Ëåâêîâñêèå

[q]

Çà îñíîâó áåðåòüñÿ ñóäîâèé äîêóìåíò Ê1íöÿ ÕVI ñò., äå íàâåäåø íàçâè íàñåëåíèõ ïóíêòø, ÿì òåïåð íå ïðîñòåæóþòüñÿ: "òî ñåëèùà íà (è)ìå Ãëåâàêè, Ëóêàâèöà, Ôîðîøíÿ, Âåïðèíÿ, Þ(ð)øè(í), íàä ðåêîþ Ñòóãíîþ, Ëóêàâèöåþ, Êðà(ñ)íîþ è Áîáðèöåþ ìåæè Òðè- ïî(ë)åìú, Áåëîþ Öå(ð)êî(â)þ à Êèåâî(ì), â çå(ì)ëè Êèåâú- ñêî(è) ëåæà÷ûå, âëà(ñ)íûå ø(ò)÷û(ç)íûå..." (1590 ð.; ÊÊÏÑ, 133). Ââàæàåòüñÿ, ùî íàçâà Ãëåâàêè íàëåæàëà ñó÷àñíîìó ñåëó Ãåðìàí³âêà .  äîêóìåíò³ 1639 ð. çóñòð1÷àåòüñÿ ùå ôîðìà íàçâè Ãëåâà÷è (ÊÊÏÑ, 282). Ó ëþñòðàöè Êøâñüêî! çåìø 1471 ð. çãàäóåòüñÿ ñåëî Ãëåâàêà (ÑÑÓÌ, I, 243), àëå óêëàäàì ñëîâíèêà íå óòî÷íþþòü éîãî øñöåçíàõîäæåííÿ, òîìó ÷èòàí ìîæå ëóìàòè, ùî öå, íàïåâíî, ñ ó÷. ñ. Ãëåâàõà Âàñèëûàâñüê. ðàéîíó, íàçâó ÿêîãî Å.Ì.Ìóðçàåâ ïîÿñíþå âù ãåîãðàô³÷íîãî òåðìøà3 , óð. Ãëåâ (íà ïðàâîìó áåðåç1 ð. Óæ ï. Ïðèï ÿï ï. Äíøðà; íåäàëåêî â!ä ñìò Ïîëþüêå Êøâñüê. îáë.; 1936 ð.; ÔÄ) òà äðóñ. ãëèâà "ñëèçü, èë" (ÕØñò.; ÑëÐß XI -XVII, IV, 32), óêð. äààë. ãÿ¸âî "ãðóçüêå áîëîòî, äå òðÿñåòüñÿ, êîëèøåòüñÿ çåìëÿ" (Íè- êîí÷óê, 52), ãëåâòÿñ "ìÿêèø ñ íåâûïå÷åííîãî õëåáà; äóðíî- âûïå÷åííûé õëåá" (Ïèñêóíîâ, 52), ãëüäâÊ1 "âîãêèé" (Ëèñ, 24), ãë¸âîòü "ãëåâêèé, íåâèïå÷åíèé õøá" (ÌÁÃ, I, 87) òîùî.

[/q]

[q]

²ñíóº äîêóìåíò â³ä 1159 ðîêó — öå æàëóâàíà ãðàìîòà âåëèêîãî êíÿçÿ Àíäð³ÿ Þð³éîâè÷à Áîãîëþáñüêîãî (Êèòàÿ) Êèºâî-Ïå÷åðñüêîìó ìîíàñòèðþ íà ì³ñòî Âàñèëüºâ (Âàñèëüê³â) . Ó íüîìó éäåòüñÿ ïðî òå,ùî âèêîíóþ÷è âîëþ ñâîãî áàòüêà Þð³ÿ Âîëîäèìèðîâè÷à ²çÿñëàâëÿ íà ñïîìèí éîãî äóø³ òà äóø³ éîãî äðóæèíè ïåðåäຠì³ñòî ñâîº Âàñèëüºâ íà ð³÷ö³ Ñòóãí³ ìîíàñòèðþ Ïðå÷èñòî¿ Áîãîðîäèö³ Ïå÷åðñüêîìó, àðõ³ìàíäðèòó òà âñ³é áðàò³¿ ÿê³ ìîëÿòüñÿ, àáî áóäóòü ìîíàõàìè . Âàñèëüºâ ïåðåäàâàëè ç óñ³ìà çåìëÿìè, ïîëÿìè , ñ³íîæàòÿìè ïàñ³êàìè òà ë³ñàìè. Ó öüîìó äîêóìåíò³ âïåðøå çãàäóþòüñÿ íàø³ ñåëà: Ìàëó Ñàëòàí³âêó ï³ä íàçâîþ Ñîëî⳿âêà òà ×åðâîíó Ìîòîâèë³âêó ï³ä íàçâîþ — Ãóëÿëüíèêè. Ïðî íàøó ì³ñöåâ³ñòü íàïèñàíî òàê : « … èç Âàñèëüºâà äî ãðàíè Êîëáàñèíà ñåëà è çàäîçîâ è äîðîãè êîòîðàÿ èäåò èç ñåë. è ãîðîäîâ , èæå ïî ðå÷êå Óíîå îò ²âàøêîâîãî ñåëà òèñÿöüêîãî Ãóëÿëüíèê è Ñîëîâüåâè÷ Êîëáàñèíà æ ñåëà ñ öåðêâîþ è ìëèíîì íà Ñòóãíå æ è ñî âñåì ê ìîíàñòûðþ ñ òåì æå Âàñèëüåâûì, à èç òåõ. æå Ñîëîâüåâè÷ è Ãóëÿíèê äåñÿòèíà íà ìîíàñòèðü îò âñåõ ïàøåíü, îòîëü æå êîëáàñèíñêîþ ãðàíüþ ÷åðåç ðå÷êó Ñòóãíó â ðå÷êó Õëåá÷ó ãîðå, ðå÷êîþ Õëåá÷åþ â ðå÷êó Áîáðèöó, à ðå÷êîþ Áîáðèöåþ â
ðå÷êó Îëåíåâêó äóáðîâêîþ è áåðåçíÿêîì è ïîëÿìè….».http://borova.org/opisuyuchi-malu-saltanivku-prodovzhennya/

[/q]

[q]

Ñú þãà Áåëãîðîäú çàùèùàëè: âî ïåðâûõú, ñèëüíî áîëîòèñòî-ëåñèñòûé ðó÷åé Áîáðèöà, êîòîðûé âïàäàåòú âú ð. Èðïåíü âú 5 âåðñòàõú
âûøå (þæíåå) è òå÷åòú îòú ñ. Ãëåâàõîâú, ÷åðåçú íåãî ïðîõîäèòú Âàñèëåâñê³é òðàêòú, è, âî âòîðûõú, âàëú, ïàðàëëåëüíûé ðó÷üþ.
Îáå ñòîðîíû Áîáðèöêàãî ðó÷üÿ è âú íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðåäñòàâëÿþòú ãóñòûÿ, òðóäíî-ïðîõîäèìûÿ ëåñíûÿ çàðîñëè, ñî ñëåäàìè ñòàðàãî ëåñà; ìîæíî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî âú îòäàëåíûÿ âðåìåíà ýòè çàðîñëè áûëè åùå áîëåå çíà÷èòåëüíûìè è, òàêú êàêú îíè òÿíóëèñü îòú ðó÷üÿ êú þãî-çàïàäó, òî ñîñòàâëÿëè íàäåæíîå ïðèêðûò³å þæíàãî ôðîíòà Áåëãîðîäà.

[/q]

[q]

1634
Pan Marcin Piotr Roman Siemion Marcinowicz Niewmieryckÿ oddali zczęscey Swych zdymu iednego .... gr 15
1640
ïï. Ìàðòèí, Ïåòðî, Ðîìàí Ñåìåí Ìàðòèíîâè÷³

[/q]

[q]

Ãðàìîòà Ñèãèçìóíäà I, îâðóöêîìó ñòàðîñò€ Êðèøòîôó Êìèòè÷ó, ïðåäïûñûâàþùàÿ åìó íå îòíèìàòü çåìåëü ó çåìÿíú Ãðèíåâè÷åé-ßöêîâñêèõú, âûñëóæåííûõú ïðåäêàìè èõú ó êíÿçÿ Àëåêñàíäðà (Îëåëüêà) Âëàäèì³ðîâè÷à. 1544, ³þíÿ 10.

Roku tysiąc siedmset trzydziestego trzeciego, miesiąca aprilis osimnastego dnia.
Na urzędzie grodzkim, w mieście jego krolewskiey mości Żytomirzu, przedemną, Janem Walewskim — Lewkowskim, namiesnikiem podwoiewodztwa grodzkiego generału woiewodztwa Kijowskiego, y xięgami ninieyszemi grodzkiemi, Kijowskiemi comparens personaliter urodzony jego mość pan Heronim Hryniewicz-Jackowski, kopią listu upominalnego od nayiaśnieyszego króla jego mości, Zygmunta, w sprawie antecessorom offerentis do wielmożnego niegdy Krzysztofa Niemirycza, starosty Owruckiego, z podpisem ręki jego królewskiey mości pisanego, ratione introcontentorum, dla wpisania do xiąg ninieyszych per oblatam podał, de tenore tali: »Zygmunt pierwszy, Bożą miłością król Polski et cetera. Oznaymuiemy tym naszym listem wszystkim w obec y każdemu z osobna, komu o tym wiedzieć będzie należało: bili nam czołom ziemianie ziemie Kijowskiey: Paweł, Jozyf, Ihnat Wasilewiczowie, Prokop, Ławryn Haponowiczowie, Anton, Illa, Miszko Trochimowiczowie, Hryniewiczowie-Jackowscy, sami od siebie y imieniem braci swoich Hryniewiczow-Jackowskich, zanosząc żałobę swoią na jego mości pana Krysztofa Niemirycza, sprawcę naszego Owruckiego, co dey krzywdy wielkie czyni, pola, sianożęci, lasy y młyny własne, dziedziczne, ich mościom panom Hryniewiczom-Jackowskim należące, od xiążąt ich mościow nadane, odbiera, y do miasta naszego Owrucza przywłaszcza, ktorzy, wiernie, a prawie krwawie rzeczypospolitey usługuiąc, to sobie u antecessorów naszych wysłużyli; bijąc nam czołem, pokładali przed nami list, na pargaminie złotemi literami pisany, od xiążęcia Alexandra Włodymirowicza Jacku Hryniewiczu, na ziemie Piętkowskie y bartną, dany, tudzież drugi list xiążęcia Jerzego Alexandrowicza, woiewody Litewskiego, temuż Jacku Hryniewiczu y Semenu Jackiewiczu na też ziemie Piętkowską y bartną, na wieczne czasy onym samym y potomkom ich potwierdzony , y prosili nas, abyśmy pisali list upominalny do jego mości pana Krzysztofa Niemirycza, żeby krzywdy nie czynił, na ktore ich czołembicie, napisawszy list, /71/ przykazuiemy, żeby dey wasza mosć, panie Krzystof e Niemiryczu, żadney a żadney przeszkody ich mościom panom Hryniewiczom-Jackowskim, iako w ich własnym dziedzietwie, nie czynił; y na to daliśmy ten nasz list ich mościorn panom Hryniewiczom, pod pieczęcią naszą y podpisem ręki króla jego mości. Datum w Krakowie, roku tysiąc pięcset czerdziestego czwartego, miesiąca juni dnia dziesiątego, indykta siedmdziesiątego piątego. U tego listu podpis ręki jego królewskiey mości w te słowu: Sigismundus Rex. Ktory że to list, za podaniem y prozbą wyżmianowaney osoby podawaiącey, a za moim urzędowym przyięciem, wszystek, z początku aż do końca, słowo w słowo, jak się w sobie ma, do xiąg niniejszych iest wpisany.

Êíèãà ʳåâñêàÿ ãðîäñêàÿ 1733 ãîäà, ¹ 45; ëèñòú 850.[Ãðàìîòû âåëèêèõ êíÿçåé ëèòîâñêèõ ñ 1390 ïî 1569 ãîä / Ïîä ðåä. Â. Àíòîíîâè÷à è Ê. Êîçëîâñêîãî. — Ê., 1868. — Ñ. 61-89] litopys.org.ua/gramvkl/gra05.htm#page68

[/q]

[q]

Ãðàìîòà Ñèãèçìóíäà I, îâðóöêîìó ñòàðîñòå Êðèøòîôó Êìèòè÷ó, ïðåäïûñûâàþùàÿ åìó íå îòíèìàòü çåìåëü ó çåìÿíú Ãðèíåâè÷åé-ßöêîâñêèõú, âûñëóæåííûõú ïðåäêàìè èõú ó êíÿçÿ Àëåêñàíäðà (Îëåëüêà) Âëàäèì³ðîâè÷à. 1544, ³þíÿ 10.

Ðîêó 1733, ìåñÿöà àïðåëÿ 18 äíÿ.
Íà óðÿäå ãðîäñêîì, â ìåñòå åãî êîðîëåâñêîé ìèëîñòè Æèòîìèðó, ïåðåäî ìíîé, ßíîì Âàëåâñêèì-Ëåâêîâñêèì, íàìåñòíèêîì ïîäâîåâîäñòâà ãðîäñêîãî ãåíåðàëó âîåâîäñòâà Êèåâñêîãî, è êíèãàìè íûíåøíèìè ãðîäñêèìè, Êèåâñêèìè, ÿâèâøèñü ëè÷íî, óðîæîíûé åãî ìèëîñòü ïàí Ãåðîíèì Ãðèíåâè÷ ßöêîâñêèé, êîïèþ ëèñòó óïîìèíàëüíîãî îò íàéÿñíåéøîãî êîðîëÿ åãî ìèëîñòè Çèãìóíòà, â äåëå î íàñëåäñòâåííûõ çåìëÿõ, äî âåëüìîæíîãî íåêîãäà Êðèøòîôà Íåìèðè÷à, ñòàðîñòû Îâðóöêîãî, ç ïîäïèñîì ðóêè åãî êîðîëåâñêîé ìèëîñòè ïèñàíîãî, äëÿ âïèñàíèÿ äî êíèã íûíåøíèõ ïîäàë, òàêîãî ñîäåðæèìîãî:

"Çèãìóíò ïåðøèé, Áîæèþ ìèëîñòüþ, êîðîëü Ïîëüñêèé è èíûõ.
Îçíàìåíóåì òûì íàøèì ëèñòîì âñåì âîáåö è êàæäîìó çîñîáíà, êîìó î òîì âèäåòü áóäåò íàëåæàëî: áèëè íàì ÷îëîì çåìÿíå çåìëè Êèåâñêîé: Ïàâåë, Éîñèô, Èãíàò Âàñèëüåâè÷è, Ïðîêîï, Ëàâðèí Ãàïîíîâè÷è, Àíòîí, Èëüÿ, Ìèøêî Òðîõèìîâè÷è Ãðèíåâè÷è-ßöêîâñêèå ñàìè îò ñåáÿ è èìåíåì áðàòè ñâîèõ Ãðèíåâè÷îâ-ßöêîâñêèõ, è ïðèíåñëè æàëîáó ñâîþ íà åãî ìèëîñòü ïàíà Êðèøòîôà Íåìèðè÷à, ñòàðîñòó íàøåãî Îâðóöêîãî, øòî äåé êðèâäû âåëèêèå ÷èíèò, ïîëÿ, ñåíîæàòè, ëåñû è ìëèíû âëàñíûå, äåäè÷íûå, èõ ìèëîñòÿì ïàíàì Ãðèíåâè÷àì-ßöêîâñêèì íàëåæà÷èå, îò êíÿæàò èõ ìèëîñòåé íàäàíûå, îòáèðàåò è äî ìåñòà íàøåãî Îâðó÷à ïðèâëàùà, êîòîðûå âåðíîé ñëóæáîé, à "ïðàâîì êðîâè" (ò. å., ïðîëèâàÿ êðîâü) íà Ðå÷ü Ïîñïîëèòóþ òî ñåáå ó ïðåäøåñòâåííèêîâ íàøèõ âûñëóæèëè; áèëè íàì ÷îëîì, ïîêëàäàëè ïåðåä íàìè ëèñò, íà ïåðãàìåíòå çîëîòûìè ëèòåðàìè ïèñàííûé, îò êíÿçÿ Àëåêñàíäðà Âëàäèìèðîâè÷à ßöêó Ãðèíåâè÷ó, íà çåìëþ Ïèîíòêîâñêóþ (Ïÿòêîâñêóþ) è áîðòíóþ äàííûé, òóò æå äðóãèé ëèñò êíÿçÿ Þðèÿ Àëåêñàíäðîâè÷à, âîåâîäû ëèòîâñêîãî, òîìóæ ßöêó Ãðèíåâè÷ó è Ñåìåíó ßöêîâè÷ó íà òóæ çåìëþ Ïèîíòêîâñêóþ (Ïÿòêîâñêóþ) è áîðòíóþ, íà âå÷íûå ÷àñû îíûì ñàìèì è ïîòîìêàì èõ ïîäòâåðæîíûé, è ïðîñèë íàñ àáûñìè ïèñàëè ëèñò óïîìèíàëüíûé äî åãî ìèëîñòè ïàíà Êðèøòîôà Íåìèðè÷à, æåáû êðèâäû íå ÷èíèë, íà êîòîðîå èõ ÷îëîìáèòüå, íàïèñàâøè ëèñò, ïðèêàçóåìî, æåáû äåé âàøà ìèëîñòü, ïàíå Êðèøòîôå Íåìèðè÷ó, à æàäíåé ïåðåøêîäû èõ ìèëîñòÿì ïàíîì Ãðèíåâè÷àì-ßöêîâñêèì, ÿêî â èõ âëàñíîì äåäèöòâå, íå ÷èíèë; è íà òî äàëèñìû òåí íàø ëèñò èõ ìèëîñòÿì ïàíàì Ãðèíåâè÷îì, ïîä ïå÷àòüþ íàøà è ïîäïèñîì ðóêè êîðîëÿ åãî ìèëîñòè.
Äàí â Êðàêîâå ðîêó 1544, ìåñÿöà èþíÿ äíÿ 10, èíäèêòà 75? (äîëæíî áûòü 2). Ó òåãî ëèñòó ïîäïèñ ðóêè åãî êîðîëåâñêîé ìèëîñòè òûìè ñëîâàìè: Sigismundus Rex."
Êîòîðûå æå òî ëèñò, çà ïîäàíüåì è ïðîñüáîé âûøìåíîâàíîé îñîáû ïîäàâàþ÷åé, à çà ìîèì óðÿäîâûì ïðèíÿòèåì, âåñü ç ïî÷àòêó àæ äî êîíöà, ñëîâî â ñëîâî, ÿê ñÿ â ñîáå ìàåò, äî êíèã íûíåøíèõ åñòü âïèñàí.

Êíèãà ʳåâñêàÿ ãðîäñêàÿ 1733 ãîäà, ¹ 45; ëèñòú 850.

[/q]

[q]

6.

Ѐøåí³å êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà I, ïî æàëîဠïàíîâú: Ñòåôàíà, Èâàíà è äðóãèõú áðàòüåâú Ãðèíåâè÷åé-ßöêîâñêèõú, íà âîåâîäó ʳåâñêàãî Àíäðåÿ Íåìèðè÷à, çà îòíÿò³å ãðóíòîâú, ìåëüíèöû íà ð. Ãîðûíè[Íîðûíè], è çà íà€çäú íà èõú èì€í³ÿ. Êîðîëü, óòâåðæäàÿ çà Ãðèíåâè÷àìè-ßöêîâñêèìè èõú èì€í³ÿ, îáúÿâëÿåòú Íåìèðè÷à âèíîâíûìú ïî ýòîìó ä€ëó è ïðèêàçûâàåòú åìó, äàáû îíú íà áóäóùåå âðåìÿ íå ä€ëàëú ðàçîðåí³é è íàñèë³é âú èì€í³è Ãðèíåâè÷åé-ßöêîâñêèõú. 1520 ãîäà, àâãóñòà 10 äíÿ.



Roku tysiąc siedmset trzydziestego trzeciego, miesiąca aprilis osimnastego dnia.



Na urzędzie grodzkim, w mieście jego królewskiey mosci Żytomierzu, przedemną, Janem Walewskim Lewkowskim, namiesnikiem podwoiewodztwa Kijowskiego y xięgami, ninieyszemi, grodzkiemi, Kijowskiemi, comparens personaliter urodzony jego mosć pan Heronim Hryniewicz Jackowski, kopią dekretu zadwornego, między — niegdy urodzonym Stefanem y Iwanem Hryniewiczami Jackowskiemi, anteeessorami offerentis, — z iedney, a niegdy jaśnie wielmożnym Andrzejem Niemiryczem, wojewodą Kijowskim, — z drugiey strony, — z podpisami rąk niżey wyrażonych ich mości, w Warszawie stałego y ferowanego ratione introcontentorum, dla wpisania do xiąg ninieyszych, grodzkich, Kijowskich per oblatam podał, in eo verborum, qui sequitur, tenore: »Żygmunt pierwszy, Bożą miloścą król Polski, etc. Oznaymuiemy tym naszym listem wszem w obec y każdomu z osobna, komu by o tym wiedzieć należało: gdy się przytoczyła sprawa przed nas y sąd nasz ninieyszy, za pozwem naszym, między ich mościami pany: Stefanem y Iwanem y innemi Hryniewiczami Jackowskiemi, iako powodami — z iedney, a jego mością panem Jędrzejem Niemiryczem, sprawcą Kijowskim, iako pozwanym — z drugiey strony, o zabranie gwałtowne gruntow y młyna na rzyce Horynie y o najazd na dobra ich, nazwane ziemią Piętkowską y Bartną, niedaleko miasta naszego Owrucza, także zbicia y pobrania majętności ich ruchomych, z wielką krzywdą y szkodą mianowanych Hryniewiczow Jackowskich, ktorzy na pięć tysięcy kop pieniędzy litewskich sobie szacowali, iako ten pozew szerzey w sobie obmawia; na roku tedy ninieyszym, na trzecim wołaniu, dnia dwudziestego siodmego augusta za tymże pozwem przypadłym, stanowszy oczewiście strona powodowa, Stefany Iwan Hryniewiczowie Jackowscy, za mocą, od braci im daną, dowodząc żałoby swoiey (zinquisitii) tak ludzi okolicznych iako y urzę-/54/dowey, prosili nas przytym o przywrocenie gruntow y młyna y o zapłacenie szkod y krzywd poczynionych według pozwu swego; a od strony pozwaney Stanisław Rostowski, za mocą iemu daną stanowszy, mienił sobie, że ten grunt krolewszczyzna, a niemial czym dowodzić; a panowie Hryniewiczowie Jackowscy — Stefan y Iwan pokazali, że to dobra ziemie dzedziczne. My z panami y radami naszemi, przy nas na ten czas będącemi, słysząc spur y odporę stron miedzy sobą y widząc: iż panowie Hryniewiczowie z bracią swoią tego dowiedli, że te grunta y młyn własnosć ich iest, — zaczyni onym wiecznemi czasy przysądzamy, a jego mości pana Jędrzeja Niemierycza, iako nienależycie wpierającego się w te grunta, winnym bydz uznajemy y nakazujemy, aby pan Niemirycz żadney przeszkody panom Hryniewiczom Jackowskim, iako w ich własnym dziedzictwie, nie czynił; co się zaś dotycze poczynienia szkod, co sobie mienia bydz na pięć tysięc kop pieniędzy litewskich panowie Hryniewiczowie Jackowscy, wolne im prawo w sądzie należnym zostawujemy ninieyszym dekretem naszym, do którego dla lepszey wiary y twardości pieczęć koronną przycisnąć roskazali. Pisan w Warszawie, roku tysiąc pięcset dwudziestego, dnia dziesiątego augusti. A podpis w te słowa: Petrus Tomicki, episkopus culmensis, vice cancelarius. Zacharyasz Jałowicki, Ktoraż kopia dekretu, za podaniem y prozbą wyszmianowaney osoby podawającey, a za moim urzędowym przyjęciem, wszystka z początku aż do końca, słowo w słowo, iak się w sobie ma, do xiąg ninieyszych iest ingroso vana.



Êíèãà ʳåâñêàÿ, ãðîäñêàÿ, 1733 ãîäà, ¹ 45; ëèñòú 849.http://litopys.org.ua/gramvkl/gra04.htm

[/q]

[q]

Âîðîí÷óê ²ðèíà
гä Çàãîðîâñüêèõ ó ïðèâàòíîìó é ïóáë³÷íîìó æèòò³ øëÿõåòñüêîãî ñîö³óìó Âîëèí³ XVI – ïåðøî¿ ïîëîâèíè XVII ñòîë³òòÿ

Øëÿõåòñüêèé ð³ä Çàãîðîâñüêèõ ãåðáà Êîð÷àê (Korczak) [25, 58–60] â³äîìèé íà Âîëèí³ ùå çà ÷àñ³â êíÿçÿ Øâèäðèãàéëà. Î.Ôîòèíñüêèé íàçèâàâ ¿õ òèïîâèìè ïðåäñòàâíèêàìè ñòàðîãî ðóñüêîãî øëÿõåòñòâà [1, 117]. Ïð³çâèùå ðîäó ïîõîäèòü â³ä íàçâè ìàºòêó Çàãîð³â, ÿêèé çíàõîäèâñÿ ó Âîëîäèìèðñüêîìó ïîâ³ò³. Îäíèì ³ç ïåðøèõ ó äîêóìåíòàõ Ëèòîâñüêî¿ ìåòðèêè çà 1488 ð. çãàäàíî Ìèõàéëà Çàãîðîâñüêîãî. ³ðîã³äíî, â³í ìàâ ÿêèéñü ñòîñóíîê äî çáèðàííÿ «âîëîâùèçíè», áî âîëèíÿíàì ²âàøêó Êàëåíèêîâè÷ó ³ Êìèò³ Îëåêñàíäðîâè÷ó íàäàâàëîñÿ «ïî 16 êîïú ãðîøåé âîëîâúùèçíûõú â ïàíà Ìèõàèëà Çàãîðîâñêîãî» [2, 78].
Çà «ïîñïîëèòîþ îòïðàâîþ» 1509 ð. Áîãäàíó Çàãîðîâñüêîìó íàäàâàëîñÿ ç äåðæàâíîãî ñêàðáó 20 ê³ï ãðîø³â òà «6 ëîêîòú ñóêíà ëóí(ñêîãî) ç âîñêîâú áåðåñòåè(ñêèõ)» [3, 417]. Ñàìå â³í âèñòóïຠ1523 (1524) ð. â ëèñò³ âåëèêîãî ëèòîâñüêîãî êíÿçÿ Çè´ìóíòà äî âîëîäèìèðñüêîãî ñòàðîñòè êíÿçÿ Àíäð³ÿ Ñàí´óøêà, äå éäåòüñÿ ïðî éîãî êîíôë³êò ³ç çåì’ÿíàìè Äüîãòåâè÷àìè, ÿê³ ââàæàëè Á.Çàãîðîâñüêîãî ëèøå òèì÷àñîâèì äåðæàâöåþ ¿õíüîãî âëàñíîãî ìàºòêó Äüîãò³â. Áîãäàí, íàâïàêè, ñòâåðäæóâàâ, ùî «òîå èìåíüå åñòü åãî îò÷èçíà è äåäèçíà, êàêú æî äåè òîå èìåíå îò áðàòè îòöà åãî îò ïíà Îëåêúñàíäðà Ñîëòàíîâè÷à â äåëó îòöó åãî äîñòàëî, è âî âïîêîè äåðæàëú. À îí ïî îòöû ñâîåìú âûøåè ñîðîêà ëåò äåðæàëú». Êð³ì Îëåêñàíäðà Ñîëòàíîâè÷à, Áîãäàí íàçèâຠùå îäíîãî áàòüêîâîãî áðàòà – ï³äñêàðá³ÿ ²âàíà Àíäð³éîâè÷à [4, 115https://www.academia.edu/34156...2008_645_p].
Çà ãåíåàëîã³÷íèìè äîñë³äæåííÿìè, ²âàí (²âàõíî) Àíäð³éîâè÷ Ñîëòàí áóâ ÷îëîâ³êîì êíÿç³âíè Áîãäàíè Ôåäîð³âíè ×åòâåðòåíñüêî¿ [5, 353], ÿêà 25 ãðóäíÿ 1552 ð. çàïèñàëà Ïåòðó Áîãäàíîâè÷ó Çàãîðîâñüêîìó, íåáîæó ñâîãî ÷îëîâ³êà, äàð÷ó íà ìàºòêè Ëóê³â, Íàâîç òà ÷àñòêè ×åòâåðòí³ é Êîïèëîâà. Ó ö³é äàðîâèçí³ âîíà ÷³òêî íàçèâຠéîãî áðàòàíè÷åì ÷îëîâ³êà: «ðîçóìåþ÷è òî, èæú ÿ âæî çú åãî ìèëîñòüþ ïàíîìú ìîèì ïîòîìúñòâà æàäíîãî ïî ñåáå íå îñòàâèìú, à èæú òåæú áðàòàíè÷ú åãî ìèëîñòè, ìàðøàëîêú ãîñïîäàðúñêèé, ïàíú Ïåòðú Áîãäàíîâè÷ú Çàãîðîâñêèé ç ìîëîäîñòè ëåòú ñâîèõú ïàíó åãî ìèëîñòè è ìí­ ñïðèÿçëèâå ñëóæèëú ... óïðîñèëàìú åãî ìèëîñòè ïàíà ìîåãî, àáû åãî ìèëîñòü ðà÷èëü â òîìú ëàñêó áðàòàíè÷ó ñâîåìó îêàçàëú, à òóþ òðåòþþ ÷àñòü, îò ìåíå åãî ìèëîñòè çàïèñàíóþ, ïàíà Ïåòðà Çàãîðîâñêîãî òûìú äàðîâàòü ðà÷èëú» [6, 24–26].
Íà íàøó äóìêó, Îëåêñàíäð Ñîëòàíîâè÷ ³ ²âàí Àíäð³éîâè÷ Ñîëòàí áóëè ð³äíèìè áðàòàìè, îñê³ëüêè ñèí³â ïî áàòüêîâ³ ÷àñòî íàçèâàëè çà ïð³çâèùàìè àáî æ íàâ³òü ³ çà ³ìåíàìè ä³ä³â. Øâèäøå çà âñå, ¿õí³ì áàòüêîì áóâ Àíäð³é, à éîãî áðàòîì (ð³äíèì àáî ñòðèº÷íèì) Ìèõàéëî, ñèí ÿêîãî Áîãäàí â³â áîðîòüáó ç Äüîãòåâè÷àìè. Òîæ óæå íà ïî÷àòêó XVI ñò. ð³ä Çàãîðîâñüêèõ ïîñ³äàâ ã³äíå ì³ñöå â òîãî÷àñíîìó øëÿõåòñüêîìó ñåðåäîâèù³: ÿêùî ²âàí Îëåêñàíäðîâè÷ áóâ ï³äñêàðᳺì, òî Îëåêñàíäð Ñîëòàíîâè÷ – ãîñïîäàðñüêèì ìàðøàëêîì, à Ìèõàéëî, ÿê áà÷èìî, âèêîíóâàâ âàæëèâ³ óðÿäîâ³ äîðó÷åííÿ.
Çà «ïîïèñîì» ëèòîâñüêî-ðóñüêîãî â³éñüêà 1528 ð., íåâ³äîìèé íà ³ì’ÿ «ïàí» Çàãîðîâñüêèé âèñòàâëÿâ ï’ÿòåðî êîíåé íà â³éñüêîâó ñëóæáó [7, 187]. Ìîæëèâî, öå áóâ Áîãäàí – áàòüêî íàñòóïíîãî ïîêîë³ííÿ Çàãîðîâñüêèõ, ä³äîì ÿêèõ íàçèâàºòüñÿ Ìèõàéëî. Òàê, â îäíîìó ç äîêóìåíò³â Ëèòîâñüêî¿ ìåòðèêè çà 1546 ð. âèñòóïຠÏåòðî Áîãäàíîâè÷, ÿêèé ðàçîì ç áðàòàìè â³â ñïðàâó ç êíÿçåì Àíäð³ºì Ìèõàéëîâè÷åì Ñàí´óøêîì Êîøèðñüêèì ùîäî ìàºòêó Êóñòèí: «Êîòîðîå äåé èìåíüå, ñõîäÿ÷û ñ òîãî ñâåòà, äåä èõú Ìèõàéëî Çàãîðîâúñêèé äàë òåñòþ åãî íåáîæ÷ûêó ïàíó Âàñèëüþ Õðåáúòîâè÷ó â òîò ÷àñú, ÿêú ïîðó÷ûëú áûëú åìó äî÷úêó ñâîþ â îïåêó» [8, 180]. Îòæå, ó Ìèõàéëà Çàãîðîâñüêîãî, êð³ì ñèíà Áîãäàíà, áóëà íåâ³äîìà íàì íà ³ì’ÿ äî÷êà.
Îäðóæåíèé ç Óëÿíîþ Þð³¿âíîþ Áðàíñüêîþ, Áîãäàí Ìèõàéëîâè÷ Çàãîðîâñüêèé ìàâ ùîíàéìåíøå ÷åòâåðî ä³òåé – òðüîõ ñèí³â: Ïåòðà, ßíà, Îëåõíà ³ äî÷êó [13, ô. 26, îï. 1, ñïð. 10, àðê. 153–153 çâ.]. Íàéñòàðøèì ñåðåä ñèí³â áóâ Ïåòðî, íàéìîëîäøèì – Îëåêñàíäð (Îëåõíî), ïðî ÿêîãî çàëèøèëîñü ìàëî çãàäîê. Äîñòåìåííî â³äîìî, ùî 1536 ð. Îëåõíî îäðóæèâñÿ ç êíÿç³âíîþ Ñîô³ºþ ßíóø³âíîþ Çàñëàâñüêîþ, àëå ïîìåð áåçä³òíèì äîâîë³ ðàíî, áëèçüêî 1560 ð. [9, 72]. Ó áðàò³â áóëà òàêîæ ³ íåâ³äîìà íàì íà ³ì’ÿ ñåñòðà, îäðóæåíà ç N Íåïèòóùèì. Âî÷åâèäü, âîíà ðàíî ïîìåðëà, áî ¿¿ äî÷êà Ôåäîðà Íåïèòóùà âèõîâóâàëàñü ó ñâîãî äÿäüêà Ïåòðà Áîãäàíîâè÷à, çà òåñòàìåíòîì ÿêîãî â³ä 1566 ð. äðóæèíà îñòàííüîãî Ôåäîðà Ôåäîð³âíà Ñàí´óøê³âíà ìàëà âèäàòè ¿¿ çà ïàíà Áîãäàíà Êóçüìèíñüêîãî, ç ÿêèì âîíà áóëà âæå çìîâëåíà [1, 236].
Òðè áðàòè Çàãîðîâñüê³ – Ïåòðî, Îëåõíî ³ ßí (²âàí) – çãàäóþòüñÿ â ðåâ³ç³¿ âîëèíñüêèõ çàìê³â 1545 ð., ïðè÷îìó Îëåõíî ³ ßí íàçâàí³ âîëîäèìèðñüêèìè ïîâ³òíèêàìè, à Ïåòðî ô³ãóðóº ÿê ïîâ³òíèê ëóöüêèé, îñê³ëüêè â³í îá³éìàâ óðÿäè ëóöüêîãî êëþ÷íèêà, ãîðîäíè÷îãî ³ ìîñòîâíè÷îãî [10, 100, 104, 120, 121, 139, 140, 155, 187]. Ó êîðîë³âñüêîìó ïðèâ³ëå¿ íà ö³ «âðÿäû», íàäàí³ 30 ëèïíÿ 1538 ð. Ïåòðó Çàãîðîâñüêîìó, çãàäóâàëèñÿ é çàñëóãè éîãî ïðåäê³â: «ñïàìÿòàâúøû åñìî âåðíûå ñëóæúáû ïðîäêîâú äâîðåíèíà íàøîãî Ïåòúðà Áîãäàíîâè÷à Çàãîðîâúñêîãî è åñìî ñàìîãî ìåøúêàíüå ó äâîðó íàøîãî è ñëóæáó ïèëüíóþ è áà÷à÷û åãî ãîäíîñòü, äàëè åñìî åìó òûå âðÿäû îòú íàñú äåðæàòè». Íà öüîìó âðÿä³ â³í ìàâ ïðàâî «æûäîâó ëóöúêóþ, è ðåìåñúíèêîâ âñèõú ó ñâîèìú ïðûñóäå ìåòè, è èõú ñóäèòè è ðàäèòè» [11, 183]. Ö³ óðÿäè Ïåòðî Áîãäàíîâè÷ òðèìàâ äî 9 ëèïíÿ 1546 ð., êîëè çã³äíî ç ïðèâ³ëåºì êîðîëÿ Çè´ìóíòà II Àâãóñòà ïåðåäàâ ¿õ ëóöüêîìó ñòàðîñò³, êíÿçþ Àíäð³þ Ìèõàéëîâè÷ó Ñàí´óøêîâ³ [8, 199–200].
Î÷åâèäíî, íåçàáàðîì ïî òîìó â³í áóâ íîì³íîâàíèé êîðîë³âñüêèì ìàðøàëêîì.  óñÿêîìó ðàç³ 1552 ð. â äàðîâèçí³ êíÿãèí³ Áîãäàíè Ôåäîð³âíè ×åòâåðòåíñüêî¿ òà íàñòóïíèõ äîêóìåíòàõ â³í âèñòóïຠÿê êîðîë³âñüêèé ìàðøàëîê, ÿêèé ÷àñòî ìåøêàâ ïðè êîðîë³âñüêîìó äâîð³. «Ðååñòðú ïîïèñó âîéñêà ãîñïîäàðñêîãî Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî» 1565 ð. â³äçíà÷àº, ùî «Ïàíú Ïåòðú Áîãäàíîâè÷ú Çàãîðîâúñêè, ìàðøàëîêú ãîñïîäàðñêè, âûñëàëú ïî÷òó ñâîåãî 12 êîíåè ... ç Ôåäîðîì, ñëóæåáíèêîìú ñâîèìú», àëå ñàì äî â³éñüêà íå ïðèáóâ, îñê³ëüêè çíàõîäèâñÿ â öåé ÷àñ «ïðû äâîðå åãî êîðîëåâñêîè ìèëîñòè» [7, 419].  àíàëîã³÷íîìó ðåºñòð³ çà 1567 ð. çíîâó çãàäàíî ëèøå îäíîãî Ïåòðà Çàãîðîâñüêîãî, ÿêèé, êð³ì «êîíåè 12 ïî ãóñàðñêó», ñïîðÿäèâ ùå é ø³ñòüîõ «äðàáîâú», ÷åòâåðî ç ðóøíèöÿìè, à äâîõ ç ðîãàòèíàìè [7, 1240]. ßê áà÷èìî, íå âñ³ â³äîì³ íà òîé ÷àñ Çàãîðîâñüê³ ïðèáóëè íà ïåðåïèñ, ùî ìîãëî áóòè ïîâ’ÿçàíî ç âèêîíàííÿì íèìè ïåâíèõ óðÿäîâèõ äîðó÷åíü àáî õâîðîáîþ.
Çâåðí³ìî óâàãó: çà â³éñüêîâèìè ðåºñòðàìè, Çàãîðîâñüê³ òèòóëóþòüñÿ íå çâè÷àéíèìè çåì’ÿíàìè, à «ïàíàìè». Àíàë³ç ïî³ìåííîãî ñêëàäó ïàíñüêèõ ðîä³â òà îçíàê, çà ÿêèìè òîä³øí³ ñó÷àñíèêè â³äð³çíÿëè ïðîñòèõ çåì’ÿí â³ä ïàí³â, çàñâ³ä÷óº, ùî âèð³øàëüíèì êðèòåð³ºì ö³º¿ âèùîñò³ áóëî íå ëèøå ìàéíîâå ñòàíîâèùå, çâè÷àéíî, âîíî ìàëî ïåâíå çíà÷åííÿ, àëå íàéâàæëèâ³øèì ÷èííèêîì âèñòóïàëà ðîäîâèò³ñòü, òîáòî äàâí³ñòü ³ çíà÷óù³ñòü ðîäó [5, 135–139]. Îòæå, âæå íà XV – ñåðåäèíó XVI ñò. ð³ä Çàãîðîâñüêèõ íàëåæàâ äî âèùî¿ øëÿõåòñüêî¿ ³ºðàðõ³¿.
Áðàòè Ïåòðî, Îëåõíî ³ ßí Áîãäàíîâè÷³ ïðîäîâæèëè áîðîòüáó çà ñåëî Äüîãò³â. Òÿæáà ç Äüîãòåâè÷àìè òðèâàëà áàãàòî ðîê³â, àëå âðåøò³ çàâåðøèëàñÿ íà êîðèñòü Çàãîðîâñüêèõ, ïðîòå ¿ì âñå-òàêè äîâåëîñÿ âèêóïîâóâàòè ìàºòîê. Ñïåðøó 1547 ð. Ìèñüêî Ñòàñåâè÷ Äüîãîòü, ÿêèé íà çåìë³ Îëåõíà Çàãîðîâñüêîãî «ìîöíî êãâàëòåìú äâîð ïîñåëèë», íå áàæàþ÷è çà ïðèñóäîì âîëîäèìèðñüêîãî ï³äñòàðîñòè ñïëà÷óâàòè çíà÷íèé ãðîøîâèé øòðàô, íà ï³äñòàâ³ ïðåä’ÿâëåíèõ Îëåõíîì Çàãîðîâñüêèì êóï÷èõ ëèñò³â, âèçíàâ, ùî ïðîäàâ Ïåòðó, ßíó é Îëåêñàíäðó Áîãäàíîâè÷àì ñâî¿ ÷àñòêè ìàºòêó çà 500 êîïú ëèòîâñüêèõ ãðîø³â. 1551 ð. ñâîþ ÷àñòêó Äüîãòåâà ïðîäàëè ¿ì òàêîæ Îëåõíî Äüîãîòü òà éîãî áðàò Ìàöüêî Êóçüìè÷ ðàçîì ç³ ñâî¿ìè ñèíàìè Ëåâêîì, ²âàíîì ³ Âàñêîì [12, 396–399].
Ïåòðî Áîãäàíîâè÷ Çàãîðîâñüêèé áóâ îäðóæåíèé äâ³÷³, é îáèäâà ðàçè – ç ïðåäñòàâíèöÿìè êíÿç³âñüêèõ ðîä³â. Ó ïåðøîìó øëþá³ ç êíÿç³âíîþ Îëåíîþ Ãîëîâ÷èíñüêîþ â³í ìàâ ê³ëüêîõ ä³òåé, îñê³ëüêè â ä³ëü÷îìó ëèñò³ 1569 ð., ðîçïîä³ëÿþ÷è íåðóõîì³ñòü ì³æ ñèíàìè â³ä äðóãîãî øëþáó, â³í â³ääàëèâ ö³ ìàºòêè «â­÷íûìè ÷àñû îò äåòåé ïåðøîå æîíû ñâîåå» [12, 402–408]. Íà æàëü, â³äîìîñòåé ïðî íèõ, êð³ì ñèíà Âàñèëÿ, íå çíàéäåíî. Ïðèïóñêàºìî, ùî öå ìîãëè áóòè äî÷êè, âèäàâøè ÿêèõ çàì³æ òà çàáåçïå÷èâøè ¿ì ïîñàã, áàòüêè çãàäóþòü ð³äêî. Ó äðóãîìó øëþá³ Ïåòðî Áîãäàíîâè÷ áóâ îäðóæåíèé ç êíÿç³âíîþ Ôåäîðîþ Ôåäîð³âíîþ Ñàí´óøê³âíîþ, ç ÿêîþ ìàâ ï’ÿòüîõ ñèí³â – ²âàíà, Ôåäîðà, Àíäð³ÿ, Ìèõàéëà ³ Îëåêñàíäðà. Ñàìå ¿ì â³í çàïîâ³â ìàºòêè Ìàë³â, Îõìàòê³â, Ñâèù³â, Ëóê³â, ßê³â ³ ÷àñòêè â Êîïèë³, Ñóñêó, Ïåòðàøåâè÷àõ, äâ³ð ó Ïîðñêó Ëóöüêîãî ïîâ³òó, ì³ñòå÷êî Çàãîð³â ç ïðèëåãëèìè äî íüîãî ñåëàìè Õîð³â, Âàëîâè÷³, Âîëÿ Êðåìåøêà, Êîêîð³â, Çàãàéö³, Âîëÿ Ìîíàñòèðñüêà, ÷àñòêè â Îñòðîâ³ é Âîùàòèí³ Âîëîäèìèðñüêîãî ïîâ³òó òà â ñ. Áåðåæö³ Êðåìåíåöüêîãî ïîâ³òó [12, 406]. Âî÷åâèäü, Ïåòðî Çàãîðîâñüêèé áóâ äîáðèì ãîñïîäàðíèêîì: ÿêùî 1566 ð. Õîð³â ô³êñóºòüñÿ ÿê ñåëî, òî â 1570 ð. öå âæå ì³ñòî, â ÿêîìó âëàøòîâóâàëèñÿ ÿðìàðêè [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 5, àðê. 158–158 çâ.].
Ïðî âåëèêèé àâòîðèòåò ³ âïëèâ Ïåòðà Çàãîðîâñüêîãî ó øëÿõåòñüêîìó ñåðåäîâèù³ ñâ³ä÷èòü òîé ôàêò, ùî 1570 ð. âîëèíñüêèé çåì’ÿíèí Ôåä³ð Á³ëèíñüêèé, íàìàãàþ÷èñü çíàéòè çàõèñò â³ä àãðåñèâíèõ ñóñ³ä³â, ïîäàâ â éîãî îï³êó íå ëèøå ìàºòîê Ëþáèò³â, àëå é ñåáå ç ï’ÿòüìà ä³òüìè [6, 286–287].
Ïðîòå ì³æ áàòüêîì Ïåòðîì Çàãîðîâñüêèì òà éîãî ñòàðøèì ñèíîì Âàñèëåì ñêëàëèñÿ äîâîë³ íàïðóæåí³ ñòîñóíêè, ùî ìîãëî áóòè ïîâ’ÿçàíî ç äðóãèì áàòüêîâèì øëþáîì. Ùå çà ñâîãî æèòòÿ Ïåòðî Áîãäàíîâè÷ â³ää³ëèâ Âàñèëÿ, óñòóïèâøè éîìó ìàºòêè ñâîãî ïîê³éíîãî áåçä³òíîãî áðàòà Îëåêñàíäðà, âçÿâøè ïðè öüîìó ó ñèíà ðîçïèñêó, ùî â ïîäàëüøîìó â³í íå ïðåòåíäóâàòèìå íà ³íøó áàòüê³âñüêó ñïàäùèíó. Áàéäóæå ñòàâëåííÿ áàòüêà íå ñïðèÿëî âñòàíîâëåííþ äîáðèõ ñòîñóíê³â ³ç ñòàðøèì ñèíîì, òîæ âîíè ïðàêòè÷íî íå ñï³ëêóâàëèñÿ, à íåð³äêî âñòóïàëè â êîíôë³êòè. Òàê, 3 ÷åðâíÿ 1567 ð. áàòüêî Ïåòðî Çàãîðîâñüêèé ñêàðæèâñÿ íà ñèíà Âàñèëÿ ó çâ’ÿçêó ³ç ñàìîâ³ëüíèì âëàøòóâàííÿì îñòàíí³ì êðàñíîñ³ëüñüêî¿ ãðåáë³ òà âèêóïëåííÿì é âîëîä³ííÿì ìàºòêîì Ïåðåâîëîêà [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 2, àðê. 114; 14, 48]. Ïðåòåí糿 ùîäî Ïåðåâîëîêè, ìàáóòü, áóëè áåçï³äñòàâíèìè, îñê³ëüêè öåé ìàºòîê ùå â 1553 ð. áóâ ïðèäáàíèé ó Ñòàí³ñëàâà Ãîëîâíè÷à Ïåðåâàëüñüêîãî Îëåõíîì Áîãäàíîâè÷åì, à ï³ñëÿ éîãî ñìåðò³ ïåðåáóâàâ ó âîëîä³íí³ éîãî äðóæèíè Ñîô³¿ ßíóø³âíè Çàñëàâñüêî¿ [12, 389–391].
ßê áóëî çàçíà÷åíî, Âàñèëü Ïåòðîâè÷ Çàãîðîâñüêèé îòðèìàâ ìàºòêè ñâîãî ïîê³éíîãî äÿäüêà Îëåêñàíäðà Áîãäàíîâè÷à. Êð³ì òîãî, äÿäüêîâà äðóæèíà Ñîô³ÿ ßíóø³âíà Çàñëàâñüêà, äÿäèíà Âàñèëÿ, ÿêà òðèâàëèé ÷àñ çàëèøàëàñÿ óäîâîþ, íå ìàþ÷è âëàñíèõ ä³òåé, çàïèñàëà Âàñèëþ Ïåòðîâè÷ó «äàðîâèçíó» íà ðÿä ìàºòê³â.  ¿¿ äàð÷îìó ëèñò³ çàçíà÷åíî: «äîçíàâøè êó ñîáå íåìàëî äîáðîãî ïî÷òèâîãî çàõîâàíüÿ è âåëèêóþ ñêëîííîñò áðàòàíè÷à íåáîæ÷èêà ïàíà ìàëæîíêà ìîåãî ïàíà Àëåêñàíäðà Çàãîðîâñêîãî åãî ìëñòè ïàíà Âàñèëÿ Ïåòðîâè÷à Çàãîðîâñêîãî, ìàðøàëêà åãî êð. ìë. ãîðîäíè÷îãî âîëîäèìåðñêîãî, äàëà, äàðîâàëà è çàïèñàëà èìåíÿ, ìíå îò íåáîæ÷èêà ïíà ìàëæîíêà ìîåãî ïîìåíåíîãî âú âåíå îñìèñîò êîïàõ ãðîøåé ëè÷áû è ìîíåòû ëèòîâñêîå çàïèñàíûå, òî åñò òðåòþþ ÷àñò â Ñóõîäîëåõ, â Äåãòåâå è â Ïåðåâàëêàõ», ó âîëîä³ííÿ ÿêèìè â³í ìàâ âñòóïèòè ï³ñëÿ ¿¿ ñìåðò³. Íà äîäàòîê 15 ñ³÷íÿ 1571 ð. âîíà çàïèñàëà éîìó ùå é òðåòþ ÷àñòèíó ñ. Îñòðîâà [13, ô. 27, îï.1, ñïð. 3, àðê. 113–114; 15, 127]. Ùå äâ³ ÷àñòèíè öüîãî ìàºòêó â ñóì³ 200 ê³ï ãðîø³â âîíà çàïèñàëà äðóãîìó áðàòàíè÷ó ñâîãî ÷îëîâ³êà, ñèíó Ïåòðà Áîãäàíîâè÷à â³ä äðóãîãî øëþáó – Ôåäîðó Çàãîðîâñüêîìó [13, ô. 27, îï. 1, ñïð. 1, àðê. 208–208 çâ.; 15, 138–139].
Ïîïðè íåãàòèâíå ñòàâëåííÿ áàòüêà, Âàñèëü Ïåòðîâè÷ çðîáèâ äîñèòü âäàëó êàð’ºðó. Ó 1562 ð. â³í áóâ çâè÷àéíèì ãîñïîäàðñüêèì äâîðÿíèíîì, ÿêèé íàïðèê³íö³ 1564 ð. çà «ðîñêàçàíåì» äâîðíîãî ìàðøàëêà, çåìñüêîãî ï³äñêàðá³ÿ ³ ãîñïîäàðñüêîãî ïèñàðÿ Îñòàô³ÿ Âîëîâè÷à ïåðåãàíÿâ äî ̳íñüêà õóäîáó, ÿêó â³í «ñêóïèë, äåé, åñìè íà ïîòðåáó åãî êðîëåâñêóþ ìëñòè êîëêî ñîò áûäëà, òî åñò âîëîâ è ÿëîâèöú, êîòîðîå, äåé, áûäëî áûëî õîâàíî ÷åðåçú âñþ çèìó ó âîëîñòè Êðåìÿíåöêîé». Âíàñë³äîê âèíèêíåííÿ åï³çîîò³¿ òà ïîâ’ÿçàíèé ç öèì ïàä³æ õóäîáè («íåìàëî áûäëà õôîðîãî, à èíøèå, äåé, âæå íà ìåñòöó ó Êðåìåíöó ïîçäûõàëè») â³í «íà îãëÿäàííÿ õâîðîãî áèäëà» áðàâ ñëóæåáíèêà êðåìåíåöüêîãî ñòàðîñòè Ïàâëà Íåâèøñüêîãî [13, ô. 25, îï. 1, ñïð. 6, àðê. 240 çâ.–241]. Ó 1565 ð. Âàñèëü Çàãîðîâñüêèé ââ³â ìîñêîâñüêîãî á³æåíöÿ ðîñ³éñüêîãî êíÿçÿ Àíäð³ÿ Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñüêîãî ó âîëîä³ííÿ Êîâåëüñüêîþ âîëîñòþ, ïîäàðîâàíîþ îñòàííüîìó ïîëüñüêèì êîðîëåì Çè´ìóíòîì II Àâãóñòîì, ñêëàâøè é ³íâåíòàð ö³º¿ âîëîñò³. Ìîæëèâî, ñàìå âíàñë³äîê öüîãî ó íüîãî ñêëàëèñÿ äðóæí³ ñòîñóíêè ç êíÿçåì Êóðáñüêèì, äî ÿêîãî ï³çí³øå, îïèíèâøèñü ó òàòàðñüêîìó ïîëîí³, â³í çâåðíóâñÿ ç ïðîõàííÿì ïðî âèêóï [16].
Â.Çàãîðîâñüêèé âèêîíóâàâ é ³íø³ êîðîë³âñüê³ äîðó÷åííÿ, çîêðåìà, ïðîòÿãîì ñåìè ðîê³â (1570–1577) áóâ çáèðà÷åì âîëèíñüêîãî ìèòà. Íå îòðèìàâøè çà öå ñâîº÷àñíî ãðîøîâî¿ âèíàãîðîäè, â³í ó òåñòàìåíò³ ïèñàâ: «À çàñëóæîíîå, êîòîðîåìú ïðîäêó åãî êîðîëåâñêîå ìèëîñòè, ïàíó ìîåìó ìèëîñòèâîìó, Æèêãèìîíòó Àâãóñòó, êîðîëþ åãî ìèëîñòè, öíîòëèâî çàñëóæèëú íà ìûòåõú Âîëûíñêèõú þðúêãåëòó … ïî äâ­ñòå çîëîòûõú íà êàæúäûé ãîäú, … à çà ñåìú ëåòú íå ïëà÷åíîå». Òîæ â³í ïðîñèâ îï³êóí³â êëîïîòàòèñÿ ïåðåä êîðîëåì, «æåáû âîäëóãú ëèñòîâú ïðîäêà ñâîåãî, êîðîëÿ åãî ìèëîñòè Æèêãèìîíòà Àâãóñòà, … çàïëàòèòü ðîñêàçàëü». Âàñèëü Ïåòðîâè÷ õîò³â òàêîæ îòðèìàòè â³äøêîäóâàííÿ ç êîðîë³âñüêîãî ñêàðáó ìàéíîâèõ âòðàò, ïîíåñåíèõ íèì âíàñë³äîê òàòàðñüêîãî íàïàäó, òà âèòðàò «êú ïîòðåáå âîåíúíîé íàëåæà÷èõú», ðàõóþ÷è âñå ðàçîì íà òèñÿ÷ó ê³ï ãðîøåé [9, 76; 23, 229].
Ó 1570 ð. Âàñèëü Çàãîðîâñüêèé ô³êñóºòüñÿ âæå ÿê ãîñïîäàðñüêèé ìàðøàëîê ³ âîëîäèìèðñüêèé ãîðîäíè÷èé, à 4 ëèïíÿ 1572 ð. êîðîëü Çè´ìóíò II Àâãóñò çà äâà äí³ äî ñâ ñìåðò³ âñòèã ï³äïèñàòè éîìó «äàíèíó» íà «êàøòàëÿí­þ áðàñëàâñêóþ». Òàê, Âàñèëü Ïåòðîâè÷ Çàãîðîâñüêèé îòðèìàâ âèñîêèé ñòàòóñ ñåíàòîðà â³ä Áðàöëàâñüêîãî âîºâîäñòâà [13, ô. 25, îï. 1, ñïð. 12, àðê. 537–539; 23, 233].
Ñâîºìó âèñîêîìó ñòàíîâèùó â³í ìàâ çàâäÿ÷óâàòè øëþáíèì çâ’ÿçêàì ç ïðåäñòàâíèöÿìè âïëèâîâèõ êíÿç³âñüêèõ ðîä³â. ³í äâ³÷³ âõîäèâ ó øëþáí³ çâ’ÿçêè: ñïåðøó îäðóæèâñÿ ç êíÿç³âíîþ Ìàðóøîþ Ìèêîëà¿âíîþ Çáàðàçüêîþ, à âäðóãå – ç êíÿç³âíîþ Êàòåðèíîþ ²âàí³âíîþ ×îðòîðèéñüêîþ. Ó 70-õ ðîêàõ XVI cò. ãó÷íîãî ðîçãîëîñó íà Âîëèí³ íàáóâ ñóäîâèé ïðîöåñ ïðî ðîçëó÷åííÿ Âàñèëÿ Çàãîðîâñüêîãî ç êíÿç³âíîþ Ìàðèíîþ Çáàðàçüêîþ. Ùîïðàâäà, ñïî÷àòêó ïîäðóææÿ æèëî ó çëàãîä³. Òàê, 10 ëèïíÿ 1564 ð. Âàñèëü Çàãîðîâñüêèé âí³ñ äî àêòîâèõ êíèã â³íîâèé çàïèñ äðóæèí³ íà òðåòèí³ ìàºòê³â Ñóõîäîëè, Äüîãò³â, Ïåðåâàëè ³ Òàâð³â [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 2, àðê. 91; 14, 45]. Ó ëèïí³ 1566 ð. ï³ä ÷àñ ðîçïîä³ëó «ìàòåðèçíè», òîáòî ìàòåðèíñüêî¿ ñïàäùèíè, ì³æ êíÿçåì ßíóøåì Çáàðàçüêèì ³ éîãî ñåñòðîþ Ìàðóøîþ Çàãîðîâñüêîþ Âàñèëü Ïåòðîâè÷ âèñòóïຠ¿¿ çàõèñíèêîì [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 1, àðê. 113 çâ.–118 çâ.; 14, 24]. ³äñòîþþ÷è Ìàðóøèí³ ³íòåðåñè ó âîëîäèìèðñüêîìó ´ðîäñüêîìó ñóä³, â³í â³ä ¿¿ ³ìåí³ çàÿâèâ, ùî äÿê Ãðèöüêî Íîâèöüêèé, ÿêîìó áóëî äîðó÷åíî âíåñòè äî àêò³â óãîäó ïðî ïîä³ë ñïàäêîâèõ ìàºòê³â ì³æ éîãî äðóæèíîþ òà ¿¿ áðàòîì, óò³ê ðàçîì ç ¿¿ äîêóìåíòàìè ó Êðåìåíåöü äî ßíóøà Çáàðàçüêîãî [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 1, àðê. 119 çâ., 120; 14, 24, 25].
Ïðîòå äîâîë³ øâèäêî äîáð³ ñòîñóíêè ì³æ ÷îëîâ³êîì ³ äðóæèíîþ ç³ïñóâàëèñÿ. Ìåíøå í³æ ÷åðåç ð³ê, 7 òðàâíÿ 1567 ð., äðóãà äðóæèíà êíÿçÿ Ìèêîëàÿ Çáàðàçüêîãî, ìà÷óõà Ìàðóøè Àííà Äåñïîò³âíà, ñêàðæèëàñü, ùî Âàñèëü Çàãîðîâñüêèé çàáîðîíÿº äðóæèí³ ñï³ëêóâàòèñÿ ç ðîäè÷àìè [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 2, àðê. 93; 11, 45]. À â ÷åðâí³ 1567 ð. òà æ Àííà Äåñïîò³âíà â³ä ³ìåí³ ÷îëîâ³êà çàÿâèëà, ùî «ïàí Âàñèëèé Ïåòðîâè÷ Çàãîðîâñêèé íèÿêèå ïîíåâîëíå ó÷èíåíûå çàïèñû îò ìàëæîíêè ñâîåå à äî÷êè åãî ìèëîñòè êíÿçÿ ... êíÿæíû Ìàðèíû, ... îäåðæàâøè, ó êíèãè êãðîäñêèå è çåìúñêèå çàïèñàòè ìåëú» [17, 76–80].
17 ëèïíÿ 1567 ð. Âàñèëü Çàãîðîâñüêèé ïîäàâ çóñòð³÷íèé ïîçîâ áàòüêîâ³ äðóæèíè, êíÿçþ Ìèêîëàþ Çáàðàçüêîìó, çâèíóâà÷óþ÷è éîãî â íàïàä³ é ïîãðàáóâàíí³ ìàºòêó Ñóõîäîëè. Íàñòóïíîãî äíÿ âæå êíÿçü Ìèêîëàé Çáàðàçüêèé ñêàðæèâñÿ ïðî çíóùàííÿ Âàñèëÿ Çàãîðîâñüêîãî íàä éîãî äî÷êîþ Ìàðóøîþ [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 2, àðê. 121, 122; 14, 49–50]. Ìîæíà äóìàòè, ùî Âàñèëü Çàãîðîâñüêèé ñïðàâä³ â³äð³çíÿâñÿ êðóòîþ âäà÷åþ, îñê³ëüêè ï³çí³øå, êîëè Ìàðóøà âæå çá³ãëà â³ä ÷îëîâ³êà äî áàòüêà, âîíà îñîáèñòî ñêàðæèëàñü ó ñóä³ ïðî ïîáèòòÿ ³ çíóùàííÿ ÷îëîâ³êà íàä íåþ [24, 87–88]. 17 òðàâíÿ 1568 ð. Âàñèëü Çàãîðîâñüêèé çàÿâèâ ïðî íåïîâåðíåííÿ êðåìåíåöüêèì ñòàðîñòîþ Ìèêîëàºì Çáàðàçüêèì éîãî äðóæèíè [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 3, àðê. 53 çâ.–54; 14, 81]. 2 ñåðïíÿ Ìèêîëàé Çáàðàçüêèé çàÿâèâ ïðî âàã³òí³ñòü ñâ äî÷êè Ìàðèíè, ùî ïîâåðíóëàñü äî íüîãî â³ä ÷îëîâ³êà [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 2, àðê. 186; 14, 52]. ×åðåç äåÿêèé ÷àñ, 27 ñåðïíÿ 1568 ð., âîçíèé Òèõíî Ðàäîâèöüêèé ï³äòâåðäèâ îô³ö³éíå ðîçëó÷åííÿ äî÷êè êðåìåíåöüêîãî ñòàðîñòè êíÿçÿ Ìàðèíè Ìèêîëà¿âíè Çáàðàçüêî¿ ç Âàñèëåì Çàãîðîâñüêèì, çä³éñíåíå âîëîäèìèðñüêèì ³ áåðåñòåéñüêèì âëàäèêîþ Ôåîäîñ³ºì [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 3, àðê. 118; 14, 91]. Ïðîòÿãîì 1568 ð. ì³æ êîëèøí³ì ïîäðóææÿì â³äáóâàëèñÿ êîíôë³êòè íàâêîëî ìàºòê³â Ìàðóø³ Çáàðàçüêî¿, ÿê³ âîíà îòðèìàëà â ïîñàã [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 3, àðê. 130–130 çâ., 130 çâ.–132, 132–132 çâ., 147 çâ.–148; 14, 93]. Òà, ïîïðè îô³ö³éíå ðîçëó÷åííÿ ³ äðóãèé øëþá êîëèøíüîãî ÷îëîâ³êà, Ìàðóøà Çáàðàçüêà ùå â 1613 ð., òîáòî ÷åðåç 45 ðîê³â ï³ñëÿ ðîçëó÷åííÿ, ïðîäîâæóº íàçèâàòè ñåáå áðàöëàâñüêîþ êàøòåëÿíîâîþ òà ïàíåþ Çàãîðîâñüêîþ [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 45, àðê. 642–643; 18, 440]. Íàïðèê³íö³ 1568 àáî íà ïî÷àòêó 1569 ð. ó Â. Çàãîðîâñüêîãî â³ä ïåðøîãî øëþáó íàðîäèëàñÿ äî÷êà Ãàííà, ÿêà ï³çí³øå áóëà âèäàíà çà êíÿçÿ Êîñòÿíòèíà Êîñòÿíòèíîâè÷à Êîðèáóòà Âèøíåâåöüêîãî [19, 155]. Íàðîäèâøè ñèíà ßíóøà ³ äâîõ äî÷îê, Ãåëåíó ³ Ìàðö³ÿííó, âîíà äîñèòü ðàíî, äåñü ì³æ 1600–1602 ðð., ïîìåðëà, ïðîòå âñ³ ¿¿ ä³òè äîæèëè äî ïîâíîë³òòÿ. Ñàìå äî íèõ ÿê äî îíóê³â ³ ñïàäêîºìö³â äîáð «ïî çîøëîè âºëìîæíîè ïàíºè Ìàðóøè, êíºæíº Çáàðàçñêîè Âàñèëºâîè Çàãîðîâñêîè … áàáöº èõ ìëñòè» 26 ÷åðâíÿ 1619 ð. ïîçèâàëàñÿ êíÿç³âíà Íàñòàñÿ Ðóæèíñüêà [13, ô. 25, îï. 1, ñïð. 111, àðê. 682 çâ.–684].
1570 ð. Âàñèëü Ïåòðîâè÷ Çàãîðîâñüêèé îäðóæèâñÿ âäðóãå ç êíÿç³âíîþ Êàòåðèíîþ ²âàí³âíîþ ×îðòîðèéñüêîþ [13, ô. 25, îï. 1, ñïð. 12, àðê. 537–539; ô. 27, îï. 1, ñïð. 3, àðê. 156 çâ.–158]. Ó öüîìó øëþá³ íàðîäèëîñÿ äâîº ñèí³â – Âàñèëü ³ Ìàêñèì. Ïðîòå áðóòàëüíà âäà÷à Âàñèëÿ Çàãîðîâñüêîãî ïîçíà÷èëàñÿ ³ íà äðóãîìó øëþá³, ÿêèé ðîçïàâñÿ, ÿê ³ ïåðøèé. 1576 ð. äðóãà äðóæèíà Âàñèëÿ Ïåòðîâè÷à, êíÿç³âíà Êàòåðèíà ²âàí³âíà, çàëèøèâøè äâîõ ìàëîë³òí³õ ñèí³â, ïîêèíóëà ÷îëîâ³êà. ϳä âèãëÿäîì â³äâ³äàííÿ õâîðî¿ ìàòåð³ âîíà óìîâèëà ÷îëîâ³êà â³äïóñòèòè ¿¿, àëå äî íüîãî âæå íå ïîâåðíóëàñÿ. Â.Çàãîðîâñüêèé â³äðÿäèâ äî íå¿ ïîâàæíèõ îñ³á «òðåõú ïðèÿòåëåé ìîèõú, ëþäåé çàöíûõú, èõú ìèëîñòè: ïàíà Àëåêñàíäðà Æîðàâíèöêîãî, ñòàðîñòó, êëþ÷íèêà è ãîðîäíè÷îãî Ëóöêîãî, ïàíà Ãàâðèëà Áîêèÿ Ïå÷èõâîñòñêîãî, ñóäþ çåìñêîãî Ëóöêîãî, è ïàíà Èâàíà Õðåííèöêîãî, óïîìèíàþ÷è åå, äàáû ïðèñåçå ñâîåé äîñèòü ÷èíèëà, à êî ìí­, ìàëæîíêó ñâîåìó, è äî äåòåé ñâîèõú, âú äîìú ìîé åõàëà è çî ìíîþ ñòàòå÷íå, ïîäëå ïîâèííîñòè ñâîåå, âú ìàëæåíñòâå ìåøêàëà» [9, 70]. Ïðîòå í³ óìîâëÿííÿ ïðèÿòåë³â, í³ ÷îëîâ³êîâ³ ïîãðîçè, í³ ëèñòîâíå çâåðíåííÿ äî íå¿ çåìñüêîãî óðÿäó íå äîïîìîãëè. Êàòåðèíà ²âàí³âíà êàòåãîðè÷íî â³äìîâèëàñÿ ïîâåðíóòèñü: «äî åãî ìèëîñòè åõàòè è ç åãî ìèëîñòþ æèòè íå õî÷ó» [13, ô. 25, îï. 1, ñïð. 16, àðê. 483–483 çâ.; 9, 71; 17, 296–298]. Îñê³ëüêè ìàëåíüê³ ä³òè çàëèøèëèñÿ áåç ìàòåð³, çà íèìè äîãëÿäàëà äÿäèíà Âàñèëÿ Ïåòðîâè÷à êíÿç³âíà Ñîô³ÿ ²âàí³âíà Çàñëàâñüêà, ÿêà ìåøêàëà ç íèì. ̳æ Âàñèëåì ³ Ñîô³ºþ ²âàí³âíîþ ñêëàëèñÿ äîáð³ é òåïë³ ñòîñóíêè, âîíà ââàæàëà éîãî çà ñèíà. Òàê, ïîçèâàþ÷è 15 ÷åðâíÿ 1570 ð. âîëîäèìèðñüêîãî â³éòà Ìèõàéëà Äóáíèöüêîãî, êíÿç³âíà ñêàðæèëàñü ïðî éîãî íàïàä ç âîëîäèìèðñüêèìè ì³ùàíàìè íà ô³ëüâàðîê ²ëë³íùèíó, íàëåæíèé ¿¿ «ñèíîâè» Âàñèëþ Çàãîðîâñüêîìó [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 5, àðê. 156–157; 14, 160].
1577 ð. ï³ä ÷àñ òàòàðñüêîãî íàïàäó íà Âîëèíü, êîëè ìàéæå âñå âîëèíñüêå ðèöàðñòâî ðàçîì ç êîðîëåì áðàëî ó÷àñòü ó ë³âîíñüêîìó ïîõîä³, Âàñèëü Ïåòðîâè÷ ç íåâåëèêèì çàãîíîì âîëèíñüêî¿ øëÿõòè äàëè á³é íàïàäíèêàì ï³ä ñ. Ðèäê³â. Òàòàðè ÷èñåëüíî çíà÷íî ïåðåâàæàëè, âîëèíÿíè çàçíàëè íèù³âíî¿ ïîðàçêè: áàãàòî çàãèíóëî, ³íøèõ çàõîïèëè â ïîëîí ³ â³äïðàâèëè äî Êðèìó ÿê ÿñèð. Ñåðåä áðàíö³â îïèíèâñÿ ³ ïîðàíåíèé Â.Çàãîðîâñüêèé, ÿêèé ó òåñòàìåíò³ òàê îïèñàâ ö³ ïî䳿: «÷åðåçú âîéñêî íåïðèÿòåëñêîå, ëþäè, íà îíú ÷àñú öàðåâè÷à, à òåïåðåøíåãî öàðÿ Êðûìñêîãî Ìàãúìåòü Êèðåÿ, à ìåíîâèòå ÷åðåçú Ìàìàÿ Äåâååâè÷à ìóðçó è èíûõú ìóðçú, ñ êîòîðûìè ìîãëî áûòü òàòàðú ëþäåé òûñÿ÷åé ÷îòûðè, âú ïàíñòâå ãîñïîäàðÿ, åãî ìèëîñòè, ïàíà ìîåãî, âú çåìëè Âîëûíñêîé, ìåíîâèòå âî éìåíþ ïàíà Ñîøåíñêîãî, ïîäú ñåëîìú Ðåäêîþ, çú èíøåþ áðàòúåþ ìîåþ, îáûâàòåëìè çåìëè Âîëûíñêîå, îáúáèòú è ïîãðîìëåíú, ñàìú çáèòú è çðàíåíú, òàêæå çú íåêîòîðûìè áðàòúåþ ìîåþ è òåæú çú ñëóãàìè ìîèìè ó âåçåíúå íåïðèÿòåëñêîå âçÿòú; òàìú æå è íåìàëî ìàåòíîñòè ìîåå, îòú òûõú íåïðèÿòåëåé, ïîãàíñòâà òàòàðú, ïîáðàíî» [9, 68].
22 êâ³òíÿ 1577 ð. ç ïîëîíó Âàñèëü Ïåòðîâè÷ ïèøå ëèñòà äî êíÿçÿ À. Êóðáñüêîãî ç ïðîõàííÿì âèêóïèòè éîãî ç íåâîë³: «ïîêîðíå óíèæåíå â. ì. ìîåìó ìëñòèâîìó ïíó ÷îëîì áúþ, óòðè ìîå ñëåçû êðûâàâûå â òîì óïàäå ìîåì, ñòàí ìíå ìëñòèâûì îòöîì è äîáðîäååì, õîòÿ æ åùå îêóïó çà ìåíå íå ìåíÿò, àëå äî öàðÿ åãî ìë. îòêëàäàþò: âåäæå óæå ÿ ÷îëîì áèë, àáû îò ìåíå, ÿêî ÷îëîâåêà óáîãîãî, ÷îòûðèñòà çîëîòûõú ÷èðâîíûõú âçÿëè, à íà îñòàòîê è ïÿòñîò ïîñòóïîâàëîìú, ïðîòî â. ì. ìîåãî ìëñòèâîãî ïíà à äîáðîäåÿ ïîêîðíå è óíèæåíå ïðîøó ÷àñó òîå ìîåå ïðèãîäû ïîêàæè õðåñòèÿíñêóþ ëþáîâ íàäî ìíîþ à çîëîòûõú ïÿòñîò ÷èðâîíûõú, îñëîáîæàþ÷è ìåíå ñ òîå òÿæêîå íåâîëè, ïîçû÷èòè íå ïîæàëóè» [16, ò. II, 287].
Òà ïîïðè ïðîõàííÿ Âàñèëÿ Çàãîðîâñüêîãî, í³õòî àí³ ç ð³äíèõ, àí³ ç ïðèÿòåë³â éîìó íå äîïîì³ã. Òÿæêî çàíåäóæàâøè ³ ðîçóì³þ÷è, ùî âæå íå ïîâåðíåòüñÿ äîäîìó, â³í 11 ëèïíÿ 1577 ð. «â äîìó Àòàëûêà Ìàìàÿ ìóðçû» ïèøå çàïîâ³ò. Ñàìå òóò, ó éîãî íàñòàíîâàõ íåäîðîñëèì ä³òÿì ùîäî æèòòºâî¿ ïîâåä³íêè, ïðîõàííÿõ äî îï³êóí³â ùîäî îñâ³òè òà âèõîâàííÿ ñèí³â, äóõîâíèõ ðîçïîðÿäæåííÿõ ïðîñòåæóþòüñÿ ìîðàëüí³ çàñàäè é ö³íí³ñí³ îð³ºíòèðè áðàöëàâñüêîãî êàøòåëÿíà, ÿêèé íàñòàâëÿâ ñèí³â, «àáû ëåòú â áîÿçíè åãî Áîçñêîé äîðîñòàëè, âú ðàäó ñú íåâåðíûìè íå âõîäèëè, íà äîðîãó íåñïðàâåäëèâûõú íå ñòóïàëè, à íà ñòîëöû ãóáèòåëåé íå ñåäàëè, íî âú çàêîíå ãîñïîäíåìú çàâæäû âîëþ ñâîþ ìåëè è âú íåìú ó÷èëèñÿ âú äåíü è âú íî÷è» [9, 69–70].
Ãàäàºìî, ùî Â.Çàãîðîâñüêîìó, ÿêèé ðàíî çàëèøèâñÿ áåç ìàòåðèíñüêî¿, à ïîò³ì ³ áàòüê³âñüêî¿ ëàñêè é óâàãè, äóæå íå âèñòà÷àëî ô³çè÷íî¿ ïðèñóòíîñò³ áàòüê³â ó éîãî æèòò³. Òîæ çîâñ³ì íå âèïàäêîâî â áàãàòüîõ äîêóìåíòàõ, çîêðåìà é òåñòàìåíò³, â³í íàçèâຠñâîºþ ìàò³ð’þ «ïàíþþ Àëåêñàíäðîâóþ Çàãîðîâñêóþ, ïàíè äÿäèíóþ, à ÿêú âëîñíóþ ìí­ è ä­òÿìú ìîèìú ìàòêó» [9, 71, 93].
Íåâ³äîìî, äå ³ ÿêó îñâ³òó îäåðæàâ ñàì Âàñèëü Çàãîðîâñüêèé, ïðîòå, äáàþ÷è ïðî ñèí³â, â³í äåòàëüíî ðîçïèñàâ, ÿêîþ ìຠáóòè ¿õíÿ îñâ³òà. Íàéâàæëèâ³øîþ îï³êóíêîþ â³í ïðèçíà÷ຠñâîþ äÿäèíó êíÿç³âíó Ñîô³þ ²âàí³âíó Çàñëàâñüêó, ÿêà áóëà õðåùåíîþ ìàò³ð’þ éîãî íåäîðîñëèõ ñèí³â, à òàêîæ êíÿçÿ Äìèòðà Àíäð³éîâè÷à Êîçåêó ³ ßíà Ôåäîðîâè÷à Áîê³ÿ Ïå÷èõâîñòñüêîãî. Ñàìå ¿õ â³í ïðîñèâ äàòè ìàëîë³òí³ì ä³òÿì äîáðå âèõîâàííÿ é îñâ³òó, ñïî÷àòêó â ðóñüê³é øêîë³, à ïîò³ì â ºçó¿òñüê³é êîëå㳿. ϳñëÿ âèïîâíåííÿ ñèíàì ñåìè ðîê³â îï³êóíè ïîâèíí³ áóëè, «íå ïåñòÿ÷è èõú», îðãàí³çóâàòè òàêå íàâ÷àííÿ ³ «ïèëíå è ïîðÿäíå äî íàóêè ïðèâîäèòè», ùîá ó ïîäàëüøîìó âîíè ìîãëè ïðèñëóæèòèñÿ Ðå÷³ Ïîñïîëèò³é. Ñïåðøó ¿õ ìàëè â³ääàòè äî äÿêà íàâ÷àòèñÿ ðóñüêî¿ ìîâè: «ìàåòú åå ìèëîñòü, ïàíè äÿäèíàÿ ìîÿ, äúÿêà äîáðå ó÷îíîãî è öíîòëèâîãî ñïîñîáèòè ... èõú Ðóññêîå íàóêè âú ïèñìå ñâåòîìú äàòü ó÷èòè ... òàêú ÿêî áû ñÿ íàïîòîìú, çú äîáðîå íàóêè ñâîåå, Áîãó ìèëîñòèâîìó äëÿ ïîìíîæåíÿ ôàëû, ãîñïîäàðó ñâîåìó è ðå÷è ïîñïîëèòîé êó ñëóæáå, èõú ìèëîñòè ïàíîìú, òàêú ðîäèòåëåìú, ÿêî è ïðèÿòåëåìú ñâîèìú, è òåæú âñèìú ïîñïîëèòå è êîæúäîìó çîñîáíà, äî öåëîãî îòäàâàíúÿ ïîâèíúíîñòè ñâîåå çãîäèòèñÿ ìîãëè». Äðóãèì åòàïîì ìàëî ñòàòè íàâ÷àííÿ ëàòèíñüêî¿ ìîâè, äëÿ öüîãî íàëåæàëî çíàéòè «áàêàëÿðà ñòàòå÷íîãî, êîòîðûé áû èõú íàóêè Ëàòèíñêîãî ïèñìà äîáðå ó÷èòè ìîãú», ïîò³ì ñèí³â ìàëè â³ääàòè «äî Âèëúíè êú åçóèòîìú, áî òàìú ôàëÿòú ä­òÿìú äîáðóþ íàóêó». Òóò âîíè ìàëè íàâ÷àòèñÿ ïðîòÿãîì ñåìè ðîê³â, íå ïðè¿æäæàþ÷è äîäîìó [9, 73–74]. ϳñëÿ ºçó¿òñüêî¿ øêîëè ¿õ ìàëè â³ääàòè «âú ñëóæáû, íà òàêîâûå ìåñòöà, ãäå áû âú áîÿçíè Áîçñêîé öâè÷åíüå èìú áûòú ìîãëî». Âî÷åâèäü, ÿê òîä³ øèðîêî ïðàêòèêóâàëîñÿ, éøëîñÿ ïðî âèøê³ë ïðè êíÿç³âñüêîìó àáî ìà´íàòñüêîìó äâîð³. Ëèøå ï³ñëÿ òîãî âîíè «ìàþòü áûòü äàíû âú ñëóæáó ãîñïîäàðþ êîðîëþ åãî ìèëîñòè, ïàíó íàøîìó, è òàìú ñå ... ëàñêè ãîñïîäàðÿ, åãî ìèëîñòè, ñëóæå÷è âåðíå åãî êîðîëåâñêîé ìèëîñòè è Ðå÷è Ïîñïîëèòîé, äîñëóãîâàòè ìàþòú» [9, 75].
Ïðè öüîìó áàòüêî íàñòàâëÿâ ñèí³â äîòðèìóâàòèñÿ ðóñüêèõ çâè÷à¿â ³ çàëèøàòèñÿ â áàòüê³âñüê³é ïðàâîñëàâí³é â³ð³: «àáû ïèñìà ñâîåãî Ðóñêîãî è ìîâåíÿ Ðóñêèìè ñëîâû è îáû÷àåâú öíîòëèâûõú è ïîêîðíûõú Ðóñêèõ íå çàáà÷àëè, à íàáîëøåé âåðû ñâîåå, äî êîòîðîå èõú Áîãú âåçâàëú è âú íåé íà ñåñú ñâ­òú ñòâîðèëú» [9, 74–75]. ³í çàñòåð³ãàâ ¿õ â³ä çàõîïëåííÿ «ºðåòè÷íèìè» â÷åííÿìè, ÿê³ íà òîé ÷àñ ïîøèðèëèñü ñåðåä âîëèíñüêî¿ øëÿõòè, òà ïðèÿòåëþâàííÿ ç òèìè, «êîòîðûå, îòñòóïèâøè ïðèñòîéíûõ ïðåäàíåé öåðêîâíûõú, åðåñåé ñâîâîëíå óæèâàþòú» [9, 75].
Ìàþ÷è íåãàòèâíèé äîñâ³ä ïîäðóæíüîãî æèòòÿ, Âàñèëü Ïåòðîâè÷, î÷åâèäíî, ïåðåãëÿíóâ âëàñíó ìàòðèìîí³àëüíó ñòðàòåã³þ, îñê³ëüêè íàìàãàâñÿ îñòåðåãòè ñèí³â â³ä ïîìèëîê. Ñàì â³í îáðàâ äðóæèí ç³ çíàòíèõ êíÿç³âñüêèõ ðîä³â, âèòîðãîâóþ÷è ïðè öüîìó â ¿õí³õ áàòüê³â âåëèêèé ïîñàã [26, 170]. Òåïåð áàòüêî ðàäèòü ñèíàì îáèðàòè äðóæèí, âèõîäÿ÷è ç ¿õ äîáðîãî âèõîâàííÿ, à íå çîâí³øíüî¿ êðàñè, ñîö³àëüíîãî ïðåñòèæó òà ìàòåð³àëüíèõ ðîçðàõóíê³â: «íå ñêâàïëÿþ÷èñÿ íà êðàñó ëþäñêóþ, àíè íà ìàåòúíîñòü è ñëàâó ÷èåãî äîìó, âåëìîæíîãî è îçäîáåíîãî, ñêîðîìèíóùóþ, îäíî ìàþòú ñìîòð­òè òîãî ïèëíå, åñëè òàêîâûå ëþäè, ñú êîòîðûìè áû îíè ó âå÷íóþ ïðèÿçíü âñòóïèòü õîòåëè, ñåáå ñàìè, äîìú, äåòè, ÷åëÿäü è ïîääàííûå ñâîè âú áîÿçíè Áîçñêîé è âî âñÿêîé ïî÷òèâîñòè âûõîâûâàþòú ... çâëàùà àáû îäíîå âåðû ç íèìè áûëè ... íå ñìîòðÿ÷è ïî æîíàõ âåëèêèõú ïîñàãîâú, êãäûæú äîñûòü áóäóòú ìåòè áîãàòñòâà, êîëè òðàôÿòú íà òàêîâûå æîíû, êîòîðûå ñÿ çú íèìè ñïîëå÷íå áóäóòú Áîãà ìèëîñåðäíîãî áîÿòü è âú çàêîíå Áîçñêîìú çàâæäû ñåáå õîâàòü» [9, 76–77]. ³í íàñòàâëÿâ ä³òåé, ùîá âîíè í³çàùî íå âñòóïàëè ó øëþáí³ çâ’ÿçêè ç òèìè äîìàìè, äå «íåñòàòå÷íîñòÿìè, îïèëñòâîìú, òàíöàìè, èãðàìè, ïðîõîæêàìè ïóñòîøíûìè, ÷àðîäåéñòâû, âîðîæêàìè è èíøèìè … çëûìè ðå÷ìè, øòî âú íàñú äâîðñòâîìú çûâàëè àáî çîâóòú» [9, 76].
Îáðàæåíèé (ùî â³ä÷óâàºòüñÿ çà êîíòåêñòîì çàïîâ³òó) íà äðóæèíó Êàòåðèíó ×îðòîðèéñüêó, ÿêà ïîêèíóëà éîãî, Âàñèëü Ïåòðîâè÷ çàáîðîíÿº äîïóñêàòè ìàò³ð äî íåïîâíîë³òí³õ ä³òåé, àáè «æîíà ìîÿ à ìàòêà äåòåé ìîèõú … â äîìú ìîé íèêîëè àæú äî çóïîëíûõú ëåòú îíûõú äåòåé ìîèõú íå âúåæ÷àëà è âú íåìú íå áûâàëà» [9, 72]. Ðàçîì ç òèì, âèÿâëÿþ÷è äî íå¿ ìèëîñåðäÿ, â³í íàâ÷ຠñèí³â ïîâàæàòè ìàò³ð: «êãäû ìèëîñòèâûé Áîãú ä­òêàìú ìîèìú ë­òú çóïîëíûõú äîðîñòè äàñòú, íà îíú ÷àñú, áà÷å÷è ñòàòå÷íîñòü ìàòêè ñâîåå, ìîãóòú åå êú ñîáå âú äîìú âçÿòè, åå ÷òèòè è, ÿêú äîáðå çàõîâàëîé ìàòöå öíîòëèâûå äåòè, óñëóãîâàòè» [9, 73].
Â. Çàãîðîâñüêèé íå çàáóâ ³ ñâ äî÷êè â³ä ïåðøîãî øëþáó Ãàííè, õî÷à í³êîëè ¿¿ íå áà÷èâ («íèêîëè î÷èìà ìîèìè íå âèäèëú»). «Çú ëàñêè … îòöîâñêîå» â³í âèçíà÷èâ ¿é ïîñàã ó òèñÿ÷ó ê³ï ãðîøåé, 30 êîíåé ç âëàñíîãî ñòàäà, 100 îâåöü òà äîðîãîö³ííîñò³ ¿¿ ìàòåð³, ÿê³ çàëèøèëèñÿ â éîãî äîì³ [9, 77].
Íåîäíîðàçîâî Âàñèëü Ïåòðîâè÷ çâåðòàºòüñÿ äî ßíà Áîê³ÿ Ïå÷èõâîñòñüêîãî ÿê äî «áðàòà» («áðàòå ìîé ìèëûé»), à éîãî ìàò³ð íàçèâຠñâîºþ «äÿäèíîþ» [9, 72, 73]. Î.Ôîòèíñüêèé òàêîæ íàçèâຠßíà ³ Ñåìåíà Ôåäîðîâè÷³â Áî곿â Ïå÷èõâîñòñüêèõ áðàòàíè÷àìè Ïåòðà Áîãäàíîâè÷à, îòæå, ¿õí³é áàòüêî Ôåä³ð Áîê³é ìàâ áóòè ñòðèº÷íèì áðàòîì Ï.Çàãîðîâñüêîãî [1, 179]. Íà æàëü, íàì íå âäàëîñÿ çíàéòè äîêóìåíòàëüíîãî ï³äòâåðäæåííÿ ö³º¿ ñïîð³äíåíîñò³.
Çà òåñòàìåíòîì ïðîñòåæóºòüñÿ âåëèêà ðåë³ã³éí³ñòü Âàñèëÿ Çàãîðîâñüêîãî. Çà æèòòÿ («çà âåêó ìîåãî») â³í ïëàíóâàâ çáóäóâàòè öåðêâó Âîçíåñ³ííÿ â ñ. Ñóõîäîëàõ, òîæ òåïåð, äàþ÷è ðîçïîðÿäæåííÿ ïðî ¿¿ áóä³âíèöòâî, â³í äåòàëüíî âèçíà÷ຠì³ñöå çâåäåííÿ, ïëàí áóä³âë³, ï³êëóºòüñÿ ïðî äîáðå íàêðèòòÿ («ïîäú ïîáîåìú âåðõú ìõîìú óìøèòè è ãëèíîþ øïàðóíêè ïîëåïèòè, àáû ñí­ãú, êãäû ñêðîçü êãîíòû íàìåòåòú, ðîñòàâøè, íå ïðîêàïîâàëú») [9, 79]. Îïèñóº, ÿêèì ìຠáóòè îçäîáëåííÿ öüîãî õðàìó òà ²ëë³íñüêî¿ öåðêâè ó Âîëîäèìèð³, çîêðåìà îáðàçè Äå³ñóñíîãî òà ïîì³ñíîãî (ñâÿòêîâîãî ³ ïðîðî÷îãî) ðÿäó, äçâ³íèö³, öåðêîâíå íà÷èííÿ, êíèãè òîùî. Äëÿ áîãîñëóæ³ííÿ äèÿêîíîâ³ ìàëè ïîøèòè «ñòèõàðè äâà äúÿêîíîâñêèõú çú áåëîå àäàìàøêè, à äâà ñòèõàðè ïîëîòíà êîëåíñêîãî äëÿ ïîâøåäíûõú äíåé» [9, 80]. ³í ï³êëóºòüñÿ é ïðî çàáåçïå÷åííÿ ñâÿùåíèêà ³ äèÿêîíà: çîêðåìà, â Ñóõîäîëàõ ìàëè çáóäóâàòè «ïîïó ñâåòëî÷êó ïîëúòðåòÿ ñàæíÿ, èçáó ÷îðíóþ íàïðîòèâêó, òàêúæå ïîëúòðåòÿ ñàæúíÿ, à ñåíúêó äâóõú ñàæåíú; à äúÿêîíó èçáó ÷îðíóþ è ñåíêó íà ïîëïÿòà ñàæíè» [9, 83]. Íà ¿õí³é ïðîæèòîê â³í âèä³ëèâ ùîð³÷íó äåñÿòèíó ç âëàñíîãî çá³ææÿ: «ñú ïøåíèöû, æèòà, çú îâñà, çú ãðå÷êè, çú ÿ÷ìåíþ, è ñú ïðîñà, è çú ãîðîõó», çîáîâ’ÿçàâøè ùå é ñâî¿õ ï³ääàíèõ ñåëÿí ùîð³÷íî äàâàòè ¿ì ïî êîï³ îçèìèíè ³ ÿðèíè [9, 84]. Îêðåìî çàáåçïå÷óâàëèñÿ ³ öåðêîâíîñëóæèòåë³ âîëîäèìèðñüêîãî õðàìó. Íàéá³ëüøà ïëàòíÿ âñòàíîâëþâàëàñÿ äÿêîâ³, ÿêèé ìàâ íàâ÷àòè ä³òåé: «à òî äëÿ òîãî … àáû … ä­òè, êîòîðûå íà íàóêó áóäóòú åìó äàâàòè … âäÿ÷íå ó÷èëú», êð³ì òîãî, äÿê ìàâ ïåðåïèñóâàòè öåðêîâí³ êíèãè.
Îñîáëèâå «äîáðîäåéñòâî» Â.Çàãîðîâñüêîãî âèÿâèëîñü ó ôóíäàö³¿ íèì øïèòàë³â ïðè ñóõîäîëüñüê³é öåðêâ³ ³ õðàì³ ñâÿòîãî ²ëë³ ó Âîëîäèìèð³. Îáèäâà áóëè ðîçðàõîâàí³ íà 12 «îñîáú âáîãèõú ëþäåé». Íà óòðèìàííÿ ñóõîäîëüñüêîãî øïèòàëþ â³í âèä³ëèâ ïî «òðåòåå ìåðêè ìëûíà» ñóõîäîëüñüêîãî é äüîãò³âñüêîãî, à òàêîæ êîøòè â³ä ìèòà, ÿê³ ìàëè éòè íà îäÿã. Êð³ì òîãî, «êîæäóþ íåäåëþ» ³ íà ñâÿòà äÿäèíà ïîâèííà áóëà «îáåäú … âú øïèòàëÿõú âåëåòü ñïðàâîâàòè» [9, 85]. Íà âîëîäèìèðñüêèé øïèòàëü â³í äîçâîëÿº âèêîðèñòàòè íàâ³òü âëàñí³ ãðîøîâ³ çàîùàäæåííÿ, íà ÿê³ ïîòð³áíî áóëî âèêóïèòè á³ëîáåðåçüêèé ìëèí, ç ÿêîãî íà õàð÷óâàííÿ ñòàðö³â ìàëî éòè «ìóêè æèòíîå ïî äâàäöàòè ÷îòûðå ìàöû, ìóêè ïøåíè÷íîå ïî äâå ìàöè, êðóïú àáî ïøîíà ïî ìàöè, ãîðîõó ìàöó, ìàêó ÷âåðòü ìàöè, à ãðîøìè íà îäåæó è îáõîäú èõú ïî äâàíàäöàòè êîïú» [9, 82–83]. Ö³ëêîì ìîæëèâî, ùî ö³ºþ äîáðî÷èíí³ñòþ Âàñèëü Âàñèëüîâè÷ íàñë³äóâàâ ïðèêëàä áàòüêà, àäæå â³äîìî, ùî Ïåòðî Çàãîðîâñüêèé âæå 1565 ð. îï³êóâàâñÿ øïèòàëåì, ÿêèé ³ñíóâàâ ó âîëîäèìèðñüêîìó ïåðåäì³ñò³ – Çàñìî÷÷þ [27, 47–49].
Îäèí ³ç ñèí³â Âàñèëÿ Ïåòðîâè÷à Çàãîðîâñüêîãî – Ìàêñèì – ïîìåð ðàíî, â 1583 ð. éîãî íå áóëî âæå ñåðåä æèâèõ [1, 179]. Äðóãèé ñèí – Âàñèëü Âàñèëüîâè÷ – ó 1593 ð. ïîçèâàâ äî ñóäó ñâîãî îï³êóíà, âîëîäèìèðñüêîãî ï³äêîìîð³ÿ ßíà Ôåäîðîâè÷à Áîê³ÿ Ïå÷èõâîñòñüêîãî, ÿêèé íå ïîâåðíóâ éîìó äîêóìåíòè, çîêðåìà ëèñòè é ïðèâ³ëå¿ íà áàòüê³âñüê³ ìàºòêè òà ðóõîìå ìàéíî, ðàõóþ÷è ñîá³ øêîäè íà 20 òèñÿ÷ çîëîòèõ [13, ô. 26, îï. 1, ñïð. 8, àðê. 532 çâ.–533 çâ.]. 22 âåðåñíÿ öüîãî æ ðîêó â³í ïîçèâàâñÿ äî êíÿãèí³ Ìàãäàëåíè Ñîêîëüñüêî¿, ÿêà, ïîîá³öÿâøè âèäàòè çà íüîãî äî÷êó Ãàííó, íå äîòðèìàëà îá³öÿíêè ³ âèäàëà ¿¿ çà êíÿçÿ Ìèõàéëà (Ìèêîëàÿ) Ìèõàéëîâè÷à ×îðòîðèéñüêîãî. Òîæ áðàöëàâñüêèé êàøòåëÿíè÷ çàçíàâ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè, îñê³ëüêè «óïîìèíêè ïàííå äàþ÷è è îòñûëàþ÷è, íåìàëûé êîøòú è óòðàòó ïîäíÿë» [17, 452–453]. Ïåðåáóâàþ÷è ó ñêðóòíîìó ñòàíîâèù³ («áóäó÷è ïèëíî ïîòðåáåí ñóìû ïíçåé è íå ìàþ÷è îíûõ íèîòêóë çðîáûòè»), Â.Â.Çàãîðîâñüêèé çìóøåíèé áóâ ïðîäàòè ìàºòîê Ñóõîäîëè çà 4400 ê³ï ãðîø³â ñâîºìó âóºâ³, äÿäüêîâ³ ïî ìàòåð³, Þð³þ ²âàíîâè÷ó ×îðòîðèéñüêîìó, ÿêèé 1598 ð. ñïëàòèâ éîìó îñòàííþ ÷àñòèíó ãðîøåé [13, ô. 26, îï. 1, ñïð. 8, àðê. 524–525 çâ.; ñïð. 12, àðê. 311–311 çâ.]. Çà äîêóìåíòàìè 1612 ð. äðóæèíîþ Âàñèëÿ Âàñèëüîâè÷à áóëà Ìàðóøà Êîëïèòîâñüêà [13, ô. 26, îï. 1, ñïð. 20, àðê. 703 çâ.–705 çâ.]. Âàñèëü Âàñèëüîâè÷ Çàãîðîâñüêèé ïðîæèâ íåäîâãå æèòòÿ, â³í çàãèíóâ ï³ä ÷àñ ìîëäàâñüêîãî ïîõîäó Ñòåôàíà ×àðíåöüêîãî, ÿêèé íàìàãàâñÿ óòâåðäèòè íà ìîëäàâñüêîìó ïðåñòîë³ Ìîãèëó [1, 179; 20, 22].
Ñòàðøèìè ñèíàìè Ïåòðà Áîãäàíîâè÷à â³ä äðóãîãî øëþáó áóëè ²âàí ³ Ôåä³ð, ÿê³ ó 1571 ð. ìàëè âæå «ëåòà äîðîñëûå», à «ìåíøàÿ áðàòÿ» Ìèõàéëî, Àíäð³é ³ Îëåêñàíäð áóëè ùå ìàëèìè. ϳñëÿ ñìåðò³ áàòüê³â, ìàòåð³ Ôåäîðè Ôåäîð³âíè Ñàí´óøê³âíè (ïîìåðëà ì³æ 1567–1569 ðð.) òà áàòüêà (áë. 1571 ð.), ñàìå Ôåäîðà îáäàðóâàëà Ñîô³ÿ ßíóø³âíà Çàñëàâñüêà, «çíàþ÷è ç ìîëîäîñòè ëåò à èæ ïî ñåñ ÷àñ íåîòìåííóþ ñëóæáó è ñêëîííîñò êó ñîáå áðàòàíè÷à íåáîæ÷èêà ïíà ìàëæîíêà ìîåãî ïíà Àëåêñàíäðà Çàãîðîâñêîãî åãî ìë. ïíà Ôåäîðà Ïåòðîâè÷à Çàãîðîâñêîãî .. äàðîâàëà ... äâåñòå êîï ãðîøåé ëè÷áû ëèòîâñêîå íà äâîõ ÷àñòåõ èìåíÿ ìîåãî Îñòðîâåöêîãî, ìí­ jò íåáîæ÷èêà ïíà ìàëæîíêà ìîåãî ëèñòîì åãî ìë. çàïèñàíîãî» [13, ô. 27, îï. 1, ñïð. 1, àðê. 208–208 çâ.]. ßê ñòàðøèé ó ðîäèí³ â³í ñòàâ îï³êóíîì ìîëîäøèõ áðàò³â. Ïðîòå, îñê³ëüêè â³í çëîâæèâàâ îï³êóíñüêèìè ïðàâàìè, áðàòè ïîñêàðæèëèñÿ, ùî «ïî ñìåðòè íåáîæ÷èêà Ïåòðà Çàãîðîâñêîãî, îòöà ñâîåãî è èõ, ÿêî áðàò ñòàðøèé, âçÿâøè äî ðóê ñâîèõ è â îïåêó ñâîþ âñè èìåíüÿ ëåæà÷èå îò÷èçíûå è çàñòàâíûå, òàêú æå âñþ ìàåòíîñòü ðóõîìóþ è íåðóõîìóþ ... íà îäíîãî ñåáå êó ïîæèòêó ñâîåìó áðàë .... ïîóòðî÷àëú è ðîñïðîøèë è ïðàâå âñè èìåíÿ è ìàåòíîñò, ïî íåáîæ÷èêó èõ èìú âñèì ñïîëíå íàëåæà÷èå, êó âåëèêîé êðèâäå è øêîäå à çíèùåíþ ïîóòðî÷àë». Òîæ çà ëèñòîì êîðîëÿ Ñòåôàíà Áàòîð³ÿ â³ä 14 ñåðïíÿ 1578 ð. â³í áóâ ïîçáàâëåíèé ïðàâà îï³êè íàä ìîëîäøèìè áðàòàìè: «ìîöüþ çâèðõíîñòè íøîå ãñäðúñêîå âîäëå ïðàâà ïîñïîëèòîãî òóþ îïåêó îò òåáå âçÿâøè èíúøîãî îïåêóíà ... äî ëåò èõ äàëè». Íîâèì îï³êóíîì íåäîðîñëèõ áðàò³â áóëî ïðèçíà÷åíî ëóöüêîãî ñòàðîñòó, êëþ÷íèêà ³ ãîðîäíè÷îãî Îëåêñàíäðà Æîðàâíèöüêîãî [13, ô. 25, îï. 1, ñïð. 18, àðê. 454–454 çâ.]. Äðóãèé ñòàðøèé áðàò ²âàí Ïåòðîâè÷, î÷åâèäíî, ðàíî ïîìåð: ìè íå áà÷èìî éîãî í³ ï³ä ÷àñ ïðîäàæó 1583 ð. áðàòàìè ìàºòêó Ñâèùîâà «êðåâíîáëèçêîìó ïîâèííîìó» ²âàíó Ìèõàéëîâè÷ó Õð³ííèöüêîìó, í³ ï³ä ÷àñ ðîçïîä³ëó ðîäîâèõ ìàºòê³â ì³æ áðàòàìè ó 1584 ð. [13, ô. 26, îï. 1, ñïð. 4, àðê. 417 çâ.–419 çâ., 420–424].
Ñïîð³äíåííÿ ç êíÿç³âñüêèì ðîäîì Ñàí´óøê³â âèÿâèëîñÿ êîðèñíèì äëÿ Çàãîðîâñüêèõ íå ëèøå â ñîö³àëüíîìó, à é ó ìàòåð³àëüíîìó ïëàí³, îñê³ëüêè ¿ì ä³ñòàëèñÿ â³ä íèõ çíà÷í³ ìàºòêè. Ó æîâòí³ 1593 ð. êíÿç³âñüêå ïîäðóææÿ ßíóø ßíóøîâè÷ Çàñëàâñüêèé ³ Îëåêñàíäðà Ðîìàí³âíà Ñàí´óøê³âíà çðåêëèñÿ ìàºòê³â ßñòðèçàðè, Ïîäëîçö³ ³ Ïîðöê â Íîâîãðóäñüêîìó ïîâ³ò³, ÿê³ ñïàëè íà Îëåêñàíäðó Ðîìàí³âíó «îò çîøëîº Àííû ĺñïîòîâíû áàáêè ñâ», íà êîðèñòü ñèí³â ¿¿ ò³òêè Ôåäîðè Ôåäîð³âíè Ñàí´óøê³âíè [13, ô. 26, îï. 1, ñïð. 8, àðê. 236 çâ.–238].
Ïðîòÿãîì 1592–1602 ðð. Ôåä³ð Ïåòðîâè÷ áóâ âîëîäèìèðñüêèì ï³äñòàðîñòîþ. ³í áóâ îäðóæåíèé ç Àííîþ Ïåòð³âíîþ Ñåìàøê³âíîþ, ïðåäñòàâíèöåþ âïëèâîâîãî íà òîé ÷àñ âîëèíñüêîãî ðîäó [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 34, àðê. 32–32 çâ.; 21, 230, 289]. Î÷åâèäíî, ó íèõ íå áóëî ä³òåé àáî æ âîíè ïîìåðëè ðàí³øå â³ä áàòüê³â. Òîæ òåñòàìåíòîì â³ä 5 áåðåçíÿ 1599 ð. Ôåä³ð Ïåòðîâè÷ çàïîâ³â ä³äè÷í³ ìàºòêè ñâî¿ì ìîëîäøèì áðàòàì Àíäð³þ ³ Îëåêñàíäðó, ùîïðàâäà, ç âèìîãîþ ñïëàòèòè ç òèõ äîáð óñ³ áîðãè, ùîá éîãî âäîâà íå áóëà íèìè îáòÿæåíà, òà ïîâåðíóòè Àíí³ Ñåìàøê³âí³ «ñóìû åé íàëåæà÷ûè îä ìåíå çàïèñàíûå». Ïðîòå â³í ïðîæèâ ùîíàéìåíøå äî 1601 ð., îñê³ëüêè éîãî ñëóãà Ñòàí³ñëàâ Ìàêîâñüêèé ó 1606 ð. ïîçèâàâñÿ ç Àííîþ Ñåìàøê³âíîþ ùîäî ñïëàòè ñëóæåáíèõ ïîñëóã çà 1600 ³ 1601 ðð. [13, ô. 26, îï. 1, ñïð. 15, àðê. 472–473 çâ.].
Îäèí ³ç íàéìîëîäøèõ ñèí³â Ïåòðà Áîãäàíîâè÷à Îëåêñàíäð Ïåòðîâè÷ îäðóæèâñÿ ç ïðåäñòàâíèöåþ çíàíîãî âîëèíñüêîãî ðîäó, äî÷êîþ ëóöüêîãî ñòàðîñòè, êëþ÷íèêà ³ ãîðîäíè÷îãî Îëåêñàíäðà Ìàðêîâè÷à Æîðàâíèöüêîãî ³ Ãàííè ²âàí³âíè Áîðçîáàãàòÿíêè Êðàñåíñüêî¿ – Îëåêñàíäðîþ. 1590 ð. ìîëîäå ïîäðóææÿ ïîçèâàëîñÿ äî áðàòà Îëåêñàíäðè, ëóöüêîãî ñòàðîñòè÷à Ìàðêà Æîðàâíèöüêîãî, ùîäî «íåîòäàíå ïîñàãó è âûïðàâû âåäëå ïðàâà ïðèðîæîíîãî, øòî åè íàëåæàëî, íåâûäåëåíúå ÷åòâåðòîå ÷àñòè èìåíÿ Áëóäîâà è äåñÿòèíû» [13, ô. 26, îï. 1, ñïð 7, àðê. 118–118 çâ.; ñïð. 11, àðê. 151 çâ.–152]. Îëåêñàíäð Çàãîðîâñüêèé æèâ ùå ó 1624 ð., â³í ô³´óðóº â àêòàõ ëóöüêîãî ´ðîäñüêîãî ñóäó [27, 447–446]. Ó íüîãî çàëèøèëîñÿ ùîíàéìåíøå äâîº ñèí³â – Àíäð³é ³ Ïåòðî.
Àíäð³é Îëåêñàíäðîâè÷ Çàãîðîâñüêèé 1634 ð. çãàäóºòüñÿ ÿê ëóöüêèé ñïàäêîâèé â³éò (ó òðàâí³ öüîãî ðîêó â³í ñêàðæèâñÿ íà ñòóäåíò³â ëóöüêî¿ ºçó¿òñüêî¿ êîëå㳿, ÿê³ ïîãðàáóâàëè ³ íàíåñëè éîìó ïîáî¿) [22, 257], à 12 êâ³òíÿ 1637 ð. – ÿê êîðîë³âñüêèé äâîðÿíèí [18, 264; 22, 257]. ßê ëóöüêèé â³éò â³í ïîòðàïèâ äî êîì³ñ³¿ ç êîðåêòóðè ïðàâà, ñòâîðåíî¿ âîëèíñüêèì ñåéìèêîì 1641 ð. ³í òàêîæ îï³êóâàâñÿ öåðêîâíèìè ñïðàâàìè: ó æîâòí³ 1635 ð. ðàçîì ç ãîðîäåëüñüêèì ñòàðîñòîþ Ñòàí³ñëàâîì Çáîðîâñüêèì, êíÿçåì Ãðèãîð³ºì ×åòâåðòåíñüêèì òà ëóöüêèì êëþ÷íèêîì ßíîì Ñòàí³øåâñüêèì Àíäð³é Îëåêñàíäðîâè÷ áóâ îáðàíèé äî ñêëàäó êîì³ñ³¿, âèçíà÷åíî¿ ñåéìîì äëÿ ðîçïîä³ëó ñï³ðíîãî öåðêîâíîãî ìàéíà ì³æ óí³àòàìè ³ ïðàâîñëàâíèìè [13, ô. 25, îï. 1, ñïð. 197, àðê. 580–581 çâ.; 22, 257]. Îáèðàâñÿ ïîñëîì íà ñåéì 1635 ð., à íà ñåéì³ 1638 ð. éîãî áóëî âèçíà÷åíî îäíèì ³ç êîì³ñàð³â äëÿ ïðîâåäåííÿ ðîçìåæóâàííÿ ì³æ Âîëèíñüêèì âîºâîäñòâîì ³ ϳíñüêèì ïîâ³òîì [22, 257]. ßê áà÷èìî, Àíäð³é Îëåêñàíäðîâè÷ çàéìàâ àêòèâíó ïîçèö³þ â òîãî÷àñíîìó ñîö³óì³. Éîìó íàëåæàëè ñåëà Òóëè÷³â, Êîëïèò³â Âîëîäèìèðñüêîãî ïîâ³òó, Êîñòþõí³âêà ³ Âîë÷åöüêà Âîëÿ, à äåÿêèé ÷àñ ùå é ßðåìáîâåöü òà Ìèëÿòèí â Ëóöüêîìó ïîâ³ò³ [22, 257]. Äðóãèé ñèí Îëåêñàíäðà Ïåòðîâè÷à Ïåòðî Çàãîðîâñüêèé 16 æîâòíÿ 1619 ð. áóâ íîì³íîâàíèé íà «ïîñóäêîâñòâî âîëîäèìåðñê [23, 610]. Íà öüîìó óðÿä³ â³í çàëèøàâñÿ ïðîòÿãîì 31 ðîêó – äî 1650 ð.
Ùå îäèí ñèí Ïåòðà Áîãäàíîâè÷à Çàãîðîâñüêîãî, Àíäð³é Ïåòðîâè÷, áóâ îäðóæåíèé ç êíÿç³âíîþ Ãàëøêîþ Îëåêñàíäð³âíîþ Ïîðèöüêîþ. 22 ëèñòîïàäà 1584 ð. â³í, îäåðæàâøè ¿¿ ïîñàã, ðàçîì ç äðóæèíîþ êâèòóâàâ ¿¿ ð³äíèõ [13, ô. 26, îï. 1, ñïð. 5, àðê. 163]. 24 ëþòîãî 1603 ð. Àíäð³é Çàãîðîâñüêèé îòðèìàâ ïðèâ³ëåé íà ïðàâî çáèðàííÿ ìèòà â ñâîºìó ìàºòêó Ìàë³â, à 18 æîâòíÿ 1611 ð. – «íà ïëÿö ïóñòûè â çàìêó Ëóöêîì» [23, 395, 553]. Íîì³íîâàíèé 18 òðàâíÿ 1605 ð. íà «ïîäñóäêîâñòâî ëóöê, â³í ó ïðèñÿç³, ÿêó ñêëàâ 6 ÷åðâíÿ, îá³öÿâ «ñóäèòè íå ôîëêãóþ÷è âûñîêèìú è ïîäëûì ñòàíîìú ..., íå çà ïîñóëû è äàðû, àíè ñïîäåâàþ÷èñÿ íà ïîòîìú äàðîâú è ÿêîãîñú íàãîðîæåíúÿ, àíè áîÿ÷èñå êàçíü, ïîìñòû è ïîãðîçîêú, àëå ñàìîãî Áîãà è åãî ñâÿòóþ ñïðàâåäëèâîñò è ïðàâî ïîñïîëèòîå» [13, ô. 26, îï. 1, ñïð. 14, àðê. 24–25 çâ.]. Íà öüîìó óðÿä³ â³í ïåðåáóâàâ äî ñâ ñìåðò³ ó 1616 ð. [23, 530; 13, ô. 26, îï. 1, ñïð. 14, àðê. 1399–1399 çâ.]. Àíäð³é Ïåòðîâè÷ çàëèøèâ ïî ñîá³ ñèí³â Ðîìàíà ³ Ìèêîëàÿ [13, ô. 25, îï. 1, ñïð. 111, àðê. 324 – 325].
Îëåêñàíäð ³ Àíäð³é Ïåòðîâè÷³ îï³êóâàëèñÿ ñïðàâàìè ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè, çîêðåìà 1601 ð. ï³äïèñàëè çîáîâ’ÿçàííÿ çàõèùàòè Ëþáë³íñüêå áðàòñòâî [28, 37–38].
Êîðîë³âñüêèé ðîòì³ñòð Ðîìàí Àíäð³éîâè÷ Çàãîðîâñüêèé, ÿêèé áóâ îäðóæåíèé ç äî÷êîþ Ñåáåñò³ÿíà Êàðà÷îâñüêîãî [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 63, àðê. 664–664 çâ.], ï³çí³øå ñòàâ ÷åðí³ã³âñüêèì ñòîëüíèêîì. 4 òðàâíÿ 1638 ð. Ðîìàí Çàãîðîâñüêèé îòðèìàâ íàäàííÿ íà äîáðà Íàéäèíîâêó, Êðàñèëîâêó ³ ×åðêîâèùå â ×åðí³ãîâñüêîìó âîºâîäñòâ³ [23, 725, 750]. Éîãî ñèíîì ì³ã áóòè ßí Çàãîðîâñüêèé, íîì³íîâàíèé 17 ÷åðâíÿ 1662 ð. âîëîäèìèðñüêèì çåìñüêèì ñóääåþ [23, 779]. Ìèêîëàé Àíäð³éîâè÷ äî ñâ ñìåðò³ ó 1669 ð. áóâ ëóöüêèì êëþ÷íèêîì [23, 793].
Íåâ³äîìî ç êèì áóâ îäðóæåíèé Ìèõàéëî Ïåòðîâè÷, àëå éîãî äî÷êà Âàðâàðà Ìèõàéë³âíà áóëà âèäàíà çà êíÿçÿ ²âàíà Äìèòðîâè÷à Êóðöåâè÷à Áóëèãó [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 33, àðê. 191–191 çâ.].
Ñåðåäí³é ñèí Áîãäàíà Çàãîðîâñüêîãî, ßí Áîãäàíîâè÷ Çàãîðîâñüêèé, çàâäÿêè øëþáó ïîðîäè÷àâñÿ ç ðîäèíîþ, ÿêà íà òîé ÷àñ íàëåæàëà äî îäíîãî ç íàéáàãàòøèõ ìà´íàòñüêèõ ðîä³â: 1536 ð. â³í îäðóæèâñÿ ç äî÷êîþ ßêîâà Ïåòðîâè÷à Áîãîâèòèíà Øóìáàðñüêîãî ³ Ñîô³¿ Àíäð³¿âíè Ëîç÷àíêè – Ôåäîðîþ [17, 12–13]. Ó öüîìó øëþá³ äî äîðîñëîãî â³êó äîæèëè äâîº ñèí³â, Ãàâðèëî ³ Ìèõàéëî, òà ÷îòèðè äî÷êè: Ãàííà, Íàñòàñÿ, Ðà¿íà ³ Ñòåöÿ.  ðîäèí³ ñêëàëèñü äîñèòü íàïðóæåí³ âçàºìîñòîñóíêè ÿê ì³æ ìàò³ð’þ ³ ä³òüìè, òàê ³ ñàìèìè ä³òüìè. 14 ³ 20 ëèñòîïàäà 1569 ð. Ôåäîðà Çàãîðîâñüêà ñêàðæèëàñü íà ìîëîäøîãî ñèíà Ìèõàéëà, ÿêèé íà÷åáòî ïîãðàáóâàâ ¿¿ ï³ääàíèõ [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 4, àðê. 265 çâ.–266, 270–270 çâ., 290–292; 14, 136, 139]. À ï³ñëÿ ñìåðò³ ÷îëîâ³êà ó ãðóäí³ 1569 ð. âîíà ïîçèâàëàñÿ äî ñèí³â Ìèõàéëà ³ Ãàâðèëà ùîäî òðåòüî¿ ÷àñòèíè ìàºòêó ñ. Çàãîð³â [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 4, àðê. 294; 14, 139]. 5 êâ³òíÿ öüîãî æ ðîêó Ìèõàéëî Çàãîðîâñüêèé ñêàðæèâñÿ íà áðàòà Ãàâðèëà çà ïîðàíåííÿ íèì éîãî ñëóæåáíèêà, à 25 êâ³òíÿ çóñòð³÷íó ñêàðãó âæå ïðî ñâîº ïîðàíåííÿ Ãàâðèëî ïîäàâ íà Ìèõàéëà [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 4, àðê. 62 çâ.–63, 73–74 çâ.; 14, 115–116].
Ïðî Ãàâðèëà ßíîâè÷à â³äîìîñòåé ìàëî, îñê³ëüêè â³í ïîìåð äîâîë³ ðàíî, 1572 ð. â³í çãàäóºòüñÿ âæå ÿê íåá³æ÷èê. Ìèõàéëî ßíîâè÷ îäðóæèâñÿ ç Àãíåøêîþ Ëåâèöüêîþ, äî÷êîþ áåëçüêîãî çåìñüêîãî ñóää³ Ìàòåÿ Ëåâèöüêîãî òà êíÿç³âíè Ãàííè Îëåêñàíäð³âíè Ïîðèöüêî¿ [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 13, àðê 41–41 çâ.]. Ó øëþá³ íàðîäèëîñÿ ùîíàéìåíøå òðîº ñèí³â – ßí, Ïåòðî ³ ßðîø, îñòàíí³é ç ÿêèõ ñòàâ ÷åíöåì-ºçó¿òîì ï³ä ³ìåíåì ªðîí³ì [13, ô. 26, îï. 1, ñïð. 14, àðê. 472–473 çâ.]. ³í ïåðøèì ç ðîäó Çàãîðîâñüêèõ ïåðåéøîâ ó êàòîëèöèçì.
Ãàííà ßí³âíà Çàãîðîâñüêà äâ³÷³ âõîäèëà ó øëþáí³ çâ’ÿçêè: ñïåðøó ç Îëåêñàíäðîì Øàëåâñüêèì, âäðóãå – ç Ìèõàéëîì Îñòàô³éîâè÷åì ªëî Ìàëèíñüêèì. Íàñòàñÿ ßí³âíà áóëà âèäàíà çà Àäàìà ²ëëÿøåâè÷à Íåñâ³öüêîãî ³, î÷åâèäíî, ðàíî ïîìåðëà, îñê³ëüêè â Àäàìà áóëà ùå é äðóãà äðóæèíà – Àííà-Êîíñòàíö³ÿ Êîñòÿíêà. ³í ìàâ ø³ñòüîõ ä³òåé, ïðîòå íåâ³äîìî â³ä ÿêîãî øëþáó. Ðà¿íà ßí³âíà ó ïåðøîìó øëþá³ áóëà çà îäíèì ³ç Øàëåâñüêèõ, (ÿê ³ ñåñòðà Ãàííà), ó äðóãîìó – çà Ñòàí³ñëàâîì Öóðîâñüêèì [13, ô. 26, îï. 1, ñïð. 15, àðê. 281–283]. Ïðî äîëþ Ñòåö³ äîêóìåíò³â íå âèÿâëåíî.
Íà æàëü, íå âñ³ ô³ë³àö³éí³ ïîâ’ÿçàííÿ ÷ëåí³â ðîäó âäàëîñÿ âñòàíîâèòè. Çîêðåìà, íåâ³äîìî ÷è¿ì ñèíîì áóâ Âàöëàâ Çàãîðîâñüêèé, ÿêèé 9 áåðåçíÿ 1646 ð. ç äðóæèíîþ Êðèñòèíîþ Âèëåæèíñüêîþ óêëàâ óãîäó ç Äåì’ÿíîì Áàêîâåöüêèì [ô. 25, îï. 1, ñïð. 245, àðê. 540 çâ.–542 çâ.]. Íå çíàºìî, ÷èºþ äî÷êîþ áóëà é Ìàðóøà Çàãîðîâñüêà, ÿêà 1600 ð. íàçèâàºòüñÿ ïàííîþ [13, ô. 28, îï. 1, ñïð. 33, àðê. 191–191 çâ.]. ³ä 1634 ð. º çãàäêè ïðî ñåñòåð Çàãîðîâñüêèõ, îäíà ç ÿêèõ, Îëåêñàíäðà, áóëà äðóæèíîþ ßíà Ìàðêîâñüêîãî, à ³íøî¿, íåâ³äîìî¿ íà ³ì’ÿ, íà òîé ÷àñ óæå íå áóëî â æèâèõ [ô. 28, îï. 1, ñïð. 69, àðê. 1248–1250 çâ.].
Òàêèì ÷èíîì, ïðîòÿãîì XVI – ïåðøî¿ ïîëîâèíè XVII ñò. Çàãîðîâñüê³ â³ä³ãðàâàëè ïîì³òíó ðîëü ó ïóáë³÷íîìó æèòò³ Âîëèí³, ïîñ³äàþ÷è âàæëèâ³ óðÿäè ï³äñòàðîñò, ëóöüêèõ òà âîëîäèìèðñüêèõ êëþ÷íèê³â, ãîðîäíè÷èõ, ìîñòîâíè÷èõ, â³éò³â, ìèòíèê³â, ï³äñêàð᳿â, êîðîë³âñüêèõ ìàðøàëê³â, âîëîäèìèðñüêèõ òà ëóöüêèõ ï³äñóäê³â, à Âàñèëü Çàãîðîâñüêèé ñòàâ íàâ³òü ñåíàòîðîì, ùîïðàâäà, â³ä Áðàöëàâñüêîãî âîºâîäñòâà. Âîíè áðàëè ó÷àñòü ó âîºííèõ ïîõîäàõ, â³äáèâàëè òàòàðñüê³ íàïàäè, çàñíîâóâàëè íîâ³ ñåëà ³ ì³ñòà, ãîñïîäàðþâàëè ó ñâî¿õ ìàºòêàõ. Çàâäÿêè øëþáàì ð³ä áóâ ïîâ’ÿçàíèé ç ìîæíîâëàäíèì ïàíñòâîì òà ö³ëîþ íèçêîþ êíÿç³âñüêèõ ðîä³â, çîêðåìà Ãîëîâ÷èíñüêèìè, ×åòâåðòåíñüêèìè, Ñàí´óøêàìè, Çáàðàçüêèìè, ×îðòîðèéñüêèìè, Âèøíåâåöüêèìè, Ïîðèöüêèìè, Êóðöåâè÷àìè Áóëèãàìè. Âîíè ïîðîäè÷àëèñÿ òàêîæ ç â³äîìèìè âîëèíñüêèìè øëÿõåòñüêèìè ðîäàìè Áðàíñüêèõ, Áîãîâèòèí³â Øóìáàðñüêèõ, Áî곿â Ïå÷èõâîñòñüêèõ, Áîðçîáàãàòèõ Êðàñåíñüêèõ, Âèëåæèíñüêèõ, ªëî Ìàëèíñüêèõ, Æîðàâíèöüêèõ, Êîëïèòîâñüêèõ, Ëåâèöüêèõ, Íåïèòóùèõ, Ñåìàøê³â, Íåñâ³öüêèõ, Õðåáòîâè÷³â, Øàëåâñüêèõ, Öóðîâñüêèõ òà ³í.

˳òåðàòóðà

1. Ôîòèíñêèé Î. Îáûêíîâåííûå ëþäè ñòàðîé Âîëûíè // Âîëûíñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé ñáîðíèê. – Æèòîìèð. – Âûï. 2.
2. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 4 (1479–1491). Užrašymų knyga. – Vilnius, 2004.
3. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 8 (1499–1514). – Vilnius, 1995.
4. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 14 (1524–1529). – Vilnius, 2008.
5. ßêîâåíêî Í. Ì. Óêðà¿íñüêà øëÿõòà ç ê³íöÿ XIV – äî ñåðåäèíè XVII ñòîë³òòÿ. Âîëèíü ³ Öåíòðàëüíà Óêðà¿íà. – Âèäàííÿ 2. – Ê., 2008.
6. Àðõèâ Þãî-Çàïàäíîé Ðîññèè, èçäàâàåìûé Âðåìåííîþ êîììèññèåþ äëÿ ðàçáîðà äðåâíèõ àêòîâ, ó÷ðåæäåííîé ïðè Êèåâñêîì, Ïîäîëüñêîì è Âîëûíñêîì ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðå (äàë³ – ÀÞÇÐ). – Ê., 1911. – ×. VIII, ò. VI.
7. Ðóññêàÿ Èñòîðè÷åñêàÿ Áèáëèîòåêà. – Ïåòðîãðàä, 1915. – Ò. XXXIII.
8. Ìåòðûêà Âÿë³êàãà Êíÿñòâà ˳òî¢ñêàãà. Êíèãà 30 (1480–1546). – ̳íñê, 2008.
9. ÀÞÇÐ. – Ê., 1852. – ×. I, ò. I.
10. Ëèòîâñüêà ìåòðèêà. Êíèãà 561. Ðåâ³ç³¿ óêðà¿íñüêèõ çàìê³â 1545 ðîêó / ϳäã. Â. Êðàâ÷åíêî. – Ê., 2005.
11. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 20 (1563–1539). Užrašymų knyga. – Vilnius, 2009.
12. ÀÞÇÐ. – Ê., 1907. – ×. VIII, ò. IV.
13. Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â Óêðà¿íè â ì. Êèºâ³.
14. Âîëîäèìèðñüêèé ãðîäñüêèé ñóä. Ïîäîêóìåíòí³ îïèñè. – Ê., 2002.
15. Âîëèíñüê³ ãðàìîòè XVI ñò. / Óïîðÿä. Â. Á. Çàäîðîæíèé, À. Ì. Ìàò⳺íêî. – Ê., 1995.
16. Æèçíü êíÿçÿ Àíäðåÿ Ìèõàéëîâè÷à Êóðáñêîãî â Ëèòâå è íà Âîëûíè. – Ê., 1849. – Ò. I. – Ñ. 79; Ò. II. – Ñ. 50, 169, 194, 223, 286–290.
17. ÀÞÇÐ. – Ê., 1909. – ×. VIII, ò. III.
18. Ñåëÿíñüêèé ðóõ íà Óêðà¿í³. 1569–1647 ðð. Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â / Óïîð.: Ã. Â. Áîðÿê, Ê. À. ³ñëîáîêîâ, Ò. Þ. Ãèðè÷, ª. Ì. Ãóìåíþê, Ë. ß. Äåì÷åíêî, Ó. ß. ªäë³íñüêà, Â. Ì. Êðàâ÷åíêî, Ì. Ã. Êðèêóí, Î. À. Êóï÷èíñüêèé, Ð. ². Ëóö³â, Ã. Ñ. Ñåðã³é÷óê, Â. Â. Ñòðàøêî, Í. Ì. ßêîâåíêî. – Ê., 1993.
19. Czamańska I. Wiśniowieccy. Monografia rodu. – Poznań, 2007.
20. Dr. Antoni. Opowiadania historyczne. – Seria IV. – t. I. – W-wa, Kraków, 1884. – S. 22.
21. Âîðîí÷óê ². Ðîäîâîäè âîëèíñüêî¿ øëÿõòè XVI – ïåðøî¿ ïîëîâèíè XVII ñò. (ðåêîíñòðóêö³ÿ ðîäèííèõ ñòðóêòóð: ìåòîäîëîã³ÿ, ìåòîäèêà, äæåðåëà). – Ê., 2009.
22. Êóëàêîâñüêèé Ï. Êàíöåëÿð³ÿ Ðóñüêî¿ (Âîëèíñüêî¿) Ìåòðèêè. 1569–1673 ðð. Ñòóä³ÿ ç ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî ðå´³îíàë³çìó â Ðå÷³ Ïîñïîëèò³é. – Îñòðîã–Ëüâ³â, 2002.
23. Ðóñüêà (Âîëèíñüêà) Ìåòðèêà. Ðåãåñòè äîêóìåíò³â Êîðîííî¿ êàíöåëÿ𳿠äëÿ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü (Âîëèíñüêå, Êè¿âñüêå, Áðàöëàâñüêå, ×åðí³ã³âñüêå âîºâîäñòâà). 1569–1673. – Ê., 2002.
24. Âîðîí÷óê ². Íàñåëåííÿ Âîëèí³ â XVI – ïåðø³é ïîëîâèí³ XVII ñò.: ðîäèíà, äîìîãîñïîäàðñòâî, äåìîãðàô³÷í³ ÷èííèêè. – Ê., 2012.
25. Àëôüîðîâ Î., Îäíîðîæåíêî Î. Óêðà¿íñüê³ îñîáîâ³ ïå÷àòêè XV–XVII ñò. çà ìàòåð³àëàìè êè¿âñüêèõ àðõ³âîñõîâèù. – Õ., 2008.
26. Âîðîí÷óê ². Ïîäðóæí³ çðàäè ÿê íàñë³äîê ïðàêòèêè óêëàäàííÿ øëþá³â â Óêðà¿í³ â XVI–XVII ñò. (íà ìàòåð³àëàõ ðàííüîìîäåðíî¿ Âîëèí³) // Ñîö³óì. Àëüìàíàõ ñîö³àëüíî¿ ³ñòîð³¿. – Âèï. 6. – Ê., 2006.
27. ÀÞÇÐ. – Ê., 1876. – ×. VI, ò. I.
28. ÀÞÇÐ. – Ê., 1861. – ×. II, ò. I. http://archive.nndiuvi.org.ua/fulltext.html?id=2737

[/q]

[q]

Èíòåðåñíî, áûëà ëè ñëó÷àéíîé îøèáêà â Àêòàõ ãðîäñêèõ êèåâñêèõ, ñäåëàííàÿ ðóêîé ïåðåïèñ÷èêà, èëè ýòî îñîçíàííîå îòîæäåñòâëåíèå Êðèøòîôà Êìèòè÷à êàê Êðèøòîôà Íåìèðè÷à?

[/q]

[q]

Æèêãèìîíòú, Áîæîþ ìèëîñòüþ êîðîëü Ïîëüñêèé, âåëèêèé êíÿçü Ëèòîâñêèé, Ðóññêèé, Ïðóññêèé, Æîìîéòñêèé, Ìàçîâåöêèé è èíøèõ.
Áèëè íàì ÷îëîìú áîÿðå Îâðóöêèå Ôåäîð, Àíäðåé, à Ñîâîñòèíú Ãðèãîðåâè÷è Íåâìèðèöêèå î òîì, ÷òîæ äåé äåðæàâöà Îâðóöêèé ïàí Êðèøòîôú Êìèòè÷ ñóäèë èõ î÷åâèñòå ñ ïîääàíûìú íàøèìú Óëàñîì Ìèêèòè÷îì î îñòðîâ íà èìÿ Çàåñåíè÷üå èìåíÿ èõ Íåâìèðèöêîãî, êîòîðîãî îí ïîäú íèìè äîñòàâàëú, ìåíóþ÷è òî áûòü ñâîåþ îò÷èçíîþ. À îíè Ôåäîð ç áðàòîìú ñâîèìú ïîâåäèëè èæ äåé òîòú îñòðîâú îòåöú èõú è îíè ñàìè îò êîëüêàäåñÿò ëåòú ñïîêîéíå äåðæàëè è äî ñèõú ÷àñîâú, íà øòî è ëèñòû ïåðåä íèì ïîêëàäàëè, çà êîòîðûìè òî è òåïåð â ìîöû ñâîåé ìàþò, à òàêú îí îãëåäàâøè îò èõú ëèñòîâú ïðè òîì îñòðîâå çåìëè Íåâìèðèöêîå èõ çîñòàâèë è ëèñòú ñâîé ñóäîâûé ïîä ïå÷àòüþ ñâîåþ èì äàë, êîòîðûé îíè ïåðåä íàìè âêàçûâàëè è áèëè íàì ÷îëîì àáûõìî èõú ïðè ëèñòó ñóäîâîì äåðæàâöû Îâðóöêîãî Êðèøòîôà Êìèòè÷à çîñòàâèëè. È òî èì ëèñòîì íàøèì ïîäòâåðäèëè, èíî êîãäû âæå òîìó ñóäú áûë è ñïðàâà, òîò îñòðîâú èì ïðèñóæîíú. Ìû òîãî ëèñòó îãëåäàâøè íà ÷îëîìáèòèå èõú òî â÷èíèëè è ïðè òîì ñóäå äåðæàâöû Îâðóöêîãî Êðèøòîôà Êìèòè÷à èõ çîñòàâóåì. Ìàþò îíè òîò îñòðîâú Çàåñåíè÷üå èìåíÿ Íåâìèðèöêîãî çú çåìëÿìè ïàøíûìè è áîðòíûìè è ñåíîæàòìè íà ñåáå äåðæàòè è âæèâàòè ïî òîìó ÿêú äåä è îòåö èõú äåðæàëú âîäëóãú ñóäó è ëèñòó åãî ñóäîâîãî, è íà òî äàåì èì ñåé íàøú ëèñòú ïîä íàøåþ ïå÷àòèþ. Ïèñàí â Áåðåñòè ïîä ëåòî Áîæåãî íàðîæåíüÿ 1544 ìåñÿöà àâãóñòà 8 äíÿ. Èíäèêòà 2-ãî. Èâàí Ãîðíîñòàé.

[/q]

[q]

Æèêãèìîíò Àâãóñò, Áîæîþ ìèëîñòüþ êîðîëü Ïîëüñêèé, âåëèêèé êíÿçü Ëèòîâñêèé, Ðóññêèé, Ïðóññêèé, Ìàçîâåöêèé, Æîìîéòñêèé, Èíôëÿíñêèé è èíøèõ.

Îçíàìåíóåì òûì ëèñòîì íàøèì âñèì âîáåöú è êàæäîìó çîñîáíà, êîìó òîãî âåäàòè àëáî ñëûøàòè íàëåæèò íûøåøíèìú è íàïîòîì áóäó÷èì. Èæ ïîêëàäàëè ïåðåä íàìè è ïåðåä ïàíàìè Ðàäàìè íàøèìè øëÿõåòíûå Ôåäîð, Àíäðåé, Ñîâîñòÿíú, Èâàí, à Ñòåïàíú Ãðèãîðåâè÷è Íåâìèðèöêèå çåìÿíå íàøè çåìëè Êèåâñêîå ëèñòú ñëàâíîå à ñâÿòîå ïàìåòè êîðîëÿ Æèêãèìîíòà îòöà íàøîãî, êîòîðûé ëèñòîìú ñâîèì ïîòâåðäèòè èì ðà÷èë èìåíüå èõú îò÷èçíîå îñòðîâ íà èìÿ Çàåñåíè÷üå, êîòîðîãî ïîèñêèâàëè ïîä íèìè ïîääàíûå íàøè îâðó÷ñêèå ìåíóþ÷û áûòè òîò îñòðîâú îò÷èçíîþ ñâîåþ. Êîòîðûé îñòðîâú ñïðàâà çà îêàçàíüåì ñëóøíûì ïðèñóäèë èì äåðæàâöà Îâðóöêèé âðîæåíûé Êðèøòîôú Êìèòè÷, à íà òî øèðåé, à äîñòàòî÷íåé òîòú ëèñòú êîðîëÿ Æèêãèìîíòà îòöà íàøîãî ïîä ïå÷àòüþ öåëîþ â ñîáå îïèñóþ÷è êîòîðûé ñëîâî îò ñëîâà òàê ñÿ â ñîáå ìàåò:

Æèêãèìîíòú, Áîæîþ ìèëîñòüþ êîðîëü Ïîëüñêèé, âåëèêèé êíÿçü Ëèòîâñêèé, Ðóññêèé, Ïðóññêèé, Æîìîéòñêèé, Ìàçîâåöêèé è èíøèõ.
Áèëè íàì ÷îëîìú áîÿðå Îâðóöêèå Ôåäîð à Àíäðåé Ãðèäêîâè÷è Íåâìèðèöêèå î òîì, ÷òîæ äåé äåðæàâöà Îâðóöêèé ïàí Êðèøòîôú Êìèòè÷ ñóäèë èõ î÷åâèñòå ñ ïîääàíûìú íàøèìú Âëàñîì Ìèêèòè÷îì î îñòðîâ íà èìÿ Çàåñåíè÷üå, êîòîðîãî îíè ïîäú íèì ïîèñêèâàëè, ìåíóþ÷è òî áûòü ñâîåþ îò÷èçíîþ. Àæ òûå Ôåäîð ç áðàòîìú ñâîèìú ïîâåäèëè èæ äåé òîòú îñòðîâú îòåöú èõú è îíè ñàìè îò êîëüêàäåñÿò ëåòú ñïîêîéíå äåðæàëè è äî ñèõú ÷àñîâú, íà øòî è ëèñòû ïåðåä íèì ïîêëàäàëè, çà êîòîðûìè òî è òåïåð â ìîöû ñâîåé ìàþò, à òàêú îí îãëåäàâøè îò èõú ëèñòîâú ïðè òîì îñòðîâå èõ çîñòàâèë è ëèñòú ñâîé ñóäîâûé ïîä ïå÷àòüþ ñâîåþ èì äàë, êîòîðûé îíè ïåðåä íàìè âêàçûâàëè è áèëè íàì ÷îëîì àáûõìî èõú ïðè ëèñòó ñóäîâîì äåðæàâöû Îâðóöêîãî Êðèøòîôà Êìèòè÷à çàõîâàëè. È òî èì ëèñòîì íàøèì ïîäòâåðäèëè, èíî êîãäû âæå òîìó ñóäú áûë è ñïðàâà, òîò îñòðîâú èì ïðèñóæîíú. Ìû òîãî ëèñòó îãëåäàâøè íà ÷îëîìáèòèå èõú òî â÷èíèëè è ïðè òîì ñóäå äåðæàâöû Îâðóöêîãî Êðèøòîôà Êìèòè÷à èõ çîñòàâóåì. Ìàþò îíè òîò îñòðîâú Çàåñåíè÷üå çú çåìëÿìè ïàøíûìè è áîðòíûìè è ñåíîæàòìè íà ñåáå äåðæàòè è âæèâàòè ïî òîìó ÿêú äåä è îòåö èõú äåðæàëú âîäëóãú ñóäó è ëèñòó åãî ñóäîâîãî, è íà òî äàåì èì ñåé íàøú ëèñòú ïîä íàøåþ ïå÷àòèþ. Ïèñàí â Áåðåñòè ïîä ëåòî Áîæåãî íàðîæåíüÿ 1544 ìåñÿöà àâãóñòà 8 äíÿ. Èíäèêòà 2-ãî. Èâàí Ãîðíîñòàé.

È áèëè íàì ÷îëîì ïðåðå÷îíûå Ôåäîð, Àíäðåé, Ñîâîñòÿíú, Èâàí, à Ñòåïàíú Ãðèãîðåâè÷è Íåâìèðèöêèå àáû ìû èì òîòú ëèñòú êîðîëÿ Æèêãèìîíòà îòöà íàøîãî íà òîå èìåíüå îñòðîâîìú íàçâàíîå Çàåñåíè÷üå èì äàòè ìîöþ íàøîþ êîðîëåâñêîþ îñîáëèâèì ëèñòîì ïðèâèëååì íàøèì èì ïîäòâåðäèëè è óìîöíèëè. Ìû òåäû âèäÿ÷è äåé ñëóøíóþ è ãîäíóþ òîå êîòîðîå îíè ó íàñ ïðîñèëè, ïîáà÷èâøè òîò ëèñòú êîðîëÿ Æèêãèìîíòà îòöà íàøîãî äîáðîïîðàäíûå íè ÷îì íåíàðóøîíûå ç âëàñíà âîëè îíè çà òûì ëèñòîì âæèâàëè äàâíîãî ÷àñó, òàê çà ñëàâíîå è ñâÿòîå ïàìåòè êîðîëÿ Æèêãèìîíòà îòöà íàøîãî è çà ùàñòëèâîãî ïàíîâàíüÿ íàøîãî, ÿêî âëàñíîå îò÷èçíîå ñâîåå â ñïîêîéíîì äåðæàíþ è óæèâàíþ òîãî èìåíüÿ ñâîåãî íàçâàíîãî Çàåñåíè÷üÿ áûëè, íå íàðóøàþ÷è íè â ÷îì ïîäòâåðæäåíèå îòöà íàøîãî êîðîëÿ Æèêãèìîíòà, òîò ëèñò åãî íà òîå èìåíüå è äàíèå âñå ÿêî â ñîáå åñòè ïîäòâåðæäàåì è óìîöíÿåì òåì íàøèì ïðèâèëååì. Ìàþò îíè ïðèðå÷îíûå áðàòèÿ âîäëóã òîãî ëèñòó îòöà íàøîãî êîðîëÿ Æèêãèìîíòà è òîãî íàøîãî ïîòâåðæåíüÿ íàçàâæäû òîå èìåíüå ñâîå îò÷èçíîå îñòðîâú íàçâàíîå Çàåñåíè÷üå, ëåæà÷îå íàä ðåêîþ Ñëîâåøíîþ çú çåìëÿìè ïàøíûìè, ç ëåñû, ñåíîæàòìè, ç äåðåâî áîðòíîå, ç áîáðîâûìè ãîíàìè, ç ðå÷êàìè, îçåðìè è ñàäû è âñÿêèìè ïîæèòêàìè ê íåìó ïðèñëóõàþ÷èìè, çî âñèì òûì, òàê ÿêî ñÿ òîå èìåíüå èõ îñòðîâú Çàåñåíè÷üå ç äàâíûõ ÷àñîâú ñàì â ñîáå âî âñÿêèõú ïîæèòêàõú è îáûõîäàõú øèðîêîñòè è â ãðàíèöàõú ñâîèõú ìàåò, âñå òàêú ñïîëó, ÿêî è çîñîáíà ç ñâîèìè äåòüìè è ïîòîìêàìè ìåòè äåðæàòè è èõ óæèâàòè âå÷íå íàâåêè ïðåç ïðåíàãàáàíà è ïåðåêàçû êîæäîãî ÷îëâåêà, à íàì ãîñïîäàðó è Ðå÷è Ïîñïîëèòîé ñ òîãî èìåíüÿ ñâîåãî ñëóæáó çåìñêóþ âîåííóþ ñëóæèòè, îíè ñàìè è ïîòîìêè èõú áóäóòè ïîâèííè, ïîòîìó ÿêî èíøèå çåìÿíå øëÿõòà çåìëè Êèåâñêîå. À íà ñâèäåòåëüñòâî òîãî âñåãî ðîçêàçàëèñìû ó òîãî ëèñòó íàøîãî ïå÷àòü íàøó Êîðóíúíóþ çàâåñèòè. Äàí â Âàðøàâå íà Ñîéìå Âàëíîì Êîðîííîì äíÿ 10 èþëÿ ìåñÿöà ðîêó Áîæîãî íàðîæåíüÿ 1570, à ïàíîâàíüÿ íàøîãî 41-ãî ïðè áûòíîñòè ïàíîâ Ðàäú íàøèõ äóõîâíûõ è ñâåòñêèõú Êîðóíû Ïîëñêîå è Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî íà òîì ñîéìå ïðè íàñ áóäó÷èõú. Äàí ÷åðåç ðóêè âåëìîæíîãî Âàëåíòîãî Äåìáèíñêîãî ç Äåìáÿí, êàíöëåðà Êîðîíû Ïîëñêîå. Valentego Debinskie (ïîäïèñü).

[/q]

[q]

Æèêãèìîíò Àâãóñòú Áîæîþ ìèëîñòüþ êîðîëü Ïîëüñêèé, âåëèêèé êíÿçü Ëèòîâñêèé, Ðóññêèé, Ïðóññêèé, Ìàçîâåöêèé, Æîìîéòñêèé, Êèåâñêèé, Âîëûíñêèé, Ïîäëÿøñêèé ïàí è äåäè÷ú. Îçíàìåíóåì òûì íàøèì Íèíåøíèìú ïèñàíèåì âñèì âîáåö è êàæäîìó çîñîáíà, êîìó òîãî âåäàòè àæáî ñëûøàòè íàëåæèò. Áèëè íàì ÷îëîì çåìÿíå íàøè êíÿæåñòâà Êèåâúñêîãî Ôåäîð à Ñàâîñòÿíú Ãðèãîðåâè÷è Íåâìèðèöêèå ç áðàòåþ ñâîåþ, àáûõìî ìû èì â òîì ëàñêó íàøó êîðîëåâúñêóþ ïîêàçàëè, à èì âî âëàñòíîìú èìåíþ èõ îò÷èçíîì Íåâìèðèöêîìú â çåìëè Êèåâñêîé ëåæà÷îìú êîð÷ìó ìåòè è â íåé ìåä, ïèâî è ãîðåëêó øèíêîâàòè ïîçâîëèëè, ÿêî æú è Ïàíîâå Ðàäû íàøè íà òîì Ñîéìå Âàðøàâúñêîì ïðè íàñ áóäó÷è, äî íàñ çà íèìè ñÿ ïðè÷èíèëè, îäíî èæú âîäëóãú Ñòàòóòó ïðàâ ïîñïîëèòûõ è ïðèâèëååâú îò ïðîäêîâú íàøèõú è îò íàñ âñèì îáûâàòåëåì êíÿæåñòâà Êèåâúñêîãî íàäàíûõ, êîæäîìó øëÿõòè÷îâè âî âëàñòúíîì èìåíþ ñâîåì îò÷èçíîìú âîëíî âøåëÿêèå ïîæèòêè âîäëóãú âîëè è óïîäîáàñòè ñâîåè ïðèìíîæàòè è ðîçøèðàòè. Ìû òåäû, âèäå÷è òîãî ðå÷ ñëóøíóþ, çâëàñíà áóäó÷è äî òîãî ïðèâåäåíû ïðîñüáàìè Ïàíîâú Ðàä íàøèõ, êîòîðûå íà Ñîéìå çà íèìè æåäàëè, ïðîñüáå èõ ëàñêàâå ñÿ ïðèõèëèâúøè, ç ëàñêè íàøîå êîðîëåâñêîå òî ó÷èíèëè: àáûõìî ïðåðå÷îíûìú çåìÿíîì íàøèìú Êèåâñêèìú âî âëàñíîìú èìåíþ èõ ÍåâìèðèöêîìÚ êîð÷ìó âîëíî îòú âñÿêèõ ïîáîðîâú, êàïúùèíú íàøèõú ìåòü è â íåé âñÿêèì ïèòüåì øèíêîâàòü ïîçâîëèëè åñìî, ÿêî è òûìú ëèñòîìú íèíåøíèìú íàøèì ïîçâîëÿåì. Ìàþò îíè ñàìè, æîíû, äåòè è ïîòîìêîâå èõú êîð÷ìó âîëíî îò âñÿêèõ ïîáîðîâú è êàïúùèíú êàçåíûõú, âñÿêèõ ïîòðåáîâ, ÿêèìú êîëâåêú îáû÷àåìú íàçâàíûõú, â òîì èìåíþ ñâîåì Íåâìèðèöêîìú, ëåæà÷îìú â çåìëè Êèåâñêîé, äåðæàòè è â íåé ïèâî, ìåä è ãîðèëêó øèíêîâàò è åå óæèâàòè âîäëóãú âîëè ñâîåå, ïðåç ïðåíàãàáàíà è ïåðåêàçó êàæäîãî ÷îëîâåêà. À íà ñâåäåöòâî òîãî âñåãî ðîçêàçàëè åñìî äî òîãî ëèñòó íàøîãî è ïå÷àòü íàøó Êîðîííóþ ïðèòèñíóòè. Äàíú â Âàðøàâå íà Ñîéìå Âàëíîìú Êîðîíúíîìú äíÿ 30-ãî ìåñÿöà àâãóñòà ðîêó Áîæîãî íàðîæåíüÿ 1570, à ïàíîâàíüÿ íàøîãî 41-ãî. Ëèñò 33 îá.https://forum.vgd.ru/file.php?fid=277572&key=676577518; Ëèñò 34https://forum.vgd.ru/file.php?fid=277573&key=1534399639

[/q]

[q]

«Ëèñò 208 Äåëú î êãðóíòû ìåæè áîÿðû îâðóöêèìè Ãðèíêîâè÷è à Ñèäêîâè÷è ó÷èíåííûé Ëèñò 208 îá. Æèêãèìîíò Àâãóñò. Îçíàìåíóåì òûì ëèñòîì íàøèì. Îïîâåäàë ïåðåä íàìè ó÷òèâûé Òèìîôåé Ìîéñååâè÷ âîéò ìåñòà íàøîãî Îâðóöêàãî èìåíåì ïðèÿòåëåé ñâîèõ ïîâèííûõ øëÿõåòíûõ Ãðèíÿ à Îíèêèÿ Ñèäêîâè÷îâ çåìÿí íàøèõ ïîâåòó Îâðóöêîãî î òîì, èæ òûå çåìÿíå íàøè Ãðèíü à Îíèêèé Ñèäêîâè÷è ç áðàòèþ ñâîåþ ç äâóðîæåíûõ Ôåäîðîì, Àíäðååì, Èâàíîì, Ñàõíîì, à Ñòåïàíîì Ãðèäêîâè÷è ó÷èíèëè ïîñòàíîâëåíå è óãîäó î îñòðîâ Ìàêñèìîâñêèé íà èìÿ Ñëóøîâ ç îáóõ ñòîðîí ïîä òûì îáû÷àåì. Èæ òûå âèæåé èìåíû íàïèñàííûå Ãðèäêîâè÷è è òûì èìåíàì òåæ Ëèñò 209 âèæåé íàïèñàííûì Ñèäêîâè÷îì ÿêî áðàòè ñâîåé çäâóðîæîíîé â òîì îñòðîâè Ìàêñèìîâñêîì Ñëóøîâå âî âñ¸ì òðåòüþ ÷àñòü âûäåëèòè è ïîñòóïèòè ìåëè è ïîçâîëèâøè ñàìè äîáðîâîëüíå íà òî äåëü÷èì øëÿõåòíîãî Èâàíà Ëàñêà ïîäñòàðîñòîãî Îâðóöêîãî îáðàëè è ëèñò íàø äî íåãî, àáû èõ òûì îñòðîâîì âîäëóã çàñòàíîâåíüÿ èõ ïîäåëèë, îäåðæàëè. Òî ïàê ìåíåíûé Èâàí Ëàñêî ïîäñòàðîñòà Îâðóöêèé çà ëèñòîì íàøèì è äîáðîâîëüíûì ïîçâîëåíüåì èõ ç îáóõ ñòîðîí ðîê çàâèòîé âîäëóã Ñòàòóòó çëîæèâèøè íà òîò îñòðîâ Ìàêñèìîâñêèé íà èìÿ Ñëóøîâ âûåõàë è çà íåñòàíüåì è íåâûåõàíüåì òûõ çåìÿí íàøèõ Îâðóöêèõ Ëèñò 209 îá. Ôåäîðà, Àíäðåÿ, Èâàíà, Ñàõíà, Ñòåïàíà Ãðèäêîâè÷îâ íà òîò îñòðîâ Ìàêñèìîâñêèé íà èìÿ Ñëóøîâ ëåã, ÿêî íà ðîêó çàâèòîì è âîäëóã îáîâÿçêó è äîáðîâîëüíîãî ïîçâîëåíüÿ èõ, çàñòàíîâåíüåì è ïèëüíîñòüþ èõ Ãðèíÿ à Îíèêèÿ Ñèäêîâè÷îâ òîò îñòðîâ âçÿë Ìàêñèìîâñêèé íà èìÿ Ñëóøîâ, ÿêîæà â ñîáå ìàåò ìåæè íèìè, âûäåëÿþ÷è äâå ÷àñòè Ãðèäêîâè÷àì è òðåòüþ ÷àñòü áðàòèè èõ äâóðîæîíûì Ãðèíþ à Îíèêèþ Ñèäêîâè÷àì íà âå÷íîñòü ðîçäåëèë è ãðàíèöû ïîëîæèë, è êîïöû îêîïàë è ëèñò ñâîé äåëü÷èé ïîä ïå÷àòüþ ñâîåþ, îïèñàâøè íà íåì äîñòàòî÷íå òûå êîïöû è ãðàíèöû, Ãðèíþ à Îíèêèþ Ñèäêîâè÷ó äàë. Êîòîðûé æå ëèñò ìåíåíîãî Èâàíà Ëàñêà ïîäñòàðîñòû Îâðóöêîãî òîò Ëèñò 210 Òèìîôåé Ìîéñååâè÷ âîéò Îâðóöêèé èìåíåì òûõ ïðèÿòåëåé ñâîèõ ïîâèííûõ Ãðèíÿ à Îíèêèÿ Ñèäêîâè÷îâ ïåðåä íàìè ïîêàçûâàë, è ïðîñèë íàñ àáûõìî òî êó âåäîìîñòè íàøîé ãîñïîäàðñêîé ïðèïóñòèâøè òîò ëèñò äåëü÷èé ïîäñòàðîñòåãî Îâðóöêîãî äëÿ óëîæåíÿ è ïîòâåðæåíÿ åãî äî êíèã íàøèõ Êàíöåëÿðñêèõ âïèñàòü è íà òî åìó ëèñò íàø äàòü êàçàëè, è òàê ìû òîãî ëèñòó äåëü÷îãî ÷åðåç âîéòà Îâðóöêîãî ïåðåä íàìè ïîêëàäàíîãî îãëåäàâøè è îïîâåäàíüÿ åãî âûñëóõàâøè è òî êó âåäîìîñòè íàøîé ïðèïóñòèâøè, êàçàëè åñìî åãî ñëîâî îò ñëîâà äî êíèã Êàíöåëÿðñêèõ è âñåé íàø ëèñò âïèñàòè, êîòîðûé òàê ñÿ â ñîáå ìàåò: "ß Èâàí Ëàñêî Ëèñò 210 îá. ïîäñòàðîñòà Îâðóöêèé, èæ øòî êîòîðîå çàøòûå çåìÿíå ãîñïîäàðñêèå Îâðóöêèå "Ìîæàðîâñêèå"[17] Ãðèíü à Îíèêèé Ñèäêîâè÷è ç áðàòüåþ ñâîåþ äâóðîæîíîé Ôåäîðîì à Àíäðååì, Èâàíîì, Ñàõíîì à Ñòåïàíîì Ãðèäêîâè÷è ìàþ÷è ïðè î âûäåëåíèè îò íèõ òðåòüåé ÷àñòè â îñòðîâå Ìàêñèìîâñêîì íà èìÿ Ñëóøîâå èæ øòî Ñèäêîâè÷è ñ òûìè Ãðèäêîâè÷è íåîäíîêðîò ïðàâóþ÷èñÿ ïåðåä âðàäîì ãîñïîäàðñêèì Îâðóöêèì âçÿëè òî ñîáå áûëè ç ðîçñóäêó åãî ìèëîñòè êíÿçÿ Àíäðåÿ Òèìîôååâè÷à Êàïóñòû êàøòåëÿíà Áðàöëàâñêîãî ñòàðîñòû Îâðóöêîãî ïàíà ìîåãî íà äåêðåò ïåðåä ñóäîì ãîñïîäàðñêèì ÿêî íà ñåìóþ ñóáîòó â ðîêó òåïåð èäóùîì ñåìäåñÿòîì, ïåðåä åãî ìèëîñòüþ Ëèñò 211 ãîñïîäàðåì ñòàíîâèòèñÿ, ãäå æ îáîÿ ñòîðîíà ñòàâøè íà òîì ðîêó ïåðåä åãî ìèëîñòþ ãîñïîäàðåì è íå âäàþ÷èñÿ ç ñîáîþ âðó÷ è äî ãîñïîäàðÿ åãî ìèëîñòè òîãî íå äîïóñêàþ÷è, åäíàëíûì îáû÷àåì âãîäó ç îáó ñòîðîí ìåæè ñîáîþ ïðèíÿëè ïîä òûì ñïîñîáîì èæ òûå Ãðèäêîâè÷è òûì Ñèäêîâè÷àì â òîì îñòðîâå Ìàêñèìîâñêîì Ñëóøîâå âî âñåì òðåòüþ ÷àñòü ìåëè âûäåëèòè äëÿ ÷îãî æ îíè îáûäâå ñòîðîíå ïîçâîëèâøèñÿ è îáðàâøè ñîáå ìåíå íà òî äåëü÷èì, îäåðæàëè ëèñò ãîñïîäàðñêèè äî ìåíå æ ïèñàíûè è ïîä çàðóêîþ ïÿòüìàñòà êîïàìè ãðîøåé õòî áû òî ç íèõ èíà÷åé â÷èíèòû ìåë â êîãî åãî ìèëîñòü ãîñïîäàðü íàø ìèëîñòèâûé ïàí äî ìåíå íàìåíøîãî ïîääàíîãî ñâîåãî ïèñàòè êàçàëè ðà÷èë, Ëèñò 211 îá. ïðèêàçóþ÷è ìíå ïîä ëàñêîþ ñâîåþ ãîñïîäàðñêîþ àáûõ ÿ ÿêî îáðàíûé îò íèõ ñàìèõ ç îáó ñòîðîí, òîò îñòðîâ ìåæè íèìè ðîçäåëèë è âî âñåì òûì Ñèäêîâè÷îì òðåòüþ ÷àñòü òîãî îñòðîâà âûäåëèâøè ïîäàë è âñÿêè æ ðå÷è ìåæè íèìè äîñìîòðåë, ãäå æ ÿ çà òûì ðîçêàçàíüåì è ïèñàíüåì ãîñïîäàðñêèì îáîñëàâøè òûõ Ãðèäêîâè÷îâ êó âûñëóõàíþ òîãî ëèñòà ãîñïîäàðñêîãî ïåðåä ñîáîþ ñòàò êàçàë. Òîãäû ç íèõ, çà òûì îáîñëàíåì ìîèì Àíäðåþ à Èâàíó à Ñòåïàíó î÷åâèñòå ç Îíèêåì Ñèäêîâè÷îì ïåðåäî ìíîþ ñòàâøè òîãî ñÿ ëèñòó ãîñïîäàðñêîãî ïðèñëóõàëè è ÷èíÿ÷è äîñûò òîìó ðîçêàçàíþ ãîñïîäàðñêîìó çëîæèë åñìè ðîê âîäëå Ñòàòóòó Ëèñò 212 çàâèòîè çà øåñòü íåäåë êîòîðûè ðîê îáîÿ ñòîðîíà ïðèíÿâøè, ïîçâîëèëè íà òóþ òàì çåìëþ èõ óâ îñòðîâ Ñëóøîâ âüèõàòè è ìåæè íèìè ðîçäåëèòè, íà êîòîðûé æå ðîê ïðèïàëûé îò ìåíå èì çëîæîíûé è îä íèõ ñàìèõ îáîèõ ñòîðîí äîáðîâîëüíå ïðèíÿòûé ìåñÿöó èþëÿ òðèäöàòîãî äíÿ â íåäåëþ íà òóþ ñïðàâó åñìè èõ òàì âûåçæàë, à ñî ìíîþ â òîò ÷àñ áûëè ïèñàð ãðîäñêèé çàìêó ãîñïîäàðñêîãî Îâðóöêîãî ïàí Ãðèãîðèé Ìàñëî, à çåìÿíå ãîñïîäàðñêèå ïàí Òèõíî Ìèõàéëîâè÷ Êîðêîøêà, à ïàí Äìèòð Âàñèëüåâè÷ Ðàïøòèíñêèé, à áîÿðå ãîñïîäàðñêèå Îâðóöêèå Ìàêàð Ãååâè÷, à ñûí åãî Ðàäèâîí, à Âñòèí à Ôåí Íåëåïîâè÷è Ëåâêîâñêèå, à Äìèòð, à ßíêî Äüêîíîâè÷è è èíøèõ Ëèñò 212 îá. ëþäåé äîáðûõ äîñûòü áûëî è òîäå òàì ïðèåõàâøè îáîñëàë åñìè ÷åðåç âîçíîãî Èãíàòà ×ûæà òûõ Ãðèäêîâè÷îâ Àíäðåÿ, à Èâàíà, à Ñòåïàíà àáû ê òîìó äåëó íà òîò îñòðîâ åõàëè è îíè åõàòè íå õîòåëè è ÿ ñå â òîì ñïðàâóþ÷è âîäëå ðîñêàçàíÿ ãîñïîäàðñêîãî è òåæ âîäëå ïðèíÿòüÿ èõ òîãî ðîêó îáîèõ ñòîðîí âûåõàâøè òàì íà òîò ãðóíò ñ òåìè ëþäüìè äîáðûìè âèæåé ïîìåíåííûìè, êîòîðûå ñî ìíîþ áûëè, îáúåõàâøè è îñìîòðåâøè òîò âåñü îñòðîâ Ìàêñèìîâñêèé íà èìÿ Ñëóøîâ ÿêî ñàì â ñîáå ìàåò, âûäåëèâøè â íåì íà òðåòüþ ÷àñòü Ãðèíþ à Îíèêèþ Ñèäêîâè÷àì øòî ñÿ îò íèìíîãà íèâ è ê òûì íèâàì äóáðîâêè êîïöàìè è ðóáåæàìè ïî äåðåâüÿõ Ëèñò 213 îãðàíè÷èâøè, òî åñòü, ïî÷àâøè îò áîëîòà Áåëîöêîãî â Äîëèíå êîïåö çàêîïàí, êîòîðàÿ Äîëèíà ëåæèò íà ìåæè Ñëóøîâà ñ Ðîâíèöêîå Íèâû, à îò òîãî êîïöà ïðàâöîì ïîñðåäü òîå Äîëèíû âûõîäÿ÷è íà ïðèãîðîê ê Íèâå â Äóáêó ðóáåæè ðóáàíû è êîëî íåãî êîïåö çàêîïàí, à îò òîãî Äóáêà è êîïöà òàêæå ïðàâöîì ÷åðåç Íèâó ê äîðîçå Ðîâíèöêîé è Õâîè Ðîñîõà òîãî ðóáåæó è â äðóãîè Õâîè îò òîå íåäàëåêî òóò æå ïîäëå äîðîãè Ðîâíèöêîå êîïåö, à îò òîãî êîïöà íåäàëåêî òîþ äîðîãîþ ê ãîðîäó åäó÷è ïî ïðàâîå ðóöå äðóãèé êîïåö, à òîãî çàñ êîïöà â Äóáå Âåëèêîì ðóáåæè, à îò Äóáà ÷åðåç òóþ Ëèñò 213 îá. äîðîãó íåìíîãî åäó÷è ïðàâöîì òàêæå ó Âåëèêîì Äóáå ðóáåæè, à òîãî Äóáà ïîäëå òîé æå äîðîãè Ðîâíèöêîå êîïåö è òóò æå ïîäëå òîãî êîïöà ïðîòèâêî Äîëèíû â Äóáêó ðóáåæè, à îò òîãî Äóáêà â äðóãîì Äóáêó â Äîëèíå ðóáåæè, à îò òîãî âæå Äóáêà ïðàâöîì òîþ Äîëèíîþ Ñëóøîâñêîþ ê òîìó áîëîòó Áåëîöêîìó, âûøåé ïîìåíåííîìó, îò êîòîðîãî ïåðâûå êîïöû òûõ ãðàíåé ïî÷àë ïîäåë è ïîçà òûìè ãðàíìè Ñèäêîâè÷îì â äåðæàíèå âå÷íûìè ÷àñû, à ïîòîì îò òóë åõàâøè òðåòüåþ ÷àñòü ñåëèùà Ìàêñèìîâùèíû èì âûäåëèë îò ðóáåæà ïîääàíûõ ãîñïîäàðñêèõ Áåëîöêèõ, à ïðîòèâ òîå òðåòåå ÷àñòè ñâîåè Ñèäêîâè÷è òîãî ñåëèùà ìàþò òåõ òðåòþþ ÷àñòü ñîáå è äóáðîâû ðîáèòè Ëèñò 214 òàêæå è Íèâû ñòàðîå Ìàêñèìîâñêîå, øòî åñòü ïðîòèâêî äîìîâ èõ çà ðå÷êîþ Åñåíöîì òðåòþþ ÷àñòü Ñèäêîâè÷îì âûäåëèâøè, êàçàëè åñìî ãðàíè ïîëîæèòè â Ñîñíå, êîòîðàÿ åñòü ïîä äâîðàìè Ëåâêîâöîâ, à îò òîé Ñîñíû ïðàâöîì ìåæåþ òåïåðü íîâîïîëîæîíîþ àæ â Ëåñîê, â êîòîðîì â Ëåñêó â Ëèïå ðóáåæè òåæ çàðóáàíûè, à øòî ñÿ òû÷åò îêðîì òîãî âûäåëåíîãî Äóáðàâû, Çàðîñëè ëåñîâ, Ñåíîæàòè è Äåðåâà áîðòíîãî ïîä çíàìåíåì Ìàêñèìîâñêèì â òîì îñòðîâè Ìàêñèìîâùèçíå âûøåé ïîìåíåííîì íà èìÿ Ñëóøîâ â åãî òîãî òðåòþþ ÷àñòü Ãðèíþ à Îíèêèþ Ñèäêîâè÷ó à ïî íèõ Ëèñò 214 îá. äåòè è ïîòîìêè èõ îò òûõ Ãðèäêîâè÷îâ áðàòüþ ñâîåè äâóðîæîíûõ äåðæàòè è óæèâàòè âîäëóã ñåãî äåëó âå÷íûìè ÷àñû ìàþòü. È íà òî åñìè òûì çíàìåíîì ãîñïîäàðñêèì Ãðèíþ à Îíèêèþ Ñèäêîâè÷îì äàë ñåè ìîè ëèñò äåëü÷èé ïîä ìîåþ ïå÷àòüþ. Ïèñàí â Íåâìèðè÷îõ ïîä ëåòî Áîæîãî íàðîæåíüÿ òûñÿ÷à ïÿòñîò ñèìäåñÿòîãî ìåñÿöà èþëÿ òðèäöàò ïåðâîãî äíÿ, â ïîíåäåëîê." È íà òî åñìî Ãðèíþ à Îíèêåþ Ñèäêîâè÷àì çåìÿíîì íàøèì ïîâåòó Îâðóöêîãî äàëè ñåñ íàø ëèñò ç íàøîþ ïå÷àòüþ. Ïèñàí â Âàðøàâå äíÿ 14-ãî àâãóñòà ìåñÿöà îò íàðîæåíÿ ñûíà Áîæîãî òûñÿ÷à ïÿòñîò ñåìäåñÿò Ëèñò 215 ïåðâîãî, à ïàíîâàíüÿ íàøîãî ðîêó 23-ãî. Ïîäïèñü ðóêè âåëåáíàãî Êñåíäçà ïîäêàíöëåðà.»

[/q]

[q]

Ãîäà 1581, ìåñÿöà îêòÿáðÿ 11 äíÿ

Íà ðîêàõ ñóäîâûõ çåìñêèõ Êèåâñêèõ, îä äíÿ ñâ. Ìèõàëà ðèìñêîãî ñâÿòà, â ðîêó òåðàæèäó÷èì 1581, ïðèïàäëûõ çà÷àòûõ ñóäîâíå âåäëå Ñòàòóòó è Àðòèêóëîâ â íåì îïèñàííûõ, îäïðàâîâàíûõ ïåðåä íàìè Éîñèôîì Íåìèðè÷åì, ñóäüåé, Áîãóôàëîì Ïàâøà, ïîäñóäêîì, óðÿäíèêàìè çåìñêèìè ïîâåòó Êèåâñêîãî, ïîñòàíîâèâøèñü î÷åâèñòî, çåìÿíå çåìëè Êèåâñêîé, Èâàí Ãðèãîðåâè÷ è Îïàíàñ Îíèêèåâè÷ Ñèäêåâè÷è Íåâìèðèöêèå, ñàìè îò ñåáÿ è îò áðàòèè ñâîåé ðîäæîíîé ìëàäøåé, îïîâåäàëè è äîáðîâîëüíå äëÿ çàïèñûâàíþ äî êíèã çåìñêèõ âûçíàëè: Èæ äåé òî îòöîâè íàøè è ìû ñàìè çàáðàëè áûëè ïîä ñåáå çåìëè ñîñåäîâ íàøèõ Ôåäîðà, Àíäðåÿ è Ñàâîñòüÿíà Íåâìèðèöêèõ, Çàÿñåíåöêèå è îñòðîâà Ñëóøîâñêîãî è Ìàêñèìîâùèçíû, íèâ, ñåíîæàòè, äóáðîâ, ïîðîñëåé è äåðåâà áîðòíîãî òðåòüÿ ÷àñòü, çà ëèñòàìè îìûëüíûìè è íåñëóøíûìè, è âèäÿ äåé åñìè áûòü äåðæàíüå íåñëóøíå è íåïðèñòîéíå, â ñîñåäñêîå ìåøêàíüå çàÿòðåíå òîé çåìëè Çàÿñåíåöêîé îñòðîâà Ñëóøîâñêîãî, è Ìàêñèìîâùèçíû òðåòüþ ÷àñòü èì åñìè íàçàä âîðîòèëè è ïîñòóïèëè, íà âå÷íûå ÷àñû, íà ÷òî èì è ëèñò ñâîé ïîä ïå÷àòüìè ñâîèìè è ïîä ïå÷àòüìè è ïîäïèñàìè èõ ìèëîñòåé ïàíîâ çàöíûõ äàëè, ÷î ùèðåé, à äîñòàòî÷íåé íà òûì ëèñòå åñòü îïèñàíî è äîëîæîíî, è ïîêàçàâøè ïåðåä íàìè, ñóäîì, òåí ëèñò, ïðîñèëè àáû áûë ÷èòàí è â êíèãè ñïðàâ ñóäîâûõ çåìñêèõ âïèñàí, êîòîðûé ñëîâî îä ñëîâà òåìû ñëîâû íàïèñàí è òàê ñå â ñîáå ìàåò:

ß Èâàí Ãðåãîðîâè÷, ÿ Îïàíàñ Îíèêèåâè÷ Ñèäêîâè÷è, çåìÿíå åãî êîðîëåâñêîé ìèëîñòè ïîâåòó Êèåâñêîãî âûçíàåì è ÷èíèì ÿâíî òûì íàøèì ëèñòîì äîáðîâîëüíûì îïèñîì, ñàìè îä ñåáå è îä áðàòè ñâîåé ðîäæîíîé ìëàäøåé, Èâàíà, Âàñèëÿ, à Ñåìåíà Ãðèãîðåâè÷îâ, Ìàêñèìà, à Âàñèëÿ Îíèêèåâè÷îâ Íåâìèðèöêèõ, èæ òî áûëè îòöîâè íàøè è ìû ñàìè çà ëèñòàìè íåïðàâäèâûìè, íåñëóøíûìè è îìûëüíûìè ó çåìÿí ãîñïîäàðñêèõ ïîâåòó Êèåâñêîãî, Ôåäîðà, Àíäðåÿ, Ñåâîñòÿíà Ãðèãîðåâè÷îâ Íåâìèðèöêèõ, â çåìëå èõ âëàñíîé îò÷èçíîé è äåäè÷íîé, ïðîçûâàåìîé Çàÿñåíåöêîé â îñòðîâå Ñëóøîâñêîì ó Ìàêñèìîâùèçíå ëåæà÷åé, â ïîâåòå Êèåâñêîì, òðåòüÿ ÷àñòü íèâ, ñåíîæàòåé, äåðåâà áîðòíîãî, äóáðàâ, çàðîñëåé... íà ñåáÿ çàáðàëè, è ãðàíèöû áûëè çàðóáàëè, à äåðåâà áîðòíîãî â òîé çåìëè Çàÿñåíåöêîé íà Ñëóøîâå â Ìàêñèìîâùèçíå è ñâîå çíàìÿ... áûëè íàðóáàëè, è ïîä ñåáå áûëè çàáðàëè, íà òî è ëèñòû ãîñïîäàðñêèå è óðÿäîâûå è äåêðåòà êîìïðîìèññàðñêîãî ñóäîâîãî ïîñïðàâîâàëè è îòðèìàëè. È âèäÿ åñìû áûòü òå äåðæàíüå íàøå íåñëóøíå è íåïðàâäèâå, à âèäÿ òî ìåøêàíüå çàÿòðåíå è íå õîòÿ÷è ìû ç òûìè ñîñåäàìè íàøèìè Ôåäîðîì, Àíäðååì, à Ñàâîñòüÿíîì Íåâìèðèöêèìè â òî ñÿ çàâîäèòü è â òå çåìëè èõ îò÷èçíûå è äåäè÷íûå Çàÿñåíåöêàÿ è Ñëóøîâ è â Ìàêñèìîâùèçíà âñòóïîâàòü, è ïî-ñòàðîìó â ñîñåäñòâå ëàñêàâî ìåøêàòü, òå çåìëè âûøìåíåííàÿ Çàÿñåíèöêàÿ íà Ñëóøîâå è Ìàêñèìîâùèçíå òðåòüÿ ÷àñòü, ÷òî ìû áûëè ïîä ñåáå çàáðàëè, íèâû, ñåíîæàòè, ïîëÿ, äóáðîâû, çàðîñëè... Ôåäîðó, Àíäðåþ è Ñàâîñòüÿíó Íåâìåðæèöêèì íàçàä îòäàëè è âðîòèëè, â ìî÷ è äåðæàíüå ïîäàëè è ïîñòóïèëè ïðåç âîçíîãî è øëÿõòû. È òûì ëèñòîì íàøèì âðàùàåì è íà âå÷íûå ÷àñû âûðåêàåì, è âñòóïà æîäíîãî òàì èìåòü íå õî÷åì, è òå âñå ñïðàâû íàøè íà òå ÷àñòè íàëåæà÷èå, ëèñòû ãîñïîäàðñêèå è óðÿäîâûå è êîìïðîìèññàðñêèå ëþäåé ïîëþáîâíûõ... îáû÷àåì ñïðàâåíÿ è ïîçâàíÿ, ëèñòû èì âîçâðàòèòü è ñêàñîâàòü ìàåì ó âå÷íûìè ÷àñû óìîâèëèñü, è çíàìåíÿ ñâîãî â òîé çåìëè è îñòðîâàõ âûøïîìåíåííûõ íàâå÷íî âûðåêàåì, ìû ñàìè, æîíû, äåòè è ïîòîìêè íàøè. À åñëè áû ìû èì òûõ ëèñòîâ, ÿêî âûæåé ïîìåíåííû, íå îòäàëè è íå ïîêàçîâàëè... âòåäû òàêîâû ëèñòû íèêîòîðîé ìî÷è ìåòü êó ïðàâó ïðèéìîâàíû áûòü íå ìàþò, áî ìû èõ òûì ëèñòîì íàøèì íà âå÷íûå ÷àñû óìîðèëè. È ãäå áû îíè îä íàñ è îä êîãî êîëâåê äî òàêîâûõ ëèñòîâ áûëè ïîçâàíû, òîäû è çà òàêîâûìè ïîçîâàìè íå ïîâèííè ñòàíîâèòèñü è èõ ïîñëóøíûìè áûòü, è èæ îä òîãî äíÿ äàòû, íèæåé â òîì ëèñòå íàøèì íàïèñàííîé, ìû ñàìè è áðàòüÿ íàøà ìëàäøàÿ, æîíû, äåòè è ïîòîìêè íàøè â òó òðåòüþ ÷àñòü çåìëè Çàÿñåíåöêîé îñòðîâà Ñëóøîâà è Ìàêñèìîâùèçíû âñòóïîâàòü è íèêîòîðûõ ïåðåêàçîâ äåðæàíþ èì ñàìèì, æîíàì, äåòÿì è ïîòîìêàì èõ ìû ñàìè, æîíû, äåòè è ïîòîìêè íàøè ÷èíèòü, êó ïðàâó ïîçûâàòü, êó øêîäå è íàêëàäàì ïðîâîäèòü íå ìàåì, è ìî÷íû áóäåì ìû âå÷íûìè è íàâåêè íåïîðóøíûìè ÷àñû. À åñëè áû ìû ñàìè, áðàòèÿ íàøà ìëàäøàÿ, æîíû, äåòè è ïîòîìêè ïðåáà÷èâøè òîãî ëèñòó äîáðîâîëüíîãî îïèñó íàøåãî èì ñàìèì, æîíàì, äåòÿì è ïîòîìêàì èõ ç òîé òðåòüåé ÷àñòè çåìëè Çàÿñåíåöêîé â îñòðîâå Ñëóøîâå è Ìàêñèìîâùèçíå, è ÿêèñü êîëâåê ïåðåêàçû â äåðæàíþ äåëàòü, àáî ñïîêîéíîãî äåðæàíÿ âèáèòü êó ïðàâó ïîçâàòü è êó øêîäå è íàêëàäàì ïðèâîäèòü ìåëè, òîäû ìû ó êîæäû òàêîâû êòî áû òî ó÷èíèò ìåë ïîâèíåí áóäå çàðóêè çàïëàòèòü íà ñóä çåìñêèé Êèåâñêèé 200 êîï ãðîøåé ëèòîâñêèõ, à ñòîðîíå îáðàæîíîé äðóãèå 200 êîï ãðîøåé ëèòîâñêèõ èì ñàìèì è ïîòîìêàì èõ, êó òåìó øêîäû è íàêëàäû êðîì âñåëÿêîãî ïðàâà äîâîäó è ïðèñÿãè, òèëüêî íà ãîëå ðå÷åíüå ñëîâà èõ ñàìèõ è ïîòîìêîâ èõ, çàïëàòèòü è äîáðå íàãðàäèòü ìàþò è çàïëàòèâøè âñå çàðóêè, øêîäû è íàêëàäû íàãðàäèâøè, ïî ðå÷è òîé íàø ëèñò â êîæäîãî ïðàâà ïðè çóïîëüíîé ìîöè â òûõ àðòûêóëàõ è îáâÿçàíÿõ öåëîå à íåíàðóøîíîå õîâàíüå ìàÿ, ÿêîæ è òåí ëèñò äîáðîâîëüíûé, îïèñàííûé çàðàçåì òîãî æ ÷àñó íà ðîêàõ çåìñêèõ Êèåâñêèõ, íà çàìêó Îâðóöêèì ñòàâøè, î÷åâèñòî ïåðåä ñóäîì çåìñêèì âûçíàëè è äî êíèã çåìñêèõ óïèñàòü äàëè. Èíî ÿ, Èâàí Ãðèãîðåâè÷, à ÿ Îïàíàñ Îíèêèåâè÷ Ñèäêîâè÷è Íåâìèðèöêèå, Ôåäîðó, Àíäðåþ, à Ñàâîñòüÿíó Íåâìèðèöêèì äàëè òîò íàø ëèñò, äî êîòîðîãî íà òâåðäîñòü è íà ñâåäåöòâî î÷åâèñòî ïðîñèëè ìû î ïðèëîæåíèè ïå÷àòåé èõ ìèëîñòåé çàöíûõ ïàíîâ, åãî ìèëîñòü ïàíà Ùàñíîãî Õàðëèíñêîãî, ïîäêîìîðåãî çåìëè Êèåâñêîé, ïàíà Ìàòôåÿ Éîñèïîâè÷à, ñóäè÷à çåìñêîãî Êèåâñêîãî, à ïàíà Àëåêñàíäðà Ôåäîðîâè÷à Òûøè, ÷òî èõ ìèëîñòè çà î÷åâèñòà è óñòíà ïðîñüáà íàøà âçÿëè ïå÷àòè è ïîäïèñè ñâîè ïðèëîæèòü ðà÷èëè, ÿêî æå è ìû ïðè ïå÷àòÿõ èõ ìèëîñòåé è ñâîè âëàñíå ïå÷àòè ïðèëîæèëè.

Ïèñàí â Îâðó÷ó. Ëåòà ïî íàðîæåíüþ Ñûíà áîæåãî 1581, ìåñÿöà îêòÿáðÿ 11 äíÿ. Ùàñíûé Õàðëèíñêèé, ïîäêîìîðèé çåìëè Êèåâñêîé, âëàñíà ðóêà. Ìàòôåé Íåìèðè÷, ðóêà âëàñíà. Àëåêñàíäð Ôåäîðîâè÷ Òûøà Áûêîâñêèé, ðóêà âëàñíà.https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=

[/q]

[q]

Æûêãèìîíò III Áîæîþ ìèëîñòüþ êîðîëü ïîëüñêèé, âåëèêèé êíÿçü ëèòîâñêèé è ïðî÷åå îçíàìåíóåì òûì ëèñòîì íàøèì âñåì âîáåö è êàæäîìó çîñîáíà êîìó êîëâåê òî âåäàòè íàëåæèò, èæ ïîêàçàíî íàì ÷åðåç ïåâíûõ Ïàíîâ Ðàä è óðÿäíèêîâ íàøèõ èìåíåì øëÿõåòíûõ Ìàêñèìà, Îïàíàñà, Âàñèëèÿ è Ñîâîñòÿíà Îíèêèåâè÷îâ, à Èâàíà, Âàñèëèÿ, Ñåìåíà, äðóãîãî Èâàíà Ãðèíåâè÷îâ Ñèäêîâè÷îâ, à Èâàíà Þðüåâè÷à Íåâìèðèöêèõ, çåìÿí íàøèõ çåìëè Êèåâñêîé äâà ëèñòà, îäèí ïåâíûõ êîìïðîìèñàðîâ àëáî ñóäåé ïîëþáîâíûõ ìåæ òûå çåìÿíå íàøè ÿêî ñÿáðîâå, ìàþ÷è ìåæè ñîáîþ çàéñòâèÿ ðîçíèöû è ïîñòóïêè ó ïðàâà, à òîç ñòîðîíû èìåíüÿ ñâîåãî ñïîëüíîãî Çàÿñåíåöêîãî è îñòðîâà Ìàêñèìîâñêîãî íà èìÿ Ñëóøîâà è èíøèå ðå÷è ïåðåä òûìè êîìïðîìèñàðìè ðîñïðàâó ìåëè è íå ïðèïóñêàþ÷è íà âûðîê èõ äàâíî åù¸ â ðîêó 1578 ïîåäíàëèñÿ áûëè: à äðóãèé ëèñò òûõ æå íåêîòîðûõ ñÿáðîâ, êãäû çíîâó íàä òóþ óãîäó îêîëî òûõ æå äîáð îíè ìåæè ñîáîþ áûëè çàïîçâàëèñÿ, à íå âñòóïàþ÷è â ïðàâî â ðîêó 1582 âîäëóã ïåðøîå ñÿ óãîäû ïîåäíàëè, êîòîðûõ äåé äîáð ñâîèõ øëÿõåòíûõ äåäè÷íûõ, ÿêî ïåðåä ñèì ç ñòàðîäàâíà ïðîäêîâå èõ òàê è îíè ïî ïðîäêàõ ñâîèõ è ïî òîé îñòàòíåé óãîäå àæ äîñåëü â ñïîêîéíîì äåðæàíþ è óæèâàíþ ñóòü áåç âñÿêîãî ïðèíàãàáàíüÿ ïîñòîðîííîãî, ïðîñèëè íàñ àáûõìî òîå ïðàâî è óãîäó èõ íàøèì ëèñòîì ïîäòâåðäèëè, à òàê ìû òûõ ëèñòîâ îãëåäàâøè è âûñëóõàâøè, à âûäå÷è áûòè öåëûå ñ ïå÷àòÿìè íàïîâíåííûå, ðàññêàçàëè åñìî èõ îò ñëîâà äî ñëîâà â ñåé íàø ëèñò ïèñàòè è òàê â ñîáå ìàþò:

Êíèãà ÐÌ 4 ÐÃÀÄÀ, ôîíä 389, îïèñü 1, Äåëî 194:
51). 20.II.1578. Âàðøàâà. Ïðèíÿòå ðîêó ìåæè ïåâíûìè îñîáàìè çåìÿíû êèåâúñêèìè î ðîçíèöû èõ íà êîìïðîìèñàðû, Ëèñòû 224 - 225 îá.
Ìû ñóäüè ïîëþáîâíûå: ÿ Èâàí Ñîëòàí ñóäüÿ ãðîäñêèé Êèåâñêèé, à Ïàâåë Ñîëòàí, à Àíäðåé Ñèíêãóð, èæ òî â ðîêó òåïåð èäó÷îì ïî íàðîæåíüþ ñûíà Áîæîãî 1578 ìåñÿöà ôåâðàëÿ 20 äíÿ, çåìåíèí ïîâåòó Êèåâñêîãî Îôàíàñ Íåâìèðèöêèé ñàì îò ñåáÿ è îò âñåé áðàòèè ñâîåé íà èìÿ Ìàêñèìà, Âàñüêà Îíèêèåâè÷îâ, Èâàíà è äðóãîãî Èâàíà, Âàñèëÿ à Ñåìåíà Ãðèíêîâè÷îâ Ñèäêîâè÷îâ Íåâìèðèöêèõ íà Ñåéìå Âàëüíîì Êîðîííîì â Âàðøàâå ñòàâøè î÷åâèñòî ïåðåä åãî êîðîëåâñêîþ ìèëîñòüþ ó êíèã êàíöåëÿðèè ãîñïîäàðñêîå îïîâåäàë è äîáðîâîëüíå âûçíàâàë, èæ äåé øòî êîòîðûå òî êðèâäû è äîëåãëîñòè çåìÿíå ïîâåòó Êèåâñêîãî ñóñåäè íàøè Ôåäîð à Àíäðåé, Ñîâîñòÿí Ãðèäêîâè÷è Íåâìèðèöêèå ìåíèëè ñîáå îò íàñ êðèâäû áûòè ÷åðåç ãðàíèöó çâå÷èñòóþ â êãðóíòå ñâîåì Çàÿñåíåöêîì, î ïîäðàíèå á÷îë è ïîòåñàíèå è âûçæåíèå çíàêîâ â äåðåâå áîðòíîì è çàáðàíüå íèâ, ñåíîæàòåé, äóáðîâ, äåðåâà áîðòíîãî, ñàäîâ è ïðî÷èõ, è î âûáûòüå ñ òîãî ãðóíòó Çàÿñåíåöêîãî ñïîêîéíîãî äåðæàíèÿ è èíøèå øêîäû ñâîå. È íà òî âûøåìåíåíûé Àôàíàñ, ÿêî ñàì îò ñåáå, òàê îò áðàòè ñâîåé âûøåïîìåíåííîå íå õîòÿ÷è î òî äàëåé ñ òûìè ñóñåäè ñâîèìè âûøìåíåííûìè Ãðèäêîâè÷àìè çàâîäèòè è äî ïðàâó ïîçûâàòè, âîñïîëîê ñ òûìè ñóñåäû ñâîèìè Ôåäîðîì, Àíäðååì è Ñîâîñòÿíîì Ãðèäêîâè÷àìè Íåâìèðèöêèìè òûå âñè êðèâäû, äîëåãëèâîñòè, øêîäû è ðîçíèöû ñâîè âçÿëè íàñ ñîáå ñ îáóäâóõ ñòîðîí, ïåðåä åãî êîðîëåâñêîþ ìèëîñòüþ íà òî ñóäüÿìè, íà øòî è ëèñò åãî êîðîëåâñêîå ìèëîñòè òîãî äîáðîâîëüíîãî ñîçíàíèÿ ñâîåãî ïåðåä íàìè ïîêëàäàëè, à òàê ìû îãëåäàâøè òîò ëèñò åãî êîðîëåâñêîé ìèëîñòè äîáðîâîëüíîãî èõ îáîâÿçêó òàì íà òîò ðîê â ëèñòåõ åãî êîðîëåâñêîé ìèëîñòè îïèñàíûõ â ðîêó òåïåðü èäó÷îì 1578 ïî Âåëèöåäíè ñâÿòå ïðîøëîì ó äâóõ íåäåëÿõ â íåäåëþ íà òîò êãðóíò, ãäå ñîáå Àíäðåé, Ôåäîð, Ñîâîñòÿí Ãðèäêîâè÷è Íåâìèðèöêèå ìåíèëè îò Àôàíàñà è îò áðàòüåâ åãî Îíèêèåâè÷îâ Èâàíà, Âàñèëÿ, Ñåìåíà Ãðèíåâè÷îâ Ñèäêîâè÷îâ Íåâìèðèöêèõ êðèâäó áûòè âûåõàëè, ãäå îíè îáîå ñòîðîíà Ôåäîð, Àíäðåé, Ñîâîñòÿí Ãðèäêîâè÷è Íåâìèðæèöêèå òàê òåæ è Ñèäêîâè÷è âñè âûøåìåíåííûå Íåâìèðèöêèå, ñòàâøè ïåðåä íàìè î÷åâèñòå íà êãðóíòå ïðîòèâ äîìîâ ñâîèõ, ãäå îíè ìåøêàþò çà ðå÷êîþ ßñåíöåì, äàâøè ñå íàì â ìîöü âåäëå îáîâÿçêó ñâîåãî æàëîâàëèñü ïåðåä íàìè Ôåäîð, Àíäðåé è Ñîâîñòÿí Ãðèäêîâè÷è Íåâìèðèöêèå íà òûõ ñóñåäîâ ñâîèõ âûøïîìåíåííûõ Ñèäêîâè÷îâ Íåâìèðèöêèõ èæ îíè äåé íå âåäàþ÷è â êîòîðûé îáû÷àé ïåðåøåäøè ÷åðåç ãðàíèöó ðå÷êó ñå òóþ ßñåíåö, ìîöíî êãâàëòîì íàñ îò òîãî ãðóíòó íàøîãî Çàÿñåíåöêîãî âûãíàëè, ÿêî ïîëÿ, òàê ñåëèùå, äåðåâî áîðòíîå è ñåíîæàòè â íàñ ïîîòíèìàëè è á÷îëû íàøè ïî äåðåâó áîðòíîìó îêîëî ñîò ðîåâ ïîäðàëè, à îíè äåé â òîì îñòðîâå Çàÿñåíåöêîì ç íàìè íèÿêîãî âñòóïó ÿê â íèâè òàê è â ñåíîæàòè è äåðåâè áîðòíîì íå ìåëè è íå ìàþò, è ïîëîæèëè ïåðåä íàìè ëèñò íà ïàïåðè ïèñàíûé ñëàâíîå ïàìÿòè ñòàðîãî êîðîëÿ åãî ìèëîñòè Æûêãèìîíòà ïîäòâåðæäåíèå ñ ïîäïèñüþ ðóêè íåáîùèêà ïàíà Ãîðíîñòàÿ, ïèñàðÿ åãî êîðîëåâñêîé ìèëîñòè íà îñòðîâ Çàÿñåíå÷å è ïðèâèëåé íà ïåðãàìåíòå ñëàâíîå ïàìÿòè íåáîùèêà êîðîëÿ Æûêãèìîíòà Àâãóñòà íà òîåæ Çàÿñåíè÷å. È òîò Îôàíàñ ñ áðàòüåþ ñâîåþ Îíèêèåâè÷è, òàê æå Èâàí ñ áðàòüåþ ñâîåþ Ãðèíåâè÷è Ñèäêîâè÷è íàì îäïîâåäàëè èæ äåé øòî îíè ïåðåä Âàøîþ ìèëîñòüþ íà íàñ æàëóþò è ïîâåäàþò, ÿêîáû òîò îñòðîâ è êãðóíò ìàåò áûòè Çàÿñåíåöêèé è ÿêîáûõìî ìû òóò çà íèìè âñòóïó æàäíîãî íå ìåëè. Èíî ìû òî ïîâåäàåì èæ òî íå åñòü êãðóíò, à íè îñòðîâ Çàÿñåíåöêèé, àëå òî åñòü îñòðîâ Ìàêñèìîâùèíà íà èìÿ Ñëóøîâ, â êîòîðîì ìû îñòðîâå òóò äå Âàøà ìèëîñòü ñòîèòå ìàåì îò íèõ òðåòüþ ÷àñòü, ÿêî â íèâàõ, â ñèíîæàòÿõ, â äåðåâå áîðòíîì è âî âñåì, ÿêîñå îíûé îñòðîâ â ñîáå ìàåò ÷åðåç ñóä åãî ìèëîñòè ïàíà Éîñèôà Ìèõàéëîâè÷à Õàëåöêîãî ñòàðîñòû Îâðóöêîãî, à Çàÿñåíåöêèé îñòðîâ íå òî, àëå îòñåëÿ ó ìèëè åñòü îñòðîâ Çàÿñåíåöêèé, è íå îäíèì èì è íàì òàì â òîì îñòðîâå Çàÿñåíåöêîì, àëå èíøèõ ñóäåðåâíèêîâ è ñÿáðîâ íåìàëî, êîòîðûå ñ íàìè â òîì âûøìåíåííîì îñòðîâå ñóäåðåâ ìàþò, áî îíè îò íàñ îñîáëèâîãî êãðóíòó íèãäå íå ìàþò à ìû îò íèõ, àëå âñå ñïîëå÷íå, áî ìû ñîáå áðàòèÿ ïîâèííàÿ, è ïîëîæèëè ïåðåä íàìè íà òîò îñòðîâ Ìàêñèìîâùèíó íà èìÿ Ñëóøîâ ëèñò ñóäîâûé íåáîùèêà ïàíà Éîñèôà Ìèõàéëîâè÷à Õàëåöêîãî ñòàðîñòû Îâðóöêîãî, â êîòîðîì ëèñòå Õàëåöêîãî ïèøåò èæ îíûå Ñèäêîâè÷è è Ãðèäêîâè÷è Íåâìèðèöêèå ñ ñÿáðîì ñâîèì Ñåëóÿíîì Ñèäîðîâè÷îì Íåâìèðèöêèì à èæå ñ ñûíàìè åãî ïðàâî ñîäíîãî âåëè è èì îò òîãî Ñåëóÿíà íà òîò îñòðîâ Ìàêñèìîâùèíó íà èìÿ Ñëóøîâ âîñïîëîê ïðèñóäèë, è ïîâåäèëè îíûå Ñèäêîâè÷è ïåðåä íàìè, èæ äåé ìû çà îíûì ñóäîì ïàíà Õàëåöêîãî â òîì îñòðîâå ÷àñòè ñâîåå ñïîêîéíî óæèâàëè àæ äî ñèõ ÷àñîâ, êãäå îíûå ïî÷àëè áûëè òóò íàì êðèâäó ÷èíèòè, è ìû äåé íà íèõ íà âðàäå åãî êîðîëåâñêîé ìèëîñòè Îâðóöêîì ïåðåä åãî ìèëîñòüþ êíÿçåì Àíäðååì Òèìîôååâè÷åì Êàïóñòîþ ñòàðîñòîþ Îâðóöêèì æàëîâàëè è îïîâåäàëè. Åãî ìèëîñòü êíÿçü Êàïóñòà ñ æàëîáîþ íàøîþ íàñ îáóäâîõ ñòîðîí çà ïîçâîëåíüåì íàøèì îòîñëàë íàñ äî åãî êîðîëåâñêîé ìèëîñòè, ãäå îíè îáîÿ ñòîðîíà ÿêî Ãðèäêîâè÷è, òàêî è Ñèäêîâè÷è ó äâîðó åãî êîðîëåâñêîé ìèëîñòè ó êîðîëÿ åãî ìèëîñòè Àâãóñòà áóäó÷è, ñòàâøè ïåðåä åãî êîðîëåâñêîþ ìèëîñòüþ î÷åâèñòå, íå âäàþ÷èñÿ â æàäíóþ ðå÷ü ïðèÿòåëüñêèì îáû÷àåì óãîäó ç ñîáîþ ïðèíÿëè ïîä òûì ñïîñîáîì èæ òûå Ãðèäêîâè÷è ïîñòóïèëè òûì Ñèäêîâè÷àì, â òîì îñòðîâå Ìàêñèìîâùèíå íà èìÿ Ñëóøîâå âî âñåì òðåòüþ ÷àñòü, ÿê â íèâàõ, ñåíîæàòÿõ, äåðåâå áîðòíîì âûäåëèòè è èì ïîäàòè, èçâîëèâøûñå ìåæè ñîáîþ îíè îáðàëè ñåáå äåëü÷èì ïàíà Èâàíà Ëàñêà ïîäñòàðîñòåãî Îâðóöêîãî, ãîñïîäàð åãî ìèëîñòü âîäëå òîãî ïîçâîëåíüÿ èõ ëèñò ñâîé ãîñïîäàðñêèé äî ïàíà Èâàíà Ëàñêà ïèñàòè ðîñêàçàò ðà÷èë, ðîçêàçóþ÷è åìó àáû òûì Ñèäêîâè÷àì îò òûõ Ãðèäêîâè÷îâ â òîì îñòðîâå Ìàêñèìîâñêîì ó Ñëóøîâå òðåòüþ ÷àñòü âî âñåì, òàê â íèâàõ, ñåíîæàòÿõ è â äåðåâå áîðòíîì âûäåëèë è â ìîöü â äåðæàíå ïîäàë. È òîò ëèñò äåëü÷èé ïàíà Ëàñêà ïåðåä íàìè ïîêëàäàëè, ê òîìó òåæ åùå íà òîò äåë ïàíà Èâàíà Ëàñêîâú è ëèñò åãî ìèëîñòè êîðîëÿ Àâãóñòà ïîäòâåðæåíå ïåðåä íàìè ïîêëàäàëè è äîâîäèëè òîãî, æå òî íå åñòü îñòðîâ Çàÿñåíåöêèé, îäíî Ìàêñèìîâùèíà íà èìÿ Ñëóøîâ, âîäëå îáû÷àþ ïðàâà ïîñïîëèòîãî è ñòàòóòó çåìñêîãî ñòàâèëè äîâîä, ñ êîòîðûì äîâîäîì ñâîèì ñàìè ïðèñÿãîþ ñâîåþ ãîòîâû áûëè òîãî ïîòâåðäèòè. Ìû ïèòàëè òûõ âûøìåíåííûõ Àíäðåÿ, Ôåäîðà, Ñîâîñòÿíà Íåâìèðèöêèõ åñòëè æåáû åùå íà òî ìåëè ÿêèå èíøèå ëèñòû òâåðäîñòè è äîâîä íà òîò îñòðîâ, åñëè áû òî áûë îñòðîâ Çàÿñåíåöêèé, à íå Ñëóøîâ. Îíè ïîâåäèëè, øòî åñìî ìåëè, òî æ òî ïåðåä Âàøîþ ìèëîñòüþ ïîêàçàëè, à áîëüøåé òîãî, ÿêî ëèñòîâ, òàê è äîâîäîâ íà òî íå ìàåì, òàê òåæ è òîò îñòðîâ íå åñòü Ìàêñèìîâùèíà íà èìÿ Ñëóøîâ, àëå Çàÿñåíåöêèé îñòðîâ. È ïèòàëè åñìî èõ ãäå æ Ìàêñèìîâùèíà íà èìÿ Ñëóøîâ, à îíè Ãðèäêîâè÷è Ôåäîð, Àíäðåé, à Ñîâîñòÿí Íåâìèðèöêèé [îòâå÷àëè]: íå âåäàåì äå ãäå åñòü. Ìû âûñëóõàâøè æàëîáû è îòïîðîâ èõ, áåðó÷è ñîáå íà ðîçìûøëåíå è êàçàëè èì óáóäâîì ñòîðîíàì óñòóïèòè è êãäû â òî åñìî íàìîâèâøèñü è çðîçóìåâøè ñ îíûõ ëèñòîâ îáóäâóõ ñòîðîí, êîòîðûå áûëè ïåðåä íàìè ïîëîæåíû èæ âæå åñìî õîòåëè âûðîê ó÷èíèòè. À òàê îíè, ïðèøåäøè ïåðåä íàñ îáîÿ ñòîðîíà ïîâåäàëè èæ ìû ïî äîáðîé âîëè ñâîåé ñ ñîáîþ åñìî î òîì ïîãîäèëè, è òóò â òîì îñòðîâå äå Âàøà ìèëîñòü òåïåðü ñòîèòå â Ìàêñèìîâùèíå íà èìÿ Ñëóøîâå òðåòüþ ÷àñòü âî âñåì, ÿêî â íèâàõ, â ñåíîæàòÿõ è â äóáðîâàõ ïîñòóïàåì Ñèäêîâè÷àì, è ÿêî ïåðåä òûì îíè çíàëè, òàê è òåïåðü ñâîåé òðåòåé ÷àñòè âæèâàòè ìàþò; òàê òåæ îíûå âûøåé ìåíåíûå Ñèäêîâè÷è òàêîæ äîáðîâîëüíå ïåðåä íàìè ïîâåäàëè èæ äåé ìû òîãî ñåëèùà Ìàêñèìîâñêîãî ïðîòèâ äâîðîâ íàøèõ íàä ðå÷êîþ ßñåíöåì, êîòîðîå íàì ïàí Ëàñêî âûäåëèë áûë ïîäëå ïîëÿ òûõ Ãðèäêîâè÷îâ òóò æå îá ìåæó ç íèâîþ èõ èì Ãðèäêîâè÷îì ïîñòóïóåì è â äåðæàíå äàåì âå÷íûìè ÷àñû äî êîòîðîãî ñåëèùà òàê äî òîå íèâû Ãðèäêîâè÷îâ, øòî äî òîãî ñåëèùà ìåæåþ ïðèëåãëà, äî âñåå æàäíîå âæå ÷àñòè ìåòè íå áóäåì, è íå ìàåì ìû ñàìè è ïîòîìêè íàøè âå÷íûìè ÷àñû. È âæî Ãðèäêîâè÷è Ôåäîð, Àíäðåé à Ñîâîñòÿí îíîãî âûøìåíåííîãî ñåëèùà è íèâû óæå â äåë íå ïîâèííè ñòàâèòè è çà òûì ñåëèùîì è íèâîþ òûì âûøåé ðå÷îííûì Ñèäêîâè÷îì âî âñåì òðåòüþ ÷àñòü âûäåëèòè, ìàþò òàê ó äóáðîâàõ, â íèâàõ, â ñåíîæàòÿõ, à ÷òî ñÿ äîòû÷åò î äåðåâî áîðòíîå, î òî îíè áûëè ïåðåïèñàëè íîâî â çåìëè áîðòíîé Çàÿñåíåöêîé îò òîãî Ñëóøîâà â ìèëè, òîãî ñå çðåêàåì âå÷íûìè ÷àñû ïîñòóïàåì Ãðèäêîâè÷àì îäíî ìàåò ïîä ñòàðûì çíàìåíåì ñâîèì, êîòîðûì åñìî ñ âåêîâ õîæûâàëè, äåðæàòè è óæèâàòè, ÷òî â îñòðîâå Çàÿñåíåöêîì, ÿê â Ìàêñèìîâùèíå Ñëóøîâå. À øòîñÿ äîòû÷åò ïîäðàííûå ï÷îëû 240 ðîåâ, êîòîðûõ Ãðèäêîâè÷è âûøåéìåíåííûå íà òûõ Ñèäêîâè÷îõ âûøåéðå÷îíûõ æå ïðàâîì ïåðåä íàìè èñêàëè, íà òî Ãðèäêîâè÷è íà òîå ïîäðàíèå ï÷îëû ñëóøíîãî äîâîäó âîäëóã ïðàâà íå ïîêàçàëè. Ìû îíûõ Ñèäêîâè÷îâ îò òîå âñåå øêîäû 240 ðîåâ ïðàâûìè â÷èíèëè, êîòîðûé ìû ñóä ñâîé âûïèñàâøè, äîñòàòî÷íå íà ñåì ëèñòå íàøîì è äîáðîâîëüíîé èõ óãîäå, ñëûøà÷è øòî îíè íå âäàþ÷è äî âûðîêó íàøîãî äîáðîâîëíå ñ ñîáîþ ñå ïðèÿòåëüñêè ïîãîäèëè. Ìû âîäëóã äîáðîâîëüíîãî èõ âûçíàíüÿ è óãîäû îíûõ Ñèäêîâè÷îâ âûøåéðå÷îíûõ âñèõ çàõîâàëè â òîì îñòðîâå Ìàêñèìîâùèíå íà èìÿ Ñëóøîâå íà òðåòåé ÷àñòè òàê â íèâàõ, â ñåíîæàòÿõ, â äóáðîâàõ è âî âñÿêèõ óæèòêàõ, ìàþò îíûå âûøðå÷îííûå Ñèäêîâè÷è âñè â îíîì îñòðîâå Ìàêñèìîâùèíå íà èìÿ Ñëóøîâå òðåòüþ ÷àñòü ìåòè è óæèâàòè ñî âñèì íà âñå ÿêîñÿ âûøïîìåíåííûå îíè ñàìè è ïîòîìêîâå èõ âå÷íûìè ÷àñû. À â òîò ÷àñ ç íèìè íà òîé ñïðàâå áûëè åãî ìèëîñòü ïàí Ïåòð Ñîëòàí, ïàí Àíòîí Ãàïîíîâè÷, âðàäíèê Îëåâñêèé è Ãîðëîâñêèé. À íà ëåïøóþ òâåðäîñòü òûì çåìÿíàì ïîâåòó Êèåâñêîãî âûøðå÷îíûì Ñèäêîâè÷àì âñèì äàëè ñóäó ñâîåãî ñåè íàø ëèñò ïîä ïå÷àòüìè íàøèìè ñ ïîäïèñàìè âëàñíûõ ðóê íàøèõ. Ïèñàí ó Íåâìèðè÷àõ ïîä ëåòî Áîæîãî íàðîæåíüÿ 1578 ìåñÿöà àïðåëÿ 17 äíÿ. Èâàí Ñîëòàí ñóäüÿ êãðîäñêèé Êèåâñêèé âëàñíà ðóêà. Ïàâåë Ñîëòàí âëàñíîþ ðóêîþ. Àíäðåé Ñèíêãóð âëàñíîþ ðóêîþ.

ß Ôåäîð, ÿ Ñîâîñòÿí Ãðèãîðåâè÷è, ÿ Ïåòð Ôåäîðîâè÷ âîçíûé ïîâåòó Êèåâñêîãî, ÿ Ìàòôåé Àíäðååâè÷ Íåâìèðèöêèè, çåìÿíå ãîñïîäàðñêèå ïîâåòó Êèåâñêîãî, âûçíàâàåì ñàìè íà ñåáå ñèì ëèñòîì íàøèì äîáðîâîëüíûì îïèñîì êîìó áû òî áûëà òà ïîòðåáà âåäàòè ëèáî ÷òó÷è åãî ñëûøàòè, òåïåðü è íà ïîòîì áóäó÷èì èæ òî ÿñíî áûëè îòñóæàíû îò ñîñåäîâ ñâîèõ Îïàíàñà, à Èâàíà è áðàòüè Îíèêèåâè÷îâ è Ãðèíåâè÷îâ Íåâìåðèöêèõ çåìÿí ãîñïîäàðñêèõ ïîâåòó Êèåâñêîãî ëèñò ïîä ïå÷àòüìè èõ è ïîä ïå÷àòüìè èõ ìèëîñòè ïàíà Ùàñíîãî Õàðëèíñêîãî ïîäêîìîðîãî çåìëè Êèåâñêîå, ïàíà Ìàòôåÿ Åñèôîâè÷à Íåìèðè÷à, à ïàí Àëåêñàíäðà Òûøè íà êãðóíò îñòðîâ Ñëóøîâ è Ìàêñèìîâùèíó, ëåæà÷èé êãðóíòîì ñâîèì â ïîâåòå Êèåâñêîì îò ñóñåäîâ ñâîèõ Îïàíàñà, Ìàêñèìà Îíèêèåâè÷îâ, îò Èâàíà è äðóãîãî Èâàíà, à Âàñêà Ãðûíåâè÷îâ Íåâìèðèöêèõ, êîòîðûé ëèñò òîãî ïîäàíÿ è ïîñòóïåíÿ îñòðîâà âûøïîìåíåííîãî áûë äî êíèã çåìñêèõ Êèåâñêèõ â ðîêó ïðîøëîì 1581 íà ðîêàõ çåìñêèõ ñâÿòà Ìèõàéëà ðèìñêîãî â Îâðó÷îì ñóæîíûõ, çàïèñàë îò êîòîðûõ êíèã çåìñêèõ è âûïèñ íà òî îò ñóäó çåìñêîãî áûë âûäàí, òàê òåæ ëèñò óâÿæ÷èé âîçíîãî Ñåìåíà Àëåêñàíäðîâè÷à Ìî÷óëüñêîãî è ëèñò åäíàëüíûé çà êîòîðûìè ëèñòàìè è äåðæàëè áûëè åñìî òîò îñòðîâ Ìàêñèìîâùèíó è Ñëóøîâ, à î êîòîðûé îñòðîâ ïîçâàëèñà åñìî áûëè ç îáóäâó ñòîðîí ïîçâû êãðîäñêèè ïåðåä ñóä êãðîäñêèé Êèåâñêèé â ðîêó òåïåð èäó÷îì 1582 ìåñÿöà èþíÿ 13 äíÿ. Èæå ìû ñ îáóäâó ñòîðîí, íå âäàþ÷èñÿ çà òûìè ïîçâû æîäíîå ïðàâî ñ òûìè ñóñåäè ñâîèìè Îïàíàñîì, Ìàêñèìîì, Èâàíîì è äðóãèì Èâàíîì à Âàñêîì Íåâìèðèöêèìè ïðèíÿëè åñìî ïðîìåæ ñåáå ïðèÿòåëüñêèì îáû÷àåì òàêîâóþ çãîäó, èæ îïÿòè ïî ñòàðîìó òîò îñòðîâ Ìàêñèìîâùèíó è Ñëóøîâ ñ íèâàìè è ñåíîæàòüìè, ñ äåðåâîì áîðòíûì íîâèíåì ïîä çíàìåíåì èõ íà÷àòü òðåòüþ ïðèñëóõàþ÷è èì çàñü âåðíóëè, êîòîðûé æå îñòðîâ ìàþò âæå ñâîþ òðåòüþ ÷àñòü ñ íèâàìè è ñèíîêîñàìè â ñåáå äåðæàòè è óæèâàòè âåäëå ëèñòîâ ñâîèõ ñòàðûõ è ëèñòîâ êîìïðîìèñàðñêèõ è ñ òîãî ñÿ âæå âå÷íå âûðåêàåì è òó âñþ îïðàâó ñâîþ îò ìàëà äî âåëèêà, øòî åñìî êîëâåê áûëè îò íèõ îäåðæàíû â ðîêó 1581 íà òîò îñòðîâ âûøìåíåííûé ïîêàçàëè è ãäå áû êîëâåê äî êíèã áûëî òóþ ñïðàâó, ÿêî çåìñêèõ, òàê è ãðîäñêèõ, áî âåäåíî òîãäà òàêîå âïèñûâàíüå, ÿêî æîäíîé ìîöè ìàòè íå áóäåò âå÷íûìè ÷àñû à åñëè ñèõ ìåëè ÿêóþ òðóäíîñòü àëáî ïåðåêàçó â òîì ÷èíèòè îñòðîâå ïðîáà÷èâøè ñåé íàø ëèñò òîäè ïîâèííà áóäåò ñòîðîíå îáðàæîíîé 100 êîï ãðîøåé çàïëàòèòè, à íà çàìîê Êèåâñêèé 50 êîï ãðîøåé, à çàïëàòèâøè òûå çàðóêè ïðåæ ñåñ ëèñò íàø â êîæäîãî ïðàâà çàõîâàí áûòè ìàåò è íà òî åñìî ñóñåäàì íàøèì äàëè ñåé íàø ëèñò äîáðîâîëüíûé ïîä ïå÷àòüìè íàøèìè. Ê òîìó çà ÷îëîìáèòüåì è óñòíîþ ïðîñüáîþ íàøîþ ïàê ìèëîñòü ïàíîâå çåìÿíå çåìëè Êèåâñêîé ïàí Àíäðåé Ñèíêãóð, ïàí Æäàí Äåäêî Òðèïîëüñêèé, ïàí Áîãóø Ãóëüêîâè÷ Ãëåáîâñêèé, à âîçíûé ïîâåòó Êèåâñêîãî Ìèõàéëî Êèðèêîâè÷ Âûãîâñêèé, à Òåðåõ Êîëú÷èêîâñêèé ïå÷àòè ñâîè âîñïîëîì ç íàøèìè ïå÷àòüìè ïðèëîæèòü ðà÷èëè. Ïèñàí â Êèåâå ëåòà ïî íàðîæåíüþ ñûíà Áîæîãî 1582 ìåñÿöà èþíÿ 23 äíÿ. À ïðèõèëÿþ÷èñÿ îíè äî êîíôèðìàöèè ïîñïîëèòîå ãîëîâíîå ñ÷àñòëèâîé êîðîíàöèè íàøîé â Êðàêîâå ó÷èíåííîå è óâàæàþ÷è ïðîñüáó îò ïðèðå÷îíûõ çåìÿí íàøèõ Íåâìèðèöêèõ âñëóøíå ó÷èíåííóþ â ðîê îïèñàíîå ïðàâîì óãîäó èõ íà ãðóíòû Çàÿñåíåöêèå è îñòðîâ Ìàêñèìîâñêèé íà èìÿ Ñëóøîâ è íà âñÿêèå íàëåæíîñòè è ïîæèòêè ïðèñëóõàþ÷èìè ñî âñèìè àðòûêóëàìè â òûõ îíûõ ëèñòàõ îïèñàííûìè çâëàùà åñëè îíè áûëè è ñóòü òîãî â ñïîêîéíîì äåðæàíþ è óæèâàíþ à íå åñòü òî ïðîòèâ ïðàâó ïîòâåðæàåì è óìîöàåì òûì ëèñòîì íàøèì îñòàâóþ÷è èõ ïðè òîì âñåì âîäëå ïðàâà òûõ ëèñòîâ è óãîäû èõ à äëÿ ëó÷øåé âåðû äî òîãî ëèñòó ïå÷àòü íàøó Êîðîííóþ ïðèëîæèòè åñìî ðîñêàçàëè. Ïèñàí â Âàðøàâå íà Ñåéìå Âàëüíîì Êîðîííîì äíÿ 28-ãî ìåñÿöà äåêàáðÿ ðîêó îò íàðîæåíüÿ Õðèñòîâà 1590, à êîðîëåâàíÿ íàøîãî ðîêó 3-ãî.

[/q]

[q]

Æèêãèìîíò òðåòèé.
Îçíàìåíóåìú òûì ëèñòîì íàøèìú âñèì âîáåö è êàæäîìó çîñîáíà êîìó òîãî âåäàòè íàëåæèò íûíåøíèì è íà ïîòîìú áóäó÷èìú. Ïîêàçûâàëè ïåðåä íàìè çåìÿíå íàøè çåìëè Êèåâúñêîå øëÿõåòíûå Ïåòðú, Îíèñèé à Èâàí Ôåäîðîâè÷ú, Òèìîôåé Ñîâîñòÿíîâè÷, à Ìàòôåé Àíäðååâè÷ Íåâìèðèöêèå ëèñòû äâà åãî êîð. ìèëîñòè ñëàâíîå è ñâÿòîå ïàìåòè Æèêãèìîíòà Àâãóñòà âóÿ íàøîãî, îäèí ïîòâåðæåíå íà èìåíå èõú îò÷èçíîå Íåâìèðèöúêîå è îñòðîâ íà éìÿ Çàÿñåíè÷üå, à äðóãèé äàíèíà íà êîð÷úìó âîëíîå øèíêîâàíüå ìåäîì, ïèâîì è ãîðèëêîþ â òîì èìåíþ èõ Íåâìèðèöêîìú, ïîêëàäàëè òåæú ïðè òîì ëèñòú ñóäîâûé Ìàðòèíà Êãàøòîëúòîâè÷à íàìåñòíèêà Êèåâúñêîãî, êîòîðûìú ïðèñóäèëú çåìëþ Íåâìèðèöêóþ Ìèêóëå, ïðîäêó èõ, ÿêî òî ùèðåé è äîñòàòî÷íåé â òûõ ëèñòàõú åãî êîðîëåâñêîé ìèëîñòè è â ëèñòå ñóäîâîìú Êãàøòîëúòîâúñêîìú îïèñàíî è äîëîæîíî åñòü, êîòîðûõ ìû îãëåäàâøè äî êíèãú Êàíöåëÿðèè íàøîå è â òîò ëèñò íàøú ñëîâî â ñëîâî âïèñàòè êàçàëè, è òàê ñÿ â ñîáå ìàåò:

Æèêãèìîíò Àâãóñò, Áîæîþ ìèëîñòüþ êîðîëü Ïîëüñêèé, âåëèêèé êíÿçü Ëèòîâñêèé, Ðóññêèé, Ïðóññêèé, Ìàçîâåöêèé, Æîìîéòñêèé, Èíôëÿíñêèé è èíøèõ.

Îçíàìåíóåì òûì ëèñòîì íàøèì âñèì âîáåöú è êàæäîìó çîñîáíà, êîìó òîãî âåäàòè àëáî ñëûøàòè íàëåæèò íûøåøíèìú è íàïîòîì áóäó÷èì. Èæ ïîêëàäàëè ïåðåä íàìè è ïåðåä ïàíàìè Ðàäàìè íàøèìè øëÿõåòíûå Ôåäîð, Àíäðåé, Ñîâîñòÿíú, Èâàí, à Ñòåïàíú Ãðèãîðåâè÷è Íåâìèðèöêèå çåìÿíå íàøè çåìëè Êèåâñêîå ëèñòú ñëàâíîå à ñâÿòîå ïàìåòè êîðîëÿ Æèêãèìîíòà îòöà íàøîãî, êîòîðûé ëèñòîìú ñâîèì ïîòâåðäèòè èì ðà÷èë èìåíüå èõú Íåâìèðèöêîå îò÷èçíîå è îñòðîâ íà èìÿ Çàåñåíè÷üå, êîòîðîãî äîñòàâàëè ïîä íèìè ïîääàíûå íàøè îâðó÷ñêèå ìåíóþ÷û áûòè òîò îñòðîâú îò÷èçíîþ ñâîåþ. Êîòîðûé îñòðîâú ñïðàâà çà îêàçàíüåì ñëóøíûì ïðèñóäèë èì äåðæàâöà Îâðóöêèé âðîæåíûé Êðèøòîôú Êìèòè÷, à íà òî øèðåé, à äîñòàòî÷íåé òîòú ëèñòú êîðîëÿ Æèêãèìîíòà îòöà íàøîãî ïîä ïå÷àòüþ öåëîþ â ñîáå îïèñóþ÷è êîòîðûé ñëîâî îò ñëîâà òàê ñÿ â ñîáå ìàåò:

Æèêãèìîíòú, Áîæîþ ìèëîñòüþ êîðîëü Ïîëüñêèé, âåëèêèé êíÿçü Ëèòîâñêèé, Ðóññêèé, Ïðóññêèé, Æîìîéòñêèé, Ìàçîâåöêèé è èíøèõ.
Áèëè íàì ÷îëîìú áîÿðå Îâðóöêèå Ôåäîð, Àíäðåé, à Ñîâîñòèíú Ãðèãîðåâè÷è Íåâìèðèöêèå î òîì, ÷òîæ äåé äåðæàâöà Îâðóöêèé ïàí Êðèøòîôú Êìèòè÷ ñóäèë èõ î÷åâèñòå ñ ïîääàíûìú íàøèìú Óëàñîì Ìèêèòè÷îì î îñòðîâ íà èìÿ Çàåñåíè÷üå èìåíÿ èõ Íåâìèðèöêîãî, êîòîðîãî îí ïîäú íèìè äîñòàâàëú, ìåíóþ÷è òî áûòü ñâîåþ îò÷èçíîþ. À îíè Ôåäîð ç áðàòîìú ñâîèìú ïîâåäèëè èæ äåé òîòú îñòðîâú îòåöú èõú è îíè ñàìè îò êîëüêàäåñÿò ëåòú ñïîêîéíå äåðæàëè è äî ñèõú ÷àñîâú, íà øòî è ëèñòû ïåðåä íèì ïîêëàäàëè, çà êîòîðûìè òî è òåïåð â ìîöû ñâîåé ìàþò, à òàêú îí îãëåäàâøè îò èõú ëèñòîâú ïðè òîì îñòðîâå çåìëè Íåâìèðèöêîå èõ çîñòàâèë è ëèñòú ñâîé ñóäîâûé ïîä ïå÷àòüþ ñâîåþ èì äàë, êîòîðûé îíè ïåðåä íàìè âêàçûâàëè è áèëè íàì ÷îëîì àáûõìî èõú ïðè ëèñòó ñóäîâîì äåðæàâöû Îâðóöêîãî Êðèøòîôà Êìèòè÷à çîñòàâèëè. È òî èì ëèñòîì íàøèì ïîäòâåðäèëè, èíî êîãäû âæå òîìó ñóäú áûë è ñïðàâà, òîò îñòðîâú èì ïðèñóæîíú. Ìû òîãî ëèñòó îãëåäàâøè íà ÷îëîìáèòèå èõú òî â÷èíèëè è ïðè òîì ñóäå äåðæàâöû Îâðóöêîãî Êðèøòîôà Êìèòè÷à èõ çîñòàâóåì. Ìàþò îíè òîò îñòðîâú Çàåñåíè÷üå èìåíÿ Íåâìèðèöêîãî çú çåìëÿìè ïàøíûìè è áîðòíûìè è ñåíîæàòìè íà ñåáå äåðæàòè è âæèâàòè ïî òîìó ÿêú äåä è îòåö èõú äåðæàëú âîäëóãú ñóäó è ëèñòó åãî ñóäîâîãî, è íà òî äàåì èì ñåé íàøú ëèñòú ïîä íàøåþ ïå÷àòèþ. Ïèñàí â Áåðåñòè ïîä ëåòî Áîæåãî íàðîæåíüÿ 1544 ìåñÿöà àâãóñòà 8 äíÿ. Èíäèêòà 2-ãî. Èâàí Ãîðíîñòàé.

È áèëè íàì ÷îëîì ïðåðå÷îíûå Ôåäîð, Àíäðåé, Ñîâîñòÿíú, Èâàí, à Ñòåïàíú Ãðèãîðåâè÷è Íåâìèðèöêèå àáû ìû èì òîòú ëèñòú êîðîëÿ Æèêãèìîíòà îòöà íàøîãî íà òîå èìåíüå îñòðîâîìú íàçâàíîå Çàåñåíè÷üå èì äàòè ìîöþ íàøîþ êîðîëåâñêîþ îñîáëèâèì ëèñòîì ïðèâèëååì íàøèì èì ïîäòâåðäèëè è óìîöíèëè. Ìû òåäû âèäÿ÷è äåé ñëóøíóþ è ãîäíóþ òîå êîòîðîå îíè ó íàñ ïðîñèëè, ïîáà÷èâøè òîò ëèñòú êîðîëÿ Æèêãèìîíòà îòöà íàøîãî äîáðîïîðàäíûå íè ÷îì íåíàðóøîíûå ç âëàñíà âîëè îíè çà òûì ëèñòîì âæèâàëè äàâíîãî ÷àñó, òàê çà ñëàâíîå è ñâÿòîå ïàìåòè êîðîëÿ Æèêãèìîíòà îòöà íàøîãî è çà ùàñòëèâîãî ïàíîâàíüÿ íàøîãî, ÿêî âëàñíîå îò÷èçíîå ñâîåå â ñïîêîéíîì äåðæàíþ è óæèâàíþ òîãî èìåíüÿ ñâîåãî Íåâìèðèöêîãî îñòðîâà Çàÿñåíåöêîãî áûëè, íå íàðóøàþ÷è íè â ÷îì ïîäòâåðæäåíèå îòöà íàøîãî êîðîëÿ Æèêãèìîíòà, òîò ëèñò åãî íà òîå èìåíüå è äàíèå âñå ÿêî â ñîáå åñòè ïîäòâåðæäàåì è óìîöíÿåì òåì íàøèì ïðèâèëååì. Ìàþò îíè ïðèðå÷îíûå áðàòèÿ âîäëóã òîãî ëèñòó îòöà íàøîãî êîðîëÿ Æèêãèìîíòà è òîãî íàøîãî ïîòâåðæåíüÿ íàçàâæäû òîå èìåíüå ñâîå îò÷èçíîå Íåâìèðèöêîå îñòðîâú íàçâàíîå Çàÿñåíè÷üå, ëåæà÷îå íàä ðåêîþ Ñëîâåøíîþ è îáàïîë ðåêè Ñëîâåøíè çú çåìëÿìè ïàøíûìè, ç ëåñû, ñåíîæàòìè, ç äåðåâî áîðòíîå, ç áîáðîâûìè ãîíàìè, ç ðå÷êàìè, îçåðìè è ñàäû è âñÿêèìè ïîæèòêàìè ê íåìó ïðèñëóõàþ÷èìè, çî âñèì òûì, òàê ÿêî ñÿ òîå èìåíüå ç äàâíûõ ÷àñîâú ñàì â ñîáå âî âñÿêèõú ïîæèòêàõú è îáûõîäàõú øèðîêîñòè è â ãðàíèöàõú ñâîèõú ìàåò, âñå òàêú ñïîëó, ÿêî è çîñîáíà ç ñâîèìè äåòüìè è ïîòîìêàìè ìåòè äåðæàòè è èõ óæèâàòè âå÷íå íàâåêè ïðåç ïðåíàãàáàíà è ïåðåêàçû êîæäîãî ÷îëâåêà, à íàì ãîñïîäàðó è Ðå÷è Ïîñïîëèòîé ñ òîãî èìåíüÿ ñâîåãî ñëóæáó çåìñêóþ âîåííóþ ñëóæèòè, îíè ñàìè è ïîòîìêè èõú áóäóòè ïîâèííè, ïîòîìó ÿêî èíøèå çåìÿíå øëÿõòà çåìëè Êèåâñêîå. À íà ñâèäåòåëüñòâî òîãî âñåãî ðîçêàçàëèñìû ó òîãî ëèñòó íàøîãî ïå÷àòü íàøó Êîðóíúíóþ çàâåñèòè. Äàí â Âàðøàâå íà Ñîéìå Âàëíîì Êîðîííîì äíÿ 10 èþëÿ ìåñÿöà ðîêó Áîæîãî íàðîæåíüÿ 1570, à ïàíîâàíüÿ íàøîãî 41-ãî ïðè áûòíîñòè ïàíîâ Ðàäú íàøèõ äóõîâíûõ è ñâåòñêèõú Êîðóíû Ïîëñêîå è Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî íà òîì ñîéìå ïðè íàñ áóäó÷èõú. Äàí ÷åðåç ðóêè âåëìîæíîãî Âàëåíòîãî Äåìáèíñêîãî ç Äåìáÿí, êàíöëåðà Êîðîíû Ïîëñêîå.

Æèêãèìîíò Àâãóñòú Áîæîþ ìèëîñòüþ êîðîëü Ïîëüñêèé, âåëèêèé êíÿçü Ëèòîâñêèé, Ðóññêèé, Ïðóññêèé, Ìàçîâåöêèé, Æîìîéòñêèé, Êèåâñêèé, Âîëûíñêèé, Ïîäëÿøñêèé ïàí è äåäè÷ú. Îçíàìåíóåì òûì íàøèì Íèíåøíèìú ïèñàíèåì âñèì âîáåö è êàæäîìó çîñîáíà, êîìó òîãî âåäàòè àæáî ñëûøàòè íàëåæèò. Áèëè íàì ÷îëîì çåìÿíå íàøè êíÿæåñòâà Êèåâúñêîãî Ôåäîð à Ñàâîñòÿíú Ãðèãîðåâè÷è Íåâìèðèöêèå ç áðàòåþ ñâîåþ, àáûõìî ìû èì â òîì ëàñêó íàøó êîðîëåâúñêóþ ïîêàçàëè, à èì âî âëàñòíîìú èìåíþ èõ îò÷èçíîì Íåâìèðèöêîìú â çåìëè Êèåâñêîé ëåæà÷îìú êîð÷ìó ìåòè è â íåé ìåä, ïèâî è ãîðåëêó øèíêîâàòè ïîçâîëèëè, ÿêî æú è Ïàíîâå Ðàäû íàøè íà òîì Ñîéìå Âàðøàâúñêîì ïðè íàñ áóäó÷è, äî íàñ çà íèìè ñÿ ïðè÷èíèëè, îäíî èæú âîäëóãú Ñòàòóòó ïðàâ ïîñïîëèòûõ è ïðèâèëååâú îò ïðîäêîâú íàøèõú è îò íàñ âñèì îáûâàòåëåì êíÿæåñòâà Êèåâúñêîãî íàäàíûõ, êîæäîìó øëÿõòè÷îâè âî âëàñòúíîì èìåíþ ñâîåì îò÷èçíîìú âîëíî âøåëÿêèå ïîæèòêè âîäëóãú âîëè è óïîäîáàñòè ñâîåè ïðèìíîæàòè è ðîçøèðàòè. Ìû òåäû, âèäå÷è òîãî ðå÷ ñëóøíóþ, çâëàñíà áóäó÷è äî òîãî ïðèâåäåíû ïðîñüáàìè Ïàíîâú Ðàä íàøèõ, êîòîðûå íà Ñîéìå çà íèìè æåäàëè, ïðîñüáå èõ ëàñêàâå ñÿ ïðèõèëèâúøè, ç ëàñêè íàøîå êîðîëåâñêîå òî ó÷èíèëè: àáûõìî ïðåðå÷îíûìú çåìÿíîì íàøèìú Êèåâñêèìú âî âëàñíîìú èìåíþ èõ ÍåâìèðèöêîìÚ êîð÷ìó âîëíî îòú âñÿêèõ ïîáîðîâú, êàïúùèíú íàøèõú ìåòü è â íåé âñÿêèì ïèòüåì øèíêîâàòü ïîçâîëèëè åñìî, ÿêî è òûìú ëèñòîìú íèíåøíèìú íàøèì ïîçâîëÿåì. Ìàþò îíè ñàìè, æîíû, äåòè è ïîòîìêîâå èõú êîð÷ìó âîëíî îò âñÿêèõ ïîáîðîâú è êàïúùèíú êàçåíûõú, âñÿêèõ ïîòðåáîâ, ÿêèìú êîëâåêú îáû÷àåìú íàçâàíûõú, â òîì èìåíþ ñâîåì Íåâìèðèöêîìú, ëåæà÷îìú â çåìëè Êèåâñêîé, äåðæàòè è â íåé ïèâî, ìåä è ãîðèëêó øèíêîâàò è åå óæèâàòè âîäëóãú âîëè ñâîåå, ïðåç ïðåíàãàáàíà è ïåðåêàçó êàæäîãî ÷îëîâåêà. À íà ñâåäåöòâî òîãî âñåãî ðîçêàçàëè åñìî äî òîãî ëèñòó íàøîãî è ïå÷àòü íàøó Êîðîííóþ ïðèòèñíóòè. Äàíú â Âàðøàâå íà Ñîéìå Âàëíîìú Êîðîíúíîìú äíÿ 10 ìåñÿöà èþíÿ ðîêó Áîæîãî íàðîæåíüÿ 1570, à ïàíîâàíüÿ íàøîãî 41-ãî. Äàíú ïðåç ðóêó Âàëåíòîãî Äåìáèíúñêîãî ç Äåìáÿíú, êîðîëåâñòâà Ïîëñêîãî êàíöëåðà.

ß, Ìàðòèí Êãàøòîëúòîâè÷ú, íàìåñòíèêú Êèåâúñêèé, ìàðøàëîêú çåìñêèé, ïîëîæèëú ïåðåäî ìíîþ æàëîáó î÷åâèñòî çåìåíèí Êèåâúñêèé Ëàçàð Ñêîáåéêîâè÷ú íà çåìåíèíà Êèåâñêîãî æú, íà Ìèêóëó Î[ñ]òàøúêîâè÷à Íåâìèðèöêîãî, øòî òûé Ìèêóëî îò÷èçíó ìîþ äåðæèøú Íåâìèðèöêóþ, íå âåäàþ äëÿ ÷îãî. Ìèêóëà Ëàçàðó ìîâèëú, ÿ òóþ çåìëþ äåðæó ïî ïðîäêó ñâîåì Íåâìèðå çà âåëèêîãî êíÿçÿ Âèòîâúòà, øòîæú òàìîøíèå ëþäè Âðóöúêèå Ìèøêî à Ãðèöêî Ðîâúáîâúñêèå ìîâèëè, øòî òî åñòü çåìëÿ Ìèêóëèíà, Íåâìèðèöêàÿ. Èíî, ÿ òóþ çåìëþ Íåâìèðèöêóþ ïðèñóäèëú Ìèêóëå ñî âñèìè ïîæèòêàìè, êîòîðûå â òîé çåìëè åñò, êàêú òûå ëþäè Âðóöêèå ïåðåäî ìíîþ ñîçíàëè, è íà òî åñìè åìó äàëú ñåñ ìîé ëèñòú çà ìîåþ ïå÷àòþ. Ïèñàí ó Êèåâå àïðåëÿ 30 äíÿ, èíäèêòà 7-ãî.

À òàêú ìû ïðîñüáå ïðåðå÷îíîé, ÿêî ñëóøíîé ëàñêàâî ñÿ ïðèõèëÿþ÷è, ëèñòû ïîìåíåííûå, ÿêî íå ãäå ïðàâó ïðîòèâíûå, âñè ÿêî ñÿ â ñîáå ìàþò è âî âñèõú èõ àðòèêóëàõ è êîíäèöèÿõ ïîòâåðäèòè è óìûñëèëè åñìî ÿêî æ ïîòâåðæàåìú è óìîöíàåìú òûè íèíåøíèìú ëèñòîìú íàøèìú ÷àñû âå÷íûìè, íàêàçóþ÷è õîòå÷è òàê ìàòè àáû òîò ëèñòú íàøú íà êîæäîìú ìåñöó è ó âøåëÿêîãî ïðàâà áûë òàêîâîå ìîöè è âàæíîñòè, ÿêî òûå ïðèâèëåè â ñîáå ìàþò. À íà ñâåäåöòâî äëÿ ëåïúøîå òâåðäîñòè ñåé ëèñò ðóêîþ íàøîþ ïîäïèñàâøè è ïå÷àòü íàøó Êîðîííóþ ïðèâåñèòè åñìî êàçàëè. Ïèñàí â Âàðøàâå íà Ñîéìå Âàëíîìú Êîðîíúíîìú ëåòà Áîæîãî íàðîæåíüÿ 1591 ìåñÿöà ÿíâàðÿ 8-ãî äíÿ, à êîðîëåâñòâà íàøîãî ðîêó 4-ãî. Sigismundus Rex. Flor. Oliesko.https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=

[/q]