Хазановы

Дерево Геннадия Хазанова https://www.geni.com/family-tree/index/6000000114002588643

Хазанов Давид Ефимович (10.12.1890-26.03.1929). Свидетельство о смерти от 26.03.1929 № 1901 (Париж 10 округ)

tatvos написал:

[q]

Хазанов Давид Ефимович (10.12.1890-26.03.1929). Свидетельство о смерти от 26.03.1929 № 1901 (Париж 10 округ)

[/q]

Большое спасибо, это очень похоже
На родственника по его возрасту. 39-40
Скажите а есть ещё информация какая нибудь.
Не могу правильно перевести:

Khatabaff yo Двадцатого марта 1929 года, двух часов, умер на улице Фобур, 200 Sains denis: david KHABAHOFF, aé i vitebak (Россия). десятого декабря тысяча восемьсот девяностого года, дислоцирован 6 damieil16 в Париже, авеню де Турвиль, 16, F1ls Hein KHASAHOFF и Benkin Marissis donnieil1és Ленинград без дополнительной информации - Epour de 01ga BOGROF. - составлено 28 марта. В тысяча девятьсот двадцать девятом часу, по заявлению Этьена Гийонне, пятидесятилетнего возраста, дислоцированного на улице Лекурб, 155, который, прочитав его, подписался с нами, Эри ШОВЕ, заместитель мэра десятого округа Пери, рыцарь орден Почетного легиона./.

tatvos написал:

[q]

Хазанов Давид Ефимович (10.12.1890-26.03.1929). Свидетельство о смерти от 26.03.1929 № 1901 (Париж 10 округ)

[/q]

Извините а там фамилия Khabahoff это Хазанов?

david93 написал:

[q]

tatvos написал:

[q]

Хазанов Давид Ефимович (10.12.1890-26.03.1929). Свидетельство о смерти от 26.03.1929 № 1901 (Париж 10 округ)

[/q]

Извините а там фамилия Khabahoff это Хазанов?

[/q]

KHASANOFF = ХАЗАНОВ

Vitebsk = Витебск

vingt-six = двадцать шестое

Адрес проживания Хазанова Д.Е.: Париж, авеню Турвиль, 16[/b]

Отец - Hein KHASAHOFF, мать - Benkin Marissis (фамилию трудно разобрать), жена - Ольга Богрова