Наверх ##
10 августа 2018 0:16 Perel написал: [q] а это разве не финский?[/q]
Я не знаю. Это я у Вас спросила: arcobaleno написал: [q] Какой это язык? [/q]
И Вам это предстоит выяснить. Я с иностранными языками вообще не дружу. Perel написал: [q] http://www.inkeri.ru/virt/p.php?id=31 [/q]
Названия приходов в левой части данного сайта написаны на финском. Но это не означает, что старые документы тоже должны быть на финском. Вообще, у лютеран церковные записи велись на немецком. Спросите в теме по переводу с немецкого, там Вам точнее скажут, какой язык. ---
ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская | 
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.