Ñàâèöêèå
Óêðàèíà
akozyr2005èññëåäîâàòåëü  ãîðîä Îäåññà, Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1266 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 396 | Íàâåðõ ##
4 äåêàáðÿ 2017 22:06 Ñàâèöêèå èñïîëüçóþò ãåðáû
   ---
ìîè èíòåðåñû: Êîçûðü, Êîçèð, Êîçàð, Kozyr, Kozar- Àâñòðî-Âåíãðèÿ; Ðåóòîâ, Êàíèí - Àëòàéñêèé êðàé, Ðÿçàíñêàÿ, Òàìáîâñêàÿ è Òîìñêàÿ ãóá; Êîðíèåíêî - Áðàöëàâ, Ïîäîëüñêîé ãóá; Àâðè÷, Ãåêêåð, Ëóöåíêî, Ðàçëóöêèå, Ñàâèöêèå-Áåññàðàáèÿ, Ïîäîëüñêàÿ è Õåðñîíñêàÿ ãóá | | |
akozyr2005èññëåäîâàòåëü ãîðîä Îäåññà, Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1266 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 396 | Íàâåðõ ##
4 äåêàáðÿ 2017 22:21 ôàìèëèÿ ÑÀÂÈÖÊÈÉ
Ìîæåò áûòü
===Ôàìèëèÿ Ñàâèöêèé îáðàçîâàíà îò èìåíè Ñàââà, êîòîðîå â ïåðåâîäå ñ àðàìåéñêîãî ÿçûêà îçíà÷àåò «ñòàðåö, ìóäðåö», à òàêæå «ñòðåëåö», â Óêðàèíå ñûí èëè âíóê Ñàââû èíîãäà çàïèñûâàëñÿ ôàìèëèåé Ñàâèöêèé ( â Ðîññèè - è Ñàââèí, Ñàââîâ).
===ñåìèíàðñêàÿ ôàìèëèÿ. ‘Ñàâèñ’, èëè ‘ñâàâèñ’, ïî-ëàòûíè îçíà÷àåò ‘ìèëûé, ëþáåçíûé’.
===â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ ‘ïðîñòîíàðîäíàÿ’ ôàìèëèÿ Ñàâèí ïåðåäåëûâàëàñü â áîëåå çâó÷íóþ – Ñàâèöêèé.
===íåêîòîðûå Ñàâèöêèå ìîãëè áûòü âûõîäöàìè èç ñåëà ñ íàçâàíèåì Ñàâè÷è.
(Ñêîðåå âñåãî, îñíîâàòåëü ðîäà Ñàâèöêèõ áûë ÷åëîâåêîì èç ïðèâèëåãèðîâàííîãî ñîñëîâèÿ. Äåëî â òîì, ÷òî ôàìèëèè, îáðàçîâàííûå îò ïîëíîé ôîðìû èìåíè, èìåëà â îñíîâíîì ñîöèàëüíàÿ âåðõóøêà, çíàòü èëè ñåìüè, ïîëüçîâàâøèåñÿ â îïðåäåëåííîé ìåñòíîñòè áîëüøèì àâòîðèòåòîì. Èõ ïðåäñòàâèòåëåé óâàæèòåëüíî çâàëè ïîëíûì èìåíåì â îòëè÷èå îò ïðåäñòàâèòåëåé äðóãèõ ñîñëîâèé, çâàâøèõñÿ, êàê ïðàâèëî, óìåíüøèòåëüíûìè, ïðîèçâîäíûìè, îáèõîäíûìè èìåíàìè.) ---
ìîè èíòåðåñû: Êîçûðü, Êîçèð, Êîçàð, Kozyr, Kozar- Àâñòðî-Âåíãðèÿ; Ðåóòîâ, Êàíèí - Àëòàéñêèé êðàé, Ðÿçàíñêàÿ, Òàìáîâñêàÿ è Òîìñêàÿ ãóá; Êîðíèåíêî - Áðàöëàâ, Ïîäîëüñêîé ãóá; Àâðè÷, Ãåêêåð, Ëóöåíêî, Ðàçëóöêèå, Ñàâèöêèå-Áåññàðàáèÿ, Ïîäîëüñêàÿ è Õåðñîíñêàÿ ãóá | | |
akozyr2005èññëåäîâàòåëü ãîðîä Îäåññà, Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1266 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 396 | Íàâåðõ ##
4 äåêàáðÿ 2017 22:22 Ñàâè÷è Äåðåâíÿ, Êîïûëüñêèé ðàéîí, Ìèíñêàÿ îáëàñòü
    ---
ìîè èíòåðåñû: Êîçûðü, Êîçèð, Êîçàð, Kozyr, Kozar- Àâñòðî-Âåíãðèÿ; Ðåóòîâ, Êàíèí - Àëòàéñêèé êðàé, Ðÿçàíñêàÿ, Òàìáîâñêàÿ è Òîìñêàÿ ãóá; Êîðíèåíêî - Áðàöëàâ, Ïîäîëüñêîé ãóá; Àâðè÷, Ãåêêåð, Ëóöåíêî, Ðàçëóöêèå, Ñàâèöêèå-Áåññàðàáèÿ, Ïîäîëüñêàÿ è Õåðñîíñêàÿ ãóá | | Ëàéê (1) |
akozyr2005èññëåäîâàòåëü ãîðîä Îäåññà, Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1266 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 396 | Íàâåðõ ##
4 äåêàáðÿ 2017 22:23 Ñàâè÷è Äåðåâíÿ, Êîïûëüñêèé ðàéîí, Ìèíñêàÿ îáëàñòü
   ---
ìîè èíòåðåñû: Êîçûðü, Êîçèð, Êîçàð, Kozyr, Kozar- Àâñòðî-Âåíãðèÿ; Ðåóòîâ, Êàíèí - Àëòàéñêèé êðàé, Ðÿçàíñêàÿ, Òàìáîâñêàÿ è Òîìñêàÿ ãóá; Êîðíèåíêî - Áðàöëàâ, Ïîäîëüñêîé ãóá; Àâðè÷, Ãåêêåð, Ëóöåíêî, Ðàçëóöêèå, Ñàâèöêèå-Áåññàðàáèÿ, Ïîäîëüñêàÿ è Õåðñîíñêàÿ ãóá | | Ëàéê (1) |
akozyr2005èññëåäîâàòåëü ãîðîä Îäåññà, Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1266 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 396 | Íàâåðõ ##
5 äåêàáðÿ 2017 16:56 ÑÀÂÈÖÜÊÈÉ Ñòåïàí (Ñòåôàí) Âàñèëüîâè÷ (1684—1751) — êîçàö. ñòàðøèíà. Áóâ ïèñàðåì Ëóáåíñüêîãî ïîëêó. Íàâ÷. â Êè¿âñüê³é àêàäå쳿. Àâòîð ïåðåêëàäó 1-¿ ÷àñòèíè ïîåìè ïîëüñüêîãî ïîåòà Ñ.Òâàðäîâñüêîãî "Wojna domowa". ×è çàâåðøèâ ñâ³é ïåðåêëàä Ñ., íå â³äîìî. Ñ.Âåëè÷êó ïîòðàïèëà äî ðóê ò³ëüêè ÷àñòèíà ö³º¿ ïðàö³, ÿêó â³í äîêëàâ 1728 äî ñâîãî ïåðåêëàäó "Êîñìîãðàô³¿". Ìîæëèâî, öÿ ðîáîòà ñòàëà ñòèìóëîì äëÿ ïîâíîãî ïåðåêàçó ïîåìè Ñ.Òâàðäîâñüêîãî, çä³éñíåíîãî Ñ.Âåëè÷êîì, à ìîæëèâî, ïîòðàïèëà äî íüîãî ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ. Ïåðåêëàâ ïîåìó ó êâ³òí³ 1718 ³ íàçâàâ ¿¿ "Ïîâ³ñòü ë³òîïèñíà ïðî êîçàöüêó â³éíó ç ïîëÿêàìè..." (ó Ñ.Âåëè÷êà — "Ñêàçàííÿ ïðî â³éíó êîçàöüêó ç ïîëÿêàìè"). Ïåðåêàç Ñ. ñóïðîâîäæåíèé ïðîìîâîþ, ùî òåæ íàãàäóº Âåëè÷êîâó: òóò àâòîð ç ﳺòåòîì ñòàâèòüñÿ äî Á.Õìåëüíèöüêîãî, æàëêóº, ùî óêðà¿íö³ íå îïèñàëè ö³º¿ â³éíè ñàì³, ñâ³ä÷èòü, ùî "³éíà äîìîâà" ì³ñòèòü ó ñîá³ "áàãàòî äîãàíè êîçàêàì ³ íàäì³ðí³ ñëîâåñí³ õâàëè ïîëÿêàì" ³ ùî â³í âèêèäຠòîé íåïîòð³á, à â³ðø³ ïåðåâîäèòü "íà çâè÷àéíó ïðîñòó ³ñòîð³þ, îïîâ³äæåíó ïðîñòèì ìàëîðîñ³éñüêèì íàð³÷÷ÿì", âëàñíå, êíèæíîþ óêð. ìîâîþ.
Øåâ÷óê Â.Î.
˳òåðàòóðà:
=Âåëè÷êî Ñ. Ëåòîïèñü ñîáûòèé.., ò. 4. Ê., 1864
=Éîãî æ. ˳òîïèñ, ò. 1. Ê., 1991
=Ñîáîëü Â. ˳òîïèñ Ñàì³éëà Âåëè÷êà ÿê ÿâèùå óêðà¿íñüêîãî ë³òåðàòóðíîãî áàðîêî. Äîíåöüê, 1996
=Òàðàñåíêî ².Þ. «Wojna domowa» ïîëüñüêîãî õðîí³ñòà Ñ. Òâàðäîâñüêîãî ÿê ³ñòîðè÷íå äæåðåëî òà ïàì’ÿòêà ³ñòîðè÷íî¿ äóìêè. Ê., 2008
---
ìîè èíòåðåñû: Êîçûðü, Êîçèð, Êîçàð, Kozyr, Kozar- Àâñòðî-Âåíãðèÿ; Ðåóòîâ, Êàíèí - Àëòàéñêèé êðàé, Ðÿçàíñêàÿ, Òàìáîâñêàÿ è Òîìñêàÿ ãóá; Êîðíèåíêî - Áðàöëàâ, Ïîäîëüñêîé ãóá; Àâðè÷, Ãåêêåð, Ëóöåíêî, Ðàçëóöêèå, Ñàâèöêèå-Áåññàðàáèÿ, Ïîäîëüñêàÿ è Õåðñîíñêàÿ ãóá | | |
akozyr2005èññëåäîâàòåëü ãîðîä Îäåññà, Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1266 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 396 | Íàâåðõ ##
5 äåêàáðÿ 2017 16:58 ÑÀÂÈÖÜʲ — êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêèé, çãîäîì — äâîðÿíñüêèé ð³ä, ùî ïîõîäèòü â³ä Ðîìàíà Ñàâèöüêîãî (ñåðåäèíà — 2-ãà ïîë. 17 ñò.), ïðåñâ³òåðà ñ. Æäàíè Ñåí÷àíñüêî¿ ñîòí³ Ëóáåíñüêîãî ïîëêó (íèí³ ñåëî Ëóáåíñüêîãî ð-íó Ïîëòàâ. îáë.). Ïðåñâ³òåðîì æäàí³âñüêèì ³ õðåñòîâèì íàì³ñíèêîì (1710) áóâ éîãî ñèí — Âàñèëü Ðîìàíîâè÷ (2-ãà ïîë. 17 — ïî÷. 18 ñò.), à îíóêè — Ñòåïàí Âàñèëüîâè÷, ëóáåíñüêèé ïîëêîâèé ïèñàð, ³ñòîðèê ³ ïåðåêëàäà÷ (äèâ. Ñ.Ñàâèöüêèé; 1684—1751), òà Âàñèëü Âàñèëüîâè÷ (1-øà ïîë. 18 ñò.), ïðîòîï³ï ðîìåíñüêèé (1724—32). ²ç öüîãî ðîäó ïîõîäèëè: Ãðèãîð³é Ñòåïàíîâè÷ (áë. 1732 — ï³ñëÿ 1816), ëóáåíñüêèé ïîëêîâèé îñàâóë (1773—82); Âàñèëü Ôåäîðîâè÷ (áë. 1740 — ï³ñëÿ 1792), ëóáåíñüêèé ïîëêîâèé ïèñàð (1779—81); Îëåêñ³é Îëåêñ³éîâè÷ ñòàðøèé (áë. 1751 — ð. ñ. íåâ³ä.), ìàëîðîñ. ñîòíèê (1781—83); Äìèòðî Âàñèëüîâè÷ (1829—99), òàâð³éñüêèé ãóáåðíñüêèé àðõ³òåêòîð (1861—62), ñòàðøèé ì³ñüêèé àðõ³òåêòîð ó Ðîñòîâ³-íà-Äîíó (íèí³ ì³ñòî â ÐÔ; 1862—66), ÷åðí³ã. ãóáåðíñüêèé ³íæåíåð (1866—99); Àíäð³é Ëóêè÷ (1811—84), ãðîìàä. ³ ë³ò. ä³ÿ÷, îäèí ³ç ðåäàêòîð³â ïåòåðá. ãàç. "Íàðîäíîå áîãàòñòâî" (1860-ò³ ðð.), äðóêóâàâñÿ â "Ðóññêîì èíâàëèäå" òà "Ãîëîñå", àâòîð åêîí. ³ ðåë³ã³éíî-ô³ëîñ. ïðàöü; Ïåòðî Ëóêè÷ (1818—93), ÷åðí³ã. ãðîìàä. ä³ÿ÷, ñòàòñüêèé ðàäíèê (1893), êðîëåâåöüêèé ïîâ³òîâèé ³ ÷åðí³ã. ãóáåðíñüêèé ãëàñíèé; Íèë Ïåòðîâè÷ (1860 — ð. ñ. íåâ³ä.), ãðîìàä. ä³ÿ÷, ô³ëàíòðîï, ë³òåðàòîð, ä³éñíèé ñòàòñüêèé ðàäíèê (1908), êðîëåâåöüêèé ïîâ³òîâèé ³ ÷åðí³ã. ãóáåðíñüêèé ãëàñíèé (³ç 1895); Ìèêîëà Ïåòðîâè÷ (1867—1941), ãðîìàä. ä³ÿ÷, ä³éñíèé ñòàòñüêèé ðàäíèê (1911), êðîëåâåöüêèé ïîâ³òîâèé ³ ÷åðí³ã. ãóáåðíñüêèé ãëàñíèé (1892—95), ÷ëåí Äåðæ. ðàäè Ðîñ. ³ìïå𳿠(³ç 1906), ãîëîâà ×åðí³ã. ãóáåðíñüêî¿ çåìñüêî¿ óïðàâè (1906—18), ãóáåðíñüêèé ñòàðîñòà (1918) ³ òîâàðèø (çàñò.) ì³í³ñòðà âíóòð. ñïðàâ Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè (1918); Ïåòðî Ìèêîëàéîâè÷ (1895—1968), åêîíîì³ñò, ô³ëîñîô, ïåäàãîã, ó÷åíü Ï.Ñòðóâå, ³äåîëîã ºâðàç³éñòâà, àâòîð ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðàöü ("Íà ïóòÿõ: Óòâåðæäåíèå åâðàçèéöåâ", 1922; "Ðîññèÿ è ëàòèíñòâî", 1923; òà ³í.), ïîåò (ïñåâä. — Ï.Âîñòîêîâ), ãðîìàä. ³ ïîë³ò. ä³ÿ÷, ó÷àñíèê Á³ëîãî ðóõó, ÷ëåí óðÿäó ϳâäíÿ Ðîñ³¿, ³ç 1920 — â åì³ãðàö³¿, äå ïðîäîâæóâàâ íàóê., ïåä., ãðîìàä. ä³ÿëüí³ñòü: áóâ ñåêðåòàðåì Ï.Ñòðóâå, çàâ. êàôåäðè åêîíîì³êè Ðîñ. â³ëüíîãî óí-òó, äîöåíòîì Ðîñ. þðèä. ô-òó, ñï³âðîá³òíèêîì Ðîñ. ³ñòîð. ò-âà, Ðîñ. çàêîðäîííîãî ³ñòîð. àðõ³âó, ñï³âðåäàêòîðîì ïàðèçüêî¿ ãàç. "Ñâåðøåíèÿ" (1934), îäíèì ³ç âèäàâö³â "Åâðàçèéñêîãî âðåìåííèêà" (Áåðë³í, 1923—25; Ïàðèæ, 1927) òà "Åâðàçèéñêîé õðîíèêè" (Ïðàãà, Ïàðèæ, 1925—37), 1935—41 âèêëàäàâ ðîñ. òà óêð. ìîâè é ðóñèñòèêó â ïðàçüêîìó ͳì. óí-ò³, äèðåêòîð ðîñ. ã-糿 ó Ïðàç³ (íèí³ ñòîëèöÿ ×åõ³¿; 1940—44). 1945 áóâ çààðåøòîâàíèé ðàä. îðãàíàìè äåðæ. áåçïåêè òà çàñóäæåíèé íà 10 ðîê³â òàáîð³â, ï³ñëÿ â³äáóâàííÿ òåðì³íó âè¿õàâ äî ×åõîñëîâà÷÷èíè.
гä âíåñåíèé äî 1-¿, 2-¿ òà 3-¿ ÷àñòèí Ðîäîâ³äíî¿ êíèãè ×åðí³ã. ãóá., à ãåðá — äî 12-¿ ÷àñòèíè "Îáùåãî ãåðáîâíèêà äâîðÿíñêèõ ðîäîâ Âñåðîññèéñêîé èìïåðèè".
²ñíóº áàãàòî îäíîéìåííèõ ðîä³â ³í. ïîõîäæåííÿ.
Òîìàçîâ Â.Â.
˳òåðàòóðà:
=Ìîäçàëåâñêèé Â.Ë. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê, ò. 4. Ê., 1914 ---
ìîè èíòåðåñû: Êîçûðü, Êîçèð, Êîçàð, Kozyr, Kozar- Àâñòðî-Âåíãðèÿ; Ðåóòîâ, Êàíèí - Àëòàéñêèé êðàé, Ðÿçàíñêàÿ, Òàìáîâñêàÿ è Òîìñêàÿ ãóá; Êîðíèåíêî - Áðàöëàâ, Ïîäîëüñêîé ãóá; Àâðè÷, Ãåêêåð, Ëóöåíêî, Ðàçëóöêèå, Ñàâèöêèå-Áåññàðàáèÿ, Ïîäîëüñêàÿ è Õåðñîíñêàÿ ãóá | | |
akozyr2005èññëåäîâàòåëü ãîðîä Îäåññà, Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1266 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 396 | Íàâåðõ ##
7 äåêàáðÿ 2017 18:07 Ïåðåïèñü íàñåëåíèÿ 1897ãîäà, Îäåññà - Ñàâèöêèé Îñèï Ïåòðîâ
 ---
ìîè èíòåðåñû: Êîçûðü, Êîçèð, Êîçàð, Kozyr, Kozar- Àâñòðî-Âåíãðèÿ; Ðåóòîâ, Êàíèí - Àëòàéñêèé êðàé, Ðÿçàíñêàÿ, Òàìáîâñêàÿ è Òîìñêàÿ ãóá; Êîðíèåíêî - Áðàöëàâ, Ïîäîëüñêîé ãóá; Àâðè÷, Ãåêêåð, Ëóöåíêî, Ðàçëóöêèå, Ñàâèöêèå-Áåññàðàáèÿ, Ïîäîëüñêàÿ è Õåðñîíñêàÿ ãóá | | |
akozyr2005èññëåäîâàòåëü ãîðîä Îäåññà, Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1266 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 396 | Íàâåðõ ##
7 äåêàáðÿ 2017 18:09 Ïåðåïèñü íàñåëåíèÿ 1897ãîäà, Îäåññà - Ñàâèöêèé Îñèï Ïåòðîâ
ÃÀÎÎ==ô2 îïèñü8 äåëî418 ëèñò40
 ---
ìîè èíòåðåñû: Êîçûðü, Êîçèð, Êîçàð, Kozyr, Kozar- Àâñòðî-Âåíãðèÿ; Ðåóòîâ, Êàíèí - Àëòàéñêèé êðàé, Ðÿçàíñêàÿ, Òàìáîâñêàÿ è Òîìñêàÿ ãóá; Êîðíèåíêî - Áðàöëàâ, Ïîäîëüñêîé ãóá; Àâðè÷, Ãåêêåð, Ëóöåíêî, Ðàçëóöêèå, Ñàâèöêèå-Áåññàðàáèÿ, Ïîäîëüñêàÿ è Õåðñîíñêàÿ ãóá | | |
akozyr2005èññëåäîâàòåëü ãîðîä Îäåññà, Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1266 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 396 | Íàâåðõ ##
7 äåêàáðÿ 2017 18:10 Ïåðåïèñü íàñåëåíèÿ 1897ãîäà, Îäåññà - Ñàâèöêèé Îñèï Ïåòðîâ
ÃÀÎÎ==ô2 îïèñü8 äåëî418 ëèñò40îá
 ---
ìîè èíòåðåñû: Êîçûðü, Êîçèð, Êîçàð, Kozyr, Kozar- Àâñòðî-Âåíãðèÿ; Ðåóòîâ, Êàíèí - Àëòàéñêèé êðàé, Ðÿçàíñêàÿ, Òàìáîâñêàÿ è Òîìñêàÿ ãóá; Êîðíèåíêî - Áðàöëàâ, Ïîäîëüñêîé ãóá; Àâðè÷, Ãåêêåð, Ëóöåíêî, Ðàçëóöêèå, Ñàâèöêèå-Áåññàðàáèÿ, Ïîäîëüñêàÿ è Õåðñîíñêàÿ ãóá | | |
kolchak73 Ãîíäóðàñ, Ãâàäåëóïà Ñîîáùåíèé: 3033 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 793 | Íàâåðõ ##
7 äåêàáðÿ 2017 21:28 ---
 ñâÿçè ñ ðàçðåøåíèåì ìîäåðàòîðîâ, ïèñàòü ñîîáùåíèÿ íà äàííîì ðóññêîÿçû÷íîì ôîðóìå, íà ðîäíîì ÿçûêå, ñîãëàñíî çàñåëåíèÿ è ïðîæèâàíèÿ íà òåððèòîðèè - ïèøó íà áîëãàðñêîì!!! | | |
|
