ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
| Woldwar Начинающий
Сообщений: 23
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки.
ВикипедиЯ
[/q]
Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
PonomarenkoElena Москва Сообщений: 142 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 146 | Наверх ##
7 января 2021 21:00 7 января 2021 21:32 Уважаемые форумчане, знающие тему по Финляндии. Подскажите направление поиска. Есть ли метрики по городу Ню-Карлебю? Год 1850-51. Где искать в Финляндии или Швеции?
Мой прапрадед, писарь 92-го Печерского полка, в 1872 году женился в Финляндии на уроженке Финляндии, города Ню-Карлебю Софии Андреевне Юнгель. Дочь машиниста Андре Юнгель. Ей было 21 год. Предположительно она 1850-51 года рождения. Венчание: апрель месяц. За несколько дней до этого она приняла православие. Сменила имя на Александру. В Финляндии у них родилась дочь Анисья в декабре 1872 года, возможно и Мария 1874 году ( это моя прабабушка). Вся информация взята из метрических книг 92 Печерского полка. По воспоминаниям она была шведкой. Буду признательна за подсказки и помощь!
Возможно есть родственники в Финляндии? Вдруг они как то поддерживали связь... возможно есть фотографии.
  ---
Ищу: Правнуков: Анисьи Тирман[ Тайм), Анны Поздняковой Эстония Таллин, Внуков Халтурина Кирилла Никоноровича 1904 г.р. Уроженец Таллина. Проживал в городе Владимир. Сазоновых (потомков из села Боголюбовка. Башкирия.) | | |
PonomarenkoElenaМосква Сообщений: 142 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 146 | Наверх ##
8 января 2021 20:16 ---
Ищу: Правнуков: Анисьи Тирман[ Тайм), Анны Поздняковой Эстония Таллин, Внуков Халтурина Кирилла Никоноровича 1904 г.р. Уроженец Таллина. Проживал в городе Владимир. Сазоновых (потомков из села Боголюбовка. Башкирия.) | | Лайк (1) |
| Gogin10
Сообщений: 3909
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4262
| Наверх ##
9 января 2021 14:57 PonomarenkoElena написал: [q] Подскажите направление поиска. Есть ли метрики по городу Ню-Карлебю?[/q]
Здравствуйте. В личных отправил Вам адрес, где на Ваши вопросы ответят. | | |
PonomarenkoElenaМосква Сообщений: 142 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 146 | Наверх ##
27 января 2021 21:56 27 января 2021 21:58 ---
Ищу: Правнуков: Анисьи Тирман[ Тайм), Анны Поздняковой Эстония Таллин, Внуков Халтурина Кирилла Никоноровича 1904 г.р. Уроженец Таллина. Проживал в городе Владимир. Сазоновых (потомков из села Боголюбовка. Башкирия.) | | Лайк (1) |
| Svetta105 Начинающий
г. Санкт-Петербург
Сообщений: 38
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 51 | Наверх ##
9 февраля 2021 21:35 Форумчане, прошу помощи!
Боюсь ошибиться в верности фамилии. В МК записано Nikren?
И что за знак между отечеством и фамилией?
Простите, если не по теме..
 ---
Ваньшины, Филины, Третухины, Петряковы, Гарамовы, Лятины, Башмаковы (Вологодская обл), Драницыны
Васильевы, Александров, Кирилловы (Новгородская обл)
Савушкины (Орловская губ)
Никифоровы (Псковская обл)
Пакконен (Гатчинский р-н, деревня Аропакози, п.г.т. Тайцы) ) | | |
Laibach Сообщений: 227 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 148 | Наверх ##
9 февраля 2021 22:15 9 февраля 2021 22:24 Svetta105
А можно ссылку на оригинал или полный разворот.
---
Костяные (Уссурийск и Полтава) Сарккинен (Санкт-Петербург и Петрозаводск) | | |
| Arkin
EE
Сообщений: 692
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 2405
| Наверх ##
9 февраля 2021 23:24 9 февраля 2021 23:25 Svetta105 написал: [q] Боюсь ошибиться в верности фамилии. В МК записано Nikren?
И что за знак между отечеством и фамилией?[/q]
Я бы сказал, что Nikreus. А знак, это Sn = Sohn, значит "сын" ( Johann Josefs Sohn Pakkanen) | | Лайк (1) |
| Svetta105 Начинающий
г. Санкт-Петербург
Сообщений: 38
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 51 | Наверх ##
10 февраля 2021 7:22 10 февраля 2021 7:23 Laibach написал: [q] Svetta105
А можно ссылку на оригинал или полный разворот.
[/q]
101 запись
 ---
Ваньшины, Филины, Третухины, Петряковы, Гарамовы, Лятины, Башмаковы (Вологодская обл), Драницыны
Васильевы, Александров, Кирилловы (Новгородская обл)
Савушкины (Орловская губ)
Никифоровы (Псковская обл)
Пакконен (Гатчинский р-н, деревня Аропакози, п.г.т. Тайцы) ) | | |
| Svetta105 Начинающий
г. Санкт-Петербург
Сообщений: 38
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 51 | Наверх ##
10 февраля 2021 7:28 10 февраля 2021 7:31 [q]
Я бы сказал, что Nikreus. А знак, это Sn = Sohn, значит "сын" (Johann Josefs Sohn Pakkanen)
[/q]
В списках жителей на 1913 год, относящихся к приходу Скворицы, значится фамилия Nigreas. Это может быть разное написание одной фамилии? Хотя я склоняюсь к обратному http://www.inkeri.ru/virt/p.php?id=31 ---
Ваньшины, Филины, Третухины, Петряковы, Гарамовы, Лятины, Башмаковы (Вологодская обл), Драницыны
Васильевы, Александров, Кирилловы (Новгородская обл)
Савушкины (Орловская губ)
Никифоровы (Псковская обл)
Пакконен (Гатчинский р-н, деревня Аропакози, п.г.т. Тайцы) ) | | |
LaibachСообщений: 227 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 148 | Наверх ##
10 февраля 2021 12:43 ---
Костяные (Уссурийск и Полтава) Сарккинен (Санкт-Петербург и Петрозаводск) | | Лайк (1) |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.