Финарти

Вот образовалась параллельная веточка Finarti - Ernst Jahnis. Его семья заняла дом № 41 "Pakkul", а у нашего William Jahnis
появится дом "Luche"

Praulien дом № 41 "Pakkul"
Ernst Jahnis Finarti умер в 1856 году оставив в доме жену Anna Anzeis, ей В 1858 году 62 с половиной года
Сын Jndrick Ernsts женился в 1844 году на Madde Jakobs 1821 г.р.
и у них 2 сына
Peter Jndricks 1845
Jndrick Jndricks 1854
и две дочери
Edde Jndricks 1850
Margarita Jndricks 1852

Еще до вторжения немецких захватчиков народы Латвии были знакомы со скандинавскими рунами и славянской письменностью, которые, однако, не получили распространения в Латвии. Начала зарождаться латышская письменность: латыши пользовались условными знаками, смысл которых был понятен лишь немногим людям, которых называли кудесниками (burtnieki). К моменту вторжения немецких феодалов народная словесность еще не обрела письменности в полном смысле этого слова. В последующие 2-3 века речь может идти только о случайных записях на латышском языке немецкими буквами.

В начале XIII века образованный католический священник Генрих (по-латышски Индрикис), который, возможно, был по происхождению латгалом, написал на латинском языке “Хронику Ливонии” (запись исторических событий), повествующую о завоевании ливских и эстонских земель. Несколько позднее, примерно в 1270 году, сын священника из Ерсики, Юргис переписал книгу религиозного содержания - Евангелие, написанную на древнеславянском языке. По-видимому, Юргис был латгалом. Судя по всему, это были самые первые книги, написанные предками латышей.

Для распространения христианства были нужны священнослужители, а для управления вновь приобретенными землями требовались чиновники. Для их подготовки были необходимы школы. В 1211 году в Риге при Домской церкви была основана первая школа в Латвии - Домская школа, которая готовила священников. Обучение в Домской школе проходило на латинском языке. В 1226 году была открыта школа и при церкви св. Георгия (Юра). В 1353 году Рижский рат открыл школу при церкви св. Пара.

В 1585 году была издана книга, написанная на латышском языке католическим священником Петром Канизи, - “Краткое наставление по освоению основ христианского учения. В свою очередь, лютеране в 1586 году издали “Малый катехизис” - краткое изложение основ христианского вероучения в форме вопросов и ответов. Это были первые книги, написанные хотя и на искаженном, но понятном латышском языке.

Большая заслуга в создании латышских школ принадлежала Эрнесту Глюку. Он основал несколько школ, к концу XVII века в Видземе была создана уже довольно обширная сеть школ. Приемная дочь священника Эрнеста Глюка Марта Скавронская позднее стала женой Петра I, а после его смерти - императрицей России Екатериной I.

В 1738 году недалеко от Валмиерского имения была открыта первая латышская учительская семинария. Это учебное заведение работало пять лет и за это время подготовило несколько десятков учителей. Однако школ и учителей не хватало, поэтому наиболее распространенным было домашнее образование, когда детей обучали чтению родители или какой-нибудь другой грамотный человек. Обучение на дому сыграло важную роль в просвещении латышского народа. В XVIII веке большая часть латышских крестьян, особенно в Видземе, умели читать и писать.

Kārl Williams родился в 1822 году на хуторе Праулен в семье Williamа и Edde (1797 года рождения) Finarti.
Он был старшим ребенком в семье, если не считать двоюродного брата Jndrickа (1821 года рождения), с которым Kārl рос в одном доме.
Но мать Edde умерла и отец женится в 1826 году на Maije Peters (1790) В 1827 году у William и Maije рождается сын Jahn который вероятно вскоре умер, а в 1831 дочь Lize - единственная сестренка Kārlа.
Семья Williamа переселяется в другой "дом" № 39 Finarti - это дом его дяди Andriesа Jahnis.
Это теперь Dом "Luchse" Finarti
В 1844 году в возрасте 28 лет Kārl Williams женится на 26-летней Аnnе Andries.
Рождаются дочери: Margrieta (1845), Edde (1847), Anne (1850) и Мaije (1852), а в 1855 году, наконец-то, сын Jekab Kārlis.

Praulienas pagasts, kapsēta
В 1858 году Kārl Williams умирает в возрасте 36 лет.

...движение на Запад. Вообще понять Jekabа Kārlis можно, если помнить, что воспитывали его 4 старших сестры и это помимо матери и бабушки...

Юмурдас озеро
Озеро "Орлиное" Юмурдас волости, к востоку от Jumurdas muiža. Впадает в Sārtupīte и вытекает Andrupīte на Pakšēnu озеро. В озере находится 5 островов. Всем островам даны названия деревьев: Еловый остров, Липовый остров, Березовый остров, Ореховый остров и остров Ивы.
Вот сюда и прибывает Jekab Kārlis Finarti

Jumurdas ezers