Немченко (!?)
Мой отец покинул Одессу в 1917 году с поддельными документами: Как установить настоящее имя? .
elena_krd Сообщений: 6598 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11368 | Наверх ##
9 февраля 2019 19:43 10 февраля 2019 12:29 Терсинец написал: [q] Или второй вариант - сделать во Франции доверенность (скорее всего потребуется еще апостиль) и вместе с заверенными документами о родстве переслать частному исполнителю в Одессу. Частный исполнитель предварительно должен будет сделать нотариальный перевод на украинский.
[/q]
[/q] Как Вы это представляете? Сомневаюсь, что имеющаяся у Жоржа выписка из одесского архива (запись о рождении Бориса) нотариально заверена. Может стоит там во Франции обратиться в свой орган, исполняющий функции ЗАГС (мэрия, наверное) и разузнать там на месте, как это правильно сделать. ____________________________ Терсинец написал: [q] Имеет связь с эмигрировавшими за границу вместе с белыми Значковским Юрием, Болчаровым Сергеем, Френкелем Василием, Молчановым Тога, де-Антонининым Эраза.[/q]
Значковский Юрий: в 1914 г. Значковский Дион. Ив., н.с., помощник инспектора Одесской таможни. де-Антонининым Эраза де Антонини Эразм(?): в 1911 Пароходное общество, Добровольный флот, Одесская контора, юрисконсульт, присяжный поверенный де Антонини, Мих. Карлов. --- Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
Geo Z LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13234 | Наверх ##
9 февраля 2019 19:59 9 февраля 2019 20:01 elena_krd написал: [q] Может стоит там во Франции обратиться в свой орган, исполняющий функции ЗАГС (мэрия, наверное) и разузнать там на месте, как это правильно сделать.
[/q]
Ну да, это было бы самым простым обратиться в мэрию по месту жительства, к служащим по регистрации гражданского состояния. Un officier d’état civil en France est la personne chargée de porter sur le registre d'état civil les événements prévus par la loi. А дальше уже по обстоятельствам. | | |
Терсинец г. Санкт-Петербург, г. Пушкин Сообщений: 14932 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 25955
| Наверх ##
9 февраля 2019 20:04 elena_krd написал: [q] В 1914 г. Значковский Дион. Ив., н.с., помощник инспектора Одесской таможни.[/q]
В Базе данных Волкова С.В. "Участники Белого движения в России": Значковский Георгий Денисович (Значковский-Галлов). Старший фейерверкер. Во ВСЮР и Русской Армии до эвакуации Крыма. Галлиполиец. Осенью 1925 года - в составе Офицерской артиллерийской школы в Болгарии. В эмиграции в США. Умер 17 феврая 1963 года в Лоррене (США). Сестра Людмила (Гиртциус). /2; 97/ Значковский Денис Иванович, родился в 1871 году в селе Пукляки Каменецкого уезда. Прапорщик. Участник Белого движения. Взят в плен, на особом учете с 1920 в Одесском ГПУ. /800/ | | |
Терсинец г. Санкт-Петербург, г. Пушкин Сообщений: 14932 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 25955
| Наверх ##
9 февраля 2019 20:14 elena_krd написал: [q] де Антонини Эразм(?): в 1911 Пароходное общество, Добровольный флот, Одесская контора, юрисконсульт, присяжный поверенный де Антонини, Мих. Карлов.[/q]
В Базе данных Волкова С.В. "Участники Белого движения в России": Антонини де Михаил Карлович, родился около 1861 года. Эвакуирован до осени 1920 из Одессы. Дети - Каллиана, около 1895 года; Ариадна, около 1895 года; Эрос, около 1902 года. /4-20/. | | |
Терсинец г. Санкт-Петербург, г. Пушкин Сообщений: 14932 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 25955
| Наверх ##
9 февраля 2019 20:17 Терсинец написал: [q] Имеет связь с эмигрировавшими за границу вместе с белыми... Френкелем Василием[/q]
В Базе данных Волкова С.В. "Участники Белого движения в России": Френкель Василий Михайлович. Техник. Эвакуирован до осени 1920 года в Константинополь. Жена Дина-Сабина Исидоровна./4-20/. | | |
Терсинец г. Санкт-Петербург, г. Пушкин Сообщений: 14932 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 25955
| Наверх ##
9 февраля 2019 20:20 Терсинец написал: [q] Имеет связь с эмигрировавшими за границу вместе с белыми... Болчаровым Сергеем[/q]
В Базе данных Волкова С.В. "Участники Белого движения в России": Болгаров Сергей Александрович, родился 19 марта 1905 в Одессе. В эмиграции в Болгарии. С 1926 года - доброволец 6-го артдивизиона. Электротехник. Умер 13 февраля 1936 года. /78-33/. | | |
elena_krd Сообщений: 6598 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11368 | Наверх ##
9 февраля 2019 20:30 9 февраля 2019 22:21 Терсинец написал: [q] Терсинец написал:
[q] Имеет связь с эмигрировавшими за границу вместе с белыми... Френкелем Василием
[/q]
[/q]
Терсинец написал: [q] Френкель Василий Михайлович. Техник. Эвакуирован до осени 1920 года в Константинополь. Жена Дина-Сабина Исидоровна./4-20/.[/q]
В 1914 Френкель М.В., инж.-мех., Софиевская, 15; он же - инж., агент по торговле водопроводными принадлежностями, Сабанеев мост, 5. В 1911 прописан как Френкель Мих.Вас., инж.-мех. --- Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
Терсинец г. Санкт-Петербург, г. Пушкин Сообщений: 14932 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 25955
| Наверх ##
9 февраля 2019 20:31 Терсинец написал: [q] Имеет связь с эмигрировавшими за границу вместе с белыми... Молчановым Тога[/q]
Возможный кандидат в Базе данных Волкова С.В. "Участники Белого движения в России": Молчанов Игорь Евгеньевич, родился 14 марта 1901 года в Одессе. Из дворян. В 1919 году окончил Одесскую Ришельевскую гимназию. Учился в Одесском сельскохозяйственном институте. Во ВСЮР и Русской Армии с 1919 года до эвакуации Крыма. Эвакуирован с флотом в Бизерту; апр. 1921–1922 гг. - матрос-электрик на миноносце "Дерзкий". /488; 569-68/. | | |
elena_krd Сообщений: 6598 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11368 | Наверх ##
9 февраля 2019 20:37 9 февраля 2019 20:42 Терсинец написал: [q] Возможный кандидат в Базе данных Волкова С.В. "Участники Белого движения в России":
Молчанов Игорь Евгеньевич, родился 14 марта 1901 года в Одессе. Из дворян. В 1919 году окончил Одесскую Ришельевскую гимназию.[/q]
Вполне вероятно. Имени Тога нет, а Гога (Игорь) - вполне... В 1911 - Молчанов Евгений Федорович, т.с., помощник старшего нотариуса Одесского окружного суда.И вполне вероятен вариант с обучением Бориса в Ришельевской гимназии. --- Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
Терсинец г. Санкт-Петербург, г. Пушкин Сообщений: 14932 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 25955
| Наверх ##
9 февраля 2019 20:49 Интересно, а под какими данными зафиксирован в Базе данных Волкова С.В. "Участники Белого движения в России" Немченко Борис Георгиевич?
В том, что он там присутствует, у меня сомнений нет. | | |
|