Мильчуцкий, Мильчуцький, Мiльчуцкий, Мельчуцкий

Kafi написал:

[q]

Удалось найти на просторах интернета информацию о дедушке. Мiльчуцький Евдоким Прокопiйович, украинец, из крестьян, родился в 1883 г.р. в с.Ковалевка Николаевской обл. Новоодесского района. Проживал в с.Николаевка Николаевского р-на Николаевской обл. Арестован 14.12.1937. Постановлением тройки НКВД Николаевской обл. от 30.12.1937 осуждён к расстрелу. Реабилитирован в 1991г. Дата расстрела не известна. Место захоронения не известно. Дата созданной записи 02.06.2009.

[/q]

Добрый день. Вот запись о рождении Вашего Евдокима Прокофьевича, Ф.484, Оп.1, Д. 293, снимок 185
31/31 июля 1883 года, Евдоким
Родители: Николаевский мещанин Прокофий Захариев сын Мильчуцкий и законная его жена Анастасия Феодорова дочь, оба православные
Восприемники: Отставной унтер офицер Никита Мифодиев сын Ге?ринев? и Одесскаго мещанина Феодора Мильчуцкого жена Мария Яковлева дочь


Метрические книги Ф. 484 Николаевского архива в основном оцифрованы и доступны для просмотра на сайте архива
https://mk.archives.gov.ua/tsi...knygy.html

Ссылка на каталог https://disk.yandex.ru/i/c9Km1F1ZtsqQ5 Ковалевка на странице 99
Есть ещё внутренний каталог архива https://mk.archives.gov.ua/docs/nda/metric_books.pdf

Также есть алфавитки к метрическим книгам
1) https://mk.archives.gov.ua/tsi...fabet.html
2) https://mk.archives.gov.ua/tsi...t-new.html

Все Мильчуцкие из алфавиток 1881 - 1916:
12/04/1911 год Мельчуцкий Гаврил (отчество не указано)
14/03/1905 года Мельчуцкая Ксения Ивановна
04/10/1903 года Мельчуцкий Андрей Иванович
31/12/1902 года Мильчуцкая Мелания Ивановна
24/07/1902 года Мильчуцкий Иван (отчество не указано)
07/02/1900 года Мильчуцкий Никифор Иванович
08/02/1898 года Мельчуцкий Федор Иванович
17/11/1895 года Мильчуцкая Екатерина Ивановна
07/09/1892 года Мильчуцкий Аким Иванович
25/02/1889 года Мельчуцкий Григорий Иванович
01/04/1887 года Мильчуцкая Мария Ивановна
16/05/1886 года Мильчуцкий Степан Прокофьевич
01/09/1885 года Мильчуцкая Наталия Степановна
14/11/1885 года Мельчуцкая Мотрена Ивановна
12/12/1885 года Мильчуцкая Анна Павловна
31/07/1883 года Мильчуцкий Евдоким Прокофьевич
01/10/1881 года Мильчуцкая Устина Прокофьевна

Если у Вас есть гражданство не РФ/РБ Вы можете запросить в архиве копию следственного дела Евдокима Прокофьевича. Это Ф. Р-5859, Оп.2, Д.55. Подтверждение родства не требуется.

Kafi написал:

[q]

>> Ответ на сообщение пользователя secere от 26 сентября 2024 22:31

Спасибо огромное за Вашу помощь - для семьи это очень долгожданная, важная информация о родных и ценный фрагмент родового древа! Низкий поклон и признательность за сердечную отзывчивость и подробные сведения! Благодарю Вас особенно за помощь в прочтении метрической записи, потому как крайне маловато опыта для восприятия и понимания подобной скорописи.

[/q]

Благодарю Вас за добрые слова!
Это просто немного неудачный почерк, потому что в основном 19-й, начало 20-го - читается зачастую без проблем. Усложнения будут в 18-м веке, но и там всё реально прочесть, существуют специальные инструкции и таблицы перевода букв.
Но в любом случае, к любому почерку глаза привыкают через несколько страниц. А после просмотра нескольких лет, Вы уже запомните фамилии жителей н.п. и дальше будет ещё проще. Вы будете их распознавать даже при самом корявом написании. Потому не сомневайтесь, у Вас точно всё получится!

Kafi написал:

[q]

По воспоминаниям родных известно, что один из сыновей Евдокима, Ме(и)льчуцкий Николай Евдокимович, в войну был узником (возможно, по возрасту несовершеннолетний узник) фашистского концлагеря, освобожден, в послевоенные годы вернулся в родные края (Украина) получил компенсационные выплаты Германии. Возможно ли найти информацию о месте нахождения концлагеря, может быть существует база данных узников?

[/q]

Проверьте на сайте архивов Арользена, там есть поиск по фамилии.
https://arolsen-archives.org/ru/
Только разные варианты написания фамилии лучше писать в немецкой транслитерации.
Если ничего не найдётся, напишите им запрос. Там так и указано, что в онлайн формате выложено не всё.

>> Ответ на сообщение пользователя secere от 6 октября 2024 14:30

Очень благодарю за совет и направление на сайт архива. Быстро, всего за две недели, рассмотрели мой запрос и прислали сопроводительный ответ с вложением на 13 листах цифровых копий документов о пребывании Мильчуцкого Николая Евдокимовича в немецком концлагере. По каждому из двух других подобных моих запросов об угнанных немцами родных на принудительные работы в Германию также проведен поиск в этом архиве и прислан ответ об отсутствии сведений. Спасибо ещё раз за ссылку на сайт Арользен.