ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
Woldwar Начинающий
Сообщений: 23 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки. ВикипедиЯ
[/q] Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
Arcobaleno Псков Сообщений: 2803 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4563 | Наверх ##
30 марта 2019 13:04 Michael Nagel написал: [q] А вот этот текст ниже может внести определенность?[/q]
Может быть и может... если бы я могла его прочитать...  Но я сделала по другому Я проверила рождение некоторых персон из исповедной, у которых указано то же самое место рождения. Все-таки, получается что это нас. пункт -- Pernaja - Pernå Таким образом, вот эта Ева Стина должна быть "правильной" http://hiski.genealogia.fi/his...etut+11170если только нет ошибки в годе рождения. --- ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская | | |
vlyzko Новичок
Москва Сообщений: 24 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
30 марта 2019 22:54 Michael Nagel написал: [q] А вот этот текст ниже может внести определенность?[/q]
Выходит, что Pernå и Pernaja - одно и то же, первое название - шведское, а второе - финское, и это комунна около Ловизы. Так что подходит идеально  Arcobaleno написал: [q] Таким образом, вот эта Ева Стина должна быть "правильной" http://hiski.genealogia.fi/his...etut+11170 если только нет ошибки в годе рождения.[/q]
Да, тут уже не узнать, была ли ошибка. Буду смотреть более ранние документы, как Вы посоветовали. Вот тут верная ссылка на запись о выбытии Эвы Стины: http://hiski.genealogia.fi/hiski/a1iqng?en+0496+umuutt+26 Спасибо большое!!! | | |
vlyzko Новичок
Москва Сообщений: 24 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
30 марта 2019 23:43 Сейчас смотрю запись о рождении Эвы Стины (№13), к сожалению, нет шапки у таблицы. Я разобрала, что после столбца с именем новорожденной идет столбец с именем отца Johan Mattsson, а под ним некий Gabriel Ollas - это крестный? Фамилия такая же, как название фермы - значит владелец? У матери Eva Mattsdt тоже какие-то люди - Lisa(?) Ollas (тоже владелица фермы?) и еще Stina Nansdt (?). Есть ли логика в том, каких людей вписывали в книгу? https://www.sukuhistoria.fi/ss...mp;pnum=96 | | |
Arcobaleno Псков Сообщений: 2803 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4563 | Наверх ##
30 марта 2019 23:47 31 марта 2019 0:13 --- ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская | | |
Michael Nagel Сообщений: 1263 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4420
| Наверх ##
31 марта 2019 1:04 31 марта 2019 1:08 Arcobaleno
++++++++++ (Жаль, что кнопочку + можно использовать только раз в неделю). | | |
Michael Nagel Сообщений: 1263 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4420
| Наверх ##
31 марта 2019 1:14 vlyzko написал: [q] Есть ли логика в том, каких людей вписывали в книгу?[/q]
Название колонок по ссылке на шапку, которую нашла Arcobaleno 1 дата рождения 2 дата крещения 3 имя ребенка 4 имена отца и свидетеля/крестного мужского пола 5 имена матери и свидетеля/крестной женского пола 6 название деревни и фермы | | |
sceptik Новичок
Сообщений: 5 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
3 мая 2019 0:39 Добрый день , пытаюсь найти родственников прадеда фамилия Линстедт имя Карл отчество (русифицированное Иванович) возможно былоJohann/Johannes , примерный год рождения 19000 приехал в Петроград из Турку --- Ищу Фамилию Линстедт Linstedt Это Прадед Предположительно Выходец Из Города Ибо -Турку На Тот Момент Еще Швеция
Едигарьева З.А -гор Горький ( нижний новгород) | | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1252 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 313 | Наверх ##
3 мая 2019 11:21 sceptik Очень мало информации по проживанию на территории России. Мне кажется, что надо начать поиск с Спб. Посмотреть домовых книги, выяснить отчество, ведь в Финляндии могло быть имя Карл Иохан. Турку и его окрестности надо смотреть. --- ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
sceptik Новичок
Сообщений: 5 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
3 мая 2019 14:30 alyra написал: [q] [/q]
alyra написал: [q] sceptik Очень мало информации по проживанию на территории России. Мне кажется, что надо начать поиск с Спб. Посмотреть домовых книги, выяснить отчество, ведь в Финляндии могло быть имя Карл Иохан. Турку и его окрестности надо смотреть.[/q]
Благодарю , --- Ищу Фамилию Линстедт Linstedt Это Прадед Предположительно Выходец Из Города Ибо -Турку На Тот Момент Еще Швеция
Едигарьева З.А -гор Горький ( нижний новгород) | | |
VladVelушел из жизни 30 мая 2022 г.  Санкт-Петербург Сообщений: 1558 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2631 | Наверх ##
3 мая 2019 23:15 sceptik написал: [q] фамилия Линстедт имя Карл отчество (русифицированное Иванович) возможно былоJohann/Johannes[/q]
Есть такое дело в архиве ЦГИА СПб ЦГИА СПб. Фонд 1164. Опись 3. Дело 1483 - Линстедт Иоган, 1902г. Это дело служащего Невского судостроительного завода. Вполне возможно, что это отец вашего Карла. --- Владимир, СПб.
Ищу фамилии Веллинг (вся Россия и Германия), Мордвиновы (Тамбовская, Владимирская, Смоленская, Тверская, Москва-Голутвенная слобода), Лукашины (Рязанская, Липецкая, Воронежская, Подмосковье и Москва). | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.