⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн. [х]

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

VGD.ru

РЕГИСТРАЦИЯ

Войти

Поиск

Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Финляндия

Вниз ⇊

ФИНЛЯНДИЯ

✔ ДИАЛОГОВАЯ тема

Темы: Следующая →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 145 146 147 148 149 * 150 151 152 153 ... 196 197 198 199 200 201 Вперед →
Модератор: alyra

Woldwar

Начинающий

Сообщений: 23
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 9

Вверх # 16 ноября 2003 12:30

[q]
Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки.
ВикипедиЯ
[/q]

Национальный архив Финляндии Перепост >>>>

АТД Финляндии
Территория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).

Комментарий модератора:

ВНИМАНИЕ
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.

Arcobaleno

Долгожитель форума

Arcobaleno

Псков
Сообщений: 2899
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 4596

Вверх # 27 марта 2019 23:56 28 марта 2019 0:11

vlyzko написал:

[q]
Посмотрите, пожалуйста, запись в книге Ловизы про Эву Стину Йоханссон, которую я нашла (в целом подходит - Stina подписано сверху, родилась в 1805 и выбыла из Ловизы в 1830)
[/q]

Вот Вам еще до кучи страницы из исповедных за предыдущие годы, где упоминается та же самая Ева Йоханссон:
http://digihakemisto.appspot.c...ay2=124682
http://digihakemisto.appspot.c...ay2=124682

В той записи, что Вы нашли, город, куда она выбыла, я, к сожалению, прочитать не могу.

В порядке бреда: а не может это быть какой-то немецкий город?
А по первой ссылке, где она записана с мужем http://digihakemisto.appspot.c...;ay2=86579 ,
не написано ли там, что она прибыла из Herman -- Германия ???

---
ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская

Michael Nagel

Долгожитель форума

Сообщений: 1306
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4651

Вверх # 28 марта 2019 1:00

Arcobaleno написал:

[q]
[/q]

Arcobaleno написал:

[q]
В той записи, что Вы нашли, город, куда она выбыла, я, к сожалению, прочитать не могу.
[/q]

Мне число/дату не удалось разобрать, но написано вроде так:
Till Fredr:ham med
Betd: ...1830
В Фредриксхам на основании свидетельства/аттестата от ...1830 г.

Arcobaleno написал:

[q]
А по первой ссылке, где она записана с мужем http://digihakemisto.appspot.c...;ay2=86579 ,
не написано ли там, что она прибыла из Herman — Германия ???
[/q]

У меня раньше были соображения по этому поводу, но я не был (и сейчас не) уверен в их правильности. Написано там, вроде следующее:

Tjente år 1833 hos (затем слово выше над строчкой, как бы пропущенное, в котором я не уверен) Löjtn. (потом закорючка/скобка, означающая вставку перед фамилией) Herman, то есть, если все вместе:

Tjente år 1833 hos Löjtn. Herman
В 1833 году служила/была в услужении у лейтенанта? Хермана

P.S. Германия не подходит, так как на шведском она называется Tyskland.

Michael Nagel

Долгожитель форума

Сообщений: 1306
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4651

Вверх # 28 марта 2019 1:07

vlyzko написал:

[q]
Посмотрите, пожалуйста, запись в книге Ловизы про Эву Стину Йоханссон, которую я нашла (в целом подходит - Stina подписано сверху, родилась в 1805 и выбыла из Ловизы в 1830):
[/q]

См. выше мое сообщение в ответ на пост Arcobaleno.

Arcobaleno

Долгожитель форума

Arcobaleno

Псков
Сообщений: 2899
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 4596

Вверх # 28 марта 2019 1:13

Michael Nagel написал:

[q]
Мне число/дату не удалось разобрать, но написано вроде так:
Till Fredr:ham med
Betd: ...1830
В Фредриксхам на основании свидетельства/аттестата от ...1830 г.
[/q]

30.10.1830 ????
Там цифра 10 на следующую строчку переползает -- у меня впечатление, что это относится к той же Еве Стине. Просто все не поместилось и записали ниже.
А till 243 (под датой) относится уже к следующей записи.

Michael Nagel Долгожитель форума Сообщений: 1306 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4651	Вверх # 28 марта 2019 1:22 Arcobaleno написал: [q] 30.10.1830 ???? [/q] Да, точно так и есть. Вы правы. У Вас "глаз-алмаз".

Arcobaleno

Долгожитель форума

Arcobaleno

Псков
Сообщений: 2899
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 4596

Вверх # 28 марта 2019 11:57 28 марта 2019 11:58

vlyzko написал:

[q]
Посмотрите, пожалуйста, запись в книге Ловизы про Эву Стину Йоханссон, которую я нашла (в целом подходит - Stina подписано сверху, родилась в 1805 и выбыла из Ловизы в 1830):
http://digihakemisto.appspot.c...ay2=124683

Только город, куда выбыла не очень подходит под Ruotsinsalmi...

На всякий случай запись о Эве Стине из Ruotsinsalmi, которою мы обсуждали ранее тут:
http://digihakemisto.appspot.c...;ay2=86579
[/q]

Что интересно, в обеих записях указана одна и та же дата свидетельства -- 30.10.1830.
Но почему во втором случае указан другой город?

Либо это разные Евы Стины, а дата -- это просто совпадение.
Либо это одна и та же Ева Стина, а с местом переезда что-то непонятное.

Michael Nagel

Долгожитель форума

Сообщений: 1306
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4651

Вверх # 28 марта 2019 12:59

Arcobaleno написал:

[q]
Либо это разные Евы Стины, а дата — это просто совпадение.
Либо это одна и та же Ева Стина, а с местом переезда что-то непонятное.
[/q]

Во вчерашнем документе, там где Фредриксхамн, на странице, что справа, в 1-й графе есть ссылка на более старую запись/предыдущий такой же документ, на страницу 212:

G:B: p: 212
Это, видимо, расшифровывается как Gamla Boken pagina 212

Может, это как-кто поможет.

Arcobaleno

Долгожитель форума

Arcobaleno

Псков
Сообщений: 2899
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 4596

Вверх # 28 марта 2019 13:30

Michael Nagel написал:

[q]
Во вчерашнем документе, там где Фредриксхамн, на странице, что справа, в 1-й графе есть ссылка на более старую запись/предыдущий такой же документ, на страницу 212:
[/q]

Так я уже нашла этот документ и выше ссылку на него дала.
И на пред-предыдущий документ -- тоже. Только эти документы более ранние и непонятно, как они могут помочь связать две более поздних записи...

Arcobaleno написал:

[q]
Вот Вам еще до кучи страницы из исповедных за предыдущие годы, где упоминается та же самая Ева Йоханссон:
http://digihakemisto.appspot.c...ay2=124682
http://digihakemisto.appspot.c...ay2=124682
[/q]

alyra Модератор раздела Suomi Сообщений: 1269 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 330	Вверх # 28 марта 2019 15:27 А вы тоже увидели над датой 1805 Perno? Это город вблизи г. Турку --- ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен

Arcobaleno

Долгожитель форума

Arcobaleno

Псков
Сообщений: 2899
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 4596

Вверх # 28 марта 2019 16:02

alyra написал:

[q]
А вы тоже увидели над датой 1805 Perno? Это город вблизи г. Турку
[/q]

Алла, да, конечно. Спасибо.

Просто непонятно, в этих двух записях одна и та же Ева Стина или это разные люди???
http://digihakemisto.appspot.c...;ay2=86579
http://digihakemisto.appspot.c...ay2=124683

Темы: Следующая →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 145 146 147 148 149 * 150 151 152 153 ... 196 197 198 199 200 201 Вперед →
Модератор: alyra

Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Финляндия » ФИНЛЯНДИЯ [тема №25554]

Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт
Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума
Содержимое страницы доступно через RSS
© 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо
16+ Правообладателям