Майсак

[B]Majsak & Co.: эмиграция в США в начале 20 века[/B]
Ценный источник по людям, уехавшим с конца 19 в. по 20-е гг. 20 в. в США - это база данных о-ва Эллис, центра приема иммигрантов. Она есть в сети, там есть поиск: http://www.ellisisland.org/. Недостаток базы в том, что источником ее являлись рукописные тетради, где почерк часто неразборчив, поэтому много неточностей и разнобоя в передаче имен собственных (т.е. их могли неправильно записать изначально либо неправильно переписать уже при наборе базы). Это компенсируется тем достоинством. что можно посмотреть и исходные листы тетрадей.
Разных видов Майсаков там довольно много (в скобках число людей):
Majsak (13), Maisak (8), Maysak (2),
Majsack (2), Maisack (1), Maysack (3),
еще есть Majszak (10), Maiszak (2), Mayszak (1), Majszczak (1), но последние 4 фамилии, возможно, уже из другой области.
Многие из Польшы, при этом по кр. мере 5 человек из деревни Рытвяны. Это в юго-восточной Польше недалеко от Сташува, там Майсаки (точнее, Majsak-и) живут и сейчас. Есть из других мест Польши, из Хорватии (тогда в Австрии), Германии и др. Часто исходное место жительство неизвестно. В общем, если есть вероятность, что кто-то уехал, можно посмотреть.

2. Мартиролог Красноярского общества МЕМОРИАЛ (1938)
Все три человека проходили по одному делу. Они почти ровесники, из одной деревни, но у всех разные отчества (т.е. они могли быть двоюродными братьями).

МАЙСАК Антон Маркович, 1911 г.р., белорус, уроженец д. Оленец Виленской губ., Польша. Ветфельдшер Курбатовского молмясосовхоза Балахтинского р-на КК. 08.06.1938 ОСО НКВД СССР осужден на 10 лет, по делу проходило 3 чел. Вины не признал. В 1958 реабилитирован крайсудом КК.
МАЙСАК Владимир Александрович, 1912 г.р., белорус, уроженец д. Оленец Виленской губ., Польша. Работал в Курбатовском молмясосовхозе Балахтинского р-на КК. 23.02.1938 арестован. 08.06.1938 ОСО НКВД СССР осужден на 10 лет по делу Майсака А.М. (3 чел.). Вины не признал. В 1958 реабилитирован крайсудом КК.
МАЙСАК Сергей Михайлович, 1911 г.р., белорус, уроженец д. Оленец Виленской губ., Польша. Работал в Курбатовском молмясосовхозе Балахтинского р-на КК. 23.02.1938 арестован. 08.06.1938 ОСО НКВД СССР осужден на 10 лет по делу Майсака А.М. (3 чел.). Вины не признал. В 1958 реабилитирован крайсудом КК.

Источник: http://memorial.krsk.ru/martirol/ma-mai.htm
А также: http://www.martyraloh.org/all.asp?letter=m

[B]Майсак < майс- + -ак[/B]
Попробую описать несколько предположений о происхождении фамилии МАЙСАК (некоторые из них подходят и для МОЙСАК с ударением на последнем слоге). Рассуждения эти чисто теоретические, т.к. точных данных о том, откуда у какого-либо конкретного рода Майсаков появилась именно эта фамилия, нет, а в принципе с течением веков с внешним обликом фамилий могло происходить что угодно. Поскольку слова "майсак"  в чистом виде не обнаруживается, будем исходить из того, что это фамилия с характерным славянским суффиксом -ак. Сначала можно сказать пару слов об этом суфиксе.
Суффикс -ак в украинских фамилиях весьма частотен; в книге Юлиана Редько он рассматривается вместе с -чак и два этих суффикса занимают третье место по частотности (почти 10% фамилий из рассматриваемых 9200). С его помощью образуются фамилии от:
1) мужских имен: Гавриляк, Грицак, Давидяк и т.п.
2) женских имен: Гануляк, Мариняк, Настасяк и т.п.
3) от прозвища: Верхоляк (Верхола), Собчак (Собко), Шуляк (Шуль) и пр.
4) от прозвища по старшинству детей: Вторак, Третьяк, Шостак и пр.
5) от прозвища по характерному качеству: Лисак (лиса), Щербак (щербатый), Куцак (куцый) и пр.
6) от прозвища по характерному поведению: Пересоляк, Писак, Питак, Неспляк и пр.
7) от прозвища по месту, иногда конкретному селу: Загiрняк, Лiсняк, Баличак, Подiльчак и пр.
8) от прозвища по национальности: Уграк, Жидяк, Турчак и пр.
9) от прозвища по часто повторяемому или необычному слову: Гутак (кто говорит "gut"), Дадак (кто говорит "да-да"), Щобак (кто говорит "щоб"; на тех территориях, где данный союз не распространен) и пр.
Подробности можно посмотреть в следующих источниках:
Редько Ю.К. Сучаснi украïнськи прiзвища. Киïв, 1966.
Унбегаун Б.-О. Руские фамилии. М., 1995.

Таким образом, основа "майс-" может в принципе восходить к имени или прозвищу, или слову, послужившему основой для прозвища.

(Сообщение отредактировал TAM 17 сен. 2005 10:31)

[B]2. Польская гипотеза: от majs 'имущество, богатство'[/B]
Поскольку у поляков также есть фамилия Majsak, небезынтересно понять, каково может быть ее происхождение (оно, при этом, может быть как таким же, так и иным, чем у украинского "Майсак"). Гипотезу о происхождении мне предложил один замечательный человек, Роберт Стрыбел (польский журналист, который одно время вел колонку о польских фамилиях; увидеть его можно здесь: http://www.polishnews.com/polonica/ ).
В большом словаре польского языка, вышедшем аж в 1902 г. под ред. Карловича, Крыньского и Недзведского, упоминается слово Majs (с пометой "диалектное") со значением 'имущество, достояние'; возможно, происходит оно от глагола 'иметь', но это неизвестно. Роберт считает, что "Majsak could have been a nickname to someone who had considerable possessions as was the envy of his locality". Что в принципе не лишено оснований. Далее: "It is not a very common name in Poland. Only 268 people use the Majsak surname. Interestingly, the single largest concentration (88) is found in the Tarnobrzeg area of south-eastern Poland not far from today’s Ukrainian border". Действительно, именно на юго-востоке Польши находится и деревня Рытвяны, где живут Майсаки, упоминавшиеся выше.
К сожалению, из какого именно диалекта происходит слово Majs, пока выяснить не удалось. С другой стороны, диалекты дело такое, что слово может оказаться сразу в нескольких местах; может быть, и в украинских диалектах оно есть, причем совсем с другим значением.
Известно, например, что русские фамилии, которые вроде бы соотносятся с литературными словами, на самом деле могли иметь и другое происхождение: например, Жуликов: во владимирских говорах "жулик" = "чернорабочий", в костромских - "ножик".

(Сообщение отредактировал TAM 30 сен. 2005 22:55)

3. Майсак / Мойсак < Майсей / Мойсей + -ак

Итак, изложу третью и пока последнюю гипотезу о возможном происхождении фамилии. Она возникла лично у меня и она также имеет как достоинства, так и недостатки. Как я уже подробнее писал выше, при помощи суффикса -ак украинские фамилии могут, в частности, быть образованными от мужских имен: в книге Ю.Редько (1966) в качестве примеров даются Андрусяк, Антоняк, Гавриляк, Гарасим'як, Грицак, Давидяк, Степаняк и т.п. Так вот, почему бы не предположить, что может быть и Майсак от имени Моисей. Точнее, по-украински это имя выглядит как Мойсей (по белорусски - Майсей), что даже лучше фонетически ("ой", а не "ои"). Мне кажется, гипотеза имеет право на существование. Имя Моисей само по себе не так частотно, как другие библейские имена, это может частично объяснять относительную редкость фамилии. (Кроме того, я не утверждаю, что ВСЕ современные фамилии "Майсак" имели именно это происхождение.)
Т.е. Майсак / Мойсак - это такой Моисеенко, или Моисеев, если по-русски. Про фамилии от мужских (в частности) имен известно, что нередко они имеют кучу вариантов с разными суффиксами: так, Редько пишет, что от имени Василь есть 48 вариантов фамилий, от Гаврило - 31, от Йосип - 38 и т.п. (среди имен он, увы, не упоминает Мойсей). А от Федiр - вообще 77 вариантов, например: Федоришин, Федорак, Федоренко, Федорняк, Федорович, Федорук, Федорко, Федоряка, Федоронько, Федуркевич и т.п. Так вот, я посмотрел в Яндексе варианты, которые можно было бы предположить для фамилий от Моисея: встречаются, редко или часто, Майсюк, Мойсюк, Майсенко, Мойсенко, Майсеенко. Мойсеенко, Майсяк, Мойсяк, Мойсеяк (нет Майсеяк), Майсяк, Мойсяк, что делает гипотезу достаточно правдоподобной. Правда, надо признать, что Майсак все же частотнее этих вариантов.
Каковы минусы гипотезы? Во-первых, фонетически от "Мойсей + ак", видимо, ожидалось бы "Мойсеяк". Такая фамилия есть, но очень редка. Правдоподобен ли фонетически "Мойсей + -ак = Майсак", трудно сказать. Во-вторых, фамилия Мойсак наиболее частотна в Беларуси, где исходное имя выглядит как Майсей. Напротив, на Украине больше Майсаков, хотя там имя - Мойсей (я имею в виду А vs. О в первом слоге). В принципе, это не особо страшно, т.к. слог все равно безударный, но тем не менее.