців, контакти населення Волині та Полісся з німецькими землями відбувалися ще за часів Київської Русі. Згодом вони значно скоротилися, і активізувалися лише наприкінці XVIII ст.

Першими німецькими колоністами на Поліссі були меноніти які тікали з рідних місць від релігійних переслідувань.

Перша колонія, Скерневські Голендри, була заснована ними у Володимир-Волинському повіті. ЇЇ назва свідчить про голландське походження засновників. Слово Голендри — трансформоване «голендер, голандець» присутнє в назві багатьох поселень, переважно в західних повітах губернії. На початок XIX ст. меноніти розселились далі на схід, зокрема у Новоград-Волинський повіт, де заснували колонії Анета та Юзефін.

Кількість менонітських поселень, проте, була незначною. На 1830 р. у Волинській губернії налічувалось лише 5 колоній в яких мешкало близько 1 тис. жителів.

Починаючи з початку XIX століття Волинь стала одним із регіонів компактного проживання на теренах України німецьких переселенців, які з часом утворили численні колонії на території Новоград-Волинського повіту.

Зокрема, недалеко від Новограда-Волинського вони заснували в 1815—1816 рр. найстаріші колонії в Східній Волині — Анета та Юзефін. Колоністи, які прибували з Німеччини або Царства Польського, спершу приписувалися в цих колоніях, що дістали назву материнських, а потім розселялися на хутори, що ставали згодом дочірніми колоніями.

В часи Першої Світової Війни багато жителів села (німецького походження) були виселені вглиб Російської імперії.

В радянський період Юзефін належало до округів Житомиського, Волинського, Новоград-Волинського, районів Пищівського (07.03.1923), Ярунського (13.09.1925), сільських рад Пилиповицька (1923), Анетівська (24.03.1924).[1]

Село не пережило часи Голодомору 1932—1933 років.

Станом на 1.10.1941 село на обліку не значиться.
Примітки

Кондратюк Р.Ю. та інші (2007). Адміністративно-теріторіальний устрій Житомирщини 1795-2006 роки. Довідник. ДАЖО. Процитовано 11 грудня 2017.

Посилання

Дідух, В., Нікітюк, В., Якубовська,Т. Історія містечка Ярунь та його околиць до середини ХХ ст. — Тернопіль, 2016. — 172 с.
https://web.archive.org/web/20...ferat.html
http://zippo.net.ua/index.php?page_id=265
http://zwiahel.ucoz.ru/novograd/history/samoupravlen.html


---
Зарегистрирован добровольно для поиска родственников
Saschko

Saschko

Россия, Сибирь
Сообщений: 138
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 774
pradid

pradid написал:
[q]
Юзефин, к. Новоград-Вол. с.91Розділ 4. ЛЮТЕРАНСТВОВ О Л И Н С Ь К А Г У Б Е Р Н І ЯЖитомирська парафія, Новоград-Волинська адьюнктура (філія) Євангелічно-лютеранська кірха, м. Новоград-Волинський Новоград-Волинського повітуП: кол. Володимирівка, Геральдівка, Гофманівка, Зиків, Нова (Нейдорф ), Нові Березники Городницької волості; кол. Сергіївка, Товин, М ихайлівка, Рогівка (Роги) Емільчинської волості; кол. Аделин, Антонівка, Горбащина, Гурки, Дорофіївка, Курмань, СолянкаЖ олобенської волості; кол. Н аталія Курненської волості; кол. Шерешівка, Анета, Боголюбівка (Зегенсталь), Красилівка, М ар’я нин,Юзефин Пищівської волості; кол. Болярка, Вигода, Владин, Золоток, Красний Двір, Любохин, Муравня (М урові Голендри) Рогачівської волості; кол. Генрихівка Романівської волості; кол. Євгенівка, Броницька Борисівка, Вершниця Нова, Вишківка, Маковиця, Максимівка, М арушівка (М ураш івка), М иколаївка Перша, Наталіївка, Романовецька Нова, Ф ризівка (Ф рідендорф ) Романовецької волості; кол. Велика Цвіля, Глафірівка, Дмитрівка, Ілляш івка, М аргаритівка, М ар’янівка, Мойсіївка, Нова Борисівка, Новий Хмерин, Покощеве, Радичі Сербівської волості; кол. Лідівка Смолдирівської волості, кол. Синявка Барашівської волості; кол. Лашня Горошківської волостіНародження: 1900 ( 6 7 / 8 / 3 3 ) ; 1902 - 1910 ( 6 7 /8 /3 4 - 4 2 ) ; 1912 -1915 ( 6 7 /8 /4 3 - 4 5 ) ; 1914 - 1916, 1918 - 1919 ( 6 7 / 8 / 4 6 )Ш лю б, смерть: 1900 ( 6 7 / 8 / 3 3 ) ; 1902 - 1910 ( 6 7 /8 /3 4 - 4 2 ) ; 1912- 1915 ( 6 7 /8 /4 3 - 4 5 )und alles!
[/q]

... und das alles!!!
т.е. более ранних, чем 1900 г. - нет или не сохранились в житомирском архиве!?
---
Все личные данные мои и моих предков размещены мною на сайте vgd.ru добровольно и специально c целью изучения истории моей семьи и моего рода: Волочай (Киевская губ.), Наталенко (Полтавская губ.), Горохов (Московская губ.), Матюшин (Орловская губ.).
Saschko

Saschko

Россия, Сибирь
Сообщений: 138
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 774
pradid

pradid написал:
[q]
Юзефін — село-колонія, на сьогодні вже зникле, знаходилося в Новоград-Волинському районі Житомирської області Української РСР. Село Юзефін (або Юзефин) було засноване біля 1815 року і входило у Піщівську волость Новоград-Волинського повіті Волинської губернії Російської імперії. Це була одна з найстаріших німецьких колоній в Україні.МинулеЗа даними науковців, контакти населення Волині та Полісся з німецькими землями відбувалися ще за часів Київської Русі. Згодом вони значно скоротилися, і активізувалися лише наприкінці XVIII ст.Першими німецькими колоністами на Поліссі були меноніти які тікали з рідних місць від релігійних переслідувань.Перша колонія, Скерневські Голендри, була заснована ними у Володимир-Волинському повіті. ЇЇ назва свідчить про голландське походження засновників. Слово Голендри — трансформоване «голендер, голандець» присутнє в назві багатьох поселень, переважно в західних повітах губернії. На початок XIX ст. меноніти розселились далі на схід, зокрема у Новоград-Волинський повіт, де заснували колонії Анета та Юзефін.Кількість менонітських поселень, проте, була незначною. На 1830 р. у Волинській губернії налічувалось лише 5 колоній в яких мешкало близько 1 тис. жителів.Починаючи з початку XIX століття Волинь стала одним із регіонів компактного проживання на теренах України німецьких переселенців, які з часом утворили численні колонії на території Новоград-Волинського повіту.Зокрема, недалеко від Новограда-Волинського вони заснували в 1815—1816 рр. найстаріші колонії в Східній Волині — Анета та Юзефін. Колоністи, які прибували з Німеччини або Царства Польського, спершу приписувалися в цих колоніях, що дістали назву материнських, а потім розселялися на хутори, що ставали згодом дочірніми колоніями.В часи Першої Світової Війни багато жителів села (німецького походження) були виселені вглиб Російської імперії.В радянський період Юзефін належало до округів Житомиського, Волинського, Новоград-Волинського, районів Пищівського (07.03.1923), Ярунського (13.09.1925), сільських рад Пилиповицька (1923), Анетівська (24.03.1924).[1]Село не пережило часи Голодомору 1932—1933 років.Станом на 1.10.1941 село на обліку не значиться.
[/q]

Спасибо за информацию и ссылки!
Не совсем понял фразу: "Село не пережило часи Голодомору 1932-1933 рокiв". То есть села не коснулся голод, село полностью вымерло или разбежалось, куда глаза глядят, подальше от голода!?
---
Все личные данные мои и моих предков размещены мною на сайте vgd.ru добровольно и специально c целью изучения истории моей семьи и моего рода: Волочай (Киевская губ.), Наталенко (Полтавская губ.), Горохов (Московская губ.), Матюшин (Орловская губ.).
pradid

Сообщений: 2335
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1513
[ Ответ на сообщение Saschko ]

тупо все умерли или разбежались, если их выпускали из села...

более ранних, чем 1900 г. - нет или не сохранились в житомирском архиве! - по лютеранам - нет...

есть в Хмельницком, но ваше ли там село???

Юзефівка, с., Волинська губ., Заславський пов. (Йосипівка, с. Хмельницька обл.,
Старокостянтинівський р-н) 212
Юзефівка, с., Волинська губ., Новоград-Волинський пов., Остропільська вол. (Йо-
сипівка, с., Житомирська обл., Баранівський р-н) 213
Юзефівка, с., Київська губ., Звенигородський (Балтський) пов. пов., Златопільська
(Троянівська) вол. (Йосипівка, с., Кіровоградська обл.., Новомирго-
родський р-н) 134, 201
Юзефівка, с., Подільська губ., Кам’янецький пов., Вільховецька вол. (Йосипівка, с.,
Хмельницька обл., Чемеровецький р-н) 153

1. Волинська губернія
2. –
3. Полонський костьол, м-ко Полонне
4. Села: Адамів, Байниці, Баранівка, Бражинці, Буртин, Варварівка, Гута Ба-
ранівська, Конотоп, Лодзянівка, Медведиха, Михайлючка, Мухарів, Новаки, Ново-
селиця, Погоріле, Понінка, Свинне, Смолки, Судимонт, Юзефівка
5. Народження: 1863–1871: ф. 17, оп. 1, спр. 327; 1871: ф. 17, оп. 1, спр. 330;
1872: ф. 17, оп. 1, спр. 331; 1873: ф. 17, оп. 1, спр. 332; 1874: ф. 17, оп. 1, спр. 333;
1875: ф. 17, оп. 1, спр. 334; 1878: ф. 17, оп. 1, спр. 335; 1880: ф. 17, оп. 1, спр. 336;
1881: ф. 17, оп. 1, спр. 337; 1882: ф. 17, оп. 1, спр. 338; 1883: ф. 17, оп. 1, спр. 339;
1884: ф. 17, оп. 1, спр. 340; 1885: ф. 17, оп. 1, спр. 341; 1886: ф. 17, оп. 1, спр. 342;
1887: ф. 17, оп. 1, спр. 343; 1888: ф. 17, оп. 1, спр. 344; 1889: ф. 17, оп. 1, спр. 345;
1890: ф. 17, оп. 1, спр. 346; 1891: ф. 17, оп. 1, спр. 347; 1892: ф. 17, оп. 1, спр. 348;
1893: ф. 17, оп. 1, спр. 349; 1894: ф. 17, оп. 1, спр. 350; 1895: ф. 17, оп. 1, спр. 351;
1896: ф. 17, оп. 1, спр. 352; 1897: ф. 17, оп. 1, спр. 353; 1898: ф. 17, оп. 1, спр. 354;
1899: ф. 17, оп. 1, спр. 355; 1900: ф. 17, оп. 1, спр. 356; 1901: ф. 17, оп. 1, спр. 357;
1902: ф. 17, оп. 1, спр. 358; 1903: ф. 17, оп. 1, спр. 359; 1904: ф. 17, оп. 1, спр. 360;
1905: ф. 17, оп. 1, спр. 361; 1906: ф. 17, оп. 1, спр. 363; 1907: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 53;
1908: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 54; 1910: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 55; 1911: ф. Р -6380, оп. 1,
спр. 56; 1912: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 57; 1913: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 58; 1915: ф. Р -6380,
оп. 1, спр. 59; 1913–1914: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 60; 1914–1916: ф. Р -6380, оп. 1,
спр. 61; 1917: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 62; 1918: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 63; 1919–1921:
ф. Р -6380, оп. 1, спр. 64
6. Шлюб: 1863–1878: ф. 17, оп. 1, спр. 328; 1871: ф. 17, оп. 1, спр. 330; 1872:
ф. 17, оп. 1, спр. 331; 1873: ф. 17, оп. 1, спр. 332; 1874: ф. 17, оп. 1, спр. 333; 1875:
ф. 17, оп. 1, спр. 334; 1878: ф. 17, оп. 1, спр. 335; 1880: ф. 17, оп. 1, спр. 336; 1881:
ф. 17, оп. 1, спр. 337; 1882: ф. 17, оп. 1, спр. 338; 1883: ф. 17, оп. 1, спр. 339; 1884:
ф. 17, оп. 1, спр. 340; 1885: ф. 17, оп. 1, спр. 341; 1886: ф. 17, оп. 1, спр. 342; 1887:
ф. 17, оп. 1, спр. 343; 1888: ф. 17, оп. 1, спр. 344; 1889: ф. 17, оп. 1, спр. 345; 1890:
ф. 17, оп. 1, спр. 346; 1891: ф. 17, оп. 1, спр. 347; 1892: ф. 17, оп. 1, спр. 348; 1893:
ф. 17, оп. 1, спр. 349; 1894: ф. 17, оп. 1, спр. 350; 1895: ф. 17, оп. 1, спр. 351; 1896:
ф. 17, оп. 1, спр. 352; 1897: ф. 17, оп. 1, спр. 353; 1898: ф. 17, оп. 1, спр. 354; 1899:
ф. 17, оп. 1, спр. 355; 1900: ф. 17, оп. 1, спр. 356; 1901: ф. 17, оп. 1, спр. 357; 1902:
ф. 17, оп. 1, спр. 358; 1903: ф. 17, оп. 1, спр. 359; 1904: ф. 17, оп. 1, спр. 360; 1905:
ф. 17, оп. 1, спр. 361; 1906: ф. 17, оп. 1, спр. 363; 1907: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 53; 1908:
ф. Р -6380, оп. 1, спр. 54; 1910: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 55; 1911: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 56;
1912: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 57; 1913: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 58; 1915: ф. Р -6380, оп. 1,
спр. 59; 1913–1914: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 60; 1914–1916: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 61;
1917: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 62; 1918: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 63; 1919–1921: ф. Р -6380,
оп. 1, спр. 64
7. –
8. Смерть: 1863–1881: ф. 17, оп. 1, спр. 329; 1871: ф. 17, оп. 1, спр. 330; 1872:
ф. 17, оп. 1, спр. 331; 1873: ф. 17, оп. 1, спр. 332; 1874: ф. 17, оп. 1, спр. 333; 1875:
ф. 17, оп. 1, спр. 334; 1878: ф. 17, оп. 1, спр. 335; 1880: ф. 17, оп. 1, спр. 336; 1881:
ф. 17, оп. 1, спр. 337; 1882: ф. 17, оп. 1, спр. 338; 1883: ф. 17, оп. 1, спр. 339; 1884:
ф. 17, оп. 1, спр. 340; 1885: ф. 17, оп. 1, спр. 341; 1886: ф. 17, оп. 1, спр. 342; 1887:
ф. 17, оп. 1, спр. 343; 1888: ф. 17, оп. 1, спр. 344; 1889: ф. 17, оп. 1, спр. 345; 1890:
ф. 17, оп. 1, спр. 346; 1891: ф. 17, оп. 1, спр. 347; 1892: ф. 17, оп. 1, спр. 348; 1893:
ф. 17, оп. 1, спр. 349; 1894: ф. 17, оп. 1, спр. 350; 1895: ф. 17, оп. 1, спр. 351; 1896:
ф. 17, оп. 1, спр. 352; 1897: ф. 17, оп. 1, спр. 353; 1898: ф. 17, оп. 1, спр. 354; 1899:
ф. 17, оп. 1, спр. 355; 1900: ф. 17, оп. 1, спр. 356; 1901: ф. 17, оп. 1, спр. 357; 1902:
ф. 17, оп. 1, спр. 358; 1903: ф. 17, оп. 1, спр. 359; 1904: ф. 17, оп. 1, спр. 360; 1905:
ф. 17, оп. 1, спр. 361; 1906: ф. 17, оп. 1, спр. 363; 1907: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 53; 1908:
ф. Р -6380, оп. 1, спр. 54; 1910: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 55; 1911: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 56;
1912: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 57; 1913: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 58; 1915: ф. Р -6380, оп. 1,
спр. 59; 1913–1914: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 60; 1914–1916: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 61;
1917: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 62; 1918: ф. Р -6380, оп. 1, спр. 63; 1919–1921: ф. Р -6380,
оп. 1, спр. 64
9. –
10. Відомості про осіб, що перейшли до римо-католицького віросповідання:
1905: ф. 17, оп. 1, спр. 362




---
Зарегистрирован добровольно для поиска родственников
romaf

Сообщений: 2734
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 12043
Уважаемые форумчане.
Может кто знает село Новоалександровка Пулинской волости Житомирского уезда Волынской губернии было лютеранским или католическим? Где искать жителя родившегося в 1892 году у лютеран или католиков? И может у кого то есть какая нибудь инфа по этому селу. Заранее благодарен.
Saschko

Saschko

Россия, Сибирь
Сообщений: 138
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 774
pradid

pradid написал:
[q]
есть в Хмельницком, но ваше ли там село???
Юзефівка, с., Волинська губ., Заславський пов. (Йосипівка, с. Хмельницька обл.,Старокостянтинівський р-н) 212
Юзефівка, с., Волинська губ., Новоград-Волинський пов., Остропільська вол. (Йо-сипівка, с., Житомирська обл., Баранівський р-н) 213
[/q]

Так вроде, указанно, что это село бывшей Волынской губернии!?
---
Все личные данные мои и моих предков размещены мною на сайте vgd.ru добровольно и специально c целью изучения истории моей семьи и моего рода: Волочай (Киевская губ.), Наталенко (Полтавская губ.), Горохов (Московская губ.), Матюшин (Орловская губ.).
BORISBEL

BORISBEL

Сообщений: 10113
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 11527

Saschko написал:
[q]
Так вроде, указанно, что это село бывшей Волынской губернии!?
[/q]


Так они все в Волынской. Какое из? Такой вопрос.
---
в том обыске за ветхостью иатодранием начала нет
Oksanadan
Новичок

Сообщений: 3
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 0
Здравствуйте! Очень хочу найти информацию о предках. В ХIХ веке жили в селе Раскопаное. Затем часть из них уехала на Дальний Восток, часть осталась. В исповедной росписи с. Раскопаное Махновского уезда за 1811 год их фамилия, Цегельнюк, есть. Сословие посполиты. Как я поняла, читая этот форум, информацию можно найти в метрических книгах костела. Что в них указывается? Дата рождения, национальность? Хотелось бы знать свои корни.
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 205 206 207 208  209 210 211 212 213 ... 409 410 411 412 413 414 Вперед →
Вверх ⇈