Перегуды - род герба "Сас"
Тема "Перегуды" - объединение всех носителей данной фамилии в единый творческий клуб в котором: сведенья из архивов о происхождении рода, сбор средств и данных для музея "одной фамилии" в селе Перегуды под Киевом
Антон Перегуда Участник
Сообщений: 54 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 11 | Наверх ##
8 февраля 2012 1:58Загадка Перегуд В период правления Сигизмунда II Августа (1548–1572), последнего короля из династии Ягеллонов, Польша достигла наибольшего могущества. Краков стал одним из самых крупных европейских центров гуманитарных наук, архитектуры и искусства Возрождения, польской поэзии и прозы, а в течение ряда лет – центром реформации. В 1561 Польша присоединила Ливонию, а 1 июля 1569, в разгар Ливонской войны с Россией, личная королевская польско-литовская уния была заменена Люблинской унией. Единое польско-литовское государство стало называться Речью Посполитой (польск. «общее дело»). Юрий 2 -й Олелькович активный участник Ливонской войны, годы жизни (1531 - 1578), вероятнее всего именно из его рук Перегуды в 1562 году получают дворянство, не исключено, что именно за участие в Ливонской войне !? Олельковичи были литовцами и поддерживали православие, но после 1569 года все началос тремительно меняться. Под конец 16 века последние Олельковичи переходят в католицизм, что мы можем видеть и по отношению Перегуд - Погожельских. Слуцкое княжество постепенно переходит во власть Радзивиллов. Ситуация очень понятная и не двухсмысленная - Радзивиллы были активными проповедниками католицизма. По своей сути (если читать историю) Перегуды оказались между двух огней. Последняя из рода Олельковичей - княжна София Слуцкая (1585 - 1612) несмотря на замужество с Янушем Радзивиллом до конца дней оставалось православной ! Если документ относится к 1582 году тогда почему король Стефан упоминается в прошедшем времени ? Стефан Баторий (годы правления 1575–1586) Вероятнее всего документ относится ко времени Сигизмунд III Ваза. Ревностный католик, Сигизмунд III Ваза (годы правления 1587–1632) когда у сыновей Федора Перегуд - Погожельского возникла необходимость подтвердить свои права на землевладение. В тот период уже не католиком быть было просто нельзя !!! Потомки Ивана тоже вынуждены были перейти в католицизм. Вероятнее всего, что именно эти события послужили тому, что одни оказались на Волыни, а другие остались возле Слуцка (Погожельские) Повторюсь, на Волыни Перегуды совместно владели значительными земельными угодьями. С одной стороны это подтверждает идею, что прийти на службу к Олельковичам они могли действительно с Украины или они переселились с Олельковичами в Слуцк после ликвидации Киевского княжества в 1471 г ???? "Озабоченное возрастающей ролью Киева в политической и экономической жизни страны, польско-литовское правительство после смерти Симеона Олельковича в 1471 г. ликвидировало Киевское княжество" Логика в этом есть и не только потому что под Киевом есть тоже Перегуды. Как отметила Елена "Перегуды могли быть дворянами еще до 1562 и времени княжения Ю.Олельковича ". Это подтверждается землевладениями на Волыни (бывшее Киевское княжество). Перегуды постоянно ссылались на какое то мистическое Городище (часть которого называлась "Перегудовщиной"), которым они вроде бы владели, в научном отделе Житомирского архива нам показали это Городище, действительно оно раньше входило и в Киевское воеводство и Киевское княжество. Все это говорит о том, что с Олельковичами род Перегуд мог действительно пересекаться занчительно ранее 1562 года, еще во времена, когда Олельковичи были киевскими князьями !? Урочище Ковержицы было получено за службу (вероятно за участие в Ливонской войне 1651), а вотчинные владения населенные другими родственниками могли в это время существовать параллельно под Житомиром. Судя по всему украинская ветка Перегуд была более многичсленнее и богаче беларусской, что говорит о истоках рода именно с территории ликвидированного в 1471 г. Киевского княжества !!! Оставляя в 1634 году в наследство своим детям имение Ковержицы сын Федора - Сымон Перегуда следует помнить документ из Житомирского архива за 1699 - завещание Дмитра Ивановича Перегуды, который он пишет из селища Перегуды !!! Интересно другое, согласно исследованию академика Скляренко "Русь и варяги" этимологически фамилия "Перегуды " и название урочища или имения "Ковержицы" могут означать одно и тоже !!! (то есть это синонимы !) Не будем сейчас фантазировать, но понимание слова в значении "веселый перегуд - перезвон мечей ратных людей" имеет отношение, как к одному, так и к другому слову. "Ковбяги" от которого происходит "Ковежечи" означает определенную этническую принадлежность служивых людей - воинов, "веселых говорунов" , которые еще во времена варягов пришли на Русь и очень были распространены в Беларуси. По своей сути "беларусские легендарные гуды" и "ковбяги" это одно и тоже. Тема эта очень запутана и не изучена, на ради интереса посмотрите, как распространена основа "гуда" в Беларуси !? Ссылаюсь на труд Миксюка из Минска, который посвятил много труда и времени на освящение истории рода Гуда в Беларуси. С Олельковичам, происходящих из одного из колен Гедемина, Гуды - Перегуды могут быть связаны еще глубже, чем это кажется на первый взляд. Еще во времена Ольгерда и освобождения Киева представители этого рода в качестве простых воинов могли участвовать в походах, т.к. истоки происхождения Перегуд, как и прочих Гудов находятся значительно севернее столицы Украины. Беларусы и сейчас выводят своих предков от не менее легендарных гудов - ятвягов, а литовцы и до сегоднешнего дня называют беларусов - гудами или гудзинами !? По неизвестным причинам один из представителей Гелгудов владевших замком на Немане носил прозвище "Перегуд". Интересно, что в 1434 году Великий Князь Литовский Жыгимонт Кейстутович подарил городок Мир шляхтичу Сеньке Гедыгольдовичу. В 1490 году Мир перешел к роду князей Ильиничей. Относился ли род Гедыгольдивичей к поздним Гелгудам, прозвище одно из которых было "Перегуд" сегодня уже никто не скажет, но, что все эти события происходили недалеко Слуцка и, что недалеко Ковержиц есть гора с названием Мир - это интересно будет для будущих исследователей. --- Собирем всю информацию о роде Перегуда ! Возродим церковь в селе Перегуды под Киевом ! Создадим музей рода Перегуда в селе Перегуды (14 км от Борисполя). 067 900 57 32 Антон Перегуда | | |
Mikolaj13 Участник
Сообщений: 75 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
28 февраля 2012 23:01 | | |
Mikolaj13 Участник
Сообщений: 75 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
2 марта 2012 12:58 2 марта 2012 18:49 | | |
Mikolaj13 Участник
Сообщений: 75 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
5 марта 2012 9:33 Немного информации по Перегудам.
Прикрепленный файл (Перегуды-2011.doc, 70656 байт) | | |
Mikolaj13 Участник
Сообщений: 75 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
12 марта 2012 23:48 1. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг. с. 18 (669-тушь), запись 83. Родился 30 августа, крестили 1 сентября 1863 года Виктор – дворян Иосифа и Анны ур. Забродзкой Перегудов. Родился в д. Корытище. Восприемники: Станислав Симон и Александра Михаила Симона супруга.
2. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг. с. 28. Упоминается дворянин Михаил Перегуда –крестил у Войцеховских мальчика 2 января 1864 года.
3. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг. с. 31 (121-тушь), запись 24. Родился 24 января, крестили 17 февраля 1864 года Розалию – дочь вольноживущей Екатерины Перегуды – девица. Родилась в Гуте Палиовской. Крестные- Франц Вонсович и Анна Моргулиова вдова. Есть надпись «Выдано свидетельство 04.09.38 г.».
4. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг. с. 33 (123-тушь), запись 33. Родился 4 апреля, крестили 4 апреля 1864 года Виктория – дочь Михаила () и Розалии ур. Корицкой Перегудов. Родился в д. Корытища. 5. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг. с. 55 (100-тушь), запись 41. Родился 8 марта, крестили 9 марта 1865 года (68.1.2) Францишка (Франциска) дворян Томаша (68.1) и Анели из Шимановских Перегудов. Родилась в Воровской Рудне. Восприемники Иосиф Пясковский с Павлиною Стефана Вербилы супругою.
6. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг. с. 56-карандаш, запись 46. Родился 25 марта, крестили 26 марта 1865 года (67.1.1.4) Теодозий сын Андрея (67.1.1 Андрей-Ипполит) и Юстыны из Войцеховских Перегудов. Родился в Корытищах. Восприемники Иван Григорович с Теклею Павла Войцеховского супругою.
7. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг. с. 65-карандаш, запись 100. Родился 18 сентября, крестили 19 сентября 1865 года Иосиф сын дворян Александра и Розалии из Овчарских в д. Андреевка. Восприемники Николай Дидковский с Марьяною Самоила Григоровича супругою.
8. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг. с. 69. Родилась 17 ноября, крестили 17 ноября 1865 года (90.5) Саломея дочь дворян Игнатия (90) и Тересы (Терезы) из Корицких (Корьицких) Перегудов. Родилась в д. Корытищи. Восприемники дворянин Иосиф Мошковский с Марьяною Адама Розбицкого супругою.
9. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг. с. 70, запись 130. Родился 12 декабря, крестили 12 декабря 1865 года (90.5) Дионизий – сын мещан Францишка (69.4) и Теодозии из Багинских Перегудов. Родился в д. Мокренщина. Восприемники мещанин Онуфрий Корытко с Доротою Розбицкою девицею. | | |
Mikolaj13 Участник
Сообщений: 75 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
12 марта 2012 23:49 10. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг. с. 104, запись 11. Родился 11 января, крестили 12 января 1867 года () Мария – дочь Михаила и Розалии из Корицких (Корьицких) Перегудов. Родилась в д. Корытищах. Восприемники Иосиф Сорочиньский с Мариею Иосифа Барлицкого супругою.
11. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг. с. 125 (86), запись 3. Родился 11 января, крестили 12 января 1868 года () Павел – сын Андрея и Юстыны из Войцеховских Перегудов. Родилась в д. Корытищах. Восприемники Иван Григорович с Мариянною Перегудовою вдовою.
12. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг. с. 128 (88). Упомянута Виктория Перегуда девица. Крестила у Войцеховских.
13. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг. с. 129 (86), запись 24. Родился 15 марта, крестили 16 марта 1868 года () Камилия – сын Александра и Розалии из Овчарских Перегудов. Родилась в Рудне Стр(ы)итенской.
14. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 29. Родился 22 марта, крестили 23 марта 1868 года () Иосиф – сын Фомы и Анны из Шиманских Перегудов. Родился в Рудне Воровской. Восприемники мещанин Иосиф Пясковский и Виктория Ивана Богацкого супруга.
15. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 63, с.137. Родился 6 июня, крестили 7 июня 1868 года. Упомянута Мариянна Перегуда вдова.
16. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 75. Родилась 23 августа, крестили 24 августа 1869 года () Филиппина – дочь Игнатия и Тересы из Корицких Перегудов. Родился в Корытищах. Восприемники Иосиф Мошковский и Марианна Адама Розбицкого супруга.
17. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 79. Род. 1 сентября, кр. 1 сентября 1869 года () Генрих – сын Михаила и Розалии из Корицких Перегудов. Род. в Корытищах. Восприемники мещанин Павел Войцеховский и Фекла Талько девица.
18. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 98, с. 170 (618-тушь). Род. 14 октября, кр. 19 октября 1869 года () Анеля – дочь мещан Франца и Теофилии из Багинских Перегудов. Род. в д. Мокренщина.
19. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 131, с.201 (706). Род. 30 ноября, кр. 30 ноября 1870 года () Андрей – сын дворян Томаша и Анели из Шимановских Перегудов. Род. в селении Каменный Брод. Восприемники мещанин Иосиф Пясковский с Агатою Никодима Ваховского супругою.
20. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 11. Род. 13 января, кр. 18 января 1871 года () Паулина – дочь Александра и Розалии из Овчарских Перегудов. Род. в Андреевке. | | |
Mikolaj13 Участник
Сообщений: 75 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
12 марта 2012 23:50 21. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 41, с.234 (714). Род. 10 июня, кр. 12 июня 1872 года () Малгожата – дочь мещан Томаша и Анели из Пионтковских Перегудов. Род. в Каменном Броде.
22. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 120, с.244 (724). Род. 19 декабря, кр. 20 декабря 1872 года () Грациян – сын мещан Адама и Анны из Яворских Перегудов. Род. в д. Мокренщина.
23. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 36. Род. 5 апреля, кр. 6 апреля 1873 года () Дариуш – сын дворян Михаила и Розалии из Корицких Перегудов. Род. в д. Корытищи.
24. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 71, с.261. Род. 6 июня, кр. 29 июня 1873 года. Упомянут дворянин Михаил Перегуда.
25. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 36. Род. 21 марта, кр. 22 марта 1874 года () Павлина – дочь дворян Александра Мартинова и Розалии из Овчарских Перегудов. Род. в д. Андреевка. 26. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 16, с. 309 (68). Род. 9 февраля, кр. 11 февраля 1875 года () Аполлония – дочь дворян Михаила и Розалии из Корицких Перегудов. Род. в с. Корытища. Восприемники Иосиф Сорочинский и Текля Кароля Симона супруга.
27. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 22. Род. 17 февраля, кр. 18 февраля 1875 года () Констанция – дочь мещан Томаша и Анели из Пясковских Перегудов. Род. в Каменном Броде.
28. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 65. Род. 23 мая, кр. 24 мая 1875 года () Ян – сын мещан Адама и Ануськи из Яворских Перегудов. Род. в Мокренщине.
29. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 38. Род. 12 февраля, кр. 12 февраля 1876 года () Виктория – дочь дворян Михаила и Розалии из Корицких Перегудов. Род. в Корытищах.
30. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 65. Род. 11 июня, кр. 11 июня 1876 года () Антон – сын Иоанны Перегуд дочери Ивана и Анны Перегудовых. Род. в Каменном Броде. Восприемники дворянин Томаш Перегуда и Александра Якуба Ясинецкого супруга.
31. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 83, с. 344 (169). Род. 6 июня, кр. 11 июня 1876 года () Антон – сын дворян Онуфрия и Эвелины из Симонов Перегудов. Род. в Ворове. Восприемники мещанин Иван Симон и Розалия Пясковская девица.
32. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 89, с. 377. Род. 31 августа, кр. 1 сентября 1877 года () Антонина – дочь дворян Томаша и Анели из Шимановских. Род. в с. Каменный Брод.
33. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 132, с. 417/206. Род. 1 декабря, кр. 2 декабря 1878 года () Франциска – дочь дворян Михаила и Павлины из Севруков. Род. в с. Корытищи.
34. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 13. Род. 13 января, кр. 14 января 1879 года. Упомянута Павлина Перегуда Михаила жена. Род. в с. Корытищи.
35. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 20, с. 723/201. Род. 27 января, кр. 28 января 1879 года () дитя Иосиф сын Томаша и Елизаветы из Перегуд Сорочинских. Д. Воров. Восприемники Онофрей (Онуфрий) Перегуда.
36. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 37, с. 423/203. 1879 год. Упомянут восприемник дворянин Феликс Перегуда. Д. Корытищи.
37. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 151, с. 441/219. Род. 23 ноября, кр. 24 ноября 1879 года () дитя Тереса дочь дворян Михаила и Павлины из Севруков Перегуд. Род. в д. Корытищи. Восприемники Иосиф Сорочинский.
38. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 91, с. 458/213. Род. 7 сентября, кр. 9 сентября 1880 года () дитя Иван сын дворян Григория и Марии из Тычин Перегуд. Род. в д. Корытищи. Восприемники Иван Симон с Викториею Ивана Розбицкого женою.
39. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 105, с. 460/215. Род. 19 января, кр. 21 января 1880 года. Упомянут восприемник Лев ( Леон, Лев-1853 г.р. ?) Перегуда. Д. Корытищи.
40. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 29, с. 471/216. Род. 20 марта, кр. 22 марта 1881 года () дитя Иосиф сын мещан горошковских Адама и Анны из Яворских Перегуд. Род. в д. Мокренщина. | | |
Mikolaj13 Участник
Сообщений: 75 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
12 марта 2012 23:51 41. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 31, с. 471/216. Род. 3 апреля, кр. 4 апреля 1881 года () дитя Целестина дочь дворян Михаила и Павлины из Севруков Перегуд. Род. в д. Корытищи. Восприемники Иосиф Сорочинский с Феклою Симон.
42. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 64, с. 483/229. Род. 27 октября, кр. 1 ноября 1881 года () дитя Владислав сын Онуфрия и Евы из Симонов Перегуд. Род. в д. Ворове. Восприемники Иван Симон с Теклею Севрук.
43. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 266. Метрические книги Топоришского костела 1863-1882 гг., запись 38, с. 494/223. Род. 23 апреля, кр. 24 апреля 1882 года () дитя Антонина дочь дворян Льва и Екатерины из Симонов Перегуд. Род. в слободе Копелянка.
44. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 89, с. 17. Род. 19 апреля 1900 года () дитя Нарциза дочь мещан Горошковских Ивана и Марцелины из Цибульских Перегудов. Род. в д. Добринская Гута.
45. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 40, с. 56-карандаш. 29 октября 1900 года. Брак мещанина Карла Перегуды 28 лет из д. Кошеливка Пулинского прихода с крестьянкой Юлией Сниховской 18 лет с д. Березовки Топоришского прихода. Сын мещан Ивана и Феликсы с Залевских Перегудов и дочь крестьян Антона и Екатерины с Козачевских Сниховских.
46. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 35, с. 61 зв.-карандаш. 8 апреля 1900 года в д. Копелянка от коклюша скончалось дитя Станислав дворян Каликста и Екатерины из Дидковских Перегудов. Хоронили 9 апреля на Топоришском кладбище.
47. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 48, с. 70 зв.-карандаш. Род. 7 марта, кр. 11 марта 1901 года Адам сын дворян Каликста и Екатерины из Дидковских Перегудов. Род. в слободе Копелянка.
48. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 58, с. 72 зв.-карандаш. Род. 14 марта, кр. 31 марта 1901 года Михаил сын Фелициана и Юзефы с Перегудов Перегудов. Род. в д. Корытище.
49. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 163, с. 93 зв.-карандаш. Род. 20 сентября, кр. 25 сентября 1901 года София дочь мещан Карла и Юлии из Сниховских Перегудов. Род. в д. Кошеливка Пулинского прихода. Восприемники Мартин Сниховский и Антонина Жидецкая.
50. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 6, с. 93 зв.-карандаш. 11 января 1901 года умер в д. Лезники от старости Деонизий (60лет) мещанин Топоришского прихода. Похоронен в Топорищах.
51. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 28. 3 марта 1901 года умерла в д. Воров дворянка Анна с Забродзких Перегуда (83 года). Оставила сына Леона (Лев 89.1 ???), дочерей Еву, Тересу, Цецилию, Францишку, Викторию. Похоронена в Топорищах.
52. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 8, с. 193. 17 января 1902 года умерла в д. Копелянка от тифа Екатерина (31 год) ур. Ди(т)дковская. Остался муж Каликст и дети Андрей и Адам. 19 января похоронена в Топорищах.
53. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 176, с. 238 зв.-239. Род. 17 сенября 1903 года Анна дочь Каликста и Саломеи из Пойловских Перегуд в д. Копелянка. 54. Давали выписку в 1925 и 1946 годах.
55. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 10, с. 264 зв. Умер 25 января 1903 года от неопределенной болезни дворянин Александр (76 лет). Оставил жену Розалию из Овчарских. 26 января 1903 года похоронен в Топорищах.
56. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 50, с. 269 зв. Умерла 31 июля 1903 года в Корытищах Екатерина из Сорочинских Перегуда (40 лет). Оставила мужа Леона сына Феофила (Теофила?) дочерей Эмилию и Викторию.
57. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 22, с. 329 зв. Брак 7 ноября 1904 года Антония Перегуды 28 лет из д. Воров и Екатерины Войцеховской 19 лет из д. Корытище. Сын Онуфрия и Евы из Симонов Перегудов и дочь Мартина и Марии из Лозинских Войцеховских.
58. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 51. Род. 3 апреля, кр. 10 апреля 1905 года сын Франц дворян Феликса и Юзефы из Перегудов Перегудов. Род в Корытищах.
59. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 86, с.366 зв. Род. Ольга мещан Горошковских Игнатия и Текли из Войцеховских Перегудов. Род. В д. Воров.
60. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 132, с. 375 зв. Род. 13 июля, кр. 14 июля 1905 года дочь Мария дворян Леона и Тересии ур. Симон Перегудов. Род в Корытищах. | | |
Mikolaj13 Участник
Сообщений: 75 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
12 марта 2012 23:52 61. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 189, с. 384 зв. Род. 30 сентября, кр. 2 октября 1905 года дочь Станислава мещан Черняховского общества Антона и Екатерины из Войцеховских. Род в Ворове.
62. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 4. Брак 20 февраля 1905 года Леона (Лев) Перегуды вдовца (40 лет) из с. Корытищ с Тересою Симон девицею 26 лет из д. Лезника (Лезники). Сын Иосифа и Анны с Забродзких Перегудов и дочь Александра и Екатерины из Корьицких Симонов.
63. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 2, с. 418 зв. Род. 2 января, кр. 3 января 1906 года сын Иоанн дворян Каликста и Саломеи из Поплавских Перегудов. Род в д. Копелянка.
64. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 82, с. 434 зв. Род. 3 июня, кр. 11 июня 1906 года дочь Бронислава Горошковских мещан Федора и Олимпии из Зелизков Перегудов. Род в д. Саковской Гуте Топоришского прихода.
65. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 89, с. 435 зв. Род. 23 июня, кр. 24 июня 1906 года дочь Розалия дворян Леона и Терезии из Симонов Перегудов. Род в д. Корытищах Топоришского прихода.
66. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 83, с. 483зв. Скончался от старости 23 ноября 1906 года в д. Воров Онуфрий Перегуда мещанин Черняховского общества (64 года). Оставил жену Еву и детей Антона, Иоанна, Владислава, Станислава и Франца. 25 ноября похоронен в Топорищах.
67. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 117, с. 502 зв. Род. 10 июня, кр. 11 июня 1907 года дочь Мария мещан Черняховского общества Антония и Екатерины из Войцеховских. Род в Ворове. Восприемник Иоанн Перегуда.
68. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., с. 524. Брак 4 февраля 1907 года Лещинского мещанина Викентия Перегуды (26 лет) из д. Лещин с Новогоршковскою мещанкою Феофилою Шумовскою-20 лет из д. Славов. Сын Ивана и Марии из Винницких Перегудов и дочь Степана и Марцелины с Тышкевичей Шумовских.
69. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., с. 536 зв. Умер 28 февраля 1907 года от ушибов Феликс 23 лет Горошковских мещан Григория и Марьяны из Тычинов Перегуд. Похоронен в Топорищах.
70. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 162. Род. 4 ноября, кр. 9 ноября 1908 года сын Станислав мещан Новогорошковских Федора и Олимпии из Зелисков Перегудов. Род в д. Саковка.
71. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 36. Брак 23 ноября 1908 года мещанина Горошковского общества Николая Перегуды 28 лет с мещанкою Житомирского общества Мариянною Усциловскою-18 лет из д. Гаек. Родители Адам и Каролина из Гусаковских Перегуды и мещане Людвик и Юлия из Юревичев Усциловские.
72. ГАЖО (Житомир, 27. 12. 2011 г.), фонд 178, опись 3, дело 222. Метрические книги Топоришского костела 1900-1908 гг., запись 39, с. 608. 11 апреля 1908 года в возрасте 2 лет в д. Саковке от тифа скончалась Бронислава дочь Горошковских крестьян Федора и Олимпии из Зелизков (Желисков) Перегудов. Похоронена в Топоришах.
73. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 42, с. 10. Брак 1909 ноября 15 дня дворянина Иоанна Перегуды (26 лет) и Антонины Яхимовской (20 лет) обое из Корытищ. Сын Григория и Марии ур. Тычины Перегудов. Дочь мещан Иоанна и Текли из Войцеховских Якимовичей.
74. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 76, с. 40. Род. 2 апреля, кр. 11 апреля 1910 года сын Леон мещан Черняховского общества Антона и Екатерины из Войцеховских. Род в Ворове.
75. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 205, с. 65. Род. 8 ноября, кр. 11 ноября 1910 года дочь Мавра мещан Иоанна и Анастасии из Кошевичов Перегудов. Род в Ворове. Восприемник- Екатерина Антония Перегуды супруга.
76. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 224, с. 69. Род. 23 ноября, кр. 29 ноября 1910 года дочь Клементина крестьян Теофила и Олимпии ур. Зелизко Перегудов. Род в Исаковской Гуте Топоришского прихода.
77. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 230, с. 70. Род. 3 декабря, кр. 5 декабря 1910 года дочь Франциска дворян Иоанна и Антонины из Юхимовичов Перегудов. Род в Корытищах.
78. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 242, с. 72 зв. Род. 25 декабря, кр. 26 декабря 1910 года сын Щепан (Степан, Стефан) мещан горошковских Иоанна и Анели из Юхимовичов Перегудов. Род в кол. Шадура. Восприемники Николай Перегуда и Камила Перегуда девица.
79. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 171, с. 94 зв. Род. 4 сентября, кр. 13 сентября 1909 года дочь Бронислава дворян Леона и Тересы (Терезы) Симоновой Перегуд в кол. Ягоденка родилась. Восприемники Яков Симон и Павлина Корицкая.
80. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 210, с. 102. Род. 11 ноября, кр. 15 ноября 1909 года дочь Гертруда мещан Николая и Марии из Усциловских. Род. в. кол. Шадура. Восприемники Франциск Перегуда с Еленою Стефана Усциловского супругою.
81. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 7, с. 105. Брак 7 февраля 1910 года мещанина Иоанна Перегуды (31год) и Анастасии Кошевич девицы (18 лет). Сын Онуфрия и Евы ур. Симон Перегудов и дочь Адама и Юзефы ур. Хомич Кошевичов.
82. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 118, с. 163. Род. 26 июля, кр. 31 июля 1911 года дочь Анна мещан Николая и Марии из Усциловских. Род. в. кол. Шадура. Восприемники Иоанн Перегуда с Цезариною Усциловскою (Устиловскою) девицею.
83. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 11, с. 201. 21 февраля 1911 года умер в возрасте 11 месяцев в д. Воров Леон от воспаления желудка мещан Черняховского общества Антона и Екатерины из Войцеховских Перегудов.
84. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 118, с. 217. Род. 20 января, кр. 29 января 1911 года дочь Бронислава мещан Антона и Екатерины из Войцеховских Перегудов. Род. в д. Воров.
85. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 246, с. 372. Род. 27 декабря, кр. 29 декабря 1912 года дочь Вероника мещан Иоана и Анастасии ур Кошевич Перегудов. Род. в д. Исайковке (Исаковке) Топоришского прихода.
86. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 34, с. 395. В колонии Шадура от простуды скончался Адам Перегуда (59 лет). Оставил вдовою Каролину Гусаковскую и четырех сыновей Николая, Иоанна, Франциска и Иоанна и трех дочерей Анелю, Розалию и Камиллу. Похоронен в Горошках польском кладбище.
87. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 3, с. 403. Род. 8 января, кр. 13 января 1913 года сын Феликс дворян Иоанна и Антонины ур. Яхимович (Якимович) Перегудов. Род. в д. Корытищах. Воспиемник Иосип Тычина и Анна Перегуда девица.
88. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 75, с. 418. Род. 8 апреля, кр. 16 апреля 1913 года сын Иосиф крестьян Горошковской волости Теодора и Олимпии ур. Зелизко Перегудов. Род. в д. Полевской Гуте.
89. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 75, с. 434. Род. 17 августа, кр. 25 августа 1913 года дочь Мария мещан Франциска и Камилии ур. Перегуда Севруков (сестра Николая Перегуды). Восприемник Франциск Перегуда.
90. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 188, с. 444. Род. 4 ноября, кр. 6 ноября 1913 года сын Иосиф мещан Иоанна и Анели ур. Яхимович Перегуд. Род. кол. Шадура. | | |
Mikolaj13 Участник
Сообщений: 75 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
12 марта 2012 23:54 91. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 193, с. 447. Род. 12 ноября, кр. 16 ноября 1913 года сын Феликс мещан Горошковских Иоанна и Берты ур. Иттерманн Перегуд. Род. д. Корытищи. Восприемники Антоний Жидецкий с Розалией Марияна Войцеховского супругою.
92. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 216, с. 452. Род. 2 декабря, кр. 22 декабря 1913 года сын Аполлинарий мещан Горошковских Николая и Мариянны ур. Усциловской Перегудов. Род. в д. Шадуре.
93. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 9, с. 457. Брак 17 февраля 1913 года мещанина Владислава Перегуды 30 лет и Марианны Лисицкой 20 лет. Сын Онуфрия и Евы ур. Симон Перегудов и дочь Павла и Анны ур. Желанской Лисицких. Свидетель Антония (Антоний?) Перегуда.
94. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 31, с. 463. Брак 4 октября 1913 года крестьянина Ивана Перегуды 24 года и Берты Иттерманн 27 лет Лютеранского вероисповедания. Сын Феликса и Юзефы ур. Перегуда Перегудов и дочь Готлеба и Эрнестины ур. Видтер Иттерманнов. Свидетели Антония (Антон) Перегуда, Иосиф Сорочинский.
95. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 43, с. 497. Род. 11 марта, кр. 15 марта 1914 года дочь Констанция мещан Владислава и Марии ур. Лисицкой Перегудов. Род. в д. Ворове.
96. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 103, с. 512. Упоминается Анна Перегуда девица. Была крестной у Войцеховских.
97. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 22, с. 568. Род. 4 февраля, кр. 7 февраля 1913 (1915?) года сын Доминик дворян Целестина и Саломеи ур. Поплавской Перегудов. Род. в д. Копелянка. Восприемники Текля Перегуда девица и Франциск Талько.
98. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 88, с. 564. Род. 23 февраля, кр. 7 февраля 1915 года дочь Юлия мещан Иоанна и Анастасии ур. Кошевич Перегудов. Род. в д. Исааковке Топоришского прихода.
99. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 93, с. 566. Род. 5 июня, кр. 11 июня 1915 года сын Зенон дворян Иоанна и Берты ур. Иттерманн (Виттерманн) Перегудов. Род. в д. Корытищи Топорищенского прихода. Восприемник Петронелия Перегуда девица и Антоний Жидецкий.
100. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 148, с. 579. Род. 21 сентября, кр. 4 октября 1915 года сын Бронислав мещан Кутузовских Ивана (Иоанна) и Анели ур. Яхимович Перегуд. Род. кол. Шадура. Восприемник Николай Перегуда.
101. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 82, с. 611. 29 Ноября 1915 года в колонии Исааковка скончалось от дифтерии дитя Юлия (3 месяца) Иоанна и Анастасии ур. Кошевич Перегуд. Похоронена на топорищенском кладбище 1 декабря 1915 года.
102. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 55, с. 628. Род. 29 апреля, кр. 1 мая 1916 года дочь Станислава крестьян Иоанна и Антонины ур. Яхимович Перегудов. Род. д. Корытищи. Восприемник Викентий Перегуда с Антониною Томаша Войцеховского супругою.
103. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 56, с. 629. Род. 28 апреля, кр. 3 мая 1916 года дочь Елена мещан Антония и Екатерины ур. Войцеховской Перегудов. Род. в д. Воров.
104. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 87, с. 637. Род. 5 июля, кр. 10 июля 1916 года сын Станислав мещан кутузовских Николая и Марии ур. Усциловской Перегудов. Род. в кол. Шадура.
105. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 120, с. 644. Род. 8 сентября, кр. 12 сентября 1916 года дочь Станислава дворян Иоанна и Берты ур. Иттерманн Перегудов. Род. в д. Корытищах. Восприемник Петронелия Перегуда девица.
106. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 223. Метрические книги Топоришского костела 1909-1916 гг., запись 120, с. 670 зв. 30 августа 1916 года в м. Кутузове скончался мещанин Михаил Перегуда (88 лет). Похоронен в м. Кутузове.
107. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 51, дело 386. Метрические книги Топоришского костела 1836 г., запись 110, с. 139 зв. Род 28 грудня, кр. 29 грудня 1836 года. Родился в с. Ворове сын Томаш дворян Марцина и Текли ур. Кошевич Перегудов. Восприемник Иван (Ян) Перехуд.
108. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 51, дело 385. Метрические книги Топоришского костела 1836 г., запись 35, с. 226. 8 листопада 1836 года умерла в Коритищах Анна Перегудова (73 года). Оставила сыновей Антония и Томаша и дочерей Марианну и Каролину.
109. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 4. Метрические книги Топоришского костела 1831 г., запись 49, с. 446 зв. Перегуда? Талько в Коритищах умер в возрасте ??? 17 грудня 1831 года Миколай Талько. Оставил вдовой Анну с Кошевичов вдовой сына Томаша и дочерей Марианну и Каролину.
110. ГАЖО (Житомир, 28.12.2011), фонд 178, опись 3, дело 4. Метрические книги Топоришского костела 1831 г., запись 60, с. 438 зв. Род. Эдвард сын Михала и Мариянны с Кошевичов Перегуд в с. Ворове. Крестила Марианна Перегудова девица. | | |
|