⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Архивы » Архивы разные » Архивы стран ближнего зарубежья » Архивы Украины » Гос. архив Сумской области (ГАСО)
Вниз ⇊
Уважаемые коллеги, начиная работать в данном разделе, обратите внимание:

1) Все украинские разделы и темы закрыты для редактирования... Напечатав свое сообщение, проверьте его на предмет грамматических ошибок и неточностей в изложении через опцию "Предварительный просмотр"... и только потом отправляйте на форум через опцию "Отправить"..
2) Это раздел по работе с архивами. По своим личным поискам (по фамилиям рода), поиску родственников и отдельным населенным местам открывайте фамильные https://forum.vgd.ru/151/ или дневниковые темы https://forum.vgd.ru/57/29286/
3) При цитировании, пожалуйста, не копируйте 3-х, 4-х и более ступенчатые диалоги. Отсекайте все лишнее, оставляя только фразу, на которую даете ответ или пояснение, остальное удаляйте.
3.1) Если непонятно, как это сделать: в правом нижнем углу сообщения на которое хотите ответить нажмите опцию «Ник» и после этого вставьте фразу, на которовую отвечаете в следующий шаблон: [q] Фраза на которую отвечаете [/q]
4) Сообщения только со словами «Спасибо», «Огромное спасибо», «Спасибо за информацию», «Благодарю» и т.д. – будут удалены модератором.
Для выражения благодарности на форуме есть несколько опций: 4.1) поднять рейтинг – нажмите [+] под ником, 4.2) поставить "лайк" сообщению, 4.3) оставить отзыв в профиле участника.
5) Несколько сообщений подряд будут объединены.
6) Не размещайте несколько сообщений с одним и тем же текстом в разных темах. Одного сообщения в правильно выбранной теме достаточно. Его обязательно увидят и ответят Вам, когда будет у коллег возможность. Дубли сообщений удаляются модераторами.
7) Просьба не забалтывать информативные темы, которые без вопросов/ответов.
8) Ведем дискуссии в рамках приличия, не нанося друг другу взаимных обид и оскорблений. Взвешенно и аргументировано обсуждаем вопросы/ответы участников.

i.gif Каталог архива МК, ЗАГС + номера плёнок FS здесь https://forum.vgd.ru/post/1467/26835/p5585425.htm#pp5585425

Общие вопросы по архиву Сумской области

Назначение, порядок работы, общие вопросы по работе в архиве. В темах по фондам только справочная информация

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 115 116 117 118  119 120 121 122 123 ... 378 379 380 381 382 383 Вперед →
Модератор: secere
Veniamin Tsibka

Veniamin Tsibka

Украина, Сумы, Фонд "Алгоника"
Сообщений: 856
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 423
Наверх   ## 4 декабря 2012 11:22 4 декабря 2012 11:23
Новые материалы к родословной Харитоненко!
Уважаемый коллеги!

5 октября 2012 года в библиотеке Украинской академии банковского дела в г. Сумы состоялась историко-краеведческая конференция, посвященная 190-летию со дня рождения Ивана Герасимовича Харитоненко, известного на Сумщине сахарозаводчика и мецената.
Ваш покорный слуга на этой конференции делал доклад, посвященный новым материалам по генеалогии этого рода.
Предлагаем Вашему вниманию нашу статью:

С уважением,
Вениамин Цыбка


Прикрепленный файл (Цибка ВІ=Нові матеріали до родоводу Харитоненків_.pdf, 227671 байт)
Ivan D 84
Участник

Сообщений: 40
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 17
Наверх   ## 6 декабря 2012 21:20
вопрос
Добрый день! Подскажите пож. мой прапрадед Петр Герасимович Клименко 1867 г.р. родом из Харьковской губернии, Сумского уезда, Юнаковкой волости и слободы. Можно ли узнать, что либо о нем или о его предсках... подскажите как действовать....
спасибо!

Прикрепленный файл: DSC00636.JPG
Сенкевич
Наверх   ## 7 декабря 2012 1:31 7 декабря 2012 1:33
Ivan D 84

Для начала обращаетесь в Сумской архив, и просматриваете записи в метрических книгах по слободе Юнаковка (например, ориентировочно вычисляете год рождение предка, и начинаете просмотр с этих годов).

В Сумском архиве хранятся метрические книги по слободе Юнаковка за следующие годы:

Різдво-Богородицька церква с. Юнаківка Сумського повіту Слобідсько-Української губернії
Записи про народження: 1808-1813: ф.83, оп.1, спр.1
Записи про шлюб: 1808-1813: ф.83, оп.1, спр.1
Записи про смерть: 1808-1813: ф.83, оп.1, спр.1

----

Миколаївська церква с. Юнаківка Сумського повіту Харківської губернії
Записи про народження: 1911, 1913, 1915-1916: ф.744, оп.1, спр.550; 1917-1919: ф.744, оп.1, спр.551
Записи про шлюб: 1911, 1913, 1915-1916: ф.744, оп.1, спр.550; 1917-1919: ф.744, оп.1, спр.551
Записи про смерть: 1911, 1913, 1915-1916: ф.744, оп.1, спр.550; 1917-1919: ф.744, оп.1, спр.551

----

Преображенська церква с. Юнаківка Сумського повіту Харківської губернії
Записи про народження: 1876: ф.744, оп.1, спр.6; 1877: ф.744, оп.1, спр.12; 1878: ф.744, оп.1, спр.15; 1879: ф.744, оп.1, спр.23; 1880: ф.744, оп.1, спр.30; 1883: ф.744, оп.1, спр.45; 1884: ф.744, оп.1, спр.48; 1885: ф.744, оп.1, спр.53; 1886: ф.744, оп.1, спр.66; 1887: ф.744, оп.1, спр.69; 1888: ф.744, оп.1, спр.76; 1889: ф.744, оп.1, спр.88; 1890: ф.744, оп.1, спр.94; 1891: ф.744, оп.1, спр.104; 1892: ф.744, оп.1, спр.110; 1895: ф.744, оп.1, спр.129; 1896: ф.744, оп.1, спр.140; 1898: ф.744, оп.1, спр.161; 1899: ф.744, оп.1, спр.172; 1900: ф.744, оп.1, спр.184; 1901: ф.744, оп.1, спр.193; 1902: ф.744, оп.1, спр.201; 1903: ф.744, оп.1, спр.208; 1904: ф.744, оп.1, спр.213; 1862-1870: ф.744, оп.1, спр.343; 1871-1879: ф.744, оп.1, спр.344; 1889-1890: ф.744, оп.1, спр.345; 1890-1895: ф.744, оп.1, спр.346; 1896-1899: ф.744, оп.1, спр.347; 1900-1905: ф.744, оп.1, спр.348; 1905: ф.744, оп.1, спр.355; 1906: ф.744, оп.1, спр.371; 1907: ф.744, оп.1, спр.382; 1906-1910: ф.744, оп.1, спр.432; 1908: ф.744, оп.1, спр.440; 1909: ф.744, оп.1, спр.446; 1910: ф.744, оп.1, спр.450; 1911: ф.744, оп.1, спр.456; 1912: ф.744, оп.1, спр.475; 1913: ф.744, оп.1, спр.482; 1914: ф.744, оп.1, спр.491; 1915: ф.744, оп.1, спр.499; 1916: ф.744, оп.1, спр.510; 1912: ф.744, оп.1, спр.550
Записи про шлюб: 1876: ф.744, оп.1, спр.6; 1877: ф.744, оп.1, спр.12; 1878: ф.744, оп.1, спр.15; 1879: ф.744, оп.1, спр.23; 1880: ф.744, оп.1, спр.30; 1883: ф.744, оп.1, спр.45; 1884: ф.744, оп.1, спр.48; 1885: ф.744, оп.1, спр.53; 1886: ф.744, оп.1, спр.66; 1887: ф.744, оп.1, спр.69; 1888: ф.744, оп.1, спр.76; 1889: ф.744, оп.1, спр.88; 1890: ф.744, оп.1, спр.94; 1891: ф.744, оп.1, спр.104; 1892: ф.744, оп.1, спр.110; 1895: ф.744, оп.1, спр.129; 1896: ф.744, оп.1, спр.140; 1898: ф.744, оп.1, спр.161; 1899: ф.744, оп.1, спр.172; 1900: ф.744, оп.1, спр.184; 1901: ф.744, оп.1, спр.193; 1902: ф.744, оп.1, спр.201; 1903: ф.744, оп.1, спр.208; 1904: ф.744, оп.1, спр.213; 1862-1870: ф.744, оп.1, спр.343; 1871-1879: ф.744, оп.1, спр.344; 1889-1890: ф.744, оп.1, спр.345; 1890-1895: ф.744, оп.1, спр.346; 1896-1899: ф.744, оп.1, спр.347; 1900-1905: ф.744, оп.1, спр.348; 1905: ф.744, оп.1, спр.355; 1906: ф.744, оп.1, спр.371; 1907: ф.744, оп.1, спр.382; 1906-1910: ф.744, оп.1, спр.432; 1908: ф.744, оп.1, спр.440; 1909: ф.744, оп.1, спр.446; 1910: ф.744, оп.1, спр.450; 1911: ф.744, оп.1, спр.456; 1912: ф.744, оп.1, спр.475; 1913: ф.744, оп.1, спр.482; 1914: ф.744, оп.1, спр.491; 1915: ф.744, оп.1, спр.499; 1916: ф.744, оп.1, спр.510; 1912: ф.744, оп.1, спр.550
Записи про смерть: 1876: ф.744, оп.1, спр.6; 1877: ф.744, оп.1, спр.12; 1878: ф.744, оп.1, спр.15; 1879: ф.744, оп.1, спр.23; 1880: ф.744, оп.1, спр.30; 1883: ф.744, оп.1, спр.45; 1884: ф.744, оп.1, спр.48; 1885: ф.744, оп.1, спр.53; 1886: ф.744, оп.1, спр.66; 1887: ф.744, оп.1, спр.69; 1888: ф.744, оп.1, спр.76; 1889: ф.744, оп.1, спр.88; 1890: ф.744, оп.1, спр.94; 1891: ф.744, оп.1, спр.104; 1892: ф.744, оп.1, спр.110; 1895: ф.744, оп.1, спр.129; 1896: ф.744, оп.1, спр.140; 1898: ф.744, оп.1, спр.161; 1899: ф.744, оп.1, спр.172; 1900: ф.744, оп.1, спр.184; 1901: ф.744, оп.1, спр.193; 1902: ф.744, оп.1, спр.201; 1903: ф.744, оп.1, спр.208; 1904: ф.744, оп.1, спр.213; 1862-1870: ф.744, оп.1, спр.343; 1871-1879: ф.744, оп.1, спр.344; 1889-1890: ф.744, оп.1, спр.345; 1890-1895: ф.744, оп.1, спр.346; 1896-1899: ф.744, оп.1, спр.347; 1900-1905: ф.744, оп.1, спр.348; 1905: ф.744, оп.1, спр.355; 1906: ф.744, оп.1, спр.371; 1907: ф.744, оп.1, спр.382; 1906-1910: ф.744, оп.1, спр.432; 1908: ф.744, оп.1, спр.440; 1909: ф.744, оп.1, спр.446; 1910: ф.744, оп.1, спр.450; 1911: ф.744, оп.1, спр.456; 1912: ф.744, оп.1, спр.475; 1913: ф.744, оп.1, спр.482; 1914: ф.744, оп.1, спр.491; 1915: ф.744, оп.1, спр.499; 1916: ф.744, оп.1, спр.510; 1912: ф.744, оп.1, спр.550

---

Різдво-Богородицька церква с. Юнаківка Сумського повіту Харківської губернії
Записи про народження: 1876: ф.744, оп.1, спр.6; 1877: ф.744, оп.1, спр.12; 1878: ф.744, оп.1, спр.15; 1879: ф.744, оп.1, спр.24; 1880: ф.744, оп.1, спр.30; 1883: ф.744, оп.1, спр.45; 1884: ф.744, оп.1, спр.48; 1885: ф.744, оп.1, спр.53, 58; 1886: ф.744, оп.1, спр.66; 1888: ф.744, оп.1, спр.76; 1889: ф.744, оп.1, спр.88; 1890: ф.744, оп.1, спр.94; 1892: ф.744, оп.1, спр.110; 1895: ф.744, оп.1, спр.129; 1896: ф.744, оп.1, спр.140; 1898: ф.744, оп.1, спр.161; 1899: ф.744, оп.1, спр.172; 1900: ф.744, оп.1, спр.184; 1901: ф.744, оп.1, спр.192; 1902: ф.744, оп.1, спр.201; 1903: ф.744, оп.1, спр.208; 1904: ф.744, оп.1, спр.213; 1868-1876: ф.744, оп.1, спр.349; 1877-1886: ф.744, оп.1, спр.350; 1888-1896: ф.744, оп.1, спр.351; 1897-1901: ф.744, оп.1, спр.352; 1905: ф.744, оп.1, спр.355; 1906: ф.744, оп.1, спр.371; 1907: ф.744, оп.1, спр.382; 1902-1906: ф.744, оп.1, спр.430; 1907-1912: ф.744, оп.1, спр.431; 1908: ф.744, оп.1, спр.440; 1909: ф.744, оп.1, спр.446; 1911: ф.744, оп.1, спр.456; 1912: ф.744, оп.1, спр.475; 1913: ф.744, оп.1, спр.482; 1914: ф.744, оп.1, спр.491; 1915: ф.744, оп.1, спр.499; 1917-1919: ф.744, оп.1, спр.551
6. Записи про шлюб: 1876: ф.744, оп.1, спр.6; 1877: ф.744, оп.1, спр.12; 1878: ф.744, оп.1, спр.15; 1879: ф.744, оп.1, спр.24; 1880: ф.744, оп.1, спр.30; 1883: ф.744, оп.1, спр.45; 1884: ф.744, оп.1, спр.48; 1885: ф.744, оп.1, спр.53, 58; 1886: ф.744, оп.1, спр.66; 1888: ф.744, оп.1, спр.76; 1889: ф.744, оп.1, спр.88; 1890: ф.744, оп.1, спр.94; 1892: ф.744, оп.1, спр.110; 1895: ф.744, оп.1, спр.129; 1896: ф.744, оп.1, спр.140; 1898: ф.744, оп.1, спр.161; 1899: ф.744, оп.1, спр.172; 1900: ф.744, оп.1, спр.184; 1901: ф.744, оп.1, спр.192; 1902: ф.744, оп.1, спр.201; 1903: ф.744, оп.1, спр.208; 1904: ф.744, оп.1, спр.213; 1868-1876: ф.744, оп.1, спр.349; 1877-1886: ф.744, оп.1, спр.350; 1888-1896: ф.744, оп.1, спр.351; 1897-1901: ф.744, оп.1, спр.352; 1905: ф.744, оп.1, спр.355; 1906: ф.744, оп.1, спр.371; 1907: ф.744, оп.1, спр.382; 1902-1906: ф.744, оп.1, спр.430; 1907-1912: ф.744, оп.1, спр.431; 1908: ф.744, оп.1, спр.440; 1909: ф.744, оп.1, спр.446; 1911: ф.744, оп.1, спр.456; 1912: ф.744, оп.1, спр.475; 1913: ф.744, оп.1, спр.482; 1914: ф.744, оп.1, спр.491; 1915: ф.744, оп.1, спр.499; 1917-1919: ф.744, оп.1, спр.551
Записи про смерть: 1876: ф.744, оп.1, спр.6; 1877: ф.744, оп.1, спр.12; 1878: ф.744, оп.1, спр.15; 1879: ф.744, оп.1, спр.24; 1880: ф.744, оп.1, спр.30; 1883: ф.744, оп.1, спр.45; 1884: ф.744, оп.1, спр.48; 1885: ф.744, оп.1, спр.53, 58; 1886: ф.744, оп.1, спр.66; 1888: ф.744, оп.1, спр.76; 1889: ф.744, оп.1, спр.88; 1890: ф.744, оп.1, спр.94; 1892: ф.744, оп.1, спр.110; 1895: ф.744, оп.1, спр.129; 1896: ф.744, оп.1, спр.140; 1898: ф.744, оп.1, спр.161; 1899: ф.744, оп.1, спр.172; 1900: ф.744, оп.1, спр.184; 1901: ф.744, оп.1, спр.192; 1902: ф.744, оп.1, спр.201; 1903: ф.744, оп.1, спр.208; 1904: ф.744, оп.1, спр.213; 1868-1876: ф.744, оп.1, спр.349; 1877-1886: ф.744, оп.1, спр.350; 1888-1896: ф.744, оп.1, спр.351; 1897-1901: ф.744, оп.1, спр.352; 1905: ф.744, оп.1, спр.355; 1906: ф.744, оп.1, спр.371; 1907: ф.744, оп.1, спр.382; 1902-1906: ф.744, оп.1, спр.430; 1907-1912: ф.744, оп.1, спр.431; 1908: ф.744, оп.1, спр.440; 1909: ф.744, оп.1, спр.446; 1911: ф.744, оп.1, спр.456; 1912: ф.744, оп.1, спр.475; 1913: ф.744, оп.1, спр.482; 1914: ф.744, оп.1, спр.491; 1915: ф.744, оп.1, спр.499; 1917-1919: ф.744, оп.1, спр.551

Дальше в Харьковский архив и потом, после него в ЦГИАК.
Veniamin Tsibka

Veniamin Tsibka

Украина, Сумы, Фонд "Алгоника"
Сообщений: 856
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 423
Наверх   ## 7 декабря 2012 21:26
Ivan D 84
Уважаемый Иван!

1. В данный момент мы занимаемся исследованием родословных двух родов из Юнаковки Сумского уезда Харьковской губернии по фондам Государственного архива Сумской области.
2. Фамилия Клименко встречается в метрических книгах этой слободы. Например, 26 ноября 1902 года родился, а 5 января 1903 года был крещен у «лекаря Юнаковки крестьянина Никанора Алексеева [сына] Клименко и законной его жены Пелагии Федоровны, оба православные» сын Всеволод. Восприемниками были: «слободы Юнаковки крестьяне Илия Феодоров сын Ткаченко и Надежда Лаврентиева дочь Резниченкова». Таинство крещения совершил протоиерей Василий Петровский с псаломщиком диаконом Василием Краснокутским. Основание: ГАСО, ф. 744, оп. 1, д. 430, л. 78 об.-79. Например, 25 февраля 1911 года крестьянин слободы Юнаковка некто Трофим Иванович Клеменко был крестным отцом при крещении Марии, дочери Никиты Павловича и Татьяны Михайловны Дегтяренко.
Вывод: Документальную базу по Юнаковке оцениваем как отличную. Не видим особых проблем в восстановлении родословной Клименко, кроме как длительного и кропотливого труда как минимум по фондам трех архивов.

Успехов Вам в генеалогическом исследовании!

С уважением,
Вениамин Цыбка
Ivan D 84
Участник

Сообщений: 40
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 17
Наверх   ## 9 декабря 2012 20:09
Вывод: Документальную базу по Юнаковке оцениваем как отличную. Не видим особых проблем в восстановлении родословной Клименко, кроме как длительного и кропотливого труда как минимум по фондам трех архивов.



Уважаемы Вениамин Цыбка, спасибо Вам за ответ! Но я так понимаю, что в Юнаковской слободе было много населенных пунктов, и в каком именно родился Клименко П.Г. неизвесно. А метрические книги по рождению должны быть за 1867г. т.к. это его год рождения....

Подскажите пож. может быть , кто либо занимается такими исследованиями в Вашей месности?
С уважением, Иван
Veniamin Tsibka

Veniamin Tsibka

Украина, Сумы, Фонд "Алгоника"
Сообщений: 856
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 423
Наверх   ## 10 декабря 2012 11:32
Ivan D 84
Уважаемый Иван!

Ivan D 84 написал:
[q]
Но я так понимаю, что в Юнаковской слободе было много населенных пунктов, и в каком именно родился Клименко П.Г. неизвесно.
[/q]

Перечитайте наше сообщение - мы привели примеры о том, что исследуемая Вами фамилия упоминается среди жителей Юнаковки.

Ivan D 84 написал:
[q]
А метрические книги по рождению должны быть за 1867г. т.к. это его год рождения....
[/q]

По некоторым церквам Юнаковки метрики за 1867 год сохранились, а по некоторым есть за смежные годы и эти метрические книги должны Вам также интересны, так как у Вас нет гарантии, что 1867 год - точная дата рождения.

Ivan D 84 написал:
[q]
Подскажите пож. может быть , кто либо занимается такими исследованиями в Вашей месности?
[/q]

Еще раз внимательно перечитайте наше предыдущее сообщение - Вы найдете ответ.

С уважением,
Вениамин Цыбка
vizavi

Россия, .г Магнитогорск
Сообщений: 365
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 142
Наверх   ## 25 декабря 2012 10:53
Уважаемые форумчане! Огромная просьба: если кому-то встретится в архиве фамилия Щеголенко, дать знать. Прадед переселился с семьей в конце 19 в. из Харьковской губ. в Тобольскую. Писала в архивы Харькова и Сумской - списков переселенцев нет, а место проживания пока выяснить не удается...
---
Мира и добра!

Казаки Горбуновы (ст. Новоникольская Петропавловского у. Акмолинской обл.), Щеголенко (переселенцы из Харьковской губ. в Ишимский у. Тобольской), Ананьины, Карповы, Агапеевы, Пятковы (Половинное Уктузской вол. Ишимского у.)
BlackDolphin

BlackDolphin

Киев
Сообщений: 1993
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1275
Наверх   ## 25 декабря 2012 11:16
vizavi
а поищите в база фамилию , это как минимум даст места ее втречаемости.

Например из Подвига Народа

Штеповский РВК, Украинская ССР, Сумская обл., Штеповский р-н
Глуховский РВК, Украинская ССР, Сумская обл., Глуховский р-н
vizavi

Россия, .г Магнитогорск
Сообщений: 365
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 142
Наверх   ## 25 декабря 2012 12:57
BlackDolphin, спасибо! На "Подвиге народа" уже пробовала искать. Не удалось только идетенфицировать названные там населенные пункты с современными, ну а существовавшие в 19 в. тем более не знаю. Надо будет выбрать их все и задать вопрос в соответствующей теме, а это ключ к поиску!
---
Мира и добра!

Казаки Горбуновы (ст. Новоникольская Петропавловского у. Акмолинской обл.), Щеголенко (переселенцы из Харьковской губ. в Ишимский у. Тобольской), Ананьины, Карповы, Агапеевы, Пятковы (Половинное Уктузской вол. Ишимского у.)
Veniamin Tsibka

Veniamin Tsibka

Украина, Сумы, Фонд "Алгоника"
Сообщений: 856
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 423
Наверх   ## 30 декабря 2012 20:22
Шановні колеги!

Прийміть щирі слова вітання з нагоди Новорічних та Різдвяних свят!
Бажаю Вам, Вашим рідним та близьким усього найкращого!
Божих Вам благословень! Усіх благ!
Плекаю надію що і дали будемо разом досліджувати історію власних родів, історію рідного краю та відстоювати неупереджений погляд на українську історію.

Щасти Вам!
З повагою,
щиро Ваш Веніамін Цибка

Уважаемые коллеги!

Примите искренние поздравления с Новогодними и Рождественскими праздниками!
Желаю Вам, Вашим родным и близким всего наилучшего!
Божьих Вам благословений! Всех благ!
Надеюсь, что и в дальнейшем будем совместно исследовать историю собственных родов, историю родного края и отстаивать непредвзятый взгляд на украинскую историю.

Счастья Вам!

С уважением,
искренне Ваш Вениамин Цыбка


Комментарий модератора:
Сообщение отредактировано, запрещенные в РФ лозунги удалены.
С ув. şecere

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 115 116 117 118  119 120 121 122 123 ... 378 379 380 381 382 383 Вперед →
Модератор: secere
Генеалогический форум » Архивы » Архивы разные » Архивы стран ближнего зарубежья » Архивы Украины » Гос. архив Сумской области (ГАСО) » Общие вопросы по архиву Сумской области [тема №3367]
Вверх ⇈