архивы Эстонии и архивные документы
Нужна помощь!
| Edween Долгожитель форума
Санкт-Петербург
Сообщений: 575
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 140 | Вверх #14 апреля 2006 21:28 Уважаемая Inga Ilves,
я сегодня получил подтверждение, что в 1909 году Михаил Инюшин являлся студентом Юрьевского университета. Смотрел в архивной базе, которую Вы когда-то указывали, но не нашел упоминания фамилии. А в английской версии сайта сказано, что документы Тартусского университета имеются с 1918 года. А где же то, что до 1918 года, искать?
---
Санкт-Петербург
-----------------------
Подгайские, Бондаревы, Мудролюбовы, Гряколовы, Новиковы, Инюшины, Беловы, Исааковы/Исаковы, Кургановы, Беляевы, Синявины, Демидовы, Шелякины, Федосеевы - пишите! Географические подробности - в профиле... | | |
| Demidoff_von_Albedyll | Вверх #2 июля 2011 17:22МЕСТО в записях "общее" МЕСТО...
 | | |
| Demidoff_von_Albedyll | Вверх #2 июля 2011 17:32оно же из документа 1740
 | | |
| Demidoff_von_Albedyll | Вверх #2 июля 2011 18:09Альбедиль Среди восприимников в 1740. Что за Альбедиль?
 | | |
| Demidoff_von_Albedyll | Вверх #2 июля 2011 19:45МЕСТО Возможно, KESTLA/ Kestel (Itfer, Pastorat Haljall, Landkreis Wierland)
Но, ЛЕГЧЕ от ЭТО не стало......! | | |
litanaДолгожитель форума  Россия, Москва Сообщений: 6087 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2956 | Alex_Notov написал: [q] Что за список?
http://www.ra.ee/dgs/browser.p...44656b906f[/q]
66 страница записи о венчании. 67 - об отпевании. 68 и дальше - не поняла.. но не отпевания.. Может кто что платил или на причастие ходил... | | |
litanaДолгожитель форума Россия, Москва Сообщений: 6087 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2956 | Alex_Notov
Насчет написания фамилии тут все так... особенно на немецком..
Одна и та же могла писаться немного по разному, в зависимости от происхождения пастора. Поэтому надо обращать внимание на все варианты, и отслеживать их.
Я это знаю по своим фамилиям, которые писались именно на разный манек в разное время. Учтите, это же еще на слух писали... | | |
| Demidoff_von_Albedyll | Вверх #2 июля 2011 20:08Стр... Так вот 68 (и далее) и интересует!  | | |
litanaДолгожитель форума Россия, Москва Сообщений: 6087 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2956 | Alex_Notov
Скорее всего - причастия, исповедования. Там в первой графе явно населенный пункт... Ну на списки конфирмированных не похоже. В таких книгах записывали: браки, крестины, отпевания, конфирмация, прихожане(это как раз списки). | | |
| Demidoff_von_Albedyll | Вверх #2 июля 2011 20:18Прихожане litana
Я так и подумал, что ПРИХОЖАНЕ! Но, что за ЦИФРЫ...?
Вы можете прочесть сканы, которые я выложил? | | |
litanaДолгожитель форума Россия, Москва Сообщений: 6087 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2956 | К сожалению прочесть не могу. Я их вижу , но как и со своими списками, до конца все не могла прочитать. Что-то мне помогали форумчане, что-то осталось не распознанным. В первом скане 306... Там нет слова geboren. Правильно кто-то написал, что она могла быть работницей у Альбедилев... В последнем скане - Альбедиль там не восприемник. Похоже, что мать является (ой, щас спою!  ) .... работницей (горничной, еще кем-то у фрау v.Albedyll). Восприемники в последней строке. А ссылку еще раз на эту запись можно, что-то у меня вообще сомнения, что это записи о крещении. v.Albedyll имея крестьян, и будучи хорошими хозяевами, могли и выдавать замуж своих работников (т.е. вести к алтарю) и отпевать их... Найдите Шарля, он может быть сможет прочитать. Поробуйте попросить kbg_dnepr перевести... Какие буквы смотрим здесь. http://www.genealoogia.ee/English/gothic.html | | |
|
