⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Финляндия
Вниз ⇊

ФИНЛЯНДИЯ

✔ ДИАЛОГОВАЯ тема

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 127 128 129 130 131 * 132 133 134 135 ... 195 196 197 198 199 200 Вперед →
Модератор: alyra
Woldwar
Начинающий

Сообщений: 23
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 9
Наверх   ## 16 ноября 2003 12:30
[q]
Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки.
ВикипедиЯ
[/q]

Национальный архив Финляндии Перепост >>>>

АТД Финляндии
Территория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).



Комментарий модератора:
i.gif ВНИМАНИЕ
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.

Arcobaleno

Arcobaleno

Псков
Сообщений: 2787
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 4577
Наверх   ## 4 августа 2018 12:08

Dimon 14 написал:
[q]
Бойсман Владимир Васильевич,его жена Бойсман Мария Ивановна,его брат Всеволод Васильевич Бойсман.
[/q]

Вот это Вы, вероятно, уже видели?

http://russianestonia.eu/index...0%B8%D1%87

http://cyclowiki.org/wiki/%D0%...0%B0%D0%BD

http://ria1914.info/index.php?...0%B8%D1%87
---
ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская
Dimon 14
Начинающий

Санкт-Петербург
Сообщений: 45
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 18
Наверх   ## 8 августа 2018 11:15
Спасибо, это уже видели.
---
ищу сведения о Бойсманах,Корпусовых
alyra
Модератор раздела

alyra

Suomi
Сообщений: 1256
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 323
Наверх   ## 8 августа 2018 18:18 8 августа 2018 18:31
Dimon 14
Ловиса всего в 3 часах езды от СПБ
Можно и съездить и посмотреть на кладбище где похоронены да и по телефонной книге найти адреса

http://kaikki.nettihotelli.net/2w/idx426.htm
http://www.phpoint.fi/ulrikaj/famtesch.htm
---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен
Perel

Сообщений: 161
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 599
Наверх   ## 9 августа 2018 13:24
Помогите,пожалуйста.прочитать текст МК.
Скворица,1839 г. с. 169

https://drive.google.com/drive...GtoM05aZ0U

конкретно запись 79 Ольга.
https://webattach.mail.yandex....JHNC2aeL*F


почерк не читается.только Скворицы понятно и больше ничего
Perel

Сообщений: 161
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 599
Наверх   ## 9 августа 2018 13:28

Прикрепленный файл: ольга 39..png
Perel

Сообщений: 161
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 599
Наверх   ## 9 августа 2018 13:29

Прикрепленный файл: ольга 39.png
Perel

Сообщений: 161
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 599
Наверх   ## 9 августа 2018 22:24

arcobaleno написал:
[q]
попробовать в Тему по переводам с немецкого разместить свое сообщение?
[/q]


http://www.inkeri.ru/virt/p.php?id=31 а это разве не финский?
Arcobaleno

Arcobaleno

Псков
Сообщений: 2787
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 4577
Наверх   ## 10 августа 2018 0:16

Perel написал:
[q]
а это разве не финский?
[/q]
Я не знаю. Это я у Вас спросила:
arcobaleno написал:
[q]
Какой это язык?
[/q]
И Вам это предстоит выяснить. Я с иностранными языками вообще не дружу.



Perel написал:
[q]
http://www.inkeri.ru/virt/p.php?id=31
[/q]
Названия приходов в левой части данного сайта написаны на финском. Но это не означает, что старые документы тоже должны быть на финском.
Вообще, у лютеран церковные записи велись на немецком.
Спросите в теме по переводу с немецкого, там Вам точнее скажут, какой язык.
---
ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская
Perel

Сообщений: 161
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 599
Наверх   ## 10 августа 2018 9:02
это немецкий?

Прикрепленный файл: 1839.png
tom-83
Участник

Сообщений: 100
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 51
Наверх   ## 10 августа 2018 12:43 10 августа 2018 12:51
Olga Schwindt
Крещена в пасторате Сквориц
Отец пастор в прихода Скворица и Ропша Хайнрих Аугуст Швиндт и законная жена Мария (урожденная Деккенбах)
вторая страница это крестные.
Собственно вот этот настоятель прихода:
1832—1863† Хенрик Август Швиндт (настоятель)
Pastor sedan den 1 maj 1832, Henrik August Schwindt, född den 28 december 1798.
Родился в 1798, в 1832 стал пастором в Скворицах.
---
Шлиссельбургский, Петербургский, Кексгольмский, Санкт-Михельский, Кашинский, Мышкинский, Соликамский, Чердынский, Кайгородский, Важский, Сольвычегодский, Дриссенский, Кромской уезды
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 127 128 129 130 131 * 132 133 134 135 ... 195 196 197 198 199 200 Вперед →
Модератор: alyra
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Финляндия » ФИНЛЯНДИЯ [тема №25554]
Вверх ⇈