Лапа
Общая тема
| matveevkurgan Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3 | Вверх #24 декабря 2015 21:47 Прадед Лапа Петро Апанасович 1877-1953 г.г., его жена Лапа Олександра Дмитровна 1887-1942 г.г., дети - Варвара,Василь,Мария,Иван,Орина,Николай,Олександра,Евдокия,Григорий. --- Ищу сведения о фамилиях Лапа, Бурхан, Джереджа из России,Украины,Польши. | | |
| matveevkurgan Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3 | Вверх #24 декабря 2015 21:51 Проживали в с.Олишевка, предположительно с 1938 года выехали на жительство в Ростовскую область, п.Матвеев-Курган. --- Ищу сведения о фамилиях Лапа, Бурхан, Джереджа из России,Украины,Польши. | | |
latgalecДолгожитель форума антрополог бытового уровня, беженец информ.войны  Новосибирская область Сообщений: 1236 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 823 | Вверх #31 марта 2017 8:25 Фамилия Лапа , латгальского происхождения. Как их в Украину занесло? --- В Армии Колчаковской прадедушка служил
В холодной Сибири порядок наводил.
Мой дневник: https://forum.vgd.ru/7996/
Все сведения о латгальских колчаковцах размещены мной добровольно и без согласия их патриотически настроенных потомков | | |
| VadymUS Новичок
Сообщений: 12 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 6 | latgalec написал: [q] Фамилия Лапа , латгальского происхождения. Как их в Украину занесло?[/q]
Лапа - обычная украинская фамилия. Встречается на Черниговщине и в других областях. Другой вопрос: Лаппа или Лаппо. --- Ищу: Данилов (Козелец, Черниговщина), Солонина (Черниговщина), Константинов, Косман (все – Киев), Рудницкие и Старженецкий Лаппа (все – Волынь) | | |
latgalecДолгожитель форума антрополог бытового уровня, беженец информ.войны  Новосибирская область Сообщений: 1236 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 823 | VadymUS написал: [q] Лапа - обычная украинская фамилия. Встречается на Черниговщине и в других областях[/q]
Как переводится с украинского значение фамилии? --- В Армии Колчаковской прадедушка служил
В холодной Сибири порядок наводил.
Мой дневник: https://forum.vgd.ru/7996/
Все сведения о латгальских колчаковцах размещены мной добровольно и без согласия их патриотически настроенных потомков | | |
Klim2018Долгожитель форума  Сообщений: 30278 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 32610 | Лапа Григорій Зіновійович ВБЗ місто-герой Київ: Лапа Григорій Зіновійович. Мол.лейтенант, командир штабної батареї, 913 ап 344 сд. Загинув 24. 2. 1942р. НМІВВВ. – ВБЗ. – Кв-51110. Повідомлення, 5. 10. 1953р.
Лапа Федір Прокопович ВБЗ місто-герой Київ: Лапа Федір Прокопович. Нар. 1901, Україна, м. Конотоп, Сумська обл. Рядовий. Пропав безвісти 12. 1943р. НМІВВВ. – ВБЗ. – Кв-20018. Список, 27. 5. 1947р. Сп-232. Книга Пам`яті м. Київ. Том 2, стор. 362: Лапа Федір Прохопович, 1901 р., м. Конотоп Сумської обл. Рядовий. Загинув, грудень 1943 р.
Джерело: Київські адреси сповіщень про загибель: дослідження, документи, свідчення / Ред. кол.: В. М. Литвин, В. А. Смолій та ін. НАН України. Інститут історії України; Меморіальний комплекс "Національний музей історії Великої Вітчизняної війни 1941–1945 років". – К.: Аеростат, 2013. --- Знания - сила | | |
| VadymUS Новичок
Сообщений: 12 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 6 | latgalec написал: [q] VadymUS написал:
[q] Лапа - обычная украинская фамилия. Встречается на Черниговщине и в других областях
[/q]
Как переводится с украинского значение фамилии?[/q]
Лапа имеет одинаковое значение как в украинском, так и в других славянских языках: лапа животного или земноводного. --- Ищу: Данилов (Козелец, Черниговщина), Солонина (Черниговщина), Константинов, Косман (все – Киев), Рудницкие и Старженецкий Лаппа (все – Волынь) | | |
| К данной теме присоединена тема "Лапа " (11 апреля 2026 12:00)
|
| VadymUS Новичок
Сообщений: 12 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 6 | Perel написал: [q] Lapa - имеет одинаковое значение в латинском, латинских,германских языках: лист,лоскут,клочок. калькируется. пришло из средиземноморья. с носителями - жители городов Лаппа,Лапитос,Лапас[/q]
Ето все верно для слова Lappa. Но не для Лапа, что является другим словом, хоть и похожим. --- Ищу: Данилов (Козелец, Черниговщина), Солонина (Черниговщина), Константинов, Косман (все – Киев), Рудницкие и Старженецкий Лаппа (все – Волынь) | | |
| Perel Почетный участник
Сообщений: 180 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 676 | VadymUS написал: [q] Лапа является другим словом, хоть и похожим.[/q]
Германский корень lapp- Действительно, в германских языках существует древний корень *lapp-, который породил слова со значениями «лоскут, клочок, тряпица, отворот, ярлык»: Древневерхненемецкое lappa — «отворот, клапан» Древнеанглийское læppa — «подол, отворот одежды» Древнескандинавское leppr — «заплата, лоскут» Древнесаксонское lappo, среднеголландское lappe, нидерландское lap — «тряпка, лоскут» Немецкое Lappen — «лохмотья, лоскут» Через старофранцузский язык (от франкского *labba) этот корень попал в английский как label — изначально «свисающая полоска ткани», а позже «ярлык, этикетка». То есть английское слово label, которое сегодня означает «ярлык, метку», восходит именно к этому германскому корню со значением «клочок ткани». | | |
|