Левковские
Общая тема Эта тема на карте: Левковский (после 2009)
| bash07 Новичок
Сообщений: 24
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 17 | Наверх ##
27 октября 18:44 Я ещё раз пересмотрел то, что я нашёл у Руликовского [q] Notatki
o rodzinach skoligaconych
W sumaarjuszu owruckim przy ukladzie
rodowodu Trypolskich, Staweckich i Sołtanow_
najwtykalismy wzmianki o kilku innych miej
scowych dimach, skoligaconych z tamtimi _
ktor xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx tu notujemi
Fedko Borysowicz na Matejkowszczijżnie.
od Fedka Hołenczyca _ ktorą sprzedaje za 40 kop
gr. lit. Piotrowi Łaskowi 1502 w Owruczu _ pozo-
stawił córek trzy: Masiutą, Maryną i Owdotją. _
Dział Czernihowiec pomiędzi temi trzema
siostrami 1553, 29-o listopada w Owruczie _ de-
kret działowy pomiędzy temiż 1560. 26 wrzesnia
w Owruczu. _
Masiuta Borysowiczowna _ działem 1553
dostało się jej dworzyszcze średnie w Czernihow-
cach z Hreżla i Hruszkami, ktore zastawia
w 19 kopach gros. lit. Bohdanie Trypolskiego Jwa-
nowej Staweckiej 1555, 28 grudnia _ zmarła bez-
dzietnie. _ w dekrecie działowym siastr Boryso-
wyczowien, z głowy Masiuty występuie Jwan
Hrehorowicz Szyszka Stawecki, jako małżonek
Bohdany Dedkownej jurisquaesitorki Masiuty
1560. _
Owdotja Borysowiczowna poślubiona J-
waszkowi Filozofowiczowi Ratomskiemu, ktory
imieniem zony i corki, w sądzie przez krola
wybranym, ma sprawą z Wasylem Proskrypłą
o uroczysko Chlebowsczyzną w Czernihowcach, _
i dekretem 1541 w Wilnie ma sobie przyznaną
tą Chlebowszczyzną. _ działem 1553 z siostrami
Owdotja posiadła dworzyszcze Milczyńskie
od sioła Czernihowiec. _ pozostawiła z mężem
dzieci troje, syna Hrehorego i corki dwie
Zdaną i Oleną. _
Hrehory Jwaszkowicz Filozofowicz
Ratomski wzmiankowany pod datta 1569.
Zdana Jwaszkowna Ratomska, poslu-
biona Pietraszu Jewsiewiczowi, zbywa 8 pazdzier-
nika 1570 r. w Owruczu cześci w Chlebowszczyz-
nie i Czernihowszczyznie rzeczone Wasylowszczy-
znam Nawyiwanowszczyzna, Fedorowi Jwano-
wiczowi Szyszke Stawieckiemu. _
Olena Jwaszkowycowna Ratomska, po-
slubiona Jerowi w 1612 – 11 pazdziernika w Owru-
czu _ czyni zapis na cześci Czernihowszczyzny
Matwijowi Sisowskiemu _ zmarła przed 1640 r 4
luty. _ trzecia cześć Filazofowszczyzny przeszła po niej
na rzecz Michała Sisowskiego pod tą dattą.
Maryna Fedkowna Borysowiczowna _
działem z dwoma siostrami 1533. 29 listo-
pada w Owruczu otrzymała dworzyszcze Uzłu-
zie _ za Lwem Wiatkiewiczem _ w r.1591 – 11 paz-
dziernika uroczysko Komarzyszcze (ustępije) Haponowie Try-
polskiemu _ testament jej 1595, 25-o pazdziernika
w Czernihowcach; zapisuje dobra wnukom _
pozostawiła corką Bohdaną _
Bohdana Wiatkowna za Wojciechem Lis-
sowskim, pozostawiła syna Matwija. _
Matwij Lissowski, w opieci Fedora Szysz-
ki _ cześci spadkowe po babce i bezdzietnej Ma-
siucie zbywa Fedorowi Szyszce 1613. 19 stycznia
w Kijowie. – spadkobirca Oleny Jwaszka Filoso-
fowicza Ratomskiego Adamowej Perawej 1640 –
4 luty. _ źonaty z Regina Haponowną Trypol-
ską _ pozostawił syna Mikołaja. _
Mikołaj Lissowski intromittuje się do
Przybytek i Czerniechoeszczyzny 1646-17-o marca
w grodzie kijowskim _ pozostawił corka N.
N. Mikołajowna Lissowska poslubiona
Stefanowi Deszkowskiemu _ miała z nin corek
dwie Anastazią i Teofilą. _
Anastazja Deszkowska za Walerianem
Lachowiczem, wystąjuijąca wraz z siostrą
1695 _ pozostawiła syna Jakoba. _
................................................................
Lwowska Naukowa Biblioteka im. W. Stefanyka NAN Ukrain. Oddział Rękopisów.
Zespół (fond) 91 (Archiwum Radzimińskich). 204. Akta różnych rodzin. Lit. A-Z. Tek 5. cz.46-50 R-S. сканы 1918-1920
[/q]
| | Лайк (2) |
| bash07 Новичок
Сообщений: 24
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 17 | Наверх ##
27 октября 18:54 30 октября 18:00 И ещё вот это [q] Upis osób wynmienionych w dokumentach znajedujących się
w Archiwum familijnem domu Steckich w Romanowie
скан 479 Стецкие
11) Harasiem Suryn robi zapis żonie swojej r. 1591 18/X summuę 280 kop groszy litewskię i ......tow – bracia
Harasyma są Wasyl, Pociej podstaroste lubecki i Jedrzej (Archiw Sluckię Fascyk.3. Litt C. dok.1.). ktorzy są
synami Stanisława – ktorzy ze swej strony z bratem (?) swoim Horzdyem są synami Nieniry Suryna (1547) syna
Piatycza Suryna i Dachny Wołczkowny (corki Romanowicza brata Sieniaszki Romanowicza dziedzicow
Wystupowicz – Szepelicz / w woj. kijow. Dmitrowicz, Awarzelina, Rokitny, Oltianic, Natyrzec, i Sołto-
hajow. – Bratanicz Surynowey Duchny jest Ywaszko Michayłowicz zaś matka tego Ywaszki
Michayłowa ma brata Siemiona Gotorowice starostę owruckiego (1560 Fascyk.10. Litt K. dok.5.).
Hordij Suryn Niemiriwicz miał za żone x-ne Maryę Ostafiewną Rożynską córkę Anny Olizarowny
Wołczkiewicz – corka zaś Hordija wyszła 1-o voto za Michała Ywanowicza Szyszką Stawieckiego zmarłego
przed r.1597 2-o voto wyszła za Mikołaja Stefanowicza Tyszkiewicza Steckiego (Archiw Slucę F.6. Litt F. dok.7.).
i Fascyk.3. Litt C. dok.5.) miał jeiscze Hordij brata drugiego Niemirę (1616 Archiw Slucę Fascyk.3. Litt C. dok.5.).
ktory miał dwie córki Polonią za Kondratem Knechininskin / 1-o voto za Ywanem Syngurą (1615)
i Tomiłę za Jożefen Małyszką. – Harasyna Stanisławowicza Suryna synowi są: Piotr i
Mikołaj; i Ywan – tego Ywana synowie: Stefan; Stanisław; i Marcin.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
скан 480
12) Rodzina Staweckich. r.1509. Bohdan Stawecki – jego syn Roman zonaty z Julianną NN
mieli syna Hrehorego r.1616 przy jednym zajezdie przez Sołtana Dawida Hunyarzewicza
zabitego – drugi syn Bohdana a brat Romana był Onikej r. 1597. –
Hregory Stawecki miał syna Ywana 1562 r. zonatego 1-o voto z ........N.N. a 2-o voto z Fedorą
Trypolską (z tą bezpotomny). z pierwszy żony dzieci a) Ywan zonaty z Fedorą Kałuszowską
b) Fedor zdaje się żona jego była Rohozinska dzieddczka Wysokiego c) Michał żonaty w r. 1592
Heleną Hordzijowa Surzynowną ktora 2-o voto wyszła za Mikołaja Steckiego ciwuna kijowskiego
Ci trzej bracia dzielili się dobrami Sobiecczynece Weławskiem, dworem Czernihowskim alias Dawidkowiczami r.1585
Paweł Stawecki syn Michała a synowiec Fedora zonaty był z Anastazyą Pawszanką 1617-1632
Paweł Stawecki syn Fedora zonaty był z Zofią Hnewicewicz – syn ich Andrzej z Budiszewską Katarzyną
żonaty – tych zaś syn Andrzej żonaty z Konstancyą Kułakowską a tych ostatnich córka Anna za Franciszkiem
Szpowarewo Poneczewskim miliei piorowney
Lwowska Naukowa Biblioteka im. W. Stefanyka NAN Ukrain. Oddział Rękopisów. Zespół (fond) 91 (Archiwum Radzimińskich)
106. Notaty heraldyczno-archeologiczne oraz indeksy do archiwów romanowskiego i kotelańskiego.
[/q]
и там-же, для Ivan Levkovskiy [q] 1613
(zmarły) Zwir Lwowicz ( naiucie) Gutałko,
(zmarły) Suryn Niemira Piatycz, dziad Mikołjowej Stеckiej. – Heleny Surynowny
a ojciec Hawryła Niemiry Suryna
Olbronicki correxił
Skawicki Siemion podskar. owr.
Łasko Ruima, wożny
Owiecinski Bartosz, wożny
= Jakub (jako swiadek)
Stepkowski Krzysztof (jako swiadek)
Konczakowski Jwan pisarz owruck.
Niewmirycki Bohdan, wożny
там-же скан 328
[/q]
| | Лайк (2) |
| bash07 Новичок
Сообщений: 24
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 17 | Наверх ##
27 октября 19:14 27 октября 19:15 Хотел-бы ещё раз подчеркнуть -- многие документы, которые я выкладываю, это черновой вариант, то-есть я их расшифровал с рукописи как получилось, но посчитал, что они для моей темы они не интересны, и больше не пытался их упорядочить. | | |
Ivan Levkovskiy Украина Сообщений: 1492 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8773 | Наверх ##
27 октября 19:29 Отлично, выкладывайте все, что есть по овруцким и киевским родам шляхты, пригодится в любом случае, если не нам, то другим людям, читающим форум. | | Лайк (1) |
| Czarnobyl Новичок
Сообщений: 17
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
29 октября 15:20 Ivan Levkovskiy написал: [q] Отлично, выкладывайте все, что есть по овруцким и киевским родам шляхты, пригодится в любом случае, если не нам, то другим людям, читающим форум.[/q]
По делу о Метейках (Матейках) Фонд 389 опись 3. Скан 296, лист 290об. Очевидно ошибка переписчика. И, следует читать "между Федором Немешею" как "между Федором Семашком". Кулешовка - возле Коростышева (владение Кмитов, позже Олизаров). | | |
Ivan LevkovskiyУкраина Сообщений: 1492 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8773 | Наверх ##
29 октября 15:58 Czarnobyl написал: [q]
Ivan Levkovskiy написал:
[q]
Отлично, выкладывайте все, что есть по овруцким и киевским родам шляхты, пригодится в любом случае, если не нам, то другим людям, читающим форум.
[/q]
По делу о Метейках (Матейках)
Фонд 389 опись 3. Скан 296, лист 290об.
Очевидно ошибка переписчика. И, следует читать "между Федором Немешею" как "между Федором Семашком".
Кулешовка - возле Коростышева (владение Кмитов, позже Олизаров).
[/q]
Какую мысль Вы хотели высказать, конкретизируйте, пожалуйста. Какой архив? Номер Дела? Сделайте ссылку за общепринятыми правилами, в том числе если есть онлайн. Кстати, из Вашего предыдущего сообщения также ничего не понятно. | | |
| Czarnobyl Новичок
Сообщений: 17
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
29 октября 16:37 >> Ответ на сообщение пользователя Ivan Levkovskiy от 29 октября 2025 15:58 Архив РГАДА. Забыл, извините! | | |
Ivan LevkovskiyУкраина Сообщений: 1492 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8773 | Наверх ##
29 октября 18:01 29 октября 18:11 Czarnobyl написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя Ivan Levkovskiy от 29 октября 2025 15:58
Архив РГАДА. Забыл, извините![/q]
А нельзя было сразу ссылку дать на сайт РГАДА и на фонд 389 (Литовская метрика) (http://rgada.info/poisk/index.php?fund_number=0&fund_name=&list_name=опись&list_number=0&Sk=30&page=4 )? Вот нужная ссылка на данный документ http://rgada.info/opisi/389-opis_3/0296.jpg Это запись от 13 февраля 1581 года, где речь идет не об овручских Матейках, а о других Матейках на реке Сосонке в Брацлавском воеводстве (сейчас это село Грушківці (Хмільницький район) https://uk.wikipedia.org/wiki/...%BE%D0%BD), бывшее Голяки. Доказательства: [q] r. 1596
Wyrok od dóbr, uroczyszcza i sieliszcza Baykowa nad rz. Sosonką, między gruntami janewskiemi Strzyżewskiego, od granic wsi Huszczańskiej za rz. Zołotuchą i od granic wsi Mateykowiec, Holakow nazwanych, w woj. bracł. leżących, przez p. Bohdana Borysowicza Jakuszyńskiego Gniewoszowi Strzyżewskiemu w roku 1593 wydany. fol. 321.https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false
r. 1609
Od ks. Zbaraskich, na pewne części we wsi Holakach albo Mateykowcach, w wojew. bracl. pod Pikowem leż., na jednéj z któr. części wieś Kasprowka jest osadzona, ks. Janusz. Ostrogskiemu-donacya. fol. 1157.https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false
[/q]
[q] Голяки або Матейківці (Holaki alias Matejkowce), с. — Акти кор.
триб. 1596, 1600, 1602, 1609; Док. 1612 (Matejkowce, przedtem
Holaki; АРК, zesp. Archiwum Sanguszków, teki rzymskie, teka
XXIX, № 3); вар. Holaki, c. — Док. 1598 (ЛНБ НАН України, від.
рукописів, ф. 5, on. 1, од. зб. 4049 II, арк. 84); Акти кор. триб.
1606, 1609; Под. р. 1629. Він. обл. Від XVIII ст. с. Голяки. Нині
с. Грушківці.
Микола Крикун. Брацлавське воєводство у XVI-XVIII століттях; с. 218http://history.org.ua/LiberUA/...7-52-9.pdf[/q]
| | Лайк (1) |
| Czarnobyl Новичок
Сообщений: 17
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
29 октября 18:14 >> Ответ на сообщение пользователя Ivan Levkovskiy от 29 октября 2025 18:01 Благодарю за разъяснение! Спасибо! | | |
| bash07 Новичок
Сообщений: 24
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 17 | Наверх ##
31 октября 18:02 5 ноября 17:37 Хочу выложить один интересный документ по истории рода Горностаев и Скипоров. По крайней мне он интересен тем, что там упоминается село Плищин на Случи. По моему мнению это именно то село " под Полонимъ .... а Плище на устьи Саменицы на Случи", которое упоминается в привилее Каленику Мишковичу от 1437 г. (Акты относящиеся к истории Южной и Западной России, том 1. Санкт-Петербург – 1863, стр.12.). Это практически единственное упоминание этого села после даты того привилея. Что касается его расположения, то это несуществующий сейчас хутор Плещин на правом берегу Случи, при впадении в нее (в устье) небольшой речки Каменки. Это поселение показано на карте Стрельжбицкого 1867 года (Большой и Малый Плещин) и на немецкой карте 1941 года (Plischtschin). Как раз оно находилося в километрах пятнадцати к северо-востоку от Полонного. Сейсас это територия относится к селу Ольха (укр.Вiльха, в польский период Ульха) Романовского (ранее Дзержинского) р-она, южнее от села. https://www.google.com/maps/@5...FQAw%3D%3DЭта местность впоследствии относилась к владениям Острожских и как владения Каленыковичей никогда не встречалась. А как уже было ранее рассмотрено, Горностаи были в родстве с Калениковичами [q] подскарбий земский маръшалокъ и писарь его милости панъ Иван Горъностай самъ от себе и от кровныхъ своихъ, пана Василья Тишковича и от инъшыхъ, поведаючи, ижъ: «Который лист великого князя Швитърыгайловъ, даный деду нашому, пану Каленику Машковичу,
Кровное родство Калениковичей и Горностаев (по женской линии: https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=[/q]
| | Лайк (1) |
|
