⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн. [х]

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

VGD.ru

РЕГИСТРАЦИЯ

Войти

Поиск

Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Финляндия

Вниз ⇊

ФИНЛЯНДИЯ

✔ ДИАЛОГОВАЯ тема

Вперед →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 159 160 161 162 163 * 164 165 166 167 ... 195 196 197 198 199 200 Вперед →
Модератор: alyra

Woldwar

Начинающий

Сообщений: 22
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 9

Наверх ## 16 ноября 2003 12:30

[q]
Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки.
ВикипедиЯ
[/q]

Национальный архив Финляндии Перепост >>>>

АТД Финляндии
Территория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).

Комментарий модератора:

ВНИМАНИЕ
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.

гау

Начинающий

гау

свердловская область
Сообщений: 47
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 23

Наверх ## 6 декабря 2019 18:53 6 декабря 2019 21:32

BPetr написал:

[q]
а я такая свинья неблагодарная даже не сказал спасибо
[/q]

Благодарная, благодарная

. Кажется , ваши Алексей и Михаил нашлись. В личку отправила

---
ищу Марус Marus( Выборг, Хельсинки ), Котович Kotowicz ( Луга)

basssistka

Новичок

Сообщений: 3
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 1

Наверх ## 28 января 2020 14:50 28 января 2020 14:51

Здравствуйте, пытаюсь найти зацепку! может хоть чем то поможете!
Мой прадедушка родом из ФИНЛЯНДИИ его звали Сивонен Олов(хотя имя может писаться и по другому), он женился на моей прабабушке Иде ориентировочно в 1910-1918 годах в Кронштадте, у них родилось четверо детей двое возможно до революции, остальные после. Прабабушка умерло в 20-х годах, а он сам с младшим сыном был перед войной переселен за Урал, где и умер. Пытаюсь найти хотя бы его отчество, чтобы начать распутывать клубок! Заранее спасибо!
Уже писал как-то в данной ветке, но попробую еще раз.
Могу добавить следующее: Детей родившихся до революции звали Адольф(проживал в Воронеже???) и Лида(умерла в конце 80-х в Риге).
В 60-70-х годах была получена фотокарточка из Финляндии(текст плохо различим и не переведен(если кто-то поможет, буду очень благодарен), фото обратной стороны с подписью карточки в разных вариантах.
Заранее, спасибо!

alyra

Модератор раздела

alyra

Suomi
Сообщений: 1255
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 328

Наверх ## 28 января 2020 16:31 28 января 2020 16:35

Обратитесь в архив ФСБ по месту ссылки деда с просьбой сообщить все данные о его семье, там должно быть отчество и из какого места рождения.
В Кронштадте наверное есть архив Загса где может быть запись о браке или обратитесь в местную церковь.
Известна ли Вам фамилия бабушки?
Я смогла разобрать сверху надпись первая строка неотчетливо затем покойница то ли в больнице то ли заболевшая.
Внизу надпись визит Эльзы куда не разобрала.
Фотоателье Пелтонен, они делали записи своих клиентов.
Напишите в Загс г. Воронежа где есть данные о Рудольфа и его родителях. В г. Рига тоже самое. Или там же в домовых книги.
А что на фото? Больная женщина или покойница?

---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен

Fetari

Участник

Санкт-Петербург
Сообщений: 64
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 43

Наверх ## 30 января 2020 2:16

Oleg zv написал:

[q]

Fetari написал:
[q]

Доброй ночи.ищу информацию о прабабушке и ее родственниках Авикайнен Мария Адамовна (по мужу Трошкова).место рождения д.Рыбицы-финка.1899 г.р.вышла замуж в ноябре 1936 г
[/q]

добрый вечер!Вам нужно искать по приходу лютеранскому Kоprina,к которому принадлежала эта деревня.
В этом приходе есть такая фамилия Авикайнен.
[/q]

Да спасибо уже нашла !

Fetari

Участник

Санкт-Петербург
Сообщений: 64
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 43

Наверх ## 30 января 2020 2:18

Oleg zv написал:

[q]

Fetari написал:
[q]

Доброй ночи.ищу информацию о прабабушке и ее родственниках Авикайнен Мария Адамовна (по мужу Трошкова).место рождения д.Рыбицы-финка.1899 г.р.вышла замуж в ноябре 1936 г
[/q]

Спасибо большое !нашла уже много информации по этой линии.

о рождении Вашей прабабушки архив ЦГИА СПб фонд2294 опись1 дело28 1899 год
[/q]

basssistka Новичок Сообщений: 3 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 1	Наверх ## 30 января 2020 12:28 >> Ответ на сообщение пользователя alyra от 28 января 2020 16:31 На фото 5 пожилых женщин у деревенского дома.

Punchiс Участник Сообщений: 48 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 90	Наверх ## 1 февраля 2020 23:34 Нужна помощь с переводом документов на финском. около 5 листов http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=23195989 с предложениями лучше в личку. Спасибо!

I_Sokka

Санкт-Петербург
Сообщений: 501
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 472

Наверх ## 1 февраля 2020 23:52

Punchiс написал:

[q]
Нужна помощь с переводом документов на финском. около 5 листов
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=23195989
с предложениями лучше в личку.
Спасибо!
[/q]

Почему вам здесь нужен перевод с финского?
Вы можете переписать часть интересующего вас текста?

---
Ищу Сокка или Сокко (Печенкин), Катала (Бондарев), Метсо (Семёнов), Тузберг. приход, и деревня, Марково (Markkova, Markowa), Мгинский или Кировский район Лен. Обл.
Ищу Никитинские, Мартыновы, Бобины, Онучины - Ракуло-Кокшенский погост, Вельский уезд, Вологодская губерния.

Punchiс Участник Сообщений: 48 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 90	Наверх ## 2 февраля 2020 0:50 I_Sokka написал: [q] Вы можете переписать часть интересующего вас текста? [/q] Нет, не могу. Поэтому и нужен перевод. Могу прочитать только имена, и то, потому что я их знаю.

alyra Модератор раздела Suomi Сообщений: 1255 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 328	Наверх ## 2 февраля 2020 7:30 Этот текст могут перевести только генеалоги из Финляндии. --- ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен

Вперед →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 159 160 161 162 163 * 164 165 166 167 ... 195 196 197 198 199 200 Вперед →
Модератор: alyra

Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Финляндия » ФИНЛЯНДИЯ [тема №25554]

Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт
Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума
Содержимое страницы доступно через RSS
© 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо
16+ Правообладателям