Наверх ##
5 января 2019 15:22 FINARTI - латинское написание названия города FIJNAART, а так как буква V в немецком языке и по сей день читается как Ф (Vater — отец), фамилия Финарти писалась часто в немецко-говорящей Латвии как Vinarti Vinartis Vinaart Венеды, венеты, венды, винды,-древнейшее зафиксированное в исторических источниках название славян. Геродот (5 в. до н. э.), перечисляя племена прибалтийских земель, назвал "энетов". Возможно, это является первым упоминанием о венедах. В первые века н. э. упоминание о венедах встречается в трудах Плиния Старшего, Тацита, Птолемея и других. Историк Иордан в своем труде «О происхождении и деяниях гетов» (De origine actibusque Getarum ) пишет:" Между реками Дунаем, Тисой и Олтом лежит Дакия , ..к северу.. на необозримых пространствах расположился многолюдный народ венедов. Несмотря на то, что теперь их название меняется соответственно различиям родов, но все же преимущественно они называются склавенами и антами ". В средние века немцы называли славян венедами. (Wenden, Winden). Правописание в те времена было вольным, не устоявшимся, а потому венедов путали с финнами Winland — страна венедов, но написание Vinland вело к путанице, так как буква V в немецком языке и по сей день читается как Ф (Vater — отец; Vaterland — отчизна, родина). Vinland = Финланд, Финляндия, страна финнов. Такова одна из гипотез происхождения названия Финляндия, в то время как сами финны называют свою страну СУОМИ.
Память о венедах ясно просматривается в языках финских народов, которые этим именем по сей день называют русских и Россию: финское "venäläinen" (русский), "Venäjä" (Русь, Россия); эстонское "venelane" (русский), "Vene" (Русь); карельское "Veneä" (Россия)
Финнингия — название Финляндии на латинском языке. Считается заимствованием из "Натуральной истории" Плиния Старшего. Тот употреблял название Энингия (Aeningia), позже преобразованное в Финнингия. Впервые появляется в сочинении Олауса Магнуса (брата Йоханнеса Магнуса) "Финнингия — королевство давних времен" (Finningia olim regnum) в 1539 году.
Употреблялись также названия Фенния, и Финния. Попытка вывести название Ливония от конкретной персоны. Легенда об итальянском герое — прародителе племени ливов, скорее связана с притоком людей в эти области во время Великого переселения народов.
-------------------------------------- а это просто единственное упоминание имения Фоссенберг, места рождения пятого сына в 1896 Бернгарта Финарти luterāņi Фоссенберг мельница... ...так, например, владелец имения Фоссенберг, присяжный поверенный Рейнфельд, не только латыш, но и как представитель сельскохозяйственного отделения Рижского латышского общества, много лет заботился именно о поднятии латышского крестьянского сельского хозяйства. Несмотря на это, его имение было разграблено и сожжено совершенно так же, как имение любого помещика–немца; |