ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
| Woldwar Начинающий
Сообщений: 23
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки.
ВикипедиЯ
[/q]
Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
| BPetr Новичок
Сообщений: 10
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
17 ноября 2019 22:18 Arcobaleno написал: [q]
BPetr написал:
[q]
А по поводу Иды Оксанен нет мыслей где поискать?
.................
Оксанен Ида Родилась в Финляндии, скорее всего в пос. Вирала.1878 или 79 годах.
[/q]
На hiski.genealogia.fi очень много новорожденных с такими именем и фамилией — и все лютеранки.
Из Вирала я там никого не увидела, но проиндексировано не все.
Имя и фамилия были распространенные, судя по всему.
Как будет Вирала на финском?
Откуда у Вас сведения, что она родилась именно в эти годы?
[/q]
9 ноября 1908 она венчалась в возрасте 29 лет в церкви Гельсингфорского лазарета. Значит конец 1877, 1878 Про Виралу рассказали родственники со слов ее дочери и дату назвали сентябрь то ли 77, то ли 78 годов. Есть еще советское удостоверение личности ее мужа 1925 года, там написано, что ей 47 лет. Значит 1878-1879 год | | |
| BPetr Новичок
Сообщений: 10
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
17 ноября 2019 23:01 Arcobaleno написал: [q]
BPetr написал:
[q]
А по поводу Иды Оксанен нет мыслей где поискать?
.................
Оксанен Ида Родилась в Финляндии, скорее всего в пос. Вирала.1878 или 79 годах.
[/q]
На hiski.genealogia.fi очень много новорожденных с такими именем и фамилией — и все лютеранки.
Из Вирала я там никого не увидела, но проиндексировано не все.
Имя и фамилия были распространенные, судя по всему.
Как будет Вирала на финском?
Откуда у Вас сведения, что она родилась именно в эти годы?
[/q]
Я где то вроде читал, что в Вирале не было своей церкви, они ездили в другой город.Сейчас ищу не могу найти. | | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1252 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 313 | Наверх ##
18 ноября 2019 10:04 ---
ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
| BPetr Новичок
Сообщений: 10
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
19 ноября 2019 0:09 alyra написал: [q] Может быть здесь, это ближайщее место где была церковьот Вирала
https://sukuhistoria.fi
Janakkala[/q
Спасибо, да, Virala маленькая деревушка относится к Janakkala.
| | |
| Joker2222 Новичок
Сообщений: 20
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
22 ноября 2019 4:16 22 ноября 2019 9:10 Добрый день. Подскажите пожалуйста фамилию которой на фотке с метрической книги. Рождённая Валентина а мать не могу прочитать. Не похожа фамилия на фамилию Брауеръ?
 | | |
| Терсинец
г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 14930
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 25927
| Наверх ##
22 ноября 2019 7:30 Joker2222, фамилия матери - Блюмберг. | | |
гауНачинающий  свердловская область Сообщений: 47 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 23 | Наверх ##
22 ноября 2019 15:44 BPetr написал: [q] А у меня все больше запутывается. Если она умерла в 1905, то кто родил Михаила?[/q]
не то слово. Не знаю, кто родил Михаила ( и был ли мальчик(с)), но вот Иосиф Корнеевич был на исповеди в 1914 году с сыном Алексием 10 лет . См за №№ 342-343. Может ли быть Алексий рожден до брака, в 1903 или 1904 году?
 ---
ищу Марус Marus( Выборг, Хельсинки ), Котович Kotowicz ( Луга) | | |
гауНачинающий свердловская область Сообщений: 47 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 23 | Наверх ##
22 ноября 2019 15:47 BPetr написал: [q] Про Виралу рассказали родственники со слов ее дочери и дату назвали сентябрь то ли 77, то ли 78 годов.[/q]
приходские книги Janakkala есть в Национальном архиве. ---
ищу Марус Marus( Выборг, Хельсинки ), Котович Kotowicz ( Луга) | | |
гауНачинающий свердловская область Сообщений: 47 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 23 | Наверх ##
22 ноября 2019 16:19 BPetr написал: [q] остальное то же должно быть там, но больше я ничего не нашел.[/q]
Лидия http://digihakemisto.appspot.c...ay2=90810. Родилась 28 января, крестили 1 марта. Насчет не совпадений дат. Это частое явление. Поэтому и смотреть надо смежные года тоже
 ---
ищу Марус Marus( Выборг, Хельсинки ), Котович Kotowicz ( Луга) | | |
| BPetr Новичок
Сообщений: 10
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
25 ноября 2019 22:16 Спасбо огромное за помощь. | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.