ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
| Woldwar Начинающий
Сообщений: 23
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки.
ВикипедиЯ
[/q]
Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
balabolka Петрозаводск Сообщений: 8700 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2581 | Наверх ##
26 октября 2013 19:50имена на камне A_S_L написал: [q] Этим летом путешествовала по Карелии. Была в районе Кестеньги. Были обнаружены выбитые на камнях надписи и рисунки. Надписи датируются 24/4-1942. Найдены два имени: ЭINО LOHELA и TOUNO ОМО и изображение фигуры девушки. По всей видимости это имена финских солдат. [/q]
а фото и более точное местоположение есть? Хоть от руки схема или координаты?. У финов все было учтено. Только вопрос - это просто камень или захоронение? ---
========== Ищу Бароны Спенглер и иже с ними,
Олон.губ - Воскресенские, Судаковы, Каменевы, Мошниковы,... Волог.губ - Чупрус - Вологда, Денежкины, Серебряковы - Грязовецкий, Макарьевы - Белозерский | | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1255 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 321 | Наверх ##
27 октября 2013 14:25 27 октября 2013 14:35 Nataлья D
Посмотрите здесь:
www.genealogia.fi > hiski ---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
alyraМодератор раздела Suomi Сообщений: 1255 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 321 | Наверх ##
27 октября 2013 14:33 В поиске , где будет карта приходов нажмите kaikista ( из всех)
в графу sukunimi (фамилия )введите Каасалайнен
слева будет столбик крещеных, венчаных и умерших, смотрите их по отдельности снова вводя свою фамилию.
Чтобы вам не возвращаться к этому в дальнейшем советую все скопировать себе для работы в будущем, ведь вы не знаете еще есть ли среди них родные. А они мигрировали из села в село, женясь и выходя замуж. ---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
Nаталья D Санкт-Петербург Сообщений: 1608 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 6423 | Наверх ##
31 октября 2013 13:57 http://www.arkisto.fi/en/conta...20Archives Хорошо, что один ящик на ВСЕ филиалы архива...  alyra написал: [q] В поиске , где будет карта приходов нажмите kaikista ( из всех)
в графу sukunimi (фамилия )введите Каасалайнен
слева будет столбик крещеных, венчаных и умерших, смотрите их по отдельности снова вводя свою фамилию.
Чтобы вам не возвращаться к этому в дальнейшем советую все скопировать себе для работы в будущем, ведь вы не знаете еще есть ли среди них родные. А они мигрировали из села в село, женясь и выходя замуж.[/q]
Спасибо, Алла. Я так и сделала. Скопировала списки из ВСЕХ приходов, затем из прихода Ряйсяля. И мне показалось, что второй список больше первого.... Но.... я ещё не анализировала-систематизировала по персонам..... Отложила на "потом" - даты в тех списках параллельны моим в Жеребятке... А "моих" пока двое в Ряйсяля из Жеребятки в начале 1900х перебрались... | | |
Nаталья DСанкт-Петербург Сообщений: 1608 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 6423 | Наверх ##
15 ноября 2013 14:40 alyra, Алла, подскажи, пожалуйста, кто-нибудь занимается родословной Хямяляйнен? - в твоих постах встречается эта фамилия. А также: Лиспойн (Лиспонен), Уоронен, Артто (над А две точки), Никкари, Парисниека, Касалайнен? Спасибо. | | |
alyraМодератор раздела Suomi Сообщений: 1255 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 321 | Наверх ##
15 ноября 2013 15:55 Nataлья D
В моем роду есть Хянникяйнен. Но среди знакомых есть и Хямяляйнен. В Финляндии есть около 8 исследователей фамилии Хямяляйнен. Знаете ли вы с каких мест будут ваши.
Эти исследуют места проживания: Кирву, Лиетлахти, Койвисто, Руокалахти, Вехвияля, Саккола, Метсапирти, Виисйоки, Сяккиярви, Карвала, Уукуниеми, Выборг, Килпеенйоки мал. Пукеро.
Эти родословные относятся к родословным Карелии. ---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
Nаталья DСанкт-Петербург Сообщений: 1608 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 6423 | Наверх ##
17 ноября 2013 18:01 alyra написал: [q] В Финляндии есть около 8 исследователей фамилии Хямяляйнен. Знаете ли вы с каких мест будут ваши.[/q]
Ура! Почти уверена, что наших кто-то исследует... И вот почему - не вижу семью... Правда, ещё большое "поле для пахоты".  Вот мои: Мария Иосифовна Хямяляйнен, (Maria Iosiphst. Hämäläin) 10.11.1833г.р. из Кожериц (Hoseritz) прихода Серебетта вышла замуж за Касалайнена Матвея Андерсовича (у него тоже на 1857г фамилия усечённая Kaasalain, но это те самые), который родился в Ряйсяля и приехал пастором в Жеребятскую церковь. В Книгах записей причащавшихся, с указанием времени и места рождения 1857, 1862-1870, все сведения о Хямяляйнен из Кожериц: Elias Michels. Hämäläin + Catharina Thomast. дети: Isaac Eliass. 19.12.1842 вдова Hämäläin Anna Anderst., здесь, 19.10.1793 - 30.10.1867 И всё!  но ещё покопаю фонд 1972 https://forum.vgd.ru/464/54035/ и 2294. В принципе, да, в этих книгах причащавшихся не все семьи... А в более поздних делах Хямяляйнен пишется как Hаmäläinen... | | |
Nаталья DСанкт-Петербург Сообщений: 1608 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 6423 | Наверх ##
19 ноября 2013 21:42 Кажется, я неправильно прочитала фамилию и записала неправильно: Иоронен, вместо Уоронен... | | |
| Skolzneva Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
21 ноября 2013 22:38 Спасибо большое за ответ!
| | |
| Suvi V Новичок
Муураме, Финляндия
Сообщений: 3
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
10 января 2014 17:28 10 января 2014 17:30Прощу помоши! Зрдавствуйте.
Можете ли помогать мне? Ищу семья / родственники Туомаса Яаскеляйнена (Tuomas Jääskeläinen), кто был дядя моего отца. Может быть есть семья в Республике Карелии.
Tuomas Antinpoika Jääskeläinen родился в 12.12.1892 в Ряйсяля. Родители его были Antti Tuomaanpoika Jääskeläinen р. 24.4.1864, и Anna Pekantytär Jääskeläinen р. 26.2.1870. Мы (родственники в Финляндии) почти ничего не знаем о него - только что он перешёл из Финляндии в Советском Карелии, женился и что у них по крайней мере одна дочка была. Но перед войни, в 1930-вв, пришло письмо от жени: "Увестили Туомаса, можете принять дети?" После етого ни какие новости пришли. Только один год назад я читала книгу Еила Лахти-Аргутины "Olimme joukko vieras vaan" где сказали что:
"Jääskeläinen Tuomas Antinpoika, s. 1892 Suomi ViL, loik. 1932, as. Karjalan Louhen piiri Poljarnyi Krug metsätyöläinen, tuom. 4.10.1938 § 58/10, 11, amm. 11.10.1938 Petroskoissa, reh. 29.4.1989 Petroskoi."
Я думала что это "нас" Туомас, но моя тётя слышала данные по которых Туомас Антинпойка Яаскуляйнен умёр 1.1.1984, а место не знала. Сейчас было бы интересно знать который из этих данных правильно, и если у нас есть родственники в России. Если Вам возможно помогать нам, хотя бы советы где и как прогрессировать, я была бы очен рада. Спасибо уже заранее! ---
Ищу сведения о судбе,а также про детях и других родственниках Туомаса Яаскеляйнена из Ряйсяля | | Лайк (1) |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.