ÔÈÍËßÍÄÈß
✔ ÄÈÀËÎÃÎÂÀß òåìà
| Woldwar Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 23 Íà ñàéòå ñ 2003 ã. Ðåéòèíã: 9 | Ââåðõ #16 íîÿáðÿ 2003 12:30 [q] Ôèíëÿíäèÿ (ôèí. Suomi, øâåä. Finland, ïðîèçíîøåíèå íà îáîèõ ÿçûêàõ (èíô.); îôèöèàëüíî — Ôèíëÿ́íäñêàÿ Ðåñïó́áëèêà, ôèí. Suomen tasavalta, øâåä. Republiken Finland[5]) — ãîñóäàðñòâî â Ñåâåðíîé Åâðîïå íà âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå Áàëòèéñêîãî ìîðÿ. Íà âîñòîêå ãðàíè÷èò ñ Ðîññèåé è âõîäÿùåé â å¸ ñîñòàâ ðåñïóáëèêîé Êàðåëèåé, íà ñåâåðå ñ Íîðâåãèåé è íà çàïàäå ñî Øâåöèåé. Íà þãå áëèæàéøèì ñîñåäîì ÿâëÿåòñÿ Ýñòîíèÿ ê þãó îò Ôèíñêîãî çàëèâà. Ñòîëèöà è êðóïíåéøèé ãîðîä Ôèíëÿíäèè — Õåëüñèíêè. Âèêèïåäèß
[/q] Íàöèîíàëüíûé àðõèâ Ôèíëÿíäèè Ïåðåïîñò >>>>ÀÒÄ ÔèíëÿíäèèÒåððèòîðèÿ Ôèíëÿíäèè äåëèòñÿ íà ðåãèîíû (ôèí. maakunnat/øâåä. landskap), ðåãèîíû íà ãîðîäà (ôèí. kaupunki/øâåä. stad) è êîììóíû (ôèí. kunta/øâåä. kommun).
| | |
alyraÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Suomi Ñîîáùåíèé: 1265 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 330 | Ââåðõ #5 àâãóñòà 2007 9:39 russianamerica C ñàìèì Íèêîëàåì Áîãäàíîâè÷åì äå-Òîëëè, âåëèêèì ïîëêîâîäöåì, Ìàííåðãåéì íå ìîã äðóæèòü ò.ê. ïåðâûé æèë 1761-1818ã.ã., à Ìàííåðãåéì æèë 1867-1951ã.ã. Ìàííåðãåéì óâàæàë çàñëóãè äðóãèõ ïîëêîâîäöåâ, áûë ãîñòåïðèèìíûì, íî â îñíîâíîì äðóæèë ñ æåíùèíàìè. Âîçìîæíî, Äå-Òîëëè áûëè ïîòîìêàìè òîãî ïîëêîâîäöà è ìîãëè áûòü â åãî âîåííîì îêðóæåíèè. --- èùó Õàéêàðà Ìåõèëÿéíåí Õàéìè Ðîíêîíåí Ïóêêè Õÿííèêÿéíåí | | |
| Âëàäèñëàâ Ï Íîâè÷îê
Ðîññèÿ, Êðàñíîÿðñêèé êðàé Ñîîáùåíèé: 13 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 4 | Ââåðõ #7 àâãóñòà 2007 6:23 Çäðàâñòâóéòå âñå! ß íîâè÷îê íà ñàéòå, äà è â èíòåðíåòå äåëàþ ëèøü ïåðâûå øàãè. Óæ òàê âûøëî, ÷òî ñâîèì ôèíñêèì ïðîèñõîæäåíèåì ÿ çàèíòåðåñîâàëñÿ ëèøü íåäàâíî, òåïåðü âîò ñòàðàþñü ñîáèðàòü âñþ èíôîðìàöèþ. Ñàì ïî-ôèíñêè íå ãîâîðþ, íî õîòåë áû íàó÷èòüñÿ. Òîëüêî âîò ãîðîäîê íàø íåáîëüøîé, è ôèííîâ ÿ çäåñü âðÿä ëè âñòðå÷ó. Îñòà¸òñÿ ïåðåïèñêà (ïîêà). | | |
alyraÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Suomi Ñîîáùåíèé: 1265 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 330 | Ââåðõ #7 àâãóñòà 2007 7:54 Âëàäèñëàâ Ï Íàïèøèòå îòêóäà âàøè ïðåäêè è èõ ôàìèëèè. Ìîæåò áûòü ÷åì è ïîìîæåì. Ñåé÷àñ â ìàãàçèíàõ ïðîäàþòñÿ ñëîâàðè è ó÷åáíèêè ôèíñêîãî ÿçûêà.  ôèíñêîì ÿçûêå íåò ñî÷åòàíèé áóêâ, âñå êàê ïèøåòñÿ òàê è ÷èòàåòñÿ, òîëüêî óäàðåíèå ñòàâèòñÿ íà ïåðâûé ñëîã. --- èùó Õàéêàðà Ìåõèëÿéíåí Õàéìè Ðîíêîíåí Ïóêêè Õÿííèêÿéíåí | | |
| Âëàäèñëàâ Ï Íîâè÷îê
Ðîññèÿ, Êðàñíîÿðñêèé êðàé Ñîîáùåíèé: 13 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 4 | Ââåðõ #7 àâãóñòà 2007 8:59 Ó ìåíÿ ñåé÷àñ íåò ïîä ðóêîé âñåõ äîêóìåíòîâ, ïîïðîáóþ íàïèñàòü ïî ïàìÿòè. Ïðàäåä - Þõî Ýâåðò Þõàíàíïîéêà Ïóëëèàéíåí, ðîä. Ïèåêñÿìÿêè, 1885. Óì. 1941 Ïðàáàáêà - Åëåíà Ïóëëèàéíåí (óð. Õàðàêêà) , ðîä. Ñîðòàâàëà (òîãäà Ñåðäîáîëü), 1887. Óì. 1951. Ïåðååõàëè â Ðîññèþ â 1915. Ìîÿ áàáêà, Åâãåíèÿ Èâàíîâà (Jenny-Wilgelmina), ðîä. 1921, ïîä Ïåòðîãðàäîì. Óì. 1984. Ïðàäåä ïîãèá â 1941 â Ëåíèíãðàäå (áîëüøå íè÷åãî íå çíàþ), åãî æåíà ñ äî÷êîé (ìîåé áàáêîé) áûëè ýâàêóèðîâàíû (èëè äåïîðòèðîâàíû?) â Êðàñíîÿðñêèé êðàé, ãäå íàøà ñåìüÿ è æèâåò äî ñèõ ïîð (ïîòåðÿâ, ïðàâäà, îäíó áóêâó â ôàìèëèè). Äîêóìåíòîâ íèêàêèõ íå áûëî. ß äîïèñàëñÿ äî Íàöèîíàëüíîãî àðõèâà Ôèíëÿíäèè, îòêóäà ìíå ïðèñëàëè ñïðàâêó î ðîæäåíèè ìîåé áàáêè è î òîì, ÷òî ìîé ïðàäåä ïåðååõàë â Ðîññèþ â 1915 ã. Èíòåðåñíî, à ìîæíî íàéòè ðîäñòâåííèêîâ? Çíàþ, ÷òî ïðàáàáêà åçäèëà â 1930-å â Ôèíëÿíäèþ (ãîðîä Ñîðòàâàëà?), ó íå¸ áðàò áûë âðîäå íà÷àëüíèêîì ïîëèöèè (ôàìèëèÿ Õàðàêêà?). Åñëè ïîäñêàæåòå, êóäà îáðàòèòüñÿ, áóäó âåñüìà áëàãîäàðåí. Âëàäèñëàâ Ïóëèàéíåí | | |
alyraÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Suomi Ñîîáùåíèé: 1265 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 330 | Ââåðõ #7 àâãóñòà 2007 20:11 Âëàäèñëàâ Ï Â Ôèíëÿíäèè ñóùåñòâóåò ãåíåàëîãè÷åñêîå îáùåñòâî Pulliaisen sukuseura ry. Ïî ãåíåàëîãèè íàøëà âàì áëèçêîå: 13.5.1898ã. èç Pieksamaki óáûë íà æèòåëüñòâî è ïðèáûë 25.5.1898ã. â Ñîðòàâàëà Éîõàí ñûí Âèëëå Ïóëëèàéíåí ñ æåíîé Ååâîé è äåòüìè Õèëìà Ìàðèåé, Éîõàíîì Ååâåðòîì è Àëåêñàíäðîì.
17.10.1900ã. ó Õèëìû Ìàðèè Ïóëëêèàéíåí è Õåéêêè Ëèíòóíåí? èç Êèòåå ðîäèëñÿ ñûí Ýäâàðä Âèëüÿì. --- èùó Õàéêàðà Ìåõèëÿéíåí Õàéìè Ðîíêîíåí Ïóêêè Õÿííèêÿéíåí | | |
| Âëàäèñëàâ Ï Íîâè÷îê
Ðîññèÿ, Êðàñíîÿðñêèé êðàé Ñîîáùåíèé: 13 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 4 | Ââåðõ #8 àâãóñòà 2007 6:56 Áîëüøîå ñïàñèáî! Íî ó ìåíÿ òåïåðü åù¸ ðÿä âîïðîñîâ: Ñàìûé ïåðâûé: îòêóäà âçÿòû ýòè ñâåäåíèÿ è êàê ìîæíî ïîëó÷èòü äîêóìåíòàëüíûå èõ ïîäòâåðæäåíèÿ? 1. Êàê ñ ýòèì îáùåñòâîì ñâÿçàòüñÿ è êàê ñäåëàòü ýòî íà ðóññêèì ÿçûêå? 2. Ãäå íàõîäÿòñÿ àðõèâû ã. Ñîðòàâàëû (äóìàþ, âûâåçåííûå â Ôèíëÿíäèþ âî âðåìÿ âîéíû)? 3. Ãäå ðîäèëñÿ Ýäâàðä Âèëüÿì è ãäå èñêàòü åãî ïîòîìêîâ?
Ïðîøó ïðîùåíèÿ çà öåëóþ ëàâèíó âîïðîñîâ, íî óæ áîëüíî äîëãî ìíå ïðèøëîñü æäàòü õîòü êàêèé-òî èíôîðìàöèè. Åù¸ ðàç ñïàñèáî çà âñ¸! Âëàäèñëàâ Ïóëèàéíåí | | |
alyraÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Suomi Ñîîáùåíèé: 1265 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 330 | Ââåðõ #8 àâãóñòà 2007 8:26 Âëàäèñëàâ ÏÑâåäåíèÿ èõ àðõèâà,ðàñïîëîæåííîãî â èíòåðíåòå. ×òîáû íå ïëàòèòü äåíåã, âñå äàííûå ýòè ìîæíî âçÿòü çäåñü: www.genealogia.fi > Hiski-kirkonkirjoja è ò.ä. èëè www.digiarkisto.org/sshy  ïîñëåäíåì îðèãèíàëû öåðêîâíûõ êíèã, ñíÿòûå öèôðîâîé êàìåðîé. Ìîæåòå ñäåëàòü çàïðîñ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå â íàðîäíûé àðõèâ ã.Õåëüñèíêè, íî ýòî ïëàòíî. Àðõèâû öåðêâåé Ñîðòàâàëû íàõîäÿòñÿ çäåñü ïðèìåðíî äî 1936-1939 ã.ã. Èùó êàê âûéòè íà ñâÿçü ñ ãåíåàëîãè÷åñêèì îáùåñòâîì Ïóëëèàéíåí. Ýäâàðä ðîäèëñÿ â Ñîðòàâàëà â Òåíÿðâè ä.1, íî ñâåäåíèé îá îòöå íåò/ Ëèíòóíåí ìîã áûòü êðåñíûì/. Êðåùåíèå ïðîâîäèë Éîõàí Ñàõëìàí (Sahlman). http://heninen.net/sortavala çäåñü åñòü ôîðóì, ãäå ìîæåòå çàäàòü âîïðîñû î ñâîèõ, ìîæåò êòî-òî è îòêëèêíèòñÿ. --- èùó Õàéêàðà Ìåõèëÿéíåí Õàéìè Ðîíêîíåí Ïóêêè Õÿííèêÿéíåí | | |
| Âëàäèñëàâ Ï Íîâè÷îê
Ðîññèÿ, Êðàñíîÿðñêèé êðàé Ñîîáùåíèé: 13 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 4 | Ââåðõ #8 àâãóñòà 2007 8:41 Àãà, âñ¸ áû íè÷åãî, íî èç ÿçûêîâ-òî çíàþ îäèí ðóññêèé. Íî âñ¸ ðàâíî ñïàñèáî, òåïåðü çíàþ, ãäå êîïàòü. | | |
alyraÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Suomi Ñîîáùåíèé: 1265 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 330 | Ââåðõ #8 àâãóñòà 2007 8:54 Âëàäèñëàâ Ï Îáðàòèòåñü â ëþòåðàíñêóþ öåðêîâü ã.Ñîðòàâàëà, íàâåðíÿêà ó íèõ åñòü äàííûå î âàøèõ ðîäíûõ, ïðîæèâàþùèõ â Êàðåëèè. Åñëè ïðèøëåòå ìíå â ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ ñâîé äîì.àäðåñ ,òî ÿ ïîïûòàþñü âàì âûñëàòü âñå ÷òî ñóìåþ äîáûòü. Îáðàòèòåñü ê Valentina V, îíà èç âàøèõ êðàñíîÿðñêèõ êðàåâ. Âìåñòå ñóìååì âàì ÷òî-íèáóäü ðàçûñêàòü. --- èùó Õàéêàðà Ìåõèëÿéíåí Õàéìè Ðîíêîíåí Ïóêêè Õÿííèêÿéíåí | | |
| Âëàäèñëàâ Ï Íîâè÷îê
Ðîññèÿ, Êðàñíîÿðñêèé êðàé Ñîîáùåíèé: 13 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 4 | Ââåðõ #8 àâãóñòà 2007 9:01 Ì-äà, ñ ðóññêèì ÿçûêîì íû ýòèõ ñàéòàõ äåëàòü íå÷åãî. | | |
|
Ïîæàëóéñòà, ïî îòäåëüíûì íàñåëåííûì ìåñòàì è ñâîèì ëè÷íûì ïîèñêàì îòêðûâàéòå òåìû â ôàìèëüíûõ èëè äíåâíèêîâûõ ðàçäåëàõ. Ñïèñêè íàñåëåííûõ ìåñò ïî ñòðàíàì îãðîìíû è æåëàþùèõ îòêðûòü èíäèâèäóàëüíûå òåìû ìíîãî. Äîïóñêàåòñÿ ðàçáèâêà â ðàçäåëå ïî ðåãèîíàì, ãîðîäàì, êîììóíàì. Ïðîñüáà - ïðèäåðæèâàòüñÿ ýòîé ñõåìû.