Немченко (!?)
Мой отец покинул Одессу в 1917 году с поддельными документами: Как установить настоящее имя? .
elena_krd Сообщений: 6598 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11373 | Наверх ##
16 января 2019 21:34 Volga63 написал: [q] Список окончивших русскую гимназию в М. Тржебове за десять лет:
1921 г.
... Борознина Е., ... Немченко Б.,....[/q]
Хорошая находка... ---
Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
georges nemtchenko Albigny sur Saone Франция Сообщений: 445 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 164 | Наверх ##
16 января 2019 21:44 Volga63 написал: [q] La liste de ceux qui ont obtenu leur diplôme du gymnase russe de M. Třebov pendant dix ans : [/q]
Vous êtes incroyables ! Demain je vous communique les documents qui suivent... ( biologie etc) ---
неизвестное имя моего отца | | |
| Терсинец
г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 14948
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 26022
| Наверх ##
16 января 2019 21:45 Volga63 написал: [q] Балабин Евгений Иванович. Далекое и близкое, старое и новое.[/q]
"У большинства учеников, поступивших в гимназию, документы были утеряны во время войны – принимали на веру. Многие, желая попасть в гимназию, уменьшали себе лета. На это смотрели сквозь пальцы... Мне дали барак с самыми старшими учениками 8-го класса. В бараке было 88 учеников, и только один 18-летний юноша не участвовал в войне. Три ученика были унтер-офицерами и 84 офицера. Самый старый был капитан Фисенко. Фисенко поступил в гимназию 25-летним, а когда через год окончил ее, оказалось, что ему 36 лет. Один гимназист признался, что еще в России окончил гимназию с золотой медалью, потом в Крыму с серебряной медалью и третью гимназию блестяще окончил у нас.
Один из учеников окончил гимназию и юридический факультет в России и был присяжным поверенным. Конечно, эти господа выдавали себя сочинениями и знанием литературы в течение года. Но все это выяснилось только по окончании ими гимназии. Такое ненормальное положение было только в первых двух выпусках, потом великовозрастные уже не поступали". | | |
| Volga63
Самара
Сообщений: 4055
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 14750
| Наверх ##
16 января 2019 21:47 georges nemtchenko написал: [q] Vous êtes incroyables !
Demain je vous communique les documents qui suivent... ( biologie etc)
[/q]
Уважаемый Георгий, надеюсь, что кто-нибудь сможет перевести Ваше сообщение. К сожалению, не знаю французского языка. Анатолий ---
Ищу сведения о Дьяковых, Жаворонковых, Земляницыных, Левитских, Мальцевых, Поповых, Праховых, Тюрниных - священнослужителях и чиновниках Вологодской губернии, а также о Звоновых из Вытегорского уезда (района) и Руоколайненах (город Белозерск). | | |
Atkara-EV Очень среднее Поволжье Сообщений: 6141 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 8553 | Наверх ##
16 января 2019 21:51 Volga63 написал: [q] надеюсь, что кто-нибудь сможет перевести Ваше сообщение. [/q]
Георгий восхищен вашей находкой и обещает завтра выложить следующие документы. ---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия. | | |
| Volga63
Самара
Сообщений: 4055
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 14750
| Наверх ##
16 января 2019 21:53 Терсинец написал: [q] "У большинства учеников, поступивших в гимназию, документы были утеряны во время войны – принимали на веру. [/q]
Очевидно, так и было. Однако, Б. Немченко и Е. Борознина в списке выпускников гимназии значатся. Более того, Георгий Борисович представил документ, по которому Борис Георгиевич Немченко въехал в Чехословакию вместе с учениками и персоналом гимназии. ---
Ищу сведения о Дьяковых, Жаворонковых, Земляницыных, Левитских, Мальцевых, Поповых, Праховых, Тюрниных - священнослужителях и чиновниках Вологодской губернии, а также о Звоновых из Вытегорского уезда (района) и Руоколайненах (город Белозерск). | | |
| Volga63
Самара
Сообщений: 4055
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 14750
| Наверх ##
16 января 2019 21:55 Atkara-EV написал: [q] Георгий восхищен вашей находкой и обещает завтра выложить следующие документы.[/q]
Уважаемая Елена, благодарю Вас за перевод. Благодарю уважаемого Георгия за оценку моей находки. ---
Ищу сведения о Дьяковых, Жаворонковых, Земляницыных, Левитских, Мальцевых, Поповых, Праховых, Тюрниных - священнослужителях и чиновниках Вологодской губернии, а также о Звоновых из Вытегорского уезда (района) и Руоколайненах (город Белозерск). | | |
| Volga63
Самара
Сообщений: 4055
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 14750
| Наверх ##
16 января 2019 21:58 elena_krd написал: [q] Хорошая находка...[/q]
Уважаемая Елена, благодарю Вас. Надеюсь, пригодится. ---
Ищу сведения о Дьяковых, Жаворонковых, Земляницыных, Левитских, Мальцевых, Поповых, Праховых, Тюрниных - священнослужителях и чиновниках Вологодской губернии, а также о Звоновых из Вытегорского уезда (района) и Руоколайненах (город Белозерск). | | |
| Volga63
Самара
Сообщений: 4055
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 14750
| Наверх ##
16 января 2019 22:04 ozerskaya написал: [q] Делопроизводитель Р. Баумгартен
Баумгартен Роман Карлович[/q]
Спасибо! ---
Ищу сведения о Дьяковых, Жаворонковых, Земляницыных, Левитских, Мальцевых, Поповых, Праховых, Тюрниных - священнослужителях и чиновниках Вологодской губернии, а также о Звоновых из Вытегорского уезда (района) и Руоколайненах (город Белозерск). | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13237 | Наверх ##
16 января 2019 22:08 Volga63 написал: [q]
Список окончивших русскую гимназию в М. Тржебове за десять лет:
1921 г.[/q]
А как мог Борис окончить в 1921-ом, если приехал в ЧСР в 1922-ом? | | |
|
