Дневниковая версия "Помогите прочитать текст"))
Прошу помощи у тех, кто не боится плохого почерка, плохого качества сканов и расплывшихся чернил
LaraМодератор раздела  Тарханкут- полуостров на полуострове. Сообщений: 6532 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 11004 | Вверх #3 июня 2014 16:00 23 июня 2015 9:54 Разгребаю сканы исповедок за 1789-1794-е годы. Уезды: Лубенский, Золотоношский, Гадячский,Киевский и т.д. (Полтавской губернии,Киевской...) С фамилиями еще как-то, а вот с некоторыми названиями сел полная шляпа  Боюсь ошибиться и выдать желаемое за действительное Может кому-то будет нечего делать и поразбираемся? Населенные пункты выложу уж по всем поветам, раз такое дело  в большей степени для себя. Карты выложу просто для того чтобы были. У меня на руках только Лубенский, часть Городиского, Гадячского, Козелецкого, Киевского и Золотоношского поветов и то далеко не всех населенных пунктов! Всех остальных нет!Гадячский поветЗеньковский поветЗолотоношский поветЛубенский поветМиргородский поветПереяславский поветПирятинский поветПолтавский поветПрилукский уездсправедливости ради выложу карты уездов. Чтобы были перед глазами Переяславский уездЗолотоношский уездГадячский уездЗеньковский уездЛубенский уезд
 | | Лайк (2) |
LaraМодератор раздела  Тарханкут- полуостров на полуострове. Сообщений: 6532 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 11004 | Tasha56 написал: [q] Могу поучаствовать в расшифровке[/q]  а шо дашь,Ташенька? | | |
Tasha56Почетный учаcтник  Россия Сообщений: 15638 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 42310 | Вверх #4 июня 2014 15:17 4 июня 2014 15:37 LaraТы скажи чЁ тебе надо У нас не Греция, но достанем.... --- ✅ Вопросы по поиску, адресованные мне, пожалуйста, крепите в тему дневника >>>
ДНЕВНИК >> (Черниговская, Костромская губ., Алтайский край, Москва..) | | |
свет плюсДолгожитель форума  Кемеровская область Сообщений: 2607 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5022 | Lara написал: [q] классиццкой странички нет, [/q]
сверх вышеописанного в том моём Преображения Господня приходе прописных и утаенных ничьих дворов не имеется и в означенных дворах кроме выше...ленных никово тутешних жителей и пришлых никакова чина и возраста людей под управительством не обретается; ..... церкве раскольников нет; и которые ........ исповедавишихся и причастившихся ... подлинно исповедались и святых тайн причастились; исповедавшихся токмо а не причастившихся тайн ...вшихся кроме малолетних....... дальше надо? имя иерея вроде Павел Пащенко --- что ни делается - всё - к лучшему! | | |
LaraМодератор раздела  Тарханкут- полуостров на полуострове. Сообщений: 6532 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 11004 | свет плюс написал: [q] дальше надо?[/q]
та,не. Думала, может н.п.пропустила.Тогда вертаемся в шааапку | | |
LaraМодератор раздела  Тарханкут- полуостров на полуострове. Сообщений: 6532 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 11004 | 20 (папка№32) шапки нет последняя страничка кто-то куда-то переселился-вижу.Прочтииитя, люди добрыя  И соответственно, какого села исповедка можно считать?
 | | |
СТОКРАТДолгожитель форума  Ростовская область Сообщений: 3877 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 4559 | Вверх #4 июня 2014 15:46 4 июня 2014 15:49 Гадяцкого повета посада Зенкова церковь святителя Христова Николая Остальное ВСЁ прочитать или шапку? --- АЖИНОВ,ЗАЖЕРИЛО,СНЕГОВОЙ,ДМУХ,ТОПОЛЬ,СЕМИГЛАС(ОВ),БИБЛЫЙ,СЛЕСЬ,ПИГИДА,МАЛЬНЕВ,СОРОКОЛЕТОВ-ВСЁ
ИМЕННЫЕ СПИСКИ ДОНСКИХ КРЕСТЬЯН
На пыльных тропинках
Далёких планет
Останутся | | |
LaraМодератор раздела  Тарханкут- полуостров на полуострове. Сообщений: 6532 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 11004 | Вверх #4 июня 2014 15:49 4 июня 2014 15:50 СТОКРАТАга!Значит две папки с Зеньковым посадом!  Спасиииибо Нет-нет!Пока только идентифицировать н.п..Остальное....потом | | |
LaraМодератор раздела  Тарханкут- полуостров на полуострове. Сообщений: 6532 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 11004 | первой страницы нет. Из этой можно что-то понять? (папка№34)
 | | |
свет плюсДолгожитель форума  Кемеровская область Сообщений: 2607 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5022 | Вверх #4 июня 2014 15:57 4 июня 2014 15:58 Lara написал: [q] Из этой можно что-то понять? (папка№34)[/q]
.....наблюдатель Воскресенского прихода церкви Троицкой иерей Иоанн Виноградский Это рапорт, отчёт то есть, что записи в исповедке верны, я так поняла, вроде ревизора --- что ни делается - всё - к лучшему! | | |
СТОКРАТДолгожитель форума  Ростовская область Сообщений: 3877 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 4559 | " В приходе Воскресенском Зенковском" и т.д. --- АЖИНОВ,ЗАЖЕРИЛО,СНЕГОВОЙ,ДМУХ,ТОПОЛЬ,СЕМИГЛАС(ОВ),БИБЛЫЙ,СЛЕСЬ,ПИГИДА,МАЛЬНЕВ,СОРОКОЛЕТОВ-ВСЁ
ИМЕННЫЕ СПИСКИ ДОНСКИХ КРЕСТЬЯН
На пыльных тропинках
Далёких планет
Останутся | | |
|