Ôðàø (Frasch)
Êðûì, ïîçæå âûñëàííûå â Ñâåðäëîâñêóþ îáëàñòü, Êàçàõñòàí è âîçìîæíî â äðóãèå îáëàñòè Ýòà òåìà íà êàðòå: Frasch (Ôðàø) (1880-1941), Frasch (Ôðàø) (1805-1941)
bazhenovanv Îäèíöîâî Ñîîáùåíèé: 1491 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 6837 | Íàâåðõ ##
27 ìàÿ 2018 16:02 27 ìàÿ 2018 16:25 bazhenovanv íàïèñàë: [q] Êàê ïî íåìåöêè ïèñàëîñü èìÿ Âàøåé Åëåíû Ôåäîðîâíû?
 íîÿáðå 1903 ãîäà ðîäèëàñü òîëüêî îäíà äåâî÷êà ïî Âàøåé ôàìèëèè, åå çîâóò Leontina, äåíü ðîæäåíèÿ 27.11.1903. Ðîäèëàñü òàì æå. Åå îòåö, êñòàòè, Friedrich!!! Èç Áþòåíà. Äåä - Frasch Jakob! Ìàòü - Muller Regina.[/q]
Íàøëà êîå-÷òî ïðî Muller Regina. Ïðèõîä Íåéçàö. Íèêîëàåâñêèé àðõèâ. Ðåãèíà óìåðëà ìîëîäîé 9 àâãóñòà 1911 ãîäà, ïðîæèëà 35 ëåò è 4 ìåñÿöà. Íàïèñàíî - æåíà Ôðèäðèõà Ôðàø - wife ïîñåëåíöà of Agjar Dshirin settler, ðîäèëàñü - born in Ablesch. Åå îòåö - Christian Mueller. Ïîñ÷èòàëà, ÷òî çíà÷èò Ðåãèíà ðîäèëàñü âåñíîé 1876 ãîäà. È íàøëà çàïèñü î åå ðîæäåíèè! Ýòîò ñêàí çà 1876 ãîä ìîæíî íàéòè íà FamilySearch. Müller ReginaÐîäèëàñü 26 ìàðòà 1876 ãîäà.  Àáëåø. Åå ðîäèòåëè, îáà ëþòåðàíå: Îòåö - Müller Christian, Friedenthaler b. Ans.Ìàòü - Eisenbraun KatharinaÊðåñòíûå: abwesend: Jakob Säemann, anwesend: Christian Eisenbraun, Regina Walz geb. Eisenbraun, b. Ans.  ïðèõîäå Íåéçàö áûëî çàêëþ÷åíî äâà áðàêà ñ òàêèìè èìåíàìè âåí÷àþùèõñÿ. Ïåðâûé - 7 äåêàáðÿ 1854 ãîäà. Âòîðîé - 25 ôåâðàëÿ 1869 ãîäà. Òàê ÷òî, ïî Âàøèì Ôðàø âñå íå òàê ïðîñòî. Èñêàòü è èñêàòü. --- Îòûùè âñåìó íà÷àëî, è òû ìíîãîå ïîéìåøü. Êîçüìà Ïðóòêîâ.
ìîé äíåâíèê | | |
| Kapitosha Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 237 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 238
| Íàâåðõ ##
27 ìàÿ 2018 16:42 bazhenovanv íàïèñàë: [q] Òàê ÷òî, ïî Âàøèì Ôðàø âñå íå òàê ïðîñòî. Èñêàòü è èñêàòü.
[/q]
Ñïàñèáî îãðîìíîå! Ñîãëàñíà. ß òîëüêî â íà÷àëå ïóòè. ---  êà÷åñòâå áëàãîäàðíîñòè ïðèíèìàþ ëþáóþ èíôîðìàöèþ î ñåìüå Ôðàø â Êðûìó â ôàìèëüíóþ òåìó. Ñïàñèáî.
Âëàñîâû (×åëÿáèíñêàÿ îáë.), Òèìîôååâû (×åëÿáèíñêàÿ îáë.), Ôðàø (Êðûì, Ñâåðäëîâñêàÿ îáë.), ×óéêî (Óêðàèíà, Íèêîëàåâñêàÿ / Õåðñîíñêàÿ îáë.) | | |
bazhenovanv Îäèíöîâî Ñîîáùåíèé: 1491 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 6837 | Íàâåðõ ##
27 ìàÿ 2018 16:51 27 ìàÿ 2018 23:57 È åùå íàøëà êîå-÷òî ïðî ïåðâîïîñåëåíöåâ.
Frasch Johann Georg Sr, Sr., Friedenthaler Kol. óìåð âäîâöîì 2 àâãóñòà 1848 ãîäà, ïðîæèë 84 ãîäà! Íàïèñàíî, îò ñòàðîñòè. Altersschwäche. Óìåð â Friedenthal. À ðîäèëñÿ! âíèìàíèå! - Schlierbach, Württemberg.
Ýòî, ÿ ïîíèìàþ, Âàø ïðàïðåäîê - åäèíñòâåííûé è íåïîâòîðèìûé. À óæ îò êàêîãî åãî ñûíà ïîøëà Âàøà âåòî÷êà - ñî âðåìåíåì ðàçáåðåòåñü.
È åùå çàïèñü. Óæå íå ïåðâîïîñåëåíåö. 24 äåêàáðÿ 1859 ãîäà â êîëîíèè Friedenthal óìåð Frasch Johannes, ïðîæèë 50 ëåò è 6 ìåñÿöåâ, òîæå íàïèñàíî Sr., Friedenthal Kol. Íà äàòó ñìåðòè áûë æåíàò - verheiratet. Ðîäèëñÿ â êîëîíèè Friedenthal. Î÷åâèäíî, ÷òî ðîäèëñÿ â ñåðåäèíå 1809 ãîäà. --- Îòûùè âñåìó íà÷àëî, è òû ìíîãîå ïîéìåøü. Êîçüìà Ïðóòêîâ.
ìîé äíåâíèê | | |
| Kapitosha Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 237 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 238
| Íàâåðõ ##
27 ìàÿ 2018 19:53 7 îêòÿáðÿ 2018 16:29 Ñïàñèáî Íàòàëüÿ! Ñîñòàâ åãî ñåìüè, ñåìåé åãî äåòåé âíóêîâ óæå ïî÷òè âñå åñòü. Òåïåðü ÿ äàæå âèæó îäíîãî ßêîáà 1853 ãîäà, êîòîðûé ìîã áûòü äåäîì Åëåíû. Äðóãèå ßêîáû ðîäèëèñü â äðóãîå âðåìÿ è èìåëè äðóãèõ äåòåé. Ïîýòîìó ñ÷èòàþ, ÷òî ñâÿçü ñ îñíîâàòåëÿìè íàøëàñü). ---  êà÷åñòâå áëàãîäàðíîñòè ïðèíèìàþ ëþáóþ èíôîðìàöèþ î ñåìüå Ôðàø â Êðûìó â ôàìèëüíóþ òåìó. Ñïàñèáî.
Âëàñîâû (×åëÿáèíñêàÿ îáë.), Òèìîôååâû (×åëÿáèíñêàÿ îáë.), Ôðàø (Êðûì, Ñâåðäëîâñêàÿ îáë.), ×óéêî (Óêðàèíà, Íèêîëàåâñêàÿ / Õåðñîíñêàÿ îáë.) | | |
| Kapitosha Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 237 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 238
| Íàâåðõ ##
27 ìàÿ 2018 19:59 bazhenovanv íàïèñàë: [q] Frasch Johannes, 50 ëåò è 6 ìåñÿöåâ[/q]
×òî ñòðàííî â ðàçíûõ èñòî÷íèêàõ Johannes óêàçàí ðàçíîãî ãîäà ðîæäåíèÿ. Ïî êíèãå Øòóìïà îí ðîäèëñÿ â 1811, à åãî ñåñòðà Êðèñòèíà â 1809 ãîäó. Íî â ìåòðèêàõ âñòðå÷àåòñÿ, ÷òî îí 1809 ãîäà. ---  êà÷åñòâå áëàãîäàðíîñòè ïðèíèìàþ ëþáóþ èíôîðìàöèþ î ñåìüå Ôðàø â Êðûìó â ôàìèëüíóþ òåìó. Ñïàñèáî.
Âëàñîâû (×åëÿáèíñêàÿ îáë.), Òèìîôååâû (×åëÿáèíñêàÿ îáë.), Ôðàø (Êðûì, Ñâåðäëîâñêàÿ îáë.), ×óéêî (Óêðàèíà, Íèêîëàåâñêàÿ / Õåðñîíñêàÿ îáë.) | | |
bazhenovanv Îäèíöîâî Ñîîáùåíèé: 1491 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 6837 | Íàâåðõ ##
27 ìàÿ 2018 21:08 28 ìàÿ 2018 0:00 Ó Ê. Øòóìïïà ïðèâåäåíû äàííûå ïåðåïèñåé. Ýòî âñå ïèøåòñÿ ñî ñëîâ. Îøèáêè ìîãóò áûòü áîëüøèìè, 3 ãîäà è áîëüøå. Îñîáåííî ó âçðîñëûõ. Íàäî âåðèòü òîëüêî ìåòðèêàì!
Ïîïðîáóéòå ñîñòàâèòü ðîäîñëîâíóþ ðîñïèñü, áóäåò áîëåå íàãëÿäíî.
È ßêîáîâ è Éîãàííîâ ó âàøèõ áûëî ìíîãî. Ïîòîì íå çàáûâàéòå, ÷òî ó ìíîãèõ áûëî äâîéíîå èëè òðîéíîå èìÿ. Ïèøóò òî îäíî èìÿ, òî äðóãîå. È ìíîãî âòîðûõ áðàêîâ - Âû æå íå çíàåòå çàïèñåé î ñìåðòè... Êòî âòîðîé ðàç æåíèëñÿ... --- Îòûùè âñåìó íà÷àëî, è òû ìíîãîå ïîéìåøü. Êîçüìà Ïðóòêîâ.
ìîé äíåâíèê | | |
bazhenovanv Îäèíöîâî Ñîîáùåíèé: 1491 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 6837 | Íàâåðõ ##
28 ìàÿ 2018 0:25 28 ìàÿ 2018 0:26 Âîò, íàïðèìåð, ýòà ñåìüÿ. Kapitosha íàïèñàë: [q] 2 Frasch Johann Georg Jr, åãî æåíà Elisabetha è äåòè Katharina 1,5 ãîäà è Jacob 6 ìåñ.[/q]
Ñîãëàñíî ìåòðè÷åñêèì çàïèñÿì â ýòîé ñåìüå ðîäèëîñü åùå ïî êðàéíåé ìåðå òðîå äåòåé. Frasch Katharina Margaretha Rosina 26.03.1814 Friedenthal Frasch Peter 23.03.1823 Friedenthal Frasch Maria Magdalena 25.04.1825 Friedenthal Ìàòü âî âñåõ òðåõ çàïèñÿõ óêàçàíà îäèíàêîâî - Traxel Elisabetha. À îòåö â 1814 ãîäó çàïèñàí êàê - Johann, â 1823 - Johann Georg, à â 1825 - Georg. --- Îòûùè âñåìó íà÷àëî, è òû ìíîãîå ïîéìåøü. Êîçüìà Ïðóòêîâ.
ìîé äíåâíèê | | |
bazhenovanv Îäèíöîâî Ñîîáùåíèé: 1491 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 6837 | Íàâåðõ ##
31 ìàÿ 2018 21:57 Íàòàøà, âîò åùå íàøëà Âàì äàííûå î ðîæäåíèè ßêîáîâ â Êðûìó.
Èìÿ, äàòà, ìåñòî ðîæäåíèÿ, ðîäèòåëè
Frasch Jakob 06.12.1834 Friedenthal Frasch Johannes Bär Barbara Frasch Jakob 04.09.1838 Friedenthal Frasch Jakob Bär Susanna Frasch Jacob Friedrich 24.04.1853 Friedenthal Frasch Jacob Beutler Margaretha Frasch Jakob 11.03.1864 Neusatz Frasch Johann Georg Schamber Elisabeth Barbara, óìåð 3.04.1864 Frasch Jacob 28.10.1866 Hoffnungsthal Frasch Jakob Nuss Barbara, óìåð 2.05.1867 Frasch Jakob 24.09.1868 Neusatz Frasch Johann Müller Katharina Frasch Jakob 23.02.1885 Johannesfeld Frasch Konrad Schwegler Rosa
--- Îòûùè âñåìó íà÷àëî, è òû ìíîãîå ïîéìåøü. Êîçüìà Ïðóòêîâ.
ìîé äíåâíèê | | |
| Kapitosha Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 237 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 238
| Íàâåðõ ##
13 ñåíòÿáðÿ 2018 22:54 Èíôîðìàöèÿ íàéäåííàÿ â êíèãàõ ñ îïèñàíèåì ôîíäà Îäåññêîãî àðõèâà "Ïîïå÷èòåëüíûé êîìèòåò îá èíîñòðàííûõ ïîñåëåíöàõ Þæíîãî êðàÿ Ðîññèè" (ññûëêà íà ñòðàíèöó ôîíäà íà âãä https://forum.vgd.ru/803/91354/)Ô.6 Îï. Ä.939 (02/06/1815-21/11/1815) 5 ëèñòîâ « Î ó÷èíåííîì ñûíîì ôðèíòàëüñêîãî êîëîíèñòà ßêîâîì Ôðàøîì ñûíó âäîâû Ìèëëåðîâîé – ßêîâó óäàðå êàìíå.Ðàïîðòû ñìîòðèòåëÿ êðûìñêèõ êê. Ôîí Ðåìëèíãà â Êîíòîðó î ñëó÷èâøåìñÿ. Çàêëþ÷åíèå Êîíòîðû î íàêàçàíèè ß.Ôðàøà (ê.Ôðèäåíòàëü).» Ô.6 Îï Ä.952 (13/10/1815-07/05/1816) 19 ëèñòîâ « Î ñóìàñøåñòâèè êîëîíèñòà Ãåîðãà Ôðàøà. Ïåðåïèñêà ñìîòðèòåëÿ êðûìñêèõ êê. Ñ Êîíòîðîé îïåêóíñòâà î ïîìåøàâøåìñÿ ôðèäåíòàëüñêîì êîëîíèñòå Ã.Ôðàøà (Frasch), îá îòïðàâêå åãî â ã.Åêàòåðèíîñëàâ â áîëüíèöó íà ëå÷åíèå, îá èçëå÷åíèè åãî è îòïðàâêå îáðàòíî íà ìåñòî æèòåëüñòâà. Äîêóìåíòû íà ðóññêîì è íåìåöêîì ÿçûêàõ.» Ô.6 Îï. Ä.5691 (01/1840-03/01/1841) 80 ëèñòîâ « Êíèãà Ïîïå÷èòåëüíîãî Êîìèòåòà îá èíîñòðàííûõ ïîñåëåíöàõ Þæíîãî êðàÿ Ðîññèè î ïðèõîäå è ðàñõîäå ñóìì, ðàçíûì ìåñòàì è ëèöàì ïðèíàäëåæàùèõ, çà 1840 ã.Ãîäîâàÿ ïðèõîäî-ðàñõîäíàÿ êíèãà Ïîïå÷èòåëüíîãî Êîìèòåòà äëÿ çàïèñè ñóìì, ïðèíàäëåæàùèõ ðàçíûì ìåñòàì è ëèöàì, âûïèñêà èç êíèãè îá îñòàòêå ñóìì íà 1 ÿíâàðÿ 1840 ã. … Ñâåäåíèÿ î ïåðåäà÷å èç-çà ãðàíèöû íàñëåäñòâåííûõ äåíåã êîëîíèñòàì: … äåòÿì Àííû Ìàðèè Ôðàø, óð. Áåéõëå (ê.Ôðèäåíòàëü) …» Ô.6 Îï. Ä.5718 (05/01/1840-31/05/1840) 40 ëèñòîâ « Ïðåäïèñàíèÿ, äàííûå ïðèõîäîðàñõîä÷èêó Êîìèòåòà Êóêó, î çàïèñêå â ïðèõîä è ðàñõîä ñóìì, ðàçíûì ìåñòàì è ëèöàì ïðèíàäëåæàùèõ, çà ôåâðàëü ìåñÿö 1840 ã.Ïðåäïèñàíèÿ Ïîïå÷èòåëüíîãî Êîìèòåòà Êóêó, ïåðåïèñêà Ïîïå÷èòåëüíîãî Êîìèòåòà, 1-ãî Äåïàðòàìåíòà ÌÃÈ, óïðàâëÿþùåãî çàäóíàéñêèìè ïåðåñåëåíöàìè, ñìîòðèòåëåé Êèðøíåðà è Êîññîâñêîãî, Ëèáåíòàëüñêîãî è Ñàðàòñêîãî îêð. ïðèêàçîâ, Òîðãîâîãî äîìà «Ñèêàðä è Ê» î âíåñåíèè çàïèñåé â êíèãó ïðèõîäà è ðàñõîäà ñóìì, ïðèíàäëåæàùèõ ðàçíûì åñòàì è ëèöàì; î âûäà÷å íàñëåäñòâåííûõ äåíåã, ïîñòóïèâøèõ èç-çà ãðàíèöû êîëîíèñòàì: … Àííå Ìàðèè Ôðàø, óð. Áåéõëå (ê.Ôðèäåíòàëü) … Ðàñïèñêè êîëîíèñòîâ â ïîëó÷åíèè äåíåã. Äîêóìåíòû íà ðóññêîì è íåìåöêîì ÿçûêàõ.» Ô.6 Îï. Ä.7032 (14/03/1843-05/05/1843) 5 ëèñòîâ « Îá îòäà÷å â îòêóï â êðûìñêîé êîëîíèè âîäÿíîé ìåëüíèöû, ñàäà è çåìëè ßêîáó Ôðàøå è Ãåîðãó Øóìáåðî.Ïåðåïèñêà Ïîïå÷èòåëüíîãî Êîìèòåòà, ñìîòðèòåëÿ êîëîíèé 4-ãî îêðóãà îá óòâåðæäåíèè êîíòðàêòà íà âçÿòèå â îòêóïíîå ñîäåðæàíèå âîäÿíîé ìåëüíèöû ñ ó÷àñòêîì çåìëè è ñàäîì ïðè íåé ìåæäó îáùåñòâîì ê. Ôðèäåíòàëü è òàìîøíèìè êîëîíèñòàìè ß.Ôðàøåì è Ã.Øóìáåðîì (Øàìáåð). Êîíòðàêò (ïåðåâîä ñ íåìåöêîãî ÿçûêà).» ---  êà÷åñòâå áëàãîäàðíîñòè ïðèíèìàþ ëþáóþ èíôîðìàöèþ î ñåìüå Ôðàø â Êðûìó â ôàìèëüíóþ òåìó. Ñïàñèáî.
Âëàñîâû (×åëÿáèíñêàÿ îáë.), Òèìîôååâû (×åëÿáèíñêàÿ îáë.), Ôðàø (Êðûì, Ñâåðäëîâñêàÿ îáë.), ×óéêî (Óêðàèíà, Íèêîëàåâñêàÿ / Õåðñîíñêàÿ îáë.) | | |
| Ampel Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ Ñîîáùåíèé: 7835 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
14 ñåíòÿáðÿ 2018 9:05 bazhenovanv íàïèñàë: [q] Ìàòü âî âñåõ òðåõ çàïèñÿõ óêàçàíà îäèíàêîâî - Traxel Elisabetha. À îòåö â 1814 ãîäó çàïèñàí êàê - Johann, â 1823 - Johann Georg, à â 1825 - Georg.
---[/q]
Äà, ýòî áîëüøàÿ ïðîáëåìà ïðè èññëåäîâàíèè åìåöêèõ ñåìåé. Òîæå ñ íåé ñòàëêèâàëàñü. Òîëüêî ñ ó÷¸òîì èìåíè ìàòåðè èëè åù¸ êàêèõ-òî äðóãèõ äîêóìåíòîâ ìîæíî òî÷íî îïðåäåëèòü ñîñòàâ ñåìåé. --- Êàðàé÷åâ, Êàðàè÷åâ, Êàðàãè÷åâ, Êàðêà÷ - Âëàäèêàâêàç
Ðåâî, Ðåâà, Ðåââî, Ðåââà - Âëàäèêàâêàç
Çâîíàðåâû - Âëàäèêàâêàç | | |
|