Левковские

Облята Атестации пана Невмирицкого.

ЦДІАК: Ф. 11 оп. 1 спр. 13 аркуші 489зв-492, акт № 488https://dlib.rsl.ru/viewer/01003866952#?page=33

[q]
…Року 1650 месяца сентября 12 дня. На ураде кгродском в замку его королевской милости Житомирским передо мною Марцианом Карвовским подстаростим Житомирским, становившись очевисто шляхетный пан Роман Невмирицкий для вписаня до книг нинешних кгродских житомирских, подал пер облятам Атестацию выводу шляхецства своего на элекциях теперешних депутатских ухваленую передом их милостью панов дикгнитаров, урадников а обывателов воеводства Киевского, отрыманой с печатьми и подписами рук их милостей, нижей в Атестации на подписах рук мне поданых, которую подавши, просил абы принята и до книг вписана была. Так, я, урад тую Атестацию принявши, до книг вписать казал, которая так ся в собе мает:
«Мы дигнитарии, урядники, шляхта обыватели воеводства Киевского на элекция теражнейшая депутацкая в року теражнынишним 1650 на день 12 месяца сентября, ведлуг права посполитого нами та Атестация наша иж шляхетне вроджоный пан Роман Невмирицкий за декретом суду Главного Трибуналу Коронного Люблинского в року прошлым 1649? месяца сентября 4 дня между паном Романом Невмирицким актором, а вельможным его милостью паном Владиславом Немиричем старостою Овруцким позваным, в справе през пана Невмирицкого вельможному его милости пану Владиславу Немиричу старосте Овруцкому интентованой; в которой справе вельможный его милость пан староста Овруцкий вроджоному пану Роману Невмирицкому нешляхецтво задал, которым декретом суд Главный трибунальский Коронный Люблинский дал деляцию выводу шляхецтва пану Роману Невмирицкому на элекция детутатская до Житомира. По тым декрете напервей припадаяча, на которым термине элекции депутатской, напервей подаче того декрету припадаючей в року прошлым 1649 ведлуг декрету пресигованым, помененный … пан Роман Невмирицкий , персонально становившись перед нами напрод продуковал привилей од святой памети короля его милости Зигмунта Августа на добра их Невмирицкие продкови оного и ему самому служачие с печатью завесистой под дата року 1591 месяца января 8 дня, потем породуковал декрет короля его милости Зигмунта Августа индикта 4 дня с книг виленских поданый року 1546 месяца июня 26 дня между Власом Микитичом актором, а вроджоными Федором и Андреем Гридковичами Невмирицкими позваными, о забране грунту и острова Заясенича през Власа Микитича, где тен остров король его милость Зигмунт Август вроджоным Невмирицким шляхте земяном своим присудил; продуковал протестацию од вроджоных Ивана Петровича, Олешка Афанасовича, Яска Дмитровича, Ивана Яцковича Невмирицких на его милость пана Лукаша Сапегу и на малжонку его милости о поймане пана Стефана Невмирицкого до Варшавы едучого, и отобране справ и привилеев и разных диспозиций паном Невмирицким служачих и належачих, везенных и с книг гродских овруцких авентация под датою 1623 года месяца февраля 4 дня выданный; также продуковал процесы вшеляки, а меновите з вельможным его милостью паном Филоном Кмитой Чорнобыльским, старостой Оршанским, потим с князем его милостью Юрием Горским, с его милостью паном Лукашем Сапегою и с разными особами о чим вшистки диспозиции и щирей в собе оповедал. А до тог тен же пан Роман Невмирицкий ставил перед нами близких покревных своих, то есть вроджоных панов Александра, Ивана, Марка, Михала и Антона Невмирицких, братья стрыечная роджоных своих, обывателев воеводства тамтейшего Киевского, нам вшистким добре знайомых, которые лично веспол з актором ставши перед нами, декларовали…. уроджоный пан Роман Невмирицкий протестовал на вельможного его милости пана старосту Овруцкого… Мы теды выслухавши дедакцию шляхецтва пана Романа Невмирицкого и продукованые права, привилеи, записы и диспозиции добре прочитавши и огледавши… вроджоный пан Роман Невмирицкий брат наш шляхтич… Року 1650 месяца сентября 12 дня. Атестация при печатях и подписах рук: Криштоф Тышкевич житомирский … староста, маршалок, Даниэль Юрий Воронич, скарбник земли Киевской, Миколай Скаржевский, хорунжий Бельский, Александр Воронич, Людвик Ворошило, Андрей Баковский, Петр Брашинский, Степан Щербина, Гельяш Янчинский, Вацлав Щербина, Даниэль Бильский, Лука Савель Олдаковский, Ян Искоростенский, Ян Скирмонт, Самуэль Дидковский, Роман Родкевич, Самуэль Дублянский, Константин Савич, Александр Пражевский, Иван, Степан, Долмат Крупинские, подстаростий Черкасский, Андрей Мощеницкий.»
Которая та есть Атестация за поданьем звыш менованой особы и за принятьем моим урадовым до книг нинешних кгродских Житомирских есть уписана.
[/q]

Вероятно, тот же Роман Невмирицкий подписался вот под этим документом:
Актъ объ избраніи Іосифа Тризны въ санъ архимандрита Кіевопечерской Лавры, на дворянскомъ съѣздѣ, въ Кіевѣ. Подписи дворянъ, участвовавшихъ въ избраніи. 1647 генваря 25. Року тысеча шестьсотъ чотырдесятъ семого, месеца Февраля, двадцетъ второго дня.
Романъ Невъмирицъкий, рукою. http://www.runivers.ru/bookrea...4/mode/1up

Публикуется впервые:

Вернемся к подымной подати 1640 года (предыдущая страница форума):

[q]
PP. Martyn Piotr Roman Siemion Marcinowicz a takze Fedor Nieumieryccy z czasci swuich Nieumirzycz z dym 2 - zl. 2

PP. Jarosz Piotr Roman y Iwan Oniskowicz Stefan Alexander Afanasowiczi y Marko Nieumieryccy z czasci swuich Nieumirycz z dymow 2 - zl. 2

Tenze z Rudkow - z dymow 2 - zl. 2

Tenze z wyszey y niszey Hlewach z dym 28 - zl. 28

Tenze z siola Juriowki z dymow 15 - zl. 15

Tenze z ogrodnikow przy manasterze bedaczych z dymow 12 - zl. 12

Tenze z Borsczowki - z dymow 1 - zl. 1
[/q]

Я думаю, что PP. Martyn Piotr Roman Siemion Marcinowicz - это мог быть Мартин Гридкович Левковский, братья Петр и Роман Михайловичи Левковские, а также Семен Мартинович Левковский (сын Мартина Гридковича Левковского).

О том, что Мартин Гридкович имел основания называться Невмирицким я уже писал здесь:https://forum.vgd.ru/post/1231/18290/p1635197.htm, но тогда из-за ошибки в выписке я принял Петра и Романа также за Мартиновичей, хотя лишь Семен действительно был Мартинович, как я предположил здесь https://forum.vgd.ru/post/1231/18290/p1788328.htm и как реально указано в документе за 1640 год.
Также по данным Сергея Левковского у Мартина было двое сыновей Семен и Андрей. Этот Семен, по словам Бонецкого, составил тестамент в 1680 году https://forum.vgd.ru/file.php?fid=103021&key=2109241552, а в 1681 году уже был небожчик (см. ниже ".. testament ostatniey woli zeszłego pana Semena Martynowicza Lewkowskiego...")

В данном тестаменте указано, что еще ранее, согласно решения Люблинского трибунала, свою отчизну Семен Мартинович передал Петру Левковскому, часть движимого имущества Семена "na siedlisku Hezowie" (Газовка?) захватил брат Петра - Роман Михайлович Левковский, а движимое имущество своей братанне Домне (дочери брата Андрея?) - жене Стефана Якимовича Невмирицкого:

[q]
Духовное завѣщаніе дворянина Семена Мартыновича Левковскаго, по которому онъ распредѣляетъ имущество между родственниками, и изъявляетъ желаніе, чтобы останки его были похоронены въ Святоникольскомъ Левковскомъ монастырѣ. 1680. Октября 30.

57. Облята Тестаменту зошлого пана Семена Мартиновича Левковского сукцесором своим служачого.

Року тисеча шестъ сотъ осмъдесятъ первого, месеца Априля пятого дня.

На вряде кгродскомъ, въ замку его королевское милости овруцъкомъ, передомною, Теодоромъ Левъковъскимъ, наместникомъ подстароства овруцъкого и книгами нинешними, кгродскими, овруцъкими stanowszy oczewisto urodzony pan Stefan Niewmierycky, dla wpisania do xiąg ninieyszych, grodzkich, owruckich, podał per oblatam testament ostatniey woli zeszłego pana Semena Martynowicza Lewkowskiego, na rzecz, w tym testamencie mianowicie wyrażoną, sprawiony, o czym ten testament szyrzey w sobie opisuie, ktorego podawszy, prosił, aby przyjęty i w xięgi wpisany był, ja tedy, urząd, dla wpisania do xiąg przymuiąc, czytałem i tak się w sobie ma:
W imie Oyca, i Syna, i Ducha świętego, i nierozdzielney iedności Troycy swiętey, ku wieczney pamięci niżey opisaney rzeczy, amen. Jż wszyskie rzeczy, z pamięci ludzkiey spływaią i za czasem w zabytnośći przychodzą, dla tego bywaią obiaśnione pismem, aby w pamięci ludzkiey na potomne czasy zostawali, a tak ja, Semen Martynowicz Lewkowsky, będąc od pana Boga wszechmogącego nawiedzony, a widząc to, iź każdy człowiek w zdrowiu spodziewa się choroby, a w chorobie śmierci, ktorey i ia pewien, iż mnie, jako i każdego człowieka nie minie, choć na ciele zchorzały, jednak na umyśle zdrowy, całego i zupełnego rozumu będący, chcący to po żywocie swoym, aby te moje ubogie ostatki, rzeczy ruchome, które po żywocie moym pozostaną, na szarpaninę nie przyszło, chcący ja to porządnie rozporządzić, oprócz oyczyzny, która dekretem trybunalskim lubelskim Piotrowi Michałowiczowi Lewkowskiemu nakazana, czynie wiadomo tym testamentem moym, z dobrey woli moiey, a nie z przymuszenia żadnego, wszystkim wobec i każdemu z osobna, komu by jeno o tym wiedzie potrzeba będzie, u każdego praw a i sądu grodzkiego, teraz i na potym: iż gdy pan Bóg wszechmogący mnie z tego mizernego świata do chwały swoiey swiętey wziąć bedzie raczył, naprzód polecam dusze moię panu Bogu, a ciało moie grzeszne ziemi, z której wzięto jest, które kosztem i staraniem swoym zwysz pomieniony pan Piotr Michałowicz Lewkowsky, jako opiekun moy, i któremu wszystie dobra moie za żywota mego prawnie zleciłem, ten ma po śmierci moiey ciało moie w monastyrze świętego Mikołaia Lewkowskim i Niewmiryckim pochować z ceremoniami należytemi chrześcianskiemi, jako ciału grzesznemu należy przy pogrzebie, także i sorokousta żeby się odprawowali, pam iątki rokowe, aż do roku żeby się czynili; a ieśliby wyszpomieniony Piotr Lewkowsky sprzeciwił się ostatniey woli moiey i niemiał dosić tem u uczynić, tedy zlecam krewnym i blizkim moym: Stepanowi Niewmiryckiemu Iakimowiczowi i małżące jego Domnie, a bratannie moiey, aby tego doyrzeli, a ieśliby pan Piotr Lewkowski ostatniej woli moiey niemiał dosić testamentowi memu uczynić, tedy onego pozywam na sąd pansky; kocioł, który kupiłem za swoie pieniądze własne, także i krowę i pszczół dwoie w ulach, leguię i odkazuię bratannie moiey, Domnie Stefanowey Niewmiryckiey, także z ruchomych rzeczy, które pozostali w domu moym własnym, dziedzicznym, na siedlisku Hezowie, które wszystkie gospodarskie rzeczy, zabrawszy bezprawnie, tenże pan Piotr i pan Roman Michałowiczowie Lewkowskie, bracia rodzeni, które to rzeczy wszystkie, moie własne, leguię i odkazuię teyże bratannie moiey, Domnie Stefanowey Niewmieryckiey, aby przy niey zostawały, także summy pieniężne, które zabrali wysz pomieniony Piotr i pan Roman, bracia rodzeni, Lewkowscy Michayłowiczowie, szacuję na złotych dwieście; długu pewnego, także i ten dług odkazuię wysz pomienioney bratannie moiey, Domnie Niewmieryckiey, także długu pewnego u panów: Theodora, i Samuela, i lana Niewmieryckych, braci rodzoney, Jurkiewiczów, wołow para, i koń, i krowa, i miodu belco, to wszystko, czyni summę złotych sto, także u pana Jędrzeia Niewmiryckiego Sawenka dwanaście belcy miodu, które wszystkie odkazuię i pewne długi moie wysz pomienioney paniey Domnie, bratannie moiey Stefanowey Niewmiryckiey i potomkom jey, wieczuemi czasy; a kończąc ten testament moy, ostatniey woli moiey, iż jeśliby ktokolwiek z blizkich, krewnych, braci stryiecznych i sióstr, powinnych, albo jakich obcych miał ten moy testament naruszyć, tedy na każdego takowego wkładam pięc set złotych polskich, a po zapłaceniu zakładu pięci set złotych, ten testament moi przy zupełnei mocy zostawać ma, a z osobna, w naruszeniu tego testamentu, ktoby się ważył naruszyć, to pozywam na straszny sąd pansky; i na tom dał ten moy testament ostatney woli moiey, nic nikomu nie będąc winien, s pieczęcią moią własną, także i z podpisem ręki moiey, przyiaciela uproszonego imieniem moim, także i z innemi przyiacielmi memi, uproszonemi do tego testamentu, na podpisach niżey mianowanymi, na mieyscu moym podpisującemi się, także z pieczęćmi i z podpisami rąk ludzi szlachty, za onych, niżey mianowanych. Pisań w domu Stefana Niewmiryckiego, mieszkaiącego, roku tysiąc sześćset osmdziesiątego, miesiąca Oktobra dnia trzydziestego. U tego testamentu podpis rąk temi słowy: яко особа духовна, на тотъ часъ будучи, на томъ тестаменте подписуюся: Пахнотий Забелецкий, игуменъ монастыра святого Мыколы Левковского, рукою власною; за усною а очевистою прозъбою вышъ менованое особы подписаломся Стефанъ Невмержицкий рукою своею власною; Imieniem urodzonego pana Semena Martynowicza Lewkowskiego, jako pisać nie umiejącego, za ustną proźbą i oczewistą, na mieyscu onego podpisałem się Theodor Hejewski Łowdykowsky. Который же то тестаментъ, за поданемъ и прозбою звышъ менованое особы, а за принятемъ моимъ урядовымъ до книгъ нинешънихъ, кгродскихъ, овруцкихъ есть уписанъ.

Книга гродская овруцкая записовая и поточная № 3210, годъ 1681—1682, листъ 62.http://www.runivers.ru/bookrea...3/mode/1up

ЦГИАК Фонд 15 Опись 1 Дело 2 Л. 62-63 №57
https://forum.vgd.ru/file.php?fid=1031666&key=1963821958
https://forum.vgd.ru/file.php?fid=1031667&key=1438375227
[/q]

Получается по всему, что Семен был безпотомным, в тестаменте указаны лишь его двоюродные братья и родные сестры (braci stryiecznych i sióstr).

В подтверждение этого есть другой документ, где сказано, что в 1678 году Семен Мартинович "według listu dobrowolnego zapisu darowiznÿ" в городе Луцке передал Петру Левковскому часть грунту в селе Левковичах именно в части Невмирицких (w siele Lewkowiczach y Niewmiryckich lezących):

[q]
roku teraznieÿszego, tysiąc szescset siedmdziesiąt osmego, miesiąca septembra pierwszego dnia, maiąc przy sobie stronę szlachtę, szlachetnych panow Woyciecha Osmolskiego y Iana Olszanskiego był na sprawie y potrzebie urodzonego pana Piotra Lewkowskiego w dobrach w siele Lewkowiczach y Niewmiryckich, tamze według [!] listu dobrowolnego zapisu darowiznÿ przez urodzonego pana Siemiona Marcinowicza Lewkowskiego w grodzie Łuckim uczynionego y zeznanego. A wysz mianowanemu panu Piotrowi Lewkowskie na pewną częsc gruntu w siele Lewkowiczach y w Niewmiryckich, w tymze zapisie dostatecznie wyrazonę, danego y słuzącego, o czym tenze zapis o wszystkim swiadczÿ, y tak tych częsci, , ze wszystkiemi do tych częsci przynaleznosciami y pozytkami, w mianowanym zapisie wyrazonemi, w moc władze y spokoynę dzierzenie y uzywanie pomienionemu panu Piotrowi Lewkowskiemu y potomkom jego czasy wiecznemi podałł urzędowie y intromitował.https://forum.vgd.ru/file.php?fid=244567&key=309439870
[/q]

Далее мы узнаем, что согласно того же Гербовника, думаю, отец этого же Петра Левковского еще в 1664 году прибрел часть в Невмиричах:

[q]
Михал Максимович и Васько Якович приобрели в 1664 г. часть села Невмерицкого у Стецкого.https://forum.vgd.ru/file.php?fid=103021&key=2109241552
[/q]

Таким образом, в Невмиричах имели части не только Мартин Гридкович и его сын Семен Мартинович, а и Петр и Роман Михайловичи Левковские, которые и были указаны в подымной подати, как в 1634 году:

[q]
Pan Marcin Piotr Roman Siemion Marcinowicz Niewmieryckÿ oddali zczęscey Swych zdymu iednego .... gr 15
[/q]

,
так и в 1640 году:

[q]
PP. Martyn Piotr Roman Siemion Marcinowicz a takze Fedor Nieumieryccy z czasci swuich Nieumirzycz z dym 2 - zl. 2
[/q]

А согласно документа "Облята Атестации пана Невмирицкого" (см. мое предыдущее сообщение):

[q]
пан Роман Невмирицкий ставил перед нами близких покревных своих, то есть вроджоных панов Александра, Ивана, Марка, Михала и Антона Невмирицких, братья стрыечная роджоных своих
[/q]

в пана Романа Невмержицкого в 1650 году названы доюродные братья, часть из которых названы также в вышеуказанных подымных податях. Причем, исходя также из этого документа https://forum.vgd.ru/post/1231/18290/p1669431.htm#pp1669431, эти Невмирицкие все были из Гридковичей (возьмите Онисия Федоровича или Тимофея Севастьяновича и сравните с Iwan Oniskowicz и Антон Тимофеевич Невмирицкие). Правда, возникает вопрос, каким образом Глевахой владел Семен Гринкович, но уже из Сидковичей? Не по праву ли сябровства, в долевой собственности, как и островом Заясенецким (Максимовщизной или Слушовом) в Невмиричах?

Исходя из Herbarz Seweryna Uruskiego:

[q]
LEWKOWSKI h. TRĄBY. Szlachta zagrodowa w pow. owruckim. N. N. otrzymali 1480 r. zatwierdzenie posiadania swych dóbr w pow. owruckim. Marcin, ataman kozacki, Fedor, Daniel, Hrehory i Piotr 1663 roku. Jan, viceregent grodzki lwowski, sekretarz królewski 1666 r. Krzysztof-Stanislaw, cześnik bielski 1666 roku. Mateusz, porucznik wojsk koronnych 1668 r. Teodor, podstarosta owrucki 1682 roku. Aleksander, syn Bazylego, 1692 r. Bazyli, Jan, Leon 1693 r.Daniel, regent grodzki 1703 r., skarbnik owrucki 1710 r., miał syna Antoniego, który podpisał elekcyę 1733 r. z wojew. kijowskiem. Szymon, cześnik smoleński, regent grodzki żytomierski 1715 roku, wojski owrucki 1735 r. Andrzej, Bazyli, Jan, namiestnik grodzki kijowski, i Teodor podpisali elekcyę 1733 r.; po Teodorze synowie, Piotr i Jan 1779 r. Anna, żona Teodora Jezierskiego 1760 r. (Zap. i Wyr. Tryb. Lubel., Kancl., Sigil., Ks. Gr. Sochaczewskie).Stefan i Ignacy, synowie Jana, i inni wylegitymowani w Cesarstwie i zapisani do ksiąg szlachty gub.wołyńskiej 1842 r.
[/q]

Мартин Гридкович указан как "Marcin, ataman kozacki". Почему? Не потому ли, что как он, так и его сын Семен зафиксированы владельцами сел по Киевом, где казачество и зарождалось? И не оттого ли в 1679 году, сосед Левковских помещик Франциск Потоцкий, жаловался на Михаила и его сыновей Петра и Романа, бывших также в совладении этих имений " в поли", как на "своевольных" казаков:

[q]
...Michałowi, ojcowi, Piotrowi i Remianowi, synom, Lewkowskim o to i w ten sposób: iż przerzeczeni panowie Lewkowscy, nie dbaiąc nic na prawo pospolite i winy, w niem opisane, zostaiąc czasy przeszłemi w kozackiej swejwoli czas nie mały, i różnych czasów różnego stanu ludziej męcząc i piekąc, dobra i różne chudoby zabierając, i wespół z nieprzyjacielem rzecz pospolitej szlacheckie dobra plądrowali i pustoszyli, gdzie i teraz, w tej swej zasmakowawszy swejwoli, nie ustaiąc, przybrawszy dо siebie różnej kondiciej ludziej człowieka kilkanaście, w roku teraźniejszym, tysiąc sześć set siedmdziesiąt dziewiątym, najechawszy gwałtownie na dobra jego mości pana protestantis, miasteczko Wieledniki pod czas targu, urodzonego pana lana Skipora mało na śmierć nie zabili: i drugi raz, tegoż roku teraźniejszego, także pod czas targu, najechawszy na też miasteczko Wieledniki, urodzonego pana Andrzeja Niewmirzyckiego tyrańsko posiekli i mało także na śmierć nie zabili, i różnie, różnemi czasy, ludziej, jadących i idących z targu, na drodze, na gruncie jego mości pana protestantis, za granicą wielednicką zastępuiąc, biią, morduią i obdzieraią, a osobliwie bobry jego mości pana protestantis w rzekach; Iasiencu, Zwonkowej, od lat kilkunastu nie zwyczajnym sposobem, to jest kradzionym, powybiiali, barcie, do dubr dziedzicznych jego mości pana protestantis, sioł: Stahowszczysny i Chłuplan należące, do swego używania poprzywłaszczali, a za tym i do szkód nie małych jego mości pana protestantis, których sobie na tysiąc złotych polskich być mianuie, przyprawili...
[/q]

Согласно документа:
LXXVIII. Статистическая опись Киевского округа от устья реки Ирпеня до Василькова и Стаек, составленная по распоряжению Киевских воевод 1686. Июля 28.

эти же села через 46 лет из-за Хмельниччинны и российско-польской войны, были вообще в пусте, то есть без жителей: Юровка (стр. 528)http://www.runivers.ru/bookrea...6/mode/1up и Глеваха (стр. 529 http://www.runivers.ru/bookrea...7/mode/1up, но в собственности Михайловского монастыря ("селище Глеваха пусто, Михайловского монастыря"), и, очевидно, что были утрачены, как Левковскими, так и Невмержицкими. Но, взаимосвязь с козаками продолжала существовать через Межигорский и Левковский монастырь. А в 1685 году, как мы знаем, те же Петр и Роман Левковские показывали командиру татарской хоругви Сенкевичу гетманские универсалы, освобождавшие их от военного постоя. Но э то уже другая история.

Но, вероятно, я все-таки ошибся, Мартин на тот момент был также и в роду Невмирицких:

[q]
Книга каптурового суда Киевского воеводства за 1636 год
Позов в Невмиричах к Ивану Яцкевичу, Антону и Мартину Тожиневичам Невмирицким от Павла Ставецкого, Романа и Бартоломея Родцевичей о устоенной засаде на дороге в селе Левковичах и Невмиричах.https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=
[/q]

Антон известен, как Антон Тимофеевич Невмирицкий, возможно здесь в 1636 году указаны братья Антон и Мартин Тимошевичи (Тимофеевичи) Невмирицкие. Выходит, зря только время потратил свое и читателей. А, жаль...

К тому же оказалось что
Семен Гринкович не из рода Невмирицких
(Диалог с Сергеем Невмержицким под ником "Nevmer")https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=

Еще один интересный документ для генеалогии Левковских:

[q]
204. Запис сознанья вечистый од панов Левковских паном Левковским и паном Закусилом малжонком служачий.
Левковичи
10 апреля 1681 года.

...Я Димитр Васильевич и я Димитр Иванович Левковские... иж небожка Гаска [Агапия] Левковская мне Димитру Василевичу Левковскому матка, а мне Дмитру Ивановичу бабка, по смерти зешлего з тего света небожчика Василия Оникиевича Левковского, отца и деда нашего, выдавая в стан малженский, сестры мне Дмитра Вавсильевича Левковского, а мне Дмитра Ивановича Левковского дочки, за урожоных панов Марка Гавриленка Левковского [Марины] и Грегора Закусила [Овдотьи], которым жодного посагу, а ни выправы з добр отчизных не отдала...

ЦГИАК Фонд 15 Опись 1 Дело 2 Л. 188-189 №204
https://forum.vgd.ru/file.php?fid=1032091&key=223728186
https://forum.vgd.ru/file.php?fid=1032092&key=678016199

[/q]

Nevmer написал:

[q]
Серковщина Павла Тетери находилась на реке Уж?
[/q]

Нет, скорее у истоков реки Норынь, которая впадает уже в реку Уж (w woj. kijowskim pow. owruckim nad rzeką Uszą leżące). Это современная Сырковщина.https://www.google.com.ua/maps...,16z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x472984cd50ffb459:0x88d002ec905696a4!8m2!3d51.3476721!4d28.5266884

Первая публикация документа:

[q]
Облята листу сознанного от зошлых их милостей пановъ Невъмирицкихъ зошлому его милости пану Яцку Невмирицкому даного.

Року 1705, месяца марца 23 дня.

На уряде кгродском в месте его королевской милости Овручом. Передо мною Михалемъ Сынгаевскимъ наместником подвоеводства, реентом кгродским енералу воеводства Киевского и Книгами нинешними кгродскими киевскими. Явившись лично, уроджоный его милость пан Мартин Невмирицкий сын зошлого его милости пана Стефана Невмирицкого, а внука также зошлого е. м. пана Яцка Невмирицкого, правнука негде зошлого е. м. пана Яцка Яцковича Невмирицкого, младшего природжоного брата (то есть одного отца а не одной матери) зошлых з того света уроджоных их милостей панов Богдана, Тимофея, Яцка и Марка тех же Яцковичов Невмирицких, братии между собой роджоных, для вписанья до Книг нинешних кгродских енералу воеводства Киевского, лист оригинал, нижей инсерованый, старый на две стороны, с подписами рук при печатях притисненных на тым же листе подписанный их милостей, пред судом земским Киевским на рочках в замку его королевской милости Овруцким и т. д. ... русским письмом в собе писаный мает:

[q]
Я Богдан, Я Тимофей, Я Яцко, Я Марко Яцковичи Невмирицкие земяне его королевской милости земли Киевской чиним явно и вызнаем тым нашим листом добровольным описом так теперешним людям, яко и напотом будучим, кому видеть належало альбо тен лист читая его слышать хотел. Иж маючи между собой брата нашего младшего Яцка Яцковича Невмирицкого с другой жоной отца нашего Огафьей сплоджоного и по отцу нашим при нас зосталого, того ж Яцка, по смерти отца нашого, люде некоторые вобце посторонни почали были нам давать справу, якобы отец наш небожчик, не бравши шлюбу, непорядне в стане малженском с жоной своей Агафьей и того брата нашого Яцка з ней сплодить мал. Мы теды заданем справы людской чинилисмы между собе виведанье, ежели бы таке было, яко люде нам справу давали, а притому того добре выведали од приятелей наших, иж небожчик отец наш Яцко Невмирицкий законно с маткой того брата нашого Яцка, Огафьей мешкал, беручи за себя в стан малженский, шлюб брал и венчался, и того брата нашого, пристойне с ней мешкая, сплодил, водлуг некоторой повести приятелей наших, помененного брата нашого Яцка признавши его за брата, до всей маетности лежачей и рухомой, до ровной части грунту и речей рухомых по отцу нашому нам всим брати зосталых, припустили, и все маетности наши в ровный дел поделили, которых заровно з нами вживать и держать мает он сам, жона, дети и потомки его з нами самими и з потомками нашими вечными часы, то все водлуг того листу нашого между нами, яко братьями, вечно а непорушно держано мае быть. И на то есмо дали тому брату нашому Яцку и его потомкам тен наш лист добровольный вечистый запис под нашими печатьми и з подписом руки пана Яцка. А до того за очевичтой и устной просьбой нашей, их милости панове приятели наши обыватели земли Киевской, пан Василий Сурин, пан Гурин, а пан Тимофей Думинские, а возный воеводства Киевского пан Демьян Суета печати свои приложили и руке свои подписать рачили до того нашого листу. Писан в Овручимъ, року 1600, месяца октября 9 дня.
У того листу печатей притисненных осмъ, а подписы рукъ тыми словы: Яцко Невмирицкий рука власна. Василий Сурин власна рука. Гурин (Грин) Думинский рука власна. Тимофей Думинский рука власна. Демьян Суета возный земли Киевской рука власна од особ вышменованых прошоный печатар. Року 1600, месяца октября 12 дня. Герасим Сурин, подсудок.
[/q]

Который же тот лист одчитал за поданьем особы вышменованое подаючое, а за моим урадовым принятиемъ слово в слово як ся в собе мает до книгъ нинешнихъ есть вписаны.
(ЦГИАК Ф. 2 оп. 1 Дело 10 Листы 14 об. - 15 об. акт № 9)
[/q]

Публикуется впервые

Создание общей родословной