×åðíÿêè
Îáùàÿ òåìà.
| leonl Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 1 | Íàâåðõ ##
29 äåêàáðÿ 2013 6:59 Çäðàâñòâóéòå!ß èùó äàííûå î ×åðíÿê Ïåòð Ìèðîíîâè÷ 1912 ãð ,ïðåäïîëîæèòåëüíî ðîæäåííîãî â Þçîâêå.  àðõèâå Äîíåöêà ñêàçàëè ÷òî äàííûõ íåò.Çàðàíåå ñïàñèáî ---
litvin | | |
| Aria1 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 3
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 1 | Íàâåðõ ##
29 ìàÿ 2017 12:57 Çäðàâñòâóéòå, ôîðóì÷àíå. ß èùó òîãî, êòî çíàåò è ïîìíèò, ìîæåò ïî âîñïîìèíàíèÿì â ñåìüå, î êàçàêå õîðóíæèè ×åðíÿê Ëåîíòèè(Ëüâå) Âëàäèìèðîâè÷å 1855 ã. ðîæäåíèè èç ñòàíèöû Êàíåâñêàÿ Êðàñíîäàðñêîãî êðàÿ. À òàêæå, ÷òî çà íàãðàäû è çíàê ó íåãî íà ãðóäè (êðîìå ãåîðãèåâñêèõ êðåñòîâ), êòî íèáóäü ìîæåò íàïèñàòü?
 ---
Èùó ñâåäåíèÿ î ×åðíÿê Ëåîíòèè è Òîï÷èé Ïàâëå | | |
| kbg_dnepr
Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7047
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4362
| Íàâåðõ ##
29 ìàÿ 2017 14:18 ×åðíÿêè íà ÃÅÍÅÎ forum.genoua.name/viewtopic.php?id=8024 ---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
hvojka Áåëàðóñü Ñîîáùåíèé: 190 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 203 | Íàâåðõ ##
9 ìàÿ 2020 13:14 Âäðóã êîìó ïðèãîäèòñÿ.
×åðíÿê â Áåëàðóñè, ñîâðåìåííàÿ Áðåñòñêàÿ îáëàñòü, Áàðàíîâè÷ñêèé ðàéîí. Êîãäà-òî Íîâîãðóäñêèé óåçä.
Ô. 333, Î. 9, Ä. 1123
Èìåíèå Îäàõîâùèçíà (Àäàõîâùèíà), 1858 ãîä. Íà÷èíàÿ ïðèìåðíî ñî ñòð. 120
 äåðåâíå Àäàõîâùèíà óïîìÿíóòû ñåìüè òàêèõ ×åðíÿêîâ:
Ñòåïàí Ïåòðîâè÷ ×åðíÿê, 69 ëåò
Èîñèô Ìàðòûíîâè÷ ×åðíÿê, â 1850-îì áûëî 47 ëåò, óìåð â 1855
Îñèï Ïåòðîâè÷ ×åðíÿê, 48 ëåò
Èîñèô Ãðèãîðüåâè÷ ×åðíÿê, 68 ëåò
Èâàí Ìèõàéëîâè÷ ×åðíÿê, 48 ëåò
 ðåâèçñêîé ñêàçêå, ñîîòâåòñòâåííî, ïåðå÷èñëåíû ïîäðîáíî ñåìüè êàæäîãî èç íèõ. ---
Áîãóø, Æèòêî, Êàáóøêî, Êðàâ÷åíÿ, Êóíöåâè÷, Íåêðóòà, Ïðîí÷àê, Ñàâèöêèé, Ñèâîøêî, Ôåí÷óê, Ôóðñà, Õâîéíèöêèé, ßðìîëèê, (Áàðàíîâè÷ñêèé ðàéîí Áåëàðóñè è áëèæàéøèå ðàéîíû) | | |
Kahiseva Ñîîáùåíèé: 580 Íà ñàéòå ñ 2017 ã. Ðåéòèíã: 286 | Íàâåðõ ##
15 èþíÿ 2020 0:05 â ì. Áàðûøåâêà Êèåâñêîé ãóáåðíèè â 1920 ! ãîäó åñòü çàïèñü î áðàêå "ñ.Âîëîøèíîâêè? Ïåðåÿñëàâñêîãî óåçäà äâîðÿíèí Êîíîí Ôåäîðîâ ×åðíÿê-Ñàìîé÷åíêî? 56 ëåò ïåðâûì áðàêîì", íåâåñòà " äåðåâíè Ïàñå÷íîé? êðåñòüÿíêà Õðèñòèíà Åâôèìèåâà Âàñèëÿêà 29 ëåò ïåðâûì áðàêîì". Ïîðó÷èòåëè êðåñòüÿíèíå Êîíîí Ñàìóèëîâ ×åðíÿê....
â ÖIJÀÊ Óêðà¿íè ô.224, îï. 3, ä. 444 ñòð. 51. Ïëåíêà # 007818477 | | |
| olgv Ó÷àñòíèê
Êðàñíîÿðñê
Ñîîáùåíèé: 66
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 39 | Íàâåðõ ##
17 èþíÿ 2020 5:40 Èùó ëþáûå ñâåäåíèÿ î ìîåì ïðàäåäå ×åðíÿêå Åâìåíå, îí ðîäîì èç Ìèíñêà, åãî ñûí - ìîé ïðàäåä ×åðíÿê ßêîâ Åâìåíîâè÷ (1864-1953) æåíà Ïåëàãåÿ, æèëè óæå â Êðàñíîÿðñêîì Êðàå Òþõòåòñêîãî ðàéîíà, ïîçäíåå óæå ïðèïèñàëè îêîí÷àíèå -îâ ê ôàìèëèè. Ïåðåñåëåíöû â Ñèáèðü, âîçìîæíî, âî âðåìÿ ñòîëûïèíñêîé ðåôîðìû. | | |
| Sofitoch Íîâè÷îê
Âëàäèâîñòîê
Ñîîáùåíèé: 13
Íà ñàéòå ñ 2021 ã.
Ðåéòèíã: 20 | Íàâåðõ ##
6 ôåâðàëÿ 2021 10:36 Èùó ðîäñòâåííèêîâ ìîåé áàáóøêè - ×åðíÿê Åëåíû Ìîèñååâíû. Æèëà â ã.Óññóðèéñêå Ïðèìîðñêîãî êðàÿ. Åå îò÷èì - ×åðíÿê Ìîèñåé Ãåîðãèåâè÷ 28.03.1903 ã.ð., ñ.Ïîêðîâêà Ïîêðîâñêîãî ð-íà, áûë ðàññòðåëÿí 10 íîÿáðÿ 1937ã. ñ îáâèíåíèåì â øïèîíñêîé äåÿòåëüíîñòè. | | |
| olgv Ó÷àñòíèê
Êðàñíîÿðñê
Ñîîáùåíèé: 66
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 39 | Íàâåðõ ##
6 ñåíòÿáðÿ 2021 5:32 hvojka íàïèñàë: [q] Âäðóã êîìó ïðèãîäèòñÿ.
×ÅÐÍßÊ â Áåëàðóñè, ñîâðåìåííàÿ Áðåñòñêàÿ îáëàñòü, Áàðàíîâè÷ñêèé ðàéîí. Êîãäà-òî Íîâîãðóäñêèé óåçä.
Ô. 333, Î. 9, Ä. 1123
Èìåíèå Îäàõîâùèçíà (Àäàõîâùèíà), 1858 ãîä. Íà÷èíàÿ ïðèìåðíî ñî ñòð. 120
 äåðåâíå Àäàõîâùèíà óïîìÿíóòû ñåìüè òàêèõ ×ÅÐÍßÊîâ:
Ñòåïàí Ïåòðîâè÷ ×ÅÐÍßÊ, 69 ëåò
Èîñèô Ìàðòûíîâè÷ ×ÅÐÍßÊ, â 1850-îì áûëî 47 ëåò, óìåð â 1855
Îñèï Ïåòðîâè÷ ×ÅÐÍßÊ, 48 ëåò
Èîñèô Ãðèãîðüåâè÷ ×ÅÐÍßÊ, 68 ëåò
Èâàí Ìèõàéëîâè÷ ×ÅÐÍßÊ, 48 ëåò
 ðåâèçñêîé ñêàçêå, ñîîòâåòñòâåííî, ïåðå÷èñëåíû ïîäðîáíî ñåìüè êàæäîãî èç íèõ.[/q]
Çäðàâñòâóéòå! Ãäå ìîæíî óâèäåòü ýòè ðåâèçñêèå ñêàçêè? Èíòåðååí Èâàí Ìèõàéëîâè÷ ×ÅÐÍßÊ, 48 ëåò | | |
| oztech
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 688
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 497
| Íàâåðõ ##
26 ìàÿ 2023 23:33 https://forum.vgd.ru/post/6583/23396/p4579382.htm#pp4579382 íàïèñàë: [q] Ñïèñîê ëèö èìåþùèõ ïðàâî ó÷àñòâîâàòü â âûáîðàõ â Ãîñóäàðñòâåííóþ äóìó ïî ãîðîäó Ðîñëàâëþ. Îñîáîå ïðèëîæåíèå ê ¹ 46 "Ñìîëåíñêèõ ãóáåðíñêèõ âåäîìîñòåé" (îôèöèàëüíîé ÷àñòè). 20 íîÿáðÿ 1906 ãîäà.[/q]
 ïàðàëëåëüíîé òåìå êîëëåãà Bertenev îïóáëèêîâàë ïîëåçíûé ñïèñîê. Âîò âûáîðêà èç íåãî ïî ïðîôèëþ íàøåé òåìû (÷òîáû íå çàòåðÿëñÿ): Ôàìèëèÿ Èìÿ Èìÿ îòöà Àâåðáàõ Øëåìà Âåíüêà Àçèìîâ Àáðàì Åâñåé Àðîíîâ ßíêåëü Ñèìîí Àôðîèìîâ Çàëìàí Ëåéáà Áàáêèí Ãåðö Ñèìîí Áàñ Ìîèñåé ßíêåëü Áàñ-Äóáîâ Øìåðêà Çàëìàí Áàñèí Áåíèàìèí Åñåëü Áàõðàõ Íèñîí Ìååð Áåéëèí Õàöêåëü Áåðêà Áåëåíêîâ Øåâåëü ßíêåëü Áåëêèí Àíöåëü-Åëüÿ Áåðêà Áåëêèí Áîðóõ Áîðóõ Áåëêèí Ìîèñåé Äàâèä Áåëêèí Ôàéáèø Äàâèä Áåëÿíñêèé Èöêà Ëåéáà Áåíåíñîí Ìàòâåé Ñîëîìîí Áåð Îøåð Åëèñåé Áåðëèí Èñààê Ñèìîí Áåðõ Àáåëü Ôàéáèø Áåðõèí Íàóì Õàèì Áîëîòèí Øëåìà Ëåéáà Áîëîòèí Àáðàì Ñàìóéëà Áîëîòèí Õàèì Øëåìà Áîðóí Ëåéáà Àáðàì Âåëèêîâñêèé Êóññèýëü Èîñåëü Âåëèêîâñêèé Åõèåëü Êóñåëü Âåëèêîâñêèé Èóäåëü Êóñèåëü Ãàéäóêîâ Ãèðøà Àðîí Ãäàëèí Ìîòÿ ßíêåëü Ãåíêèí Èñààê Çàëìàí Ãåíêèí Èîñèô Êàðíèëü) Ãèëîäîâ Àéçèê Íîõèì Ãèíöáóðã Ìååð Ìîèñåé Ãèíöáóðã Áîðèñ íå óêàçàíî Ãèíöáóðã Èñààê Ñåìåí Ãèðøôåëüä Ãåðìàí Àáðàì Ãèòõèí Çàëìàí Îøåð Ãëåéçåðîâ Øëåìà Èîñåëü Ãîëüäèí Àáðàì Åâåëü Ãîëüäèí Èñààê Åâåëü Ãîëüäèí Ìååð Åâåëü Ãîëüäèí Åâåëü Åñåëü Ãîëüäèí Áîðèñ íå óêàçàíî Ãîëüäèí Ôàéâåëü Øìóëü Ãîð÷àêîâ Âåëüêà Ãèðøà Ãî÷àêîâ Àáðàì Ãèðøà Ãðèâíèí Øëåìà Èöêà Ãðîäêî Àáðàì Àðîí Ãðîñìàí Àðíîëüä Ëåîïîëüä Ãóðåâè÷ Ãèðøà Ëåéáà Ãóðåâè÷ Åâåëü Ìîâøà Ãóðåâè÷ Èçðàèëü Ìîâøà Ãóòêèí ßíêåëü Çàëìàí Äàòíîâ Øìóèë Ìîâøà Äàõ Ìîâøà Èçðàèëü Äîáðóñèí Øìåðêà Ëåéáà Äîáðóñèí Ìîðäóõ Ìåíäåëü Äîáðóñèí Åâåëü Øìåðêà Äðàáîâ Äàíèèë Ñåìåí Äðåéöåð Þäåëü Ñòåèäîð) Äóáêîâ Áåðêà Íîõèì Äóáíîâ Ìååð Èóäà Äóáîâ, ñì. Áàñ-Äóáîâ Øìåðêà Çàëìàí Äó÷èöêèé Àðîí Ëåéáà Äûñêèí Àðîí Çåëèê Äûñêèí Èîñåëü Çåëèê Åëüÿíîâ Ìîâøà Àôðîèì Åëüÿíîâ Òóââà Àôðîèì Åëüÿíîâ Ìîðäóõ Áåðêà Åëüÿíîâ Àáðàì Ìîâøà Åëüÿíîâ Ëåéçåð Ìîâøà Çàê Ìèõåëü Âóëüô Çàëêèíä Ëåâ Ìîèñåé Çàëìàíçîí Ñîëîìîí Áîðèñ Çàòèöêèé Òàíÿ Ìèõåëü Çåëèêèí ßíêåëü Ñèìîí Çåëüâèí Ðóââèì Àáðàì Çëîòèí Ìååð Èäåëü Çëîòèí Íîòà Ìååð Çëîòíèêîâ Ñèìîí Èñààê Èçàðîâ Èîñåëü Àáðàì Èñàðîâ Àáðàì ßíêåëü Èñîðîâ Áåðêà íå óêàçàíî Èòêèí Ãèðøà Ëåéáà Êàãàí Ìîâøà Èöêà Êàãàí Îøåð Êèâà Êàçèí Àíàòîëèé Àáðàì Êàçèí Øàõíà Íàôòàëü Êàéäàøåâ Ëåéáà Àáðàì Êàëïèí Àáðàì-Èöêà Ìååð Êàö Ìîâøà Àáðàì Êàö Ãèðøà Ëèòìàí Êîëêèí Ìåíäåëü Äàâèä Êîíâèñåð Ï. Ã. Êîðîòêîâ Ìèõàèë Èîíà Êîñòèí Ìîèñåé Ñàìñîí Êðàñíåâñêèé Ñàìóèë Áåðêà Êóãåëåâ Èñîõîð Èöêà Êóêóé Øåíà Ìîèñåé Êóêóé Ìîâøà íå óêàçàíî Ëàâî÷êèí Èëüÿ Áåíåòåëü Ëàïêèí Àáðàì Ìîâøà Ëåâèêîâ Ëåéáà Çàëìàí Ëåâèí Ãèðøà Àáóø Ëåâèí Ãåðìàí Ëåéáà Ëåâèí Ìååð Ìîèñåé Ëåâèíñîí Ýììàíóèë Òèìîôåé Ëåâèòàí Õàèì Øìåðêà Ëèõòåð Äàâèä Âóëüô Ëîêøèí Õàèì Ãèðøà Ëîêøèí Õàèì Äàâèä Ëîêøèí Àéçèê Çóñü Ëîêøèí ßíêåëü Ìîâøà Ìàãèäñîí ßíêåëü Ìàðêà Ìàëàõîâ Þäêà Ëåéáà Ìàëàõîâ Äàâèä Þäà Ìàëêèí ßêîâ Àáðàì Ìàëêèí ßíêåëü Ãèëüêà Ìàíóéëîâ Àíèñèì íå óêàçàíî Ìàðãîëèí ßíêåëü íå óêàçàíî Ìàõîâåð Âóëüô Èöêà Ìååðîâ Äàâèä Õàèì Ìåíòî Ìåíäåëü Ôðåéäåëü Ìèðêèí Ëåéáà Áåíèàìèí Ìèõëèí Ñèìîí Ñîëîìîí Ìèøëåâñêèé Ìîèñåé Ãèðøà Ìîãèëåâêèí Àáðàì Èöêà Ìîãèëåâêèí Èñîð Èöêà Ìîãèëåâêèí Ëåéáà íå óêàçàíî Ìîãèëåâêèí Äàâèä Ýëüÿ Ìîéçåëèñ Äàâèä Àáðàì Ìîðîçîâ Ãèðøà Àáóø Ìîòèí Ëåéáà Àáðàì Ìîòèí Àáðàì Áîðîõ Ìîòèí Áîðóõ Øëåìà Íåéòàò Ñàìóèë Ýéçåð Íîâèêîâ Øåâåëü Èöêà Íîòêèí Âåíèàìèí Ñàâåëèé Ïàêèí Àáðàì ßíêåëü Ïåâçíåð Ëåéáà Áåíèàìèí Ïåâçíåð Èöêà Çóñü Ïåðøòåéí Ãèðøà íå óêàçàíî Ïîäîëèíñêèé Àðîí Áåðêà Ïîëÿêîâ Ìîðäóõ Âóëüô Ïîòàøíèê Àáðàì Åñåëü Ïðèñìàí Ëåâ Àáðàì Ïðîê Ìåíäåëü Èîñåëü Ïðîê Þäèì Èîñåëü Ðàáèíîâè÷ Àáðàì Àéçèê Ðàáèíîâè÷ Ñàìóèë Àéçèê Ðàáèíîâè÷ Ãèðøà Íîõîì Ðàáèíîâè÷ Ëåâ Ñàìóéëà Ðàçñîõèí Èëüÿ Åâåëü Ðàéõëèí Ëåéçèê Àáðàì Ðàéõëèí Èîñåëü íå óêàçàíî Ðèâêèí Ñèìîí Àáðàì Ðèñêèí Ïàâåë Äàâûä Ðèñêèí Þäà Äàâûä Ðèñêèí Ëåéáà Õèñåëü Ðîçèí Èëüÿ Ñààê) Ðîçîâ Êàëìàí ßíêåëü Ðîñèí Âóëüô ßíêåëü Ðóáèí Êàëìàí Àáðàì Ðóáèíîâè÷ Ãåðøîí Íàëü) Ñèìèí ßíêåëü Ëåéáà Ñëóöêåð Òîâüÿ Áåðêà Ñëóöêèí Ãåðøîí Áåéíóñ Ñëóöêèí Èöêà Áåéíóñ Ñëóöêèí Èóäà Èöêà Ñëóöêèí Áåðêà Ëèòìàí Ñëóöêèí Ìåíäåëü Ëèòìàí Ñìîëÿíèöêèé Îøåð Àáðàì Ñîáîëåâ Èîñèô Ëåéáà Ñîáîëåâ ßíêåëü Ëåéáà Ñîáîëåâ Ëåéáà Ìîèñåé Ñîáîëåâ Èçðàèëü ßíêåëü Ñîñìàí Õàèì Ëåéáà Ñîñìàí Õàèì Ñèìîí Ñîôåëü Àáðàì Áåðêà Ñîôåëü Èöêà Áåðêà Ñïåâàê Ìîâøà ßíêåëü Ñòàâñêèé Ìèõàèë Ðàôàèë Ñòàëüåð Ìååð Ìåíàøå Òàéöìàí Ìîðäóõ Èçðàèëü Òåìêèí Àáðàì Åâñåé Òåìêèí Äàâûä Èîñåëü Òåìêèí Ãèðøà Ëåéáà Òðàâêèí Èçðàèëü Àðîí Òðàâêèí Èóäà Àðîí Òðàâêèí Ìîðäóõ Þäà Óãîëåâ Àáåëü Èçðàèëü Óòêèí Þäà íå óêàçàíî Ôàéâèëîâè÷ Ðàôàåëü Äàâûä Ôàéí Àáðàì Óëüÿ Ôàðáèðîâè÷ Ôàéâåëü Áåðêà Ôàðáèðîâè÷ Ìîèñåé Áîðóõ Ôàðáèðîâè÷ Àáðàì íå óêàçàíî Ôàðáèðîâè÷ Áåðêà íå óêàçàíî Ôàðáèðîâè÷ Àáðàì Ôàéâåëü Ôàðáèðîâè÷ Ïèíõóñ Ôàéâåëü Ôàðáèðîâè÷ Áîðóõ Þäà Ôåéãèí Åçåëü Åâåëü Ôåéãèí Ìîèñåé Ìàðêà Ôåéãèí Íàóì ßêîâ Ôåéãèí Ìàðêà ßíêåëü Ôðåéäëèí Õàöêåëü Ëåéáà-Èöêà Ôðåéäëèí Èöêà Ìåíäåëü Ôðåéäëèí Èîñåëü íå óêàçàíî Ôðåéäëèí Ëåéáà ßíêåëü Ôðåéäîâè÷ Áåíèàìèí ßíêåëü Ôðåéçìàí Èöêà Èçðàèëü Ôðóìêèí Ëåéáà Åâåëü Ôðóìêèí Åëüÿ íå óêàçàíî Õàéâè÷ Ëåéçåð Ñàìóéëà Õàéêèí Ãèëüêà Åâåëü Õàëäåé Åëüÿ Âóëüô Õàíóòèí Çàëìàí ßíêåëü Õàíóòèí Ìîâøà ßíêåëü Õàöêåëåâè÷ Ëàçàðü íå óêàçàíî Õàöêåëåâè÷ Ëàçàðü Õàöêåëü Õåíèñ Àðüÿ ßíêåëü Õåíüêèí Èîñåëü Íàôòîëü Õåñèí Ñèìîí Àðîí Öåéòëèí ßêîâ Åâñåé Öåõàíîâè÷ Äàâûä Ñîëîìîí Öåõàíîâè÷ Áåíöèàí Øëåìà Öóêåðìàí Áåíèàìèí Çàëìàí Öûâèí Ìîèñåé íå óêàçàíî ×àìîäàíîâ Ìîâøà Èñîð ×åðíîìîðäèê Çàëìàí Ñèìîí ×åðíîìîðäèê Íîõèì Ñèìîí ×åðíîìîðäèê Îøåð Õàöêåëü ×åðíÿê Áåðêà Çàëìàí ×åðíÿê Áîðèñ Èëüÿ ×åðíÿê Çåëèê Ìîèñåé ×åðíÿê Ñîëîìîí íå óêàçàíî ×åðíÿê Èöêà Øëåìà ×åðíÿê Èîñåëü ßíêåëü ×åðíÿê Ëåéáà Ãèëüêà Øàôðàí Ñîëîìîí Ëåîí Øâàðö Íàóõ Âóëüô Øåðìàí Ñèìîí Äàâûä Øåðìàí Ìîâøà Ñèìîí Øåðìàí ßêîâ Ñèìîí Øåôðàí Çàëìàí íå óêàçàíî Øèïêèí Íàóì Èëüÿ Øèðìàí Ìîèñåé íå óêàçàíî Øèôåðìàí Ñèìîí Øëåìà Øëèäìàí Èöêà íå óêàçàíî Øïóíò Åñåëü Ïèíõóñ Øòåéíâàðã Åôèì Àáðàì Ýëêîíèí Áåíèàìèí Äàíèåëü Ýëêîíèí Èëüÿ Äàíèåëü Ýëêîíèí Íîõèì Äàíèåëü Ýíãåëüñáåðã Ëåéáà Ìàðêà Ýíòîí Èóäà Íîòà Ýïøòåéí ßêîâ Èîíà Ýïøòåéí Ìîèñåé Òèìîôåé Þäîâè÷ Çîðîõ Äîâûä Þíãåð Çåëèê Ñàìóéëà ßêîáñîí Àäîëüô Ñàìóéëà ßêîâè÷ Ëåéáà Õàèì ---
Ñ óâàæåíèåì,
Ãðèãîðèé Øïåêòîðîâ | | |
|
