Розе Розес

А можно я, обнаглев от вашей доброты и отзывчивости, спрошу не по теме? Если нужно- я готова создать отдельную тему, разместить скан, но что-то сомневаюсь уже в итогах.
Мы искали предков по фамилии ЛецковникЪ (и здесь на сайте тоже), так было указано в проходном свидетельстве и метрических записях. А пока искала Розе в ранних записях наткнулась, что правильно фамилия пишется Letzkau (правда через год уже Lezkau), в некоторых транскрипциях написание похоже на город в Польше, который в состав Российской империи никогда не входил. Эрман (Герман) Францев Letzkau (1854 г.р.) приехал в Енисейскую губернию из Галической Мызы (Климовичи, Могилев), а туда латышей (как указано на сайте местного музея) после отмены крепостного права привез помещик Камиенок откуда-то из Латгалии. В данном случае писем и библий нет, есть только уголовное дело и справки о раскулачивании. На сайте Радураксты смотрела приходы Могилева и Польши ничего не нашла.
Уважаемые знатоки, а теперь вопрос: есть ли смысл искать, или я уже и с Розе вас замучила совсем )))

Светлякова написал:

[q]

На сайте Радураксты смотрела приходы Могилева и Польши ничего не нашла.

[/q]

А почему они там должны быть? На Радураксти то, что в Рижском архиве.

Может эти МК лютеран в Латвии хранятся?

campsis59 написал:

[q]

Да.хранятся здесь.там ведь тоже латыши жили

[/q]

Может не потому что латыши? Лютеранами были и немцы и эстонцы и другие народы.
А МК оказались в Риге, может потому что лютеранские приходы на территории Белоруссии подчинялись тогда одному из центров на территории Латвии?

Все лютеранские общины объединялись в единую церковь. Вся территория Российской империи была разделена на 8 консисториальных округов, шесть из которых располагались в Остзейских провинциях, а остальные два — Петербургский и Московский — охватывали практически всю империю
Вики

Светлякова написал:

[q]

в Бауске не выложены ни лютеране, ни католики, но я писала администрации Радураксты, говорят тот период, который я ищу не сохранился. У них же одна база, правильно?

[/q]

ciltskoki и raduraksti это разное, первые берут у вторых и индексируют записи