Немченко

georges nemtchenko написал:

[q]

О двух документах, которые я вам отправлю, он заявляет сам: Борис Немченко, уроженец Жоржа и Анна Федотова. Как зовут свидетеля его рождения здесь?

[/q]

Его восприемником при крещении был Михаил Евсеевич Федотов, который служил судебным исполнителем в Тихвине. Совершенно очевидно, что это брат Анны Евсеевны Федотовой, матери Бориса.

georges nemtchenko написал:

[q]

было бы приятно узнать вас лучше.с небольшим личным портретом, если это возможно!

[/q]

Позволю отнести это и на мой счёт

Ни от кого не скрываюсь, т.к. скрывать мне нечего

моя страничка в фейсбуке , там и я есть на фото.

https://www.FB [запрещен в РФ]/profile.php?id=100006984308907&ref=bookmarks

Живу в Калининграде (бывшем Кёнигсберге), художник, преподаватель изобразительного искусства, молодая пенсионерка

georges nemtchenko написал:

[q]

Почему он говорит, что родился в Тихвине только в церкви?

[/q]

georges nemtchenko написал:

[q]

[/q]

Ваш отец не лгал своей церкви, батюшка при Вашем крещении записал просто, что Немченко Борис - из Тихвина
Это не значит, что родился точно там,

georges nemtchenko написал:

[q]

je ne puis dater ces documents car il y a rarement les enveloppes qui vont avec

[/q]

Все письма были пересланы почтой? На сохранившихся конвертах есть почтовые штемпеля (cachets de la poste) Одессы (отправителя), Лиона, и т.д.?

---

Странно, что в 1930-е можно было так свободно переписываться с заграницей и не быть "взятой на заметку" соответствующим органом.

georges nemtchenko

Вы посмотрели официальный документ Правительства Франции от 1941 года?


valcha написал:

[q]

Gallica - сайт Национальной библиотеки Франции.


Journal officiel de la République française. Lois et décrets - 1881-2015

https://gallica.bnf.fr/ark:/12...HENKO.zoom
1941-09-14

Декрет о натурализации Бориса Немченко, который работал в то время мастером на шелкопрядильной фабрике в Лионе.
Extrait 1 : NEMTCHENKO (Boris), contremaître de filature, né le 30 mai 1901 à Odessa (Russie), demeurant à Lyon

[/q]

Там четко написано - né le 30 mai 1901 à Odessa (Russie), demeurant à Lyon
Вряд ли он стал лгать своему правительству
Во всяком случае, на момент подачи документов на натурализацию Борис Немченко был contremaître de filature и demeurait à Lyon

В сентябре 1941 г. маршалом Франции и главой французского правительства был Philippe Pétain, это его указ (декрет).

Pétain se nommant lui-même « chef de l’État français »

южа написал:

[q]

Может как раз в этом случае - Одесса-Тихвин Борис это же и подразумевает ?
Да, родился в Одессе, но не потому, что там всегда жили его предки, а по случаю назначения туда отца.
Его род - из Тихвина.

[/q]

Да, я тоже пришла к такому выводу, что род Немченко несколько десятилетий жил в Новгородской губернии, в Тихвине, в Устюжне, видимо живя в Одессе много рассказывали о жизни в Тихвине, может быть и Борис ездил туда не только на праздники, а может в детстве он с матерью жил там более длительное время у родственников. Вот и считал себя уроженцем Тихвина, в смысле происхождения своей семьи, и записал так, чтобы сыну осталась память.

Наверное тут больше никакой загадки и нет.

А если бы не записал про Тихвин, то и мы бы сейчас ничего не раскопали.