Немченко (!?)
Мой отец покинул Одессу в 1917 году с поддельными документами: Как установить настоящее имя? .
georges nemtchenko Albigny sur Saone Франция Сообщений: 445 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 164 | Наверх ##
23 февраля 2019 11:51 Я благодарю вас за сочувствие к смерти моей свекрови. Я был очень тронут. ---
неизвестное имя моего отца | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 24857 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20497 | Наверх ##
23 февраля 2019 11:56 23 февраля 2019 11:57 georges nemtchenko написал: [q] [/q]
Je vous prie de bien vouloir accepter mes très vives condoléances pour le décès de votre belle-me're. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
georges nemtchenkoAlbigny sur Saone Франция Сообщений: 445 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 164 | Наверх ##
25 февраля 2019 19:48 Merci beaucoup Valcha !
Я посылаю вам небольшую поздравительную открытку, присланную мистером Рустановичем, мужем моей крестной. Кажется, он содержит мало информации, но у меня проблемы с почерком; это часть некоторых документов, которые моя сестра до сих пор держит в коробках; Есть очень мало вещей, но мы посмотрим, что может быть интересным в конце этой недели
 ---
неизвестное имя моего отца | | |
elena_krd Сообщений: 6598 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11368 | Наверх ##
25 февраля 2019 22:57 georges nemtchenko написал: [q] небольшую поздравительную открытку, присланную мистером Рустановичем, мужем моей крестной.[/q]
5 января Многоуважаемый Борис Георгиевич! Моя жена и я сердечно поздравляем Вашу милую супругу, Вас и Жоржика с наступающим Новым Годом и наступающим Рождеством Христовым и желаем Вам здоровья и всякого благополучия в вашей жизни. О ходе Вашей болезни знаем от Вашего beau-père`а. Раньше не поздравил Вас, так как все надеялся, что Вы вот, вот прийдете на работу, но сегодня узнали, что Вы на (…) до среды, а может быть и еще дольше. Мы очень огорчены Вашей болезнью, которая Вас так сразу подкосила, да еще на самые праздники. Дай Бог Вам скорее поправиться... У нас на фабрике как будто все по-старому — кроме инженера. С нашим (…) случилось несчастье. Вчера у него разболелась рука — что он имел accid(?) - обжога и он пошел с работы к доктору и на ступеньках лазарета оступился и сломал себе ногу. Надеемся, что Ваша супруга и Жоржик здоровы. Шлем Вам привет, а супруге поцелуйте ручку, а также поцелуйте Жоржика. Искренне уважающий Вас. А. Рустанович. ---
Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
G_Spasskaya Москва Сообщений: 7620 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4238 | Наверх ##
26 февраля 2019 0:47 elena_krd написал: [q] что Вы на (…) до среды,[/q]
Похоже, на ассюрансе | | |
| IrinaSh***
Воронеж
Сообщений: 376
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 655
| Наверх ##
26 февраля 2019 9:07 elena_krd
accid-обжога - наверное,имеется в виду ожог кислотой (acid- кислота). ---
Ищу Древницких ,Трибоцких,Пуховских из Свенцянского у.Виленской губ.; Бялковских ,Грейжа из Двинского у. Витебской губ.; Красиковых из Воронежа, Лазутиных из Ливенского у. Орловской губ.; Бакулиных из Задонска; Даниленко из Бирюченского у. | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24857 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20497 | Наверх ##
26 февраля 2019 11:21 elena_krd написал: [q] имел accid(?)[/q]
IrinaSh*** написал: [q] elena_krd
accid-обжога - наверное,имеется в виду ожог кислотой (acid- кислота).
[/q]
Имеется в виду accident - несчастный случай ( на работе) ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
georges nemtchenkoAlbigny sur Saone Франция Сообщений: 445 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 164 | Наверх ##
28 февраля 2019 13:07 Г-н Рустанович был старым джентльменом, которого я очень любил, как его жена, моя крестная мать. Я думаю, что эта открытка относится к возникновению проблем с сердцем у моего отца, между 1955 и 1960 годами. «Страхование» - это медицинское страхование (социальное обеспечение), гарантирующее заработную плату во время болезни. Завтра я вижу «обувную коробку» моей сестры, но я боюсь, что там не так много нового ...  ---
неизвестное имя моего отца | | |
elena_krdСообщений: 6598 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11368 | Наверх ##
28 февраля 2019 16:26 28 февраля 2019 17:34 elena_krd написал: [q] Искренне уважающий Вас. А. Рустанович.[/q]
georges nemtchenko написал: [q] Г-н Рустанович был старым джентльменом, которого я очень любил, как его жена, моя крестная мать.[/q]
У Волкова есть такой г-н: [q] Рустанович. (или 2-й — штабс-ротмистр, или 3-й — Александр Васильевич. Елисаветградское кавалерийское училище 1913
Корнет) 10-го уланского полка. В эмиграции в Лионе (Франция). /38/[/q]
РГВИА (Российский Государственный Военно-исторический архив) Фонд Картотека бюро учета потерь в Первой мировой войне (офицеров и солдат) Шкаф без номера Ящик 7513-Р http://gwar.mil.ru10-й уланский Одесский полк, корнет, Рустанович Александр Васильевич.
  ---
Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
elena_krdСообщений: 6598 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11368 | Наверх ##
28 февраля 2019 16:32 28 февраля 2019 17:57 Российский Государственный Военно-исторический архив Фонд №16196, Особое делопроизводство по сбору и регистрации сведений о выбывших за смертью или за ранами, а также пропавших без вести воинских чинах, действующих против неприятельских армий (1914 - 1918) Опись №1, Именные списки потерь солдат и офицеров 1 мировой войны 1914-1918 гг. (по полкам и бригадам) Дело Списки потерь солдат 10 Уланского Одесского полка http://gwar.mil.ruРустанович Александр Васильевич - корнет, 10-й уланский Одесский полк, ранен/контужен. Место выбытия - с. Малинцы; эвакуирован вовнутрь России. 17.03.1915
 ---
Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
|
