ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
Woldwar Начинающий
Сообщений: 23 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки. ВикипедиЯ
[/q] Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
Laibach Сообщений: 227 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 148 | Наверх ##
9 февраля 2021 22:15 9 февраля 2021 22:24 Svetta105
А можно ссылку на оригинал или полный разворот. --- Костяные (Уссурийск и Полтава) Сарккинен (Санкт-Петербург и Петрозаводск) | | |
Arkin EE Сообщений: 692 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 2404
| Наверх ##
9 февраля 2021 23:24 9 февраля 2021 23:25 Svetta105 написал: [q] Боюсь ошибиться в верности фамилии. В МК записано Nikren? И что за знак между отечеством и фамилией?[/q]
Я бы сказал, что Nikreus. А знак, это Sn = Sohn, значит "сын" ( Johann Josefs Sohn Pakkanen) | | Лайк (1) |
Svetta105 Начинающий
г. Санкт-Петербург Сообщений: 38 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 51 | Наверх ##
10 февраля 2021 7:22 10 февраля 2021 7:23 Laibach написал: [q] Svetta105
А можно ссылку на оригинал или полный разворот.
[/q]
101 запись
 --- Ваньшины, Филины, Третухины, Петряковы, Гарамовы, Лятины, Башмаковы (Вологодская обл), Драницыны
Васильевы, Александров, Кирилловы (Новгородская обл)
Савушкины (Орловская губ)
Никифоровы (Псковская обл)
Пакконен (Гатчинский р-н, деревня Аропакози, п.г.т. Тайцы) ) | | |
Svetta105 Начинающий
г. Санкт-Петербург Сообщений: 38 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 51 | Наверх ##
10 февраля 2021 7:28 10 февраля 2021 7:31 [q] Я бы сказал, что Nikreus. А знак, это Sn = Sohn, значит "сын" (Johann Josefs Sohn Pakkanen)
[/q]
В списках жителей на 1913 год, относящихся к приходу Скворицы, значится фамилия Nigreas. Это может быть разное написание одной фамилии? Хотя я склоняюсь к обратному http://www.inkeri.ru/virt/p.php?id=31 --- Ваньшины, Филины, Третухины, Петряковы, Гарамовы, Лятины, Башмаковы (Вологодская обл), Драницыны
Васильевы, Александров, Кирилловы (Новгородская обл)
Савушкины (Орловская губ)
Никифоровы (Псковская обл)
Пакконен (Гатчинский р-н, деревня Аропакози, п.г.т. Тайцы) ) | | |
Laibach Сообщений: 227 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 148 | Наверх ##
10 февраля 2021 12:43 --- Костяные (Уссурийск и Полтава) Сарккинен (Санкт-Петербург и Петрозаводск) | | Лайк (1) |
Svetta105 Начинающий
г. Санкт-Петербург Сообщений: 38 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 51 | Наверх ##
10 февраля 2021 13:54 --- Ваньшины, Филины, Третухины, Петряковы, Гарамовы, Лятины, Башмаковы (Вологодская обл), Драницыны
Васильевы, Александров, Кирилловы (Новгородская обл)
Савушкины (Орловская губ)
Никифоровы (Псковская обл)
Пакконен (Гатчинский р-н, деревня Аропакози, п.г.т. Тайцы) ) | | |
Laibach Сообщений: 227 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 148 | Наверх ##
11 февраля 2021 13:18 Svetta105 написал: [q] но эта ссылка из закрытых[/q]
Эта ссылка на FamilySearch и именно на это крещение видимо.
 --- Костяные (Уссурийск и Полтава) Сарккинен (Санкт-Петербург и Петрозаводск) | | Лайк (1) |
PonomarenkoElena Москва Сообщений: 142 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 146 | Наверх ##
11 февраля 2021 17:05 11 февраля 2021 19:56 По поиску в Финляндии есть отличный сайт. Архив ФинляндииПоиски занимают много времени, но найти можно многое. Конкретно меня интересовал город и метрические книги города Nykarleby. Конечно придётся не просто, без знания языка. Но возможно. Архивы Ню-Карлебю Рождение и крещениеДалее отслеживаем года и по фамилии идём к цели. Книги о венчании отдельно, не так как в православных книгах. Так же, на сайте, ищем свои города. В строке набираем искомый город --- Ищу: Правнуков: Анисьи Тирман[ Тайм), Анны Поздняковой Эстония Таллин, Внуков Халтурина Кирилла Никоноровича 1904 г.р. Уроженец Таллина. Проживал в городе Владимир. Сазоновых (потомков из села Боголюбовка. Башкирия.) | | |
Svetta105 Начинающий
г. Санкт-Петербург Сообщений: 38 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 51 | Наверх ##
16 февраля 2021 12:10 16 февраля 2021 12:26 [q] Эта ссылка на FamilySearch и именно на это крещение видимо.
[/q]
Да, это именно то крещение. эти метрики, благо, в открытом доступе и выборочно показывает на сайте пересечение. Хотя я уже много метрик добавила, но подтверждений /пересечений одно или два --- Ваньшины, Филины, Третухины, Петряковы, Гарамовы, Лятины, Башмаковы (Вологодская обл), Драницыны
Васильевы, Александров, Кирилловы (Новгородская обл)
Савушкины (Орловская губ)
Никифоровы (Псковская обл)
Пакконен (Гатчинский р-н, деревня Аропакози, п.г.т. Тайцы) ) | | |
Antropos1 Участник
Санкт-Петербург Сообщений: 55 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 45 | Наверх ##
15 марта 2021 10:29 Здравствуйте, уважаемые участники форума! Обращаюсь к вам за помощью в поисках своего предка. Начал со Швеции, теперь дороги привели в Финляндию. В 1803 году Кристофер Фассманн (Christopher Fassmann), с женой и ребенком,переезжает из Швеции ( Svea артиллерийский полк) в Або ( Турку). Есть запись, которую прикреплю для ознакомления. В марте 1804 года у них рождается мальчик Вильгельм-Фредрик. Просмотрел Шведский приход в Або ( замковый), не нашел их в книгах причастия. Хотя они должны были ходить. Вопрос: где поискать их место нахождения, куда они могли прибыть( на службу, на работу). Очень мне помогла Наталья (Litana), в моих поисках по Финляндии,большое ей спасибо. И еще - в записи о рождении Вильгельма, отец указан как мастер перламутровых пуговиц.
 | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.