ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
| Woldwar Начинающий
Сообщений: 23 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки. ВикипедиЯ
[/q] Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
Arcobaleno Псков Сообщений: 2788 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4574 | Наверх ##
6 декабря 2016 23:16 msv120471 написал: [q] И все его родственники, кто жив, там[/q]
А откуда Вы знаете, что все? Разве Вы можете отследить всех родственников, если Вы даже не знаете, как их звали? Скорее всего, Ваши предки были лютеране, и если это так то совпадение по имени (Арви) с тем человеком, которого я привела выше -- не случайность. У лютеран традиционно повторялись одни и те же имена из поколения в поколение. Разумеется, это соблюдалось не везде и не всегда, но сбрасывать со счетов эти данные я бы тоже не стала. Отчество Вашего Арви -- Павлович -- с большой долей вероятности является переделкой на русский лад. Сделала поиск по всей Финляндии, но, кроме как в Kivennapa Ваша фамилия больше нигде не встречается. На Вашем месте я бы выписала ВСЕ семьи Painilainen, за, допустим, последние 20 лет (для начала). Так мне советовали делать Гуру этого форума, когда я только начинала поиски. Это для того, чтобы установить, кто кому и кем приходится и отсечь явно неподходящих кандидатов в родители Вашего деда. Метрические записи проиндексированы только до 1906 года, ссылку я давала выше. Неиндексированные записи есть в открытом доступе до 1910 года, к более поздним -- доступ ограничен. http://digihakemisto.appspot.c...+luettelotНо я думаю, до тех пор, пока доступ к ним откроют, работы Вам хватит. Ну, или как вариант -- попробовать написать запрос в финский архив. Находит только тот, кто ищет. Удачи в поисках! --- ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская | | |
litana Россия, Москва Сообщений: 5775 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2905 | Наверх ##
7 декабря 2016 0:21 7 декабря 2016 0:23 | | |
Arcobaleno Псков Сообщений: 2788 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4574 | Наверх ##
7 декабря 2016 11:07 litana написал: [q] А то, что Арви Иванович где-то встретился, так мог просто сказать, что отца так звали.[/q]
Наташ, это разные Арви. Арви с Мемориала был расстрелян, а искомый Арви умер в 1989 г. --- ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская | | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1255 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 321 | Наверх ##
7 декабря 2016 13:49 7 декабря 2016 13:51 msv20471 http://www.kivennapa.fi/kartat/talo-hartonen.kml посмотрите здесь на карте есть значки домики нажмите на верхние и увидите дом Paavo Painilainen В моем роду имя и отчество повторяется из поколения в поколение так было заведено у финнов проживающих в восточных районах --- ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
litana Россия, Москва Сообщений: 5775 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2905 | Наверх ##
7 декабря 2016 13:54 Ух, ты!!! Там и Йоханес есть. msv120471, на мой взгляд оооочень "горячо"! | | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1255 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 321 | Наверх ##
7 декабря 2016 13:58 7 декабря 2016 14:03 msv20471[/ В настоящее время в Финляндии проживает 81 человек с фамилией Пайнилайнен и 19 за пределами Финляндии
http://vrk.fi/etusivu --- ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
Arcobaleno Псков Сообщений: 2788 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4574 | Наверх ##
7 декабря 2016 14:27 --- ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская | | |
litana Россия, Москва Сообщений: 5775 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2905 | Наверх ##
7 декабря 2016 14:34 arcobaleno Оль. Это, если у тебя на компе стоит Гугло-Земля, то тогда она открывается, и показывает это место. | | |
msv120471Начинающий  Вологда Сообщений: 32 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 13 | Наверх ##
7 декабря 2016 21:26 Всем кто откликнулся - спасибо. Я начинал поиски с финских архивов, по церквям посмотрел. Это прим. в 2009 году. Потом, меня "вывели" на одного финского историка-краеведа-поисковика Тимо Лаксо. Долго с ним переписывался. Были аж "два этапа" переписки. Не к чему не привело. Не нашёл он такого.Именно этого года рождения. Вот что меня смутило. Я и подумал, что дед изменил свои метрики, по какой-то причине. Может хотел скрыть свой возраст??? Не знаю. Время было трудное и даже страшное для финнов. Может, рассчитывал на то, что изменив свой возраст в меньшую сторону, избежит уголовного наказания, за переход границы... Не знаю. Говорил, что его мать звали Анной. Один брат у него уехал в США. ЖИЛИ НА ХУТОРЕ. СЕМЬЯ БЫЛА ДОСТАТОЧНО ЗАЖИТОЧНОЙ. ИМЕЛИ МНОГО СКОТИНЫ И ХОЗ. ПОСТРОЕК. Предполагаю, что да, были лютеранами. Зимой, отец ездил на промысел рыбы (салаки), на Финский залив. Дед много мне чего в детстве рассказывал. Мне конечно интересно (было-бы) узнать, что там вообще произошло в 1936 году... Самое интересное, что многие находят родственников, а тут, что-то не очень сразу заладилось. Конечно, как нотариус знаю, что могла быть не точной, одна из букв в фамилии деда. Приходится за частую встречаться с неточностями в документах у старого поколения людей. Что-бы идентифицировать личность и родство граждан. На данном сайте напечатал свой пост уж так. Случайно на него заглянул... На удивление, встретил тут отклик. --- Ищу сведения о Пайнилайнене Арви Павловиче, родился в Финляндии,в 1920-м году, д Хартонен, (район Кивеннапа). | | |
msv120471Начинающий  Вологда Сообщений: 32 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 13 | Наверх ##
7 декабря 2016 21:36 7 декабря 2016 21:36 "В настоящее время в Финляндии проживает 81 человек с фамилией Пайнилайнен и 19 за пределами Финляндии" Спасибо, но тут всё по фински. Не могу разобрать. Деду запрещали учить со мной финский язык. --- Ищу сведения о Пайнилайнене Арви Павловиче, родился в Финляндии,в 1920-м году, д Хартонен, (район Кивеннапа). | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.