архивы Эстонии и архивные документы
Нужна помощь!
| Edween Долгожитель форума
Санкт-Петербург Сообщений: 577 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 139 | Вверх #
14 апреля 2006 21:28 Уважаемая Inga Ilves,
я сегодня получил подтверждение, что в 1909 году Михаил Инюшин являлся студентом Юрьевского университета. Смотрел в архивной базе, которую Вы когда-то указывали, но не нашел упоминания фамилии. А в английской версии сайта сказано, что документы Тартусского университета имеются с 1918 года. А где же то, что до 1918 года, искать?
--- Санкт-Петербург ----------------------- Подгайские, Бондаревы, Мудролюбовы, Гряколовы, Новиковы, Инюшины, Беловы, Исааковы/Исаковы, Кургановы, Беляевы, Синявины, Демидовы, Шелякины, Федосеевы - пишите! Географические подробности - в профиле... | | |
| x_s Новичок
Москва Сообщений: 20 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 8 | Вверх #
17 июня 2021 8:40 Может быть не в эту тему, но может кто сталкивался? На fs вот в этом каталоге "Estonia, Petseri County, Surname Register Cards 1921-1923 " отсутствуют карточки на букву А. Кто-нибудь знает, с чем это связано, или просто потеряли и нет на букву А? | | |
PetrFadeevДолгожитель форума  Санкт-Петербург Сообщений: 1042 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 642 | Вверх #
17 июня 2021 9:07 17 июня 2021 9:07 x_s написал: [q] Может быть не в эту тему, но может кто сталкивался? На fs вот в этом каталоге "Estonia, Petseri County, Surname Register Cards 1921-1923 " отсутствуют карточки на букву А. Кто-нибудь знает, с чем это связано, или просто потеряли и нет на букву А?[/q]
На FS может быть вообще что угодно, карточки могут быть не загружены, утеряны, внесены под другим названием, годом или в другом разделе. Попробуйте на сайте эстонского архива посмотреть: Registers of new surnames given to the residents of the eastern coast of Narva river and Petseri county in the 1920s. Но, по нужным вам годам, кажется, есть только протоколы. --- Ищу информацию: von der Borg/von der Borch/von der Burg/Borge. | | Лайк (1) |
| sav756sv Участник
Москва Сообщений: 105 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 31 | Вверх #
19 июня 2021 7:46 Любчинова написал: [q] sav756sv написал:
[q] Вроде, есть какие-то базы данных по Эстонии.
[/q]
https://ais.ra.ee https://www.ra.ee/dgs/explorer.php фамилию набирать можно и на русском языке, и латиницей
[/q]
Спасибо! Попробовала. Пока не находится. Может, сложная фамилия - как-то по-другому заведена... | | |
| x_s Новичок
Москва Сообщений: 20 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 8 | Вверх #
19 июня 2021 12:37 Еще раз всем добрый день. В протоколах присвоения фамилий своих предков не нашел, хотя они точно там должны были быть по месту. Мое предположение, что фамилия уже была . И даже вроде бы нашел похожего человека, но не могу ничего разобрать - переводчик не помогает. Родился в 1895, прибыл убыл в деревню Рагозино. Но даже имя и отчество разобрать не могу. Может кто-то поможет или подскажет куда обратиться? Запись номер 99 - Anuschkin https://www.ra.ee/dgs/browser....ccdfbc4500Заранее спасибо | | |
PetrFadeevДолгожитель форума  Санкт-Петербург Сообщений: 1042 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 642 | Вверх #
19 июня 2021 12:58 19 июня 2021 13:01 x_s написал: [q] Но даже имя и отчество разобрать не могу. Может кто-то поможет или подскажет куда обратиться? Запись номер 99 - Anuschkin
[/q]
"Anuschkin Iwan Al-dri poeg" - предположу, что "Иван Александра сын". --- Ищу информацию: von der Borg/von der Borch/von der Burg/Borge. | | Лайк (2) |
| _bird_ Участник
Oslo Сообщений: 82 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 32 | Вверх #
20 июня 2021 21:59 Добрый день,
Получила выписку из архива на английском языке, в частности о том, что предок, (Аллисте) Андре Петтай, 1780 гр был ткач. С приложенным документом. Я не в состоянии совершенно в документе разобрать, что он был ткач. Хочется больше подробностей - у него было производство ткацкое, или он был крепостной ткач, потомственый или первый в роду. Как это можно узнать? Отправить запрос в тот же архив прямо этими словами, или можно что-то конкретное спросить, чтобы сразу было понятно, что я хочу (не знаю, цех ткачей, гильдия ткачей, что-то такое...)?
 | | |
PetrFadeevДолгожитель форума  Санкт-Петербург Сообщений: 1042 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 642 | Вверх #
20 июня 2021 22:19 _bird_ написал: [q] Добрый день,
Получила выписку из архива на английском языке, в частности о том, что предок, (Аллисте) Андре Петтай, 1780 гр был ткач. С приложенным документом. Я не в состоянии совершенно в документе разобрать, что он был ткач. Хочется больше подробностей - у него было производство ткацкое, или он был крепостной ткач, потомственый или первый в роду. Как это можно узнать? Отправить запрос в тот же архив прямо этими словами, или можно что-то конкретное спросить, чтобы сразу было понятно, что я хочу (не знаю, цех ткачей, гильдия ткачей, что-то такое...)?[/q]
Полагаю, все, что можно - уже прислали. А что не прислали - есть на Geni =) Рядом с именем Андре в скобках приписка - по-моему "Weber aus [...]" - "Ткач из [...]", но название места мне не прочитать. С другой стороны, это довольно распространенная профессия и вряд ли она будет являться какой-то зацепкой или чем-то необычным, чтобы человек был упомянут отдельно в профессиональных списках, разве что он большой мастер.. или занимал какой-то пост. Если есть желание и время - вот документы цехов и Гильдий - там есть и ткачи, правда, только по Тарту... https://www.ra.ee/dgs/explorer...205881ecd1 --- Ищу информацию: von der Borg/von der Borch/von der Burg/Borge. | | Лайк (1) |
| _bird_ Участник
Oslo Сообщений: 82 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 32 | Вверх #
20 июня 2021 22:40 PetrFadeev спасибо! Я родословную нашла, просто все (после него) крестьяне, а этот ткач, поэтому кажется маловероятным, я рада, что и вы увидели и разобрали эту надпись. Все предыдущие и последующие из Alliste, Korgepalu и Rouge, это все там рядом, так что думаю, и он тоже. Спасибо за ссылку! Попробую понять | | |
PetrFadeevДолгожитель форума  Санкт-Петербург Сообщений: 1042 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 642 | Вверх #
20 июня 2021 22:53 _bird_ написал: [q] ... просто все (после него) крестьяне, а этот ткач, поэтому кажется маловероятным.. [/q]
Не уловил, из чего был сделан вывод =) Под ткачом еще мог иметься в виду наемный рабочий на активно создававшихся тогда ткацких фабриках. В той же Нарве было довольно много рабочих-ткачей, а условия работы и жизни далеко не хорошие, кстати. --- Ищу информацию: von der Borg/von der Borch/von der Burg/Borge. | | Лайк (1) |
| _bird_ Участник
Oslo Сообщений: 82 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 32 | Вверх #
20 июня 2021 22:57 PetrFadeev написал: [q] Не уловил, из чего был сделан вывод =)[/q]
Ну разве это не странно? Тот ткач, а потом все крестьяне  Если предполагать, что он производил ткани, вроде бы это "семейное дело". Вот я и хотела найти, кто подразумевался под этим "ткачом", может там фабрика была. Или что это было. Попробую название места расшифровать. Может он был ткач на фабрике в том месте, а потом вернулся на родной хутор и завел семью. Например. | | |
|