Левковские

Кто такие Коркошки и Долматы.
Первое письменное упоминание о селе Песчаница под Овручем
герба Наленч (ДАЖО_146-1-435._Родовідна_книга_дворян_Волинської_губернії._Частина_6._Літера_К Л.302https://upload.wikimedia.org/w...%D0%9A.pdf)

1498. 07. 06.
Аренда корчмы вруцкое мещаном вруцким

[q]

У Вилни, при Ивану Владыце, июл 6, индикт 1.
Продана корчма вруцкая на год мещаном вруцким Григорю а Коркошце и товаришом их за сорок коп грошеи. Рок им увязати ся на светого Ильи день а держати им до того ж року, до Илина дня, а мают пенези сами отдати, а в них господар не мает давати никому. (ЛМ - 6, №400)

[/q]

Подтвердительная грамота Сигизмунда III, данная на права и земли дворян Корчевским 1600 марта 10. В грамоте этой проводятся две следующие, более древние грамоты, выданные предкам Корчевских:
1. Дарственная грамота короля Казимира Гридку и Данилу Старчичам на землю Хомчинскую, с обязанностью служить господарскую службу. 1478 Апреля 29.
2. Грамота Сигизмунда I, подтверждающая боярам овруцким: Федору Коркушке, Федору Турчину, Ивану Григорьевичу и друг. освобождение их от есачной повинности и от "недели Чернобыльской". 1521 Марта 12 http://www.runivers.ru/bookrea...5/mode/1up (ЦГИАК Фонд 2 Опись 1 Дело 16 №123 Л.143-145 об.https://sadowe.genealodzy.pl/i...amp;zoom=1)

[q]

Року тысяча семъ сотъ пятогонадцать, месеца Децембра третегонадцать дня.

На уряде кгродскомъ, въ месте его королевской милости Овручомъ, переломною Михалемъ Сингаевскимъ, намесникомъ подвоеводства, реентомъ кгродскимъ кгенералу воеводства киевского и книгами нинешними, кгродскими, киевскими, comparens personaliter swobodni: Stefan, Jwan, bracia rodzeni i Jesyp, ich rodzony bratanicz, Fedorowicz Karpowiczowie Korczowscy, ziemianie, boiarowie jego królewskiey mośći owruccy, dla wpisania do xiąg ninieyszych, grodskich, kyowskich, extrakt z metryk koronnych, z upisaniem w niem listow, przywileiow, od nayiasnieyszych niegdy swiętej pamięci królow jeh mosciow polskich, szlachetnym zìemianom Korczewskim, ratione intro contentorum danych, szłużących, z ruskiego pisma polskiemi literami pisany, per oblatam podali, prosząc, aby przyięty i w xięgi wpisany był, a tak ja, urząd, affectacyi podawaiących annuendo, extrakt ten do xiągi przymuiąć, czytałem i tak sie w sobie, polskiemi słowami pisany ma: August wtory, z Bożey łaski król Polski, wielki xiąże Litewski, Ruski, Pruski, Mazowiecki, Žmudzki, Kiiowski, Wołynski, Podolski, Podlaski, Jnflanski, Smolenski, Siewierski, i Czernichowski, a dzieziczny xiąże Saski i elektor, Oznaymuiemy ninieyszym listem naszym wszem wobec i kożdemu z osobna, komu o tym wiedzić nalezy, iż się znayduie w aktach metryki koronney potwierdzenie przez naiasnieyszego antecessora naszego, Zygmunta trzeciego, prawa, szlachetnym Korczewskim służącego, językiem ruskim pisane, tenoris sequentis.

[q]

Zygmunt treti. Oznaymuiem etc. nineszym i potom buduczym: bił nam czołom zemianyn nasż kijowski, szlachetny Ułasiy Korczewski, sam od sebe i od bratiey swoiey, szlachetnych: Iwana Iwanowicza, Lewona Hryszkowicza, Artema Dmitrowicza Haponowiczow Korczewskich i pokładał pered nami listy dwa sławnoy pameti koroley ich miłostey, prodkow naszych, pod peczatiu wełykoho kniaztwa Litowskoho; perwszy korola Kazimira, kotorym zemlu Chomczynskuiu z uroczyszczem Carowszczyna prodkom ich: Hrydkowi, a Daniłowi Starczyczom dał, a druhi list Żygmunta korola, prodka też naszoho, kotorym Chodora Korkuszku a Fedora Turczyna, prodko w ich, derzawcom toiei zemli od słuzby esiacznoy i storoży nedeli czornobylskoy wolnymi uczynit rạczył. Za kotorymi to listami prodkow naszych, tych pomenenych gruntow, także i wyzwolenia od służby esiacznoy 1 od storoży nedeli czornobylskoy prodkowe ich i oni sami, czerez tyje wsi czasy, aż dotul byli i sut w spokoynom derżaniu i używaniu zemli Chomczynskoy, a inaczey Carowszczyny i Hubarowszczyny, także i toie wołnosty; i prosili nas za tymi to Korczewskimi nekotoryi panowe rady naszv, abyśmy onych, wedłuh staroho zwiczaiu, derżania, używania tych dobri toiey wolnosti i teper, z łaski naszoy korolewskoy, pry tom wsim zostawuiuczy, listom naszym korolewskim stwerdili i umocnili; kotoryie my ohledawszy, a widiaczy cełyi i ni wczym nepodeyzranyie, w tot list nasz słowo od słowa wpisaty eśmo rozkazali: Perwszy tedy tak sia w sobi maiet:

[q]

Kazimir, Bożoiu miłostiu korol Polski, weliki kniaz Litowski, Ruski, kniaz Pruski, Żmudski i innych. Marszałku zemskomu, namisniku kiiowskomu, panu Martynu Gasztołtowiczu. Bili nam czołom tyie Uryczane, na imia: Hrydko a Daniło Starczyczy i prosili u nas zemli, na imia Chomczynskoy, na osobnuju służbu; i pewedił nam namesnik urucki, Wołczko Romanowicz, sztoż dey tuju zemlu derżyt nini Jakow Owdeiewicz, a druhuiu zemlu też derzyt, oyczyznu swoiu, a nemożet dey służby posłużyty społna z tych oboich zeml, ino, koli tot Jakow derżyt druhu zemlu, oyczyznuiu swoiu, a z tych z zeml nemożet zpołna służby posłużyty, i my tuiu zemlu Chomczynskuiu dali Hrydku a Daniłu Starczyczom, i oni maiut nam z toiei zemli służbu służył, potomu, jak i perwei toho zdawna z toiey zemli służba szła; a maiut nam z toiey zemli osobnuju służbu służyty, krom innych zemel, kotoryi zemli oyczyznyi derżat. Pisan w Lubline, Aprila dwadcat dewiatoho dnia, indykta odynadcatoho;

[/q]

druhy list tym sposobom pisany:

[q]

Żygmunt, Bozoiu miłostiu korol Polski, Zmudzki i innych: bili nam czołom boiare naszy owruckiie: Chodor Korkoszka a Fedor Turczyn z bratiu swoieiu a Jwan Hryhorowicz, i powidili pered nami, sztobrat nasz słownoy pameti, Alexandro, korol jeho miłost wyzwolił ich z służby esiacznoyi, nedeli Czornobylskoy stereczy ne kazał, i na to dey nam list swoj dał, także dey i my im na to list nasz byli dali, kotoryie iż oni listy naszy ukazywali pered starostoiu Horodelskim, panom Juriem Mikołaiewiczem, w tot czas, jak on od nas Kijow derżał, i jeho miłost na to swoy list im dał, i to im w listie swoiem wypisał, kotory że oni list jeho miłosti pered nami ukazywali, i tyie dey listy nasze w nich pohoryli, i bili nam czełom, iżbychmo, wodle tych perwszych listow naszych, im na to dali nasz list, ino my, wysłuchawszy toho listu pana Juriewa, koliż oni tyie listy nasze pered jeho miłostiu ukaziwali, a on to im w liste swoim wypisał, my im na to dali seś nasz list, iż oni wże nemaiut toiey służby esiacznoy służyt i nedeli czornobylskoy stereczy ne maiut, wedłuh listu pana Juriewa, niżli maiut nam służyty służboiu zemskoiu konne i zbroyne pospołu z inszymi boiary uruckimi. Pisan w Horodne, marca wtorohonadcat dnia, indykt desiaty. Bohusz Usicz. A tak my, hospodar, z władzy i łaski naszoy korolewskoy, prychiliwszysia prozbe toy, jako słusznoy, zostawuiuczy tych w werchu pisanych, osoby, potomkow ich pry toy zemli Chomczynskoy, uroczyszczom Carowszczyzna i Hubarowszczyzna, tak że pry wsich i wszelakich odtul dochodech, należnostiach i pożytkach, kotoryi by sobi wynalezty mohli i też pry wolnosti i wyzwoleniu od toiey służby esa cznoy i storoży nedeli czornobylskoy, w werchu pisanyie listy, wo wsich członkach, artykułach i wyrozumeniu, tyli, ile nam toho prawo pospolitoie pozwolaiet, utwerżaiem i umocniaiem, chotiaczy miti to, aby ninesznij list nasz, usiuda i zawżdy był toiey mocy i ważnosti, kotoruiu słuszne, wedłuh prawa miti maiet, mocoiu ninesznoho listu naszoho, kotory, dla lepszoy wiry i twerdosty, rukoiu naszoiu podpisawszy, peczat koronnou k nemu prywisity esmo roskazali. Pisan w Warszawe na seyme walnom koronnom, roku od narodzenia Syna Bożoho, tysecza szesotnoho, miseca Marca desiatoho dnia, a panowania korolewstw naszych: polskoho tretionadcat, szwedzkoho semoho roku. Sigismundus Rex.

[/q]

Zacharyasz Jełowicki, ktore to, wyzey wyrażone potwierdzenie praw, characterem ruskim pisane, my polskiemi literami z xiąg przepisać i authentyczne stronie a potrzebującey wydać pozwolilismy i dla lepzey wiary pieczęc koronną przycisnąc roskazalismy. Dan w Warszawie, we czwartek po swięcie swiętey Małgorzaty panny i męczeniczki, to iest dnia osmnastego, miesiąca Lipca, roku panskiego tysiąc siedmsetnego piętnastego, panowania naszego dziewiętnastego roku.

[/q]

У того екстракту, на папире писаного, при печати коронной притесненой, подписы рукъ тыми словы: Jan Szembek, kaneleż wielki koronny: Andrzey Franciszek Cichocki, sekretarż jego królewskiey mośći m. p. Za sprawą i przełożeniem jasnie wielmożnego jego mosci pana Jana na Słupowie Szembeka, kanclerza wielkiego koronnego, łomżynskiego starosty. Который же то есктрактъ, за поданемъ и прозбою вышменованыхъ особъ подаваючихъ, а за моимъ урядовымъ принятіемъ, до книгъ нинешнихъ, слово въ слово есть уписаный.

Книга гродская кіевская записовая и поточная, годъ 1714—1715, No 31; листъ 143.

[/q]

[1525] 01 12 Привилеи земенину киевскому Долмату Еремеевичу на землю пустовскую в Овруцком повете Чигировскую е(с.

[q]

Билъ намъ чоломъ земенин киевъекии Долматъ Еремеевич о томъ, што жъ есмо перво сего дали ему землю пустую в Овъруцкомъ повете и писали есмо о том [до] державъци вруцкого, пана Михаила Михаиловича Халецкого, абы он, обыскавши землю пустую в Овруцкомъ повете, и в то его увязал. И пан Михаил о Халецкии, подле данины нашое обыискавъши землю пустую в Овруцкомъ повете на имя Чигировъскую а и в то его увязалъ, и листъ свои увяжъчин на то ему дал. И на то он листъ, данину нашу перъвую, с подписью руки нашое, и теж листъ увяжъчин пана Михаиловъ перед нами вказывалъ и билъ намъ чоломъ, абыхъмо на то дали ему нашъ листъ. Ино мы, на его чоламбитье то вчинили, на то дали ему сес нашъ листъ. (ЛМ -14)

[/q]

1540 г., августа 8. Подтвердительная грамота кор. Сигизмунда I на меновую сделку Онуфрия Ивановича, земянина овручского, с одной стороны, и Михаила Коркошича (в качестве опекуна) и внуков его, с другой, на землю первого - Сивковскую, и землю вторых Чигировскую в воеводстве Киевском. Явлена в 1714 г.http://www.runivers.ru/bookrea...1/mode/1up в ЦГИАКhttps://sadowe.genealodzy.pl/i...amp;zoom=1

Ревизия Овручского замка 1552:

[q]

Михала Коркошки и брати его пустовщина Губаревская, приходить з нее кадь меду; в Чигиревщине дымъ, одна служба, дани шесть ведеръ меду.http://books.google.com.ua/boo...mp;f=false

[/q]

[q]

Добра село Чигири... запис от Довмата [Димитра Долматовича, 1561?, в 1593 продал Лукашу Третьяку, см. В. Рулик.https://forum.vgd.ru/file.php?fid=1009815&key=1272929656] Федоре Еловне, малжонке своей, под роком 1567... (см. SYGNATURA: DE-1443 [jďż˝zyk: polski] Lwowska Narodowa Naukowa Biblioteka Ukrainy im. W. Stefanyka. Oddział Rękopisów. Zespół 5 (Rękopisy Zakładu Narodowego im. Ossolińskich) (sygnatura oryginaďż˝u: 4081/III) Лист 13 об. https://dbs.ossolineum.pl/kzc/wyniki_pl.php?RL-000749

[/q]

[q]

Таким чином, спадкоємцями останнього князя Кропотки/Крокотки стали його доньки. Щодо їх числа, імен та заміжжя в історіографії існують певні розбіжності54. У заповіті князя Якова чітко пойменовано п’ятеро доньок:
1) Марухна (Марія). Виходила заміж двічі. Першим її чоловіком став Василь Красовський (за Н.Яковенко – Василь Матвійович55). Відзначимо, що свідком у заповіті князя Якова виступає луцький воротний Войтех Красовський, можливо, його родич (чи не брат?). Очевидно, єдиною їхньою дитиною була донька Овдюхна, яку князь Яків у своєму заповіті доручав опіці княгині Овдотії. Після 1564 р. згадок про неї не маємо, можна припустити, що вона померла малолітньою. Василь Красовський помер до 1561 р., адже навесні цього року княжна Марія була заміжня вже вдруге. Зокрема тоді князь Яків Васильович Крокотка Єловицький звернувся до Луцької ґродської канцелярії з проханням надати вижа його доньці Марії Василевій Привередовській для того, щоби вона уклала заповіт (spawiła testament za dobrey pamięci)56. 1 травня 1561 р. його було вписано до луцької ґродської книги (запис №1), і згідно з ним княжна Марія все своє рухоме майно та гроші заповіла чоловікові й доньці, а опікунами останньої призначила свого батька та дядька Дмитра Козинського57. Другий чоловік княжни Марії Яківни – Василь Привередовський (як його дружина вона згадується щонайменше до 1578 р.), співвласник села Привередового в Луцькому повіті58, очевидно, був нащадком боярина Богдана Волчковича, який наприкінці XV ст. отримав надання від великого князя Казимира на цей маєток, вислужений ним у вдови князя Свидриґайла59. У 1545 р. якийсь Грицько Привередовський спільно з князем Яковом Васильовичем опікувався однією з городень Луцького замку60.
2) Настася (Анастасія). Також була заміжня двічі. Першим її чоловіком, десь між 1564 і 1572 рр., став Григорій Слуцький, але невдовзі княжна, очевидно, овдовіла. Шлюб, імовірно, був бездітним, адже жодних Слуцьких серед спадкоємців князів Кропотків не бачимо. Після 1572 р. (але не раніше 1578 р.) княжна Настасія Яківна вдруге вийшла заміж – за луцького ґродського суддю Григорія Данилевича (в 1570-х рр. він також виступає як пленіпотент (повноважний представник) брацлавського воєводи князя Романа Сангушка61). Їх нащадки – від маєтку Чеконь, частина якого стала посагом княжни – іменувалися Чеконськими. Згідно з нотатками В.Рулі ковського, дітьми, очевидно, княжни Настасії і Григорія Данилевича були Іван, Політан, Остафій (у 1593 р. був ще малолітнім), Анна й Раїна (вперше заміжня в 1600 р. за Іваном Несвицьким, удруге в 1606 р. – за Яном Венглинським) Чеконські, опікуном яких виступав Василь Павлович. Іван у 1592 р. продав свої спадкові частки, Анна (вийшла заміж за Анджея Берчаковського (?)) в 1612 р. поступилася своїми спадковими правами на користь Політана (помер у 1614 р.), останній у 1612 р. записував на Чеконі і частинах Яловичів, Ворсина й Котелева суми своїй дружині Маруші Васильовні Хринницькій62.
3) Ганна (Анна). У 1572–1578 рр. виступає як дружина князя Михайла Ружинського (у 1580-х рр. гетьман Війська Запорізького; помер після 1589 р.), мала з ним шестеро дітей63.
4) Маська (Маселка). Вийшла заміж за Дмитра Долмат Ісайковського десь між 1564 і 1571 рр. Скоріше за все це сталося в 1569–1570 рр., адже ще у квітні 1569 р. згадується, уже як покійна, попередня дружина її чоловіка – Федóра ЄлоБукоємська64. Станом на осінь 1571 р. Маська була вже небіжчицею, а її сином і спадкоємцем – як випливає із заповіту княгині Овдотії та листа Полагни Яківни (див. нижче) – виступає Михайло Дмитрович Долмат Ісайковський. А.Бонецький подав, що Марія Яківна була третьою або другою дружиною Дмитра Долмат Ісайковського і ще 1599 р. виступає як його вдова, що є очевидною помилкою65. В.Руліковський також хибно занотував, що Маська (стосовно якої він вагався, була вона донькою чи сестрою князя Якова Кропотки) була першою (з трьох) дружиною Д. Долмат Ісайковського. За його нотатками, її син (щоправда, названий Миколаєм) помер бездітним у 1594 р., перед тим записавши отримані від матері маєтки пожиттєво своєму батькові (очевидно, це сталося 13 листопада 1593 р., коли возний увів, на прохання троцького каштеляна Олександра Пронського, пана Дмитра Долмат Ісайковського в п’яту частину сіл Яловичі, Ворсин, Котелев і Чеконь66). На спадок по сину Маськи претендували його тітки, проте суд визнав право на п’яту частину Яловичів та інших сіл його батькові як на пожиттєве володіння, а його братові – віленському підключнику Яну Долмат Ісайковському – як на дідичну власність67.
5) Полагна (Полагія, Аполонія). Одружилася зі Стефаном (Семеном) Федоровичем Русином Берестецьким (згадується як його дружина в 1572–1578 рр.), представником «приятельської» для Кропотків родини – у заповіті князя Якова його дядька, луцького підстаросту Андрія Івановича Русина, призначено опікуном, а свідком виступає луцький замковий писар Федір Іванович Русин, його батько (див. додаток).

Початково маєтки князя Якова Кропотки – відповідно до заповітів його, а згодом і княгині Овдотії – перебували у спільній, нероздільній власності доньок. Процес розподілу між ними спадщини розтягнувся на кілька років, і від самого початку був ускладнений боргами князя Якова та його дружини. Гроші останні позичали або їх борги сплачували чоловіки доньок. Це призвело до швидкого введення зятів (не лише як чоловіків доньок, але і як кредиторів) у володіння спадщиною. Ще за життя княгині Овдотії доньки князя Якова почали робити записи на користь своїх чоловіків: у 1570 р. Настасія Яківна записала чоловікові Григорієві Данилевичу свою частку у селі Чеконь (він же їй записав своє рухоме майно), а Марія Яківна – Василеві Привередовському свої частки в Котелеві й Ворсині68.
Уже невдовзі після смерті княгині Овдотії одна з доньок, княжна Полагія, подарувала своєму чоловікові, Стефанові Русинові Берестецькому, усі частки «во именях моих отчизных». Відповідний лист чоловікові княжна надала 12 лютого 1572 р. у Волковиях69, зобов’язавшись зізнати і вписати його до луцьких ґродських книг, що і було виконане 22 лютого70.

У згаданому листі княжни Полагії Яківни йшлося про села Яловичі разом із частиною тамтешньої церкви св. Дмитра, Чеконь із частиною тамтешнього монастиря Св. Хреста, Котелев, Ворсин, Яловицький двір та подвір’я в Луцькому замку. Причому спадщина залишалася ще не поділеною, але певна частина (фільварок біля Гнідави) перебувала у безпосередньому держанні княжни Полагни, а «дворища Яловицкие» тримали у заставі Григорій Слуцький і Дмитро Долмат Ісайковський. Саме останній ще за життя княгині Овдотії виступає як співвласник маєтків: 17 червня 1569 р. Дмитро Долматович у числі інших шляхтичів Луцького повіту присягнув на вірність королеві і Короні Польській із села Яловичі (княгиня Овдотія зробила це днем раніше і також із села Яловичі)71, а в 1570 р. сплачував податки з частини Яловичів (з 3 димів – по 10 гр. і 2 огродників – по 2 гр.)72. Іншим співвласником маєтків тоді був Василь Привередовський: у 1570 р. він також сплачував поборове з частин Яловичів і Ворсина73. Згодом із колишніх маєтків князів Кропотків сплачував податки: у 1577–1578 рр. – Дмитро Долматович із частин Яловичів і Ворсина (з 4 димів – по 10 гр. і 2 огродників – по 4 гр.)74, Григорій Данилевич – із частини Яловичів (з 7 димів – по 10 гр. і 3 огродників – по 2 гр.)75 та князь Михайло Ружинський76.

Очевидно, подібний співвласницький статус спадщина князів Кропоток зберігала й у наступні роки (видається, що найшвидше поділеними між Настасією, Марією і Полагією Яківними виявилися стави в Яловичах: нижній став від Стиру під двором, середній став із млином і третій став від Ярославич також із млином77). Лише в 1578 р. відбувся вічистий акт поділу маєтку Яловичі між князем Михайлом Ружинським, Василем Привередовським, Стефаном Федоровичем Ру сином і їх дружинами, доньками покійного князя Якова Кропотки-Єловицького, та паном Дмитром Долматом Ісайковським78. Частина з них у 1583 р. сплачують поборове з маєтків: князь М.Ружинський, Дмитро Ісайковський і Стефан Русин – з частин Яловичів і Ворсина, а пан Василь Павлович від імені свого брата Г.Да нилевича – з Чеконі і частини Яловичів79.

Згодом, 6 листопада 1593 р., возний уводив уже нащадків (онуків по доньках – синів і доньок Г.Данилевича, князя М.Ружинського, В.Привередовського і С.Русина Берестецького) князя Якова Крокотки-Єловицького у володіння землями і підданими у селах Яловицької маєтності (Яловичі, Ворсин, Котелев, Че конь)80. У 1597 р. відбулося розмежування ґрунтів між маєтками Яловичі, Ворсин та урочищем Котелевим81, а через понад 20 років, у січні 1621 р., у луцькі земські книги було вписано акт поділу Яловичів, Чеконі, Ворсина і Котелева між власниками «Єловицьких часток», нащадками князя Якова Кропотки-Єловицького (запис №100)82.

Таким чином, маєтки Якова Кропотки-Єловицького у наступні десятиліття стали власністю його доньок, зятів та їх нащадків і спадкоємців. Між тим представники панського роду Єловицьких як родичі і претенденти на спадщину ніде не фіґурують.

См. О.О.Вінниченко. Князі і некнязі: про князівський титул Єловицькихhttp://dspace.nbuv.gov.ua/bits...sequence=1

[/q]

1556.02.14 / 1568.03.05 Богдану Покалевскому албо жоне его потверженье на третюю часть имени Покалевского, от него ей записаного

[q]

...А при том были и будучи того добре ведоми, за прозбою моею печати свои к сему листу моему приложили, их м(и)л(о)сть пан Солтан Стецкович, пан Богдан Стецкович а пан Тихно Михаилович Коркошка. Писан у во Вручомъ, лета Бож(его) нарож(енья) тисеча пятисот пятдесят шестого, м(е)с(е)ца февраля 14 дня....

[/q]

23 июня 1554 года Раздел имений Макара Геевича (Геевич) и Тихна Михайловича Коркошки (Песчаницы)

/одновременно 23 июня 1554 года - это первое письменное упоминание о селах Песчанице, Жолони/сейчас Полесское/. Геевичи впервые упоминаются 1510.08.18("Нестер Геивич"https://ru.wikipedia.org/wiki/...0%BE%D0%BC), и как Вольняницкая земля 16 сентября 1523 годаhttps://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=/:

[q]

105. Облята листу граничного межи Песчаницею, Жолоню и Геевичамы.

Року 1715 месяца августа 19 дня.

На уряде гродском в месте его королевской милости Овручим... пан Стефан Завялич Мочульский для вписанься до Книг нынешних ограниченье нижей инсероване русскими словами писаное, пероблятам подал, тенорис секъюэндис:

[q]

Выпис з Книг Есифа Михайловича Халецкого, державцы Овруцкого.

Лета Божего нароженья 1554 месяца июня 23 дня.

Смотрилем очевистого мовеня. А зе мной в тен час был пан Немир Сурин, а боярин господарский Грицко Тышкович. Жаловал мне земянин господарский Тыхно Михайлович Коркошка на боярина господарского Макара Геевича, иж дей он перешедши через грани в земли нашей, дерево бортне поделал и знамены свои наложил, што мне и сябрам моим од него есть кривда. Макар Геевич на то поведал: "Я за грани вашей земли дерева бортного не делал, если делал, теды у своей земли, а не вашей." И на тым шапку приставил на меня державцу з пяти коп грошей, же у своей земли борти делал. Тыхно Коркошка к его шапце свою приставил з яловицы. Я казал шапки поднять, маячи то, иж я то их право маю отложить и на грунте, где собе кривду Коркошка менил быть зложилем, то есть рок там на той земле выехать, на который же рок выехалем, то есть теражнейшего дня в дате вышейнаписанной, на который же рок они обыдве стороны постановилися на грунте передо мной на пяте грани, которые делили земли их. Тыхно Коркошка ведлуг жалобы повел по граням, почавши од дороги Ровницкой, през Жолонь вверх Кепури до сосны Ловдыковской, ветоши[сухая нескошенная трава - И. Л.] в той грани поведали быть, а од той ветоши дубрава уверх ку новорозсажаной сосны Бернатовича, в той грани поведали, а од той сосны до Кургана под Ольхова Волока, а од Кургана к Язвинам, а од Язвин до ветоши бортной Быковской [названа от Быка Александровича, получившего панцирного слугу ордынского Мартинца Пупковича с братьями в Овруч. поветеhttps://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=, а затем село Гоское, Пупковщина и Сингуровщина на реке Желонь между Пещаницей и Горловичами/Клинцом/https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o= -И. Л.] в той грани поведали быть, а од той ветоши до церковной ветоши Святого Николы Нагорного[речь идет о церкви св. Николая в г. Овруче, которая также упоминается в Пописе замку Овруцкого 1552 г.https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o= - И. Л.], в той грани поведаем быть; и Тыхно Коркошка вызнавал, иж те ветоши Быковская и церковная грани Порубежницы ся, а од тых ветоши привели грань до леска, который слыне Рубежный лесок, за которыми ж ветошми Быковская и церковная Тыхно Коркошка привел нас к сосне бортной нововыделанной и к соснам подписанным, и жаловал на Макара Геевича иж он те сосны в его земли за грани выделал. Макар Геевич к тому сознал, иж те сосны он сделал и затворил, "бо дей инших сябров тут дерево бортне, пописы с их знаменами есть, я на них грани собе выделал, и где сябры мое веспул [грань] земна будуча, которые той земна, поспол земна, ходя од князя Капусты а од пана Семена Кмиты на тей час, лепше грани одведем, которые сосны мое в нашой земле будучие за гранью, нежели они без панов своих, не смея граней земных заводить." И я в тым порозумевши, иж Макар Геевич сам вызнал, што ветош Быковская и церковная грани Порубежницы от та сосна выделана и иншие подписы под его знаменем за тым ветошем и Коркощиной земли, а сябров своих ни едного дерева под их знаменем в тым месте не вказал нам; знашли лем Тыхна Коркошку правого, и те сосны, што Макар выделал ему присудил и клейно свое наложить на той сосне велелим. А которое дерево неделане Макар у свои знамени пописал, з того казалем знамена его вытесать, где бы теж Макар Геевич на тен час як буде князь Капуста а пан Семен Кмита, а жебы с сябры своими инщих граней лепших неодвел далей опроч ветошми Быковская и церковная. А будет ли тен суд наш за правдивый мети, што Коркошка одвел, на он час Макар Геевич буде винен Тыхну Коркошце иметь мосць заплатить пять коп грошей, иж пришедши через грани в земле его сосны выделал, а иначе у свое знамена пописал был. И на том Тыхну Михайловичу Коркошце з его сябрами дал тен мой выпис з моя печатью. Дан в Овручим.

[/q]

У того листу подпису... прочитати не можна. Который же тот лист за поданьем и просьбою его милости подаючого и за моим урадовым принятьем до книг нынешних есть вписан.

См. ЦГИАК Фонд 2 Опись 1 Дело 16 Л. 119-119 об. №105 .https://sadowe.genealodzy.pl/i...amp;zoom=1
https://forum.vgd.ru/file.php?fid=1027489&key=76253969
https://forum.vgd.ru/file.php?fid=1027490&key=1353558572

[/q]

Об истории Пупковщины или по-другому земле бортной Быковской, см. сообщение bash07https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=:

[q]

Ivan Lewkowskiy написал

[q]

30 апреля 2021 20:46 7 января 21:10
Локализация Литовского острова. "Ювжин колодезь." https://forum.vgd.ru/post/1231/18290/p1447269.htm

20 января 1702 года Казимир Прушинский путем дарственной записи приобрел часть Пещаницы и Мочульницы, названую Пупковщизна, от Остафия Станислава Стемпковского и жены его Александры Микуцкой, а также вуя ее по материнской линии Якуба Белобрежского (ЦГИАК Фонд 2 Опись 1 Дело 9 С. 474https://sadowe.genealodzy.pl/i...amp;zoom=1)
https://forum.vgd.ru/post/1231/18290/p1447269.htm

[/q]

Ivan Lewkowskiy здесь упомянул документ

[q]

2 февраля 2022 12:39 5 апреля 17:14https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=

25. Облята оригиналу запису вечистое продажи частей певных в селе Пещаницы и Мочульницы от их милостей панов Стемпковских малжонков их милостям панам Редчичом служачое.

Року 1694 месяца ноября 3-го дня...

Пан Григорий Ларионович Редчиц для записанья до Актов нынешних гродских Киевских оригинал запису вечистой продажи на добра певные в селе Пещаницы и Мочульницы од урожоных их милостей панов Федора Петровича и Катерины Жуковского Стемпковских малжонков, собе подаваючему и вр. его милости пану Александру Ларионовичу Редчицу... письмом русским писанный... пер облятам подал...

Я, Федор Петрович Стемпковский, а я Катарина Жуковского, малжонка помененного пана Федора Стемпковского... листом добровольным вечистым прожажным... добра мое отчизные дедичные в селе Пещаницы и Мочульницы промеж иншими вчасниками нашими, то есть их милостями паны Степаном Опанасовичем, Левонем Тимофеевичем Коркошками, Иваном Александровичем Мочульским, Федором Думинским и иными... в именью Пещаницы и Мочульницы в земле Пупковской будуче, в воеводстве Киевском, а повете Овруцком лежаче, на мене Федора Стемпковского понебожце славной памяти панеи Полонии Романовне Сингуровне Петровой Стемпковской матце и добродийце моей правом природжоным дедичным спадле и належаче... продалисмы огулом вечне и навеки вечно непорушно за певну готову суму пенязей за 200 злотых польских, в каждый злотый личбы по 30 грошей польских... паном Григорию, Александру и Василию Семеновичам Редчицом, братии роджоной...
Писан в Пещаницы, в дому пана Федора Стемпковского року 1662 месяца мая 25-го дня...

[/q]

Раз Вы несколько раз упомянули эту часть Пещаницы Мочульницы, называемой Пупковщина, то хочу обратить внимание, что первое документальное упоминание о этой земле относится к 1581 г. когда по поборовому реестру Киевского воеводства Андрей Тимофеевич Сингур платил подать с Пупковщины

[q]

Od p. Syngura Andrzeja ze wsi Nodrzysza osiadł. 4, zagr. 2 po gr. 6. a z Pupkowczyny i fl.hhttps://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=

[/q]

О местонахождении этой земли можна узнать из Киевская гродская, записовая и поточная книга 1707 и 1708 годов Опись актовой книги Киевского центрального архива № 26. стр. 22; Книга поточная 1708 года,

[q]

14 мая. Жалоба Житомир. подстолiя Казимира Прушинского о захвате у него Сингуровских полей по р.Жолонь и сенокоса Супрунишки въ с.Песчаница, о порубке зарослей и про. дв.Марьчной Ростоцкой. – Л.310

[/q]

Согласно запискам Вацлава Руликовского Сингур ополучил землю Пупковщина в Горловичах взамен Курчиц (возле Звягля) от Гаврила Гостского. (Lwowska Naukowa Biblioteka im. W. Stefanyka NAN Ukrain. Oddział Rękopisów. Fond 5 - Dział I. Rękopisy Biblioteki Zakładu Narodowego im. Ossolińskich7444/II. Papiery Wacława Rulikowskiego. T. III. Zbiór notat genealogicznych i heraldycznych. Cz. II. XIX w. скан 63)

То самое село по реестру уплаты подымного за 1571 г.:

[q]

Реестръ побору уфаленого на сойме люблинском року тисеча пятсот шестдесят девятого з ыменя пана Романа Гостского с села Горловского через менђ Мартина Безноса старца его млсти Горловского ωтдан ест до поборцы повету киевского пана Счастного Харлинского року 1571 мсц мая 8 дня ( Реєстри сплати податків з маєтків Волинського, Київського і Брацлавського воєводств 1569–1581 рр. ЦДIАК. Фонд 44, опис 1, справа 1, арк. 281\скан 303 (оригинал здесьhttps://cdiak.archives.gov.ua/...;slide=303)

[/q]

а также по ревизии Овручского замка 1552 года

[q]

Романа Гоского селище, прозвищемъ Гоское жъ; выслуга, дымы три, служба, с чого была, служба оръдынская.https://forum.vgd.ru/post/1231/18290/p2125099.htm

[/q]

Я так понимаю, что это та земля Мартина Пупковича в Овруче, которую Иван Гостский получил в 1506 г. о чем писал Ivan Lewkowskiy

[q]

29 июня 2014 19:03 21 января 2019 18:41
Известно также, что въ 1498 году великій князь Александръ пожаловалъ пану Быку Александровичу человѣка Мартинца (Пупкович) въ Овруцкомъ повѣтѣ и его двухъ братьевъ, Олешка и Сидора, которые „одну панцирную службу служивали“ (ЛМ 6, №270)
в 1497 г. Быку Александровичу имение Брылево в Житомирском повете (ЛМ 6, №242)
в 1506 г. король Александр даёт Ивану Богдановичу Гостскому (Гощьскому) того самого Мартина Пупковича, поскольку Быка Александровича убили татары, а Иван Богданович женился на его дочери (ЛМ 6, №545). Так вот какое реальное (а не по Несецкому) было родство - по женской линии https://forum.vgd.ru/post/1231...0%B8%D0%B5

[/q]

[/q]

В 1571 году Тыхно Коркошка собирает подымщину как опекун и приятель пана Дмитра Рогозинского з села Высокого, приятель пана Петрыкея и пана Золитинского з села Прибытков и пана Мартина Оксакова з села Норынска:

[q]

Реестръ выбраня подымщизны побор уфаленый на сойме Любельском року 69 через мене Тыхна Михайловича Коркошку, выбраня яко через опекуна з ыменя приятеля моего пана Дмитра Рогозинского з села Высокого, также выбрал есми тот же побор вышей помененый з ыменья приятелей моих пана Петрыкея и пана Золитинского з села Прибытков, а выбравши сполна отдал есми до пана поборцы повету Киевского року 71 месяца генваря 24 дня...
Тот же побор вышейописаный выбрал есми з ыменя приятеля моего пана Мартина Оксакова и до рук пана поборцы отдал з села Норынска...

См. Реєстри сплати податків з маєтків Волинського, Київського і Брацлавського воєводств 1569–1581 рр. ЦДIАК. Фонд 44, опис 1, справа 1, арк. 495-496 https://cdiak.archives.gov.ua/...;slide=517

[/q]

Согласно Книге поборов №32 «по регестру выбирания поборов земли Киевской за 1581 год:

[q]

Пан Тихна Коркошка держит село Мочульничи, во Вручом мешкае.

[/q]

Судебные декреты из Актов Люблинского трибунала (Zrodła Dziejowe, T. XXI, стр. 113. 175, 178, 380):

[q]

11 мая 1607 года. - Между Василем Прибуским поводом, а Василем Михайловичем (Коркошко) позванным, о забранне возов из збожьем с добр Губарово, Пещаницы до добр Ходаки поводов едучих. (M. Wasilem Przybuskim pow . , a Wasilem Michałowiczem pozw . , o zabranie wozów ze zbożem z dóbr Hubarowo, Peszczenica do dóbr Chodaki pow . idących - dekret .https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false). 11 мая 1607 года - это формально первое письменное упоминание о селе Песчаница в добрах Губаревских под Овручем.

Два документа за 1613 год, где сказано, что Атаназий (во втором документе Афанасий) Коркошкович судится с князем Михаилом Вишневецким старостой овруцким о гвалтовном нападении и грабежах в метности первого Збаревской селища Песчаницы

и за 1624 год
Суд между Афтановичем Коркошкой и Елисеем Плетенецким и капитулой его, о выданье подданых, которые з с. Песчаницы и грунтов Губаревских до м. Радомышля убежали. (см. ниже)

[/q]

1628 год.
Фёдор Васильевич Коркошка владелец части Губаревщизны с. Песчаницы. (Zrodła Dziejowe, T. XX, стр. 82)

Тариффа подымной подати Киевского воеводства 1631 года, 3 мая.

[q]

Pan Fedor Wasilewicz Korkoszka z czçsci swey oyczystey Hubarewsczyzny z siola Risczanice: z ogrodnika iednego- za szesc poborów summa, zloty ieden groszy piçtnascie. http://www.runivers.ru/bookrea...3/mode/1up

[/q]

-----------------------------
Из приведённых документов очевидно следующее:
Основные линии рода Коркошков выглядят так:
1) побратимы (сябры) Семен Коркошка (ок. 1474), Данило Старчич и Григорий (Гридко) Старчич 1478 г. получили от Казимира землю Хомчинскую (другое название Царовщина и Губаревщина, то есть Песчаница и Корчовка)
2) побратимы: Ходор Коркошка (он же [Ко]Ркошка Семенович, уп. ок. 1498-1503https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=) и Фёдор Турчин (сын Данила Старчича?), Иван Григорьевич (сын Гридка Старчича), уп. 1498, 1521
3) побратимы: Михаил Ходорович Коркошка, Еремей ("а отецъ мой духовный панъ Еремей, настоятель святого Николы"/1509?https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=), Гапон Корчовский (сын Ивана Григорьевича?), уп. 1540, 1545
4) побратимы: Тихно Михайлович Коркошка (1552https://forum.vgd.ru/post/1231...#pp1670065, 1555https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false, 1568, 1571, 1581), Василий Михайлович Коркошка ∞ Евдокия Ермолянка (1582, 1590, 1607)https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=, Долмат Еремеевич, 1525 ("Далмат Овруцкий" † до 1541) ∞ сестра Тихна Коркошки/"сестренца моего Дмитра Долъматовича"https://cdiak.archives.gov.ua/...p;slide=90 https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=

[q]

1541:
"...листа судового наместника Городенского пана Виленского его милости[т. е. кн. Юрия Радзивилла- И. Л.], Долмата Авруцкого... листъ судовый наместника пана Виленского Долмата Овруцкого... водлугъ листа судового небожчика Овруцкого...https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

[/q]

;
Дмитрий, Гришко, Иван Гапоновичи Корчовские (сыновья Гапона)
5) Федор Васильевич Коркошка (1628), N. Долматович и его брат Дмитрий Долматович (Чигири, Исайки, † 1593) ∞ 1-я Федора Еловна Букоемская († после 1567): "Teodora za Dymitrem Dołmatowiczem"- Bon. Т. 2, s. 240, 2-я княжна Мася Яковна Крокотка († до 1571) - сыновья Долмата внуки Еремея и двоюродные внуки Михаила Коркошки (1540); Артем Дмитриевич, Левон Гришкович, Иван Иванович Гапоновичи Корчовские (1600).
6) Михаил († 1594) и его брат Ян Дмитриевич Долматович Исайковский, подключник виленский (1594) "Jana Isaikowskiego pisarza skarbu Litewskiego, Koirany trzymaiącego" (1610)https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

[q]

Въ 1617 г. кн. Альбрехтъ Радзивилъ продалъ Яну Исайковскому-Долмату „мѣстечко Дуниловиче, волокъ осѣдлыхъ 28, плацовъ и огородовъ 139; въ томъ мѣстечкѣ костелъ католическій, еще не имѣющій фундуша (nie fundowany), и церковь русская“.https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

[/q]

7) Франтишек Янович Долмат-Исайковский герба Прусhttps://forum.vgd.ru/file.php?fid=1145846&key=1226541829 (бел. Францішак Далмат-Ісайкоўскі, пол. Franciszek Dołmat Isajkowski; 1599 — 31 мая 1654) — государственный и религиозный деятель Великого княжества Литовского, писарь скарбовый литовский в 1623—1640 и референдарий великий духовный литовский в 1641—1649 годах; епископ смоленский.https://ru.wikipedia.org/wiki/...0%B8%D1%87
см. также в Энцикл. ВКЛ https://orda.of.by/.lib/vkl/t1/679

Долматы Исайковские герба Прус с отменой (от овруцкого земянина Долмата Еремеевича), см. в В. Кояловича:

[q]

Prus odmienny

Drudzy helm tylko odmieniaia, kladąc w nim skrzydlo strzałą przeszyte.
Dolmat Isaikowskj
Tego kleynotu vżywa dom Dolmatow Isaikowskich, ktorych przodek z wojewodztwa Kiiowskiego wyszedl.

Dolmat Jeremieiewicz obywatel Owruckiego powiatu, pulk. IKM. sławny za hetmaństwa x. Ostroskiego Konstantego. Miedzy inszemi rycerskiemi odwagami wpadszy do Tatar miasteczko Tehym wyciął. Roku 1522 wziął za swo zaslugi od Zygmunta I dobra Isaikj, a potym Czyhyry. Przywiley pisany 1540 namienia dwuch iego synow.
[280/308] Dimitr Dolmat Isaikowskj miał za sobą Bukoiemską herbu Nałęncz, zostawił synów lana y innych.

Ian Dimitrowicz Isaykowskj podkom. Osmianskj, pisarz skarb. w. x. L. zostawił z Telatyckiey synow: Iana, Marcina, Ierzego, Andrzeia, Franciszka, Piotra, Mikołaia, Samuela.

Ian II Ianowicz Dolmat Isaykowskj dworz. pokoi. KIM. Syn iego z Horskiey vrodzony.

Ian III Dolmat Isaykowskj podst. Zmodzki potym kasztelan Smolenskj, zostawił potomstwo z Naruszewiczowney, referendarzowney w. x. L.

Marcin Dolmat Isaykowskj po powrocie swym ze Włoch, młodo iest zabity.

Ierzy Isaykowskj z Chodkiewiczem hetm. służył w Moskwie, pod Twierdelicą postrzelony, z tego razu vmarł.

Franciszek Isaykowskj biskup Smoleńskj, proboszcz Trockj, część dóbr nabytych w Swisłoczy dał na fundacią collegi soc. Iesv w Grodnie. Był wprzod w rzeczyp. sekr. KIM. pisarz. skarb. referendarzem y pisarzem w. x. L. w kościele Bożym kustoszem y proboszczem w katedrze Wileńskiey. Był też proboszczem Gieranońskim, Trockim, Grodzieńskim, Trabskim. W Trabach kościoł nowy zbudował 1649..

Andrzey Isaykowskj woyski Osmianskj, długo służył w kwarcianym woysku y na expediciach Iflanskich y Moskiewskich. Piotr Karol Isaykowskj łowczy w. x. L. woyski Osmianski, vmarł 1640, miał za sobą Pacownę woiewodziankę Trocką.

Mikolay Isaykowskj na Sileach y Duniłowiczach, łowczy w. x. L. kasztelaniy Smoleńskiey nieprzyiął. Niemiał synow.

N. Dimitrowicz Dolmat Isaykowskj zostawił syna Samuela. [281/309] Samuel Dolmat Isaykowskj rotm. IKM. stolnik Wołyńskj.https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

[/q]

и К. Несецкого:

[q]

Isajkowski herbu Prus 1mo.
Z tą tylko odmianą, że w hełmie noszą skrzydło strzałą przeszyte. Kojał. in MS. i jam widział ten ich herb; w księztwie Litewskiem i na Wołyniu kwitną. Dołmat Jeremiewicz, obywatel powiatu Owruckiego, w województwie Kijowskiem, pułkownik królewski, za hetmaństwa Konstantego książęcia Ostrogskiego, między inszemi rycerskiemi odwagami, wpadłszy do Tatar, miasteczko Thehym wyciął, w roku 1522. wziął za swe zasługi od Zygmunta I. dobra Jajki, a potem Czyhyry; przywilej dany 1540. namienia dwóch jego synów, między któremi Dymitr, miał za sobą Bukojemską, herbu Nałęcz, zostawił synów kilku, a między niemi Jana. Jan Dymitrowicz, podkomorzy Oszmiański, pisarz skarbowy Litewski, o którym Constitut. 1621. fol. 23. z Telatyckiej miał tych synów, Jana, Marcina, Jerzego, Jędrzeja, Franciszka, Piotra, Mikołaja i Samuela. Z tych Jan dworzanin królewski, z księżny Horskiej, spłodził Jana także, najprzód podstolego Zmudzkiego, potem stolnika, dalej kasztelana Smoleńskiego, jam go w pierwszym tomie nie położył; bom się roku nie mógł doczytać, którego na tem krześle siedział, z Naruszewiczowny referendarzowny Litewskiej zostawił potomstwo. Marcin po powrocie swym z Włoch, młodo zabity. Jerzy z Chodkiewiczem hetmanem, służył w expedycyą Moskiewską, pod Twierdelicą postrzelony, z tego razu umarł. Jędrzej wojski Oszmiański lata swoje strawił w obozie, w wojsku Litewskiem. Franciszek najprzód sekretarz królewski, regent kancellaryi wielkiej, pisarz i referendarz Litewski, kustosz, dalej proboszcz w katedrze Wileńskiej, proboszcz Geranowski, Grodzieński, Trocki, Trabski, gdzie kościół nowy wystawił, umarł biskupem Smoleńskim. Piotr Karol najprzód wojski Oszmiański, potem łowczy W. Ks. Litewskiego, tak odwagą w obozie, jako i wymową na sejmach zalecony, zszedł z tego świata 1640. wieku swego 39. miał za sobą Pacownę, wojewodzankę Trocką, Piotra córkę, z niej syn jeden w dzieciństwie prędko za ojcem poszedł, o czem świadczy nadgrobek u Starowol. in Monum. fol. 240. i córka. Mikołaj na Sitcach i Duniłowiczach dziedzic, łowczy Litewski, kasztelanji Smoleńskiej przyjąć niechciał, umarł sterilis. N. Dymitrowicz Dołmat Isajkowski, rotmistrz królewski, stolnik Wołyński. Hrehory chorąży Starodubowski, miał za sobą Helenę Joannę Ogińską, wojewodzankę Połocką, i hetmanownę polną Litewską. Samuel stolnik Wołyński 1648. Samuel sędzia ziemski Łucki, w swoich dziedzicznych dobrach, w Jałowicy w ziemi Łuckiej fundował Dominikanów, co approbowała, Konstytucya 1667. fol. 32. córka jego była za Janem Hulewiczem, podkomorzym Wołyńskim: Geneal. Sienic. a po śmierci jego, była za Manieckim chorążym Kijowskim: ale ten dom podobno już zszedł. Kollegium nasze Grodzieńskie fundował, Franciszek biskup Smoleński, któremu dał dobra Świsłocz i inne, co approbowała Konstytucya 1667. fol. 20. luboć ta fundacya dawniej stanęła.https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

[/q]

---------------------------------------
См. также герб "Rozmiar" других Долматов (от боярина клецкого Долмата Андреевича)
в Актовых записях:

[q]

Прывилья на имѣнье Цепру пановъ Долматовъ.

Подтвердительный листь князи Ѳ. И. Ярославича Далмату Андреевичу на дворь Цепру. 1508 г. Января 23

Я князь Ѳедоръ Ивановичъ Ярославовичъ и съ кнегинею своею Оленою.
Чынимъ знаменито симъ нашымъ листомъ, кому будеть потреба его слышати. Билъ намъ чоломъ боярынъ нашъ Долмать Андреевичъ , съ братаничы своими зъ Ивановыми дѣтьми зъ Матѳеемъ а Ондреемъ, што быхмо имъ потвердили листомъ нашымъ данину небожчыка отца нашого князя его милости, што небожчыкъ отецъ нашъ князь его милость даль дворъ свой въ Клецку, на имя Цепру боярыну своему Андрею Микулину отцу ихъ съ путными слугами и зъ тяглыми людьми. Ино мы за ихъ вѣрную службу, што они намъ вѣрне служыли, потвержаемъ и листомъ нашымъ тотъ дворъ въ Клецку, на имя Цепру, отца ихъ выслугу, а ихъ отчызну вѣчно и непорушно имъ и ихъ жонамъ и ихъ дѣтемъ и ихъ щадкомъ съ путными слугами и съ'тяглыми людьми и съ пашными землями и зъ сѣножатьми и зъ млыны и со всими иншыми входы, што къ тому двору. Цепрѣ здавна прыслухало. А они мають служыти мнѣ и моей кнегини и нашымъ дѣтемъ и нашымъ щадкомъ, и ихъ жоны и ихъ дѣти и ихъ щадки мають намъ служыти. А если бы Богъ намъ дѣтей не далъ, и они по нашомъ жывотѣ съ тымъ дворомъ, даниною небожчыка отца нашого князя его милости, съ ихъ отчызною мають служыти господарю его милости королю Жыкгимонту, великому князю Литовскому. И надъ то дали есмо имъ сесь нашъ листъ потверженый, и для лѣпшое твердости и печать есмо прывѣсили свою къ сему нашому листу потвержоному. Писан у Пинску. Въ лѣто по семой тисячы первогонадесять году, индикта шестый, мѣсяца Генвара 23 день.

Тое потверженье съ подписью руки короля его милости старого Жыкгимонта.

Другое потверженье господарское на тое жъ имѣнье пановъ Долматовъ на Цепру.

Подтвердительная грамота короля Сигизмунда Далмату Андреевичу на дворъ Цепру. 1523 г. Мая 24.

Жыкгимонтъ, Божою милостью, король Польскій, великій князь Литовскій, Рускій, кнежа Пруское, Мазовецкій, Жомоитскій и инныхъ.
Чынимъ знаменито симъ нашымъ листомъ, хто на него посмотрыть, або чтучы его услышыть, нынѣшнымъ и потомъ будучымъ, кому будеть потреба того вѣдати. Билъ намъ чоломъ боярынъ Клецкій Долматъ Андреевичъ съ братаничы своими Матвеемъ, Андреемъ Ивановичы и повѣдили передъ нами, ижъ князь Иванъ Ярославичъ далъ отцу ихъ Андрею Микулину дворъ свой у Клецку, на имя Цепру, которую данину и сынъ его небожчыкъ князь Ѳедоръ Ивановичъ тому Долмату и братаничомъ его Матѳею и Андрею своимъ листомъ потвердилъ, который же листъ князя Ѳедоровъ мы первѣй сего еще за жывота князя Ѳедорова нашою власною рукою подписали; и тотъ они листъ князя Ѳедоровъ съ подписью руки нашое передъ нами вказывали и били намъ чоломъ, абыхмо имъ на то дали листъ нашъ и тотъ дворъ Цепру потвердили имъ нашымъ листомъ на вѣчность. Ино мы, съ ласки нашое, на ихъ чоломбитье то вчынили, на то дали имъ сесь нашъ листъ и тотъ дворъ Цепру потвержаемъ симъ нашымъ листомъ вѣчно имъ самымъ, ихъ жонамъ и дѣтемъ и напотомъ будучымъ щадкомъ съ пашнею дворною и со всими людьми того двора Цепру путными и данными и тяглыми, и зъ ихъ всими землями пашными и бортными, и зъ сѣножатьми, зъ гаи, и лѣсы, и дубровами, и зъ ловы звѣринными и зъ пташыми, и зъ озеры, и зъ рѣки и зъ рѣчками, и зъ ставы, и зъ млыны и ихъ вымелки, и зъ бобровыми гоны, и зъ службами тыхъ всихъ людей и зъ даньми грошовыми и медовыми и бобровыми и куничными, и зъ дяклы и ржаными и овсяными, и со всимъ съ тымъ, яко тотъ дворъ Цепра здавна самъ въ собѣ и въ границахъ мѣлъ и нынѣ маеть подлугъ данины и листу князя Ѳедора Ивановича Ярославовича. И вольни они тамъ прыбавити, розшырыти и ку своему лѣншому и вжыточному обернути, какъ сами налѣпѣй розумѣючы. А на твердость того и печать нашу казали есмо прывѣсити къ сему нашому листу. Пры томъ были нанове рады: воевода Троцкій, гетманъ великій, староста Браславскій, Веницкій князь Костентинъ Ивановичъ Острозскій, воевода Виленскій, державца Мозырскій панъ Албрыхтъ Мартиновичъ Кгаштольдъ, маршалокъ земскій, воевода Новгородскій, державца Мерецкій и Довкговскій, панъ Янъ Яновичъ Забереженскій, маршалокъ дворный, староста Берестейскій, Ковенскій и Лидскій пан Юрій Ивановичъ Илинича. Писанъ у Вильни. Подъ лѣты Божого Нароженья тисеча пятьсотъ двадцать третего, мѣсяца Мая 24 день, индикта 10.https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

[/q]

[q]

Попис Войка ВКЛ 1528:
Бояре Клецкие
Долматъ Андреевичъ 4 кони https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

[/q]

[q]

1552 год:
"Бона, Божію милостію королевая Польская и проч. дворанину нашому на тотъ часъ справцы замку нашого Рогачевского Богдану Матвѣевичу Долмату... Писанъ въ Городнѣ, подъ лѣто Божого нароженья тысеча пятьсотъ пятьдесять второго, мѣсеца Декабра двадцать первый день, индиктъ одинадцатый..."https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

[/q]

[q]

Фундушовая запись Константина Богдановича Долмата, данная на учрежденіе православного монастыря, въ родовомъ его имѣніи Цепрѣ, при тамошней Крестовоздвиженской церкви. 1618 г.

Во имя пресветое, и живоначалное единосущное и неразделимое Тройцы, Отца, и Сына, и Светого Духа, Ку вечной памати стансе, Аминь. Поневажъ (поелику) непевна (невѣрна). и нетрвала (непрочная) Паметь людская, звыкли (привыкли) люди нисьмомъ то варовати (сохранять), чего долго трвалую Паметъ мети хочуть, Прото я, Конъстанътинъ Богдановичъ Долматъ Цеперский, земенинъ (землевладѣлецъ-помѣ щикъ) господарский Воеводства Новгородского, А я малжонка Его милости, Анна Юрковъекая, хотечы, абы предъсевзятие наше, нижей менованое, вечне и непорушне трвало (пребывало), сознаваемъ и явно чынимъ, симъ вечыстымъ фундушнымъ листомъ, и доброволнымъ записомъ нашимъ, нинешнего и напотомъ будучого веку, людемъ, хтобы о томъ хотелъ ведати, любъ тежъ чытаного сего фундушу нашого слышати, зъдуховныхъ, и светскихъ становъ, Ижъ мы, хотечы змаетностей нашихъ, которые маемъ збогатыхъ даровъ Божиихъ, часть на хвалу его светое милости, обернути (обратить), А отъ сотворителя нашого, черезъ милосердье Его светое отпущенье греховъ нашыхъ, одержавшы, паметь хвалы его светое, втой нижей помененой маетности нашей, вечне мети. A маючы выменью мене Конъстанътина Долмата отчызномъ, в повете новгородскоиъ лежачомъ, прозываемомъ Цепре церковъ, заложенья воздвижения честного, и животворащого Креста Господня, еще черезъ отца моего, годное памети, Пана Богдана Матфеевича Долмата цеперского, збудованую (построенную), и фундуваную, вкоторой и посей часъ хвала Бога всемогущого, порадкомъ церкви, светое восточное отправуется, и такъже втой церкви, тела продковъ моихъ, И отца моего милого лежать, хотечы тежъ, абы и тело мое грешное, и тело малжонки моее, в тойже церкви, при продкахъ моихъ похованы, и монастыръ общаго жития, на вечную честь и хвалу господу Богу, уфундованый былъ, А заживаючы (пользуясь) волности нашое шляхетское, ижъ каждому волно маетностию своею отчызною, дедичною (наслѣдственною), выслужоною, купною лежачою (недвижимою), рухомою (движимою), и якимъ Колвекъ способомъ набытою (пріобрѣтенною), шафовати, кому хотечы отдать, продать, даровать и на церковъ записать, и яко на найменъшый пожытокъ (употребленіе) свой обернуть: надаемъ и фундуемъ имение наше звышъ мененое, никому нивчомъ незаведеное и жаднымъ (никакимъ) записомъ незаписаное прозываемое цепръ в повете новгородскомъ лежачее дворъ зовсимъ будованиемъ приселенемъ, огороды овощовыми, зъ сады, навозами и всими кгрунтами (землями) дворными оремыми и неоремыми, зъ ставами зъ сажавками, згаи (рощи), и дубровами, зсеножатми (сѣнокосами) и зарослями (кустарниками), збояры, и людми тяглыми, и кузничными, вселе цепре, вселе селцу, вселе балвани, и вселе охремовичахъ, мешкаючыми, зъ ихъ домами, статки (хозяйство, имущество крестьянина) и маетностями, и кгрунты и ихъ всякими повинностями, и пожиткатакъ якосе тое имене наше цеперское само всовпожиткахъ, границахъ, межахъ, широкостяхъ своихъ первой мело и теперъ маеть. До того тежъ на туюжъ церковъ и монастыръ нашъ цеперской, надаемъ, и симъ листомъ доброволнымъ фундушнымъ записомъ, записуемъ, село наше, вповете пинскомъ лежачое, прозываемое новый дворъ зо всими людми въ томъ селе будущими, мне, по милыхъ родичохъ моихъ, вечнымъ правомъ зосталыми, -и черезъ мене самого набытыми и зъихъ домами, статки и маетностями, зкгрунтами всякими оремыми и неоремыми сухими и мокрыми, зъ ихъ повинностями з озеромъ новодворскимъ зъ волнымъ ловенемъ рыбъ, и зовсимъ навсе, ничого с тыхъ всихъ, менованыхъ маетностей нашыхъ, неуймуючы, и нинакого зъ близкихъ и кровныхъ нашыхъ, незоставуючи такъ ижъ менованое неменованому а неменованое менованому ничого шкодить (вредить) не маетъ, все огуломъ даемъ даруемъ, и симъ листомъ доброволнымъ записомъ нашымъ вечне и неотзовне, неотзовне, на звышъ менованую церковъ, надаемъ, фундуемъ, и записуемъ...https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

[/q]

В А. Бонецкого они идут вперемешку с Прусамиhttps://forum.vgd.ru/file.php?fid=1145847&key=2096251514https://www.wielcy.pl/boniecki/pl/art/8/121.xml#osoba23, хотя есть и отдельно Розмирыhttps://forum.vgd.ru/file.php?fid=1145845&key=2025438456

у В. Кояловича:

[q]

Dołmat
Tego kleynotu vżywaią w w . x . L. Dołmatowie . Hrehory Dolmat chorąży Starodęb . dworz . IKM . 1627 tego herbu . [ 309/343 ]
https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

[/q]

и "Rozmiar" панов Долматов с шестиконечной звездой"https://uk.wikipedia.org/wiki/...t_herb.png
1) Тарасий Земка (1624, 1625)http://litopys.org.ua/ukrpoetry/anto39.htm:
2) Описаніе и истолкованіе дворянскихъ гербовъ южно-русскихъ фамилій въ произведеніяхъ духовныхъ писателей XVII вѣка. Статья Голубева ( Труды Кіев. духовной академіи, 1872, октябрь, стр. 295-382 https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false)
Рисунки къ сочиненію: "Описаніе и истолкованіе дворянскихъ гербовъ южно-русскихъ фамилій въ произведеніяхъ духовныхъ писателей XVII вѣка" Рис. XV и рис. XVIhttps://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

Таким же гербом пользовался татарский род Бутовичей: “Butowicz h. Rozmiar — taką pieczątką widzilem”https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=
--------------------------------------------
Локализация сел Чигири и Исайки, отчизны Долматов Овруцких
Чигири - это северо-восточная окраина современного Коростеня, на гуглкарте Кладбище, Коростень (Чигиры)https://www.google.com/maps/pl....09z/data=!4m6!3m5!1s0x472bda3c7d98bcbd:0x500d8c66e4cc819!8m2!3d50.9903157!4d28.6149802!16s%2Fg%2F11bc715hzk?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDIxMi4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D
или "Чигиры" на карте Шуберта на реке Кревнаhttps://upload.wikimedia.org/w...bert_3.jpg

В то время в Заушье было два села Исайки:
1. Исайки, они же современное село Остапы. Это владение Киевского Пустынного монастыря, которое вместе со всем грунтом Летковским продано в 1597 году Андреем Федоровичем Ларионовичем (Редчицем) Пустынному Киевскому, а от него передан Овручскому Заручайскому монастырю.https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=

[q]

1628: "W Bogu wielebny ociec Seraphion Biłsky ihumen, y wszystka capituła czerncy manastyra ś. Nikoły Pustyńskiego Kyiowskiego z maiętności manasterskich... z Saików: z osiadłych dymów dwu..."
1642: " ihumen świętego Nikoły Pustynegd Kijowskiego, podymne daje wprzód na sejmie dwuniedzielnym warszawskim blisko przeszłym, a potyrn i na sejmiku żytomierskim przyjęte w roku teraźniejszym 1642, z majętności monastyrskich, z sioła Szepelicz z dymów czterdziestu pięciu, z Ostar powieź alias Isajków z dymów szesnastu..."https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=

[/q]

2. Исайки - отчизна Долматов. Находилось в районе впадения речушки Сайкаhttps://uk.wikipedia.org/wiki/...%BA%D0%B0) в Красногоровку и Ушу в южной окрестности Ушомираhttps://upload.wikimedia.org/w...bert_3.jpg и совр. села Колбащина. Есть на карте "Daniel Zwicker mapa bagien Polesia 1650"https://upload.wikimedia.org/w...a_1650.jpg обозначено как "Isajki".
По В. Кояловичу, как видим, выслужено овручским земянином Долматом Еремевичем в 1522 году: "Roku 1522 wziął za swo zaslugi od Zygmunta I dobra Isaikj, a potym Czyhyry."
На 1571 год собственность волынского земянина Дмитра Долматовича, сестренца Тихна Коркошки:

[q]

"...з ыменья Мачульницы с части Тихна Коркошки... и с людей сестринца его Дмитра Долъматовича з сел Исайковцы и Чыгири."https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=

[/q]

Первоначально Исайки вместе с Чигирями выслуга киевского земянина Долмата Еремеевича (1522-1525), которое он, очевидно, не все, а часть, обменял на Сивковщизну с Онуфрием Ивановичем (1540), см. выше. Ведь, как ни странно, в числе других имений Чигири и Исайки стали также фигурировать в собственности потомков Онуфрия Ивановича (именно его внук Александр Радомский в 1583 году записал их на Федора Ларионовича Редчица, которые его сын Андрей Ларионович в 1597 продал Пустынному монастырюhttps://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=). Но, здесь характерная деталь: Чигири и Исайки в потомков Онуфрия Ивановича фигурируют лишь как некий фантом (память о прошлых владениях?), а в реальности речь шла о других реальных землях: Литки, Остапы, названные Исайки, Радогоща, Оврупичи/Шоломки/, двор в м. Овруче, поля у Кацовской могилы, Князь поле и др.
В 1593 Дмитрий Долматович Исайковский продал Чигири и Исайки Лукашу Третьяку (см. выше). Во владении Третьяков к Чигиревско-Исайковскому ключу прибавились местечко Могильна/сейчас Полесское/ и Пугачевка (см. Zr. Dz. XXI, s. 129, 292)

[q]

r. 1618 Junii 18.
Z inst. Anny Wyganowskiej i Zuzanny Dobroniskiéj, córek niegdyś Stanisława Trzeciaka pow., na Stanisławie Trzeciaku pozw., o wypłatę posagu z dóbr ojczystych Isajkowszczyzna, Czyhyrow i m. Mohylna-otrzymana kond.https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

[/q]

, а земли с. Исаек (Исайковский остров) тянулись на запад аж до окрестностей села Сушка (сеножать Сушка):

[q]

r. 1624 Julii 9.
M. Symonem Preżewskim pow., a Stefanem Niemiryczem, o zabranie poddanym. pow. w m. Czerniechowie koni i innych rzeczy-dekret.fol. 10.
M. Grzegorzem Trzeciakiem pow., a tym samym pozw., o wydanie podd. z dóbr Isajki i Puhaczowka do dóbr Mohilno zbiegłych-dekret.fol. 10.
M. temi samemi str., o nasłanie podd. z dóbr Mohilno na grunt pow. Isajkowski ostrow zw., i tam sianożęci Suszka zkoszenie-dekret. fol. 10.https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

[/q]

--------------------------------------
Побратимы (сябры) Дмитрий Гапонович и Иван Григорьевич и Тихно Коркошич упоминаютя вместе в ревизии Овруцкого замка владеют частями Губаревщизны.https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=

Гапоновичи и Гридковичи были предками бояр Корчевских (с. Корчовка на юг от с. Песчаницы).

А теперь самое интересное:
Лист от 1523 сентября 16 дня Листъ писаный до наместника вруцъкого пана Михаила Михаиловича Халецкого, абы Федку Омеляновичу на земълю пустую путьную на имя Волненицкую и на дворыщо пустое в месте Вруцъкомъ, увязанье далъ,
где сказано, что

[q]

Жаловал намъ слуга н(а)шъ вруцкии Федко Омеляновичъ о томъ, што есмо перъво сего дали ему землю пустовъскую путьную во Въруцъком повете на имя Волненицкую близко Горловичъ

[/q]

Село Горловичи - это село Клинец (я это доказал в более ранних сообщениях). А Лист второй: от 7 октября 1524 года. Листъ даныи земянину вруцъкому Федку Омельяновичу Вешъняку на земълю пустую и на дворыщо пустое Зенковское в месте Вруцъкомъ, во Въруцком же повете говорит о том, что

[q]

ино к той земъли близскии ся выискали на имя Геевичы а Ложчычы, о чомъ жо ты межы ними смотрел и тую земълю водле их близскости имъ прысудилъ и листъ свои судовыи на то имъ далъ, как же они с тымъ листомъ твоимъ к намъ здеся прыездили, и мы водлуг суда и листу твоего судового тых Геевичовъ а Ложчычъ такъжо пры той земли зоставили. (см. также Возвращаясь к Василию - предку Невмирицких. Федько Ложчич из Невмирицких?)https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=

[/q]

Кто же из Геевич забрал эту землю??? А кто б Вы думали???
Вероятно, это Нестер и Яшута Геевичи-Невмирицкие, а также Михайло Геевич? - сын Вольнянца. А теперь вспомним Лист от 27 июля 1496 года. Вырокъ земяномъ Вруцкимъ, Васку и брату его Русиновичомъ зъ земянкою Вруцкоюжъ Павловою Доротою и деверичомъ ее Михайломъ о Островъ Литовский, где сказано, что

[q]

И мы, того досмотревши, тотъ Островъ Литовский Павловой Дороте, и детемъ ее, и деверичу ее Михайлу есмо присудили подлугъ листу отца нашого и суду пана Мартинова

[/q]

, где деверичич Михайло - это сын Вольнянца, то есть племянник мужа Дороты - Павла Велавского. Этот вариант наиболее вероятен, поскольку остальные дети Давыда не имели сына Михайла.

Где же конкретно находилась эта Вольняницкая земля? Возле Горлович (Клинца) недалеко находятся Геевичи, которые мы можем идентифицировать как Вольняницкую землю, см. "Локализация Вольняницкой земли. (Вольняненская земля - это современное село Гаевичи?)" https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o= А совсем рядом была вторая часть этой земли - Губаревский грунт (с селами Песчаница и Корчовка), который стоит на одной линии владений Велавских: Верпа, Левковичи-Невмиричи, Покалёв, Геевичи, Песчаница-Корчовка Коркошков. Прозвище Коркошка, по словам Дзядулевича обозначает "смелый", и это придомок того самого Коркошки, который вместе с побратимом (здесь непрямое родство) Григорием получил овруцкую корчму в 1498 году. Причём, тот же Дзядулевич (стр. 412-413) даёт нам чёткую расшифровку данной фамилии, как производной от Черкесик:

[q]

...wskazuje nadto brzmienie samego nazwiska, będące skażonym deminu- tywem nazwy Kierkesz (Korkuszko = Kierkeszko = Czerkiesik).

[/q]

Ошибка Дзядулевича лишь в том, что роду Коркошков он приписывает придомок Афгановичи, где он ссылается на Яблоновского. И, действительно, А. Яблоновский ошибочно называет Коркошков "Korkoszkowie Afhanowicze"https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false, очевидно, подразумевая выписи с Люблинского Трибунала, им же опубликованные:

Из вышесказанного, в том числе, видно, что это не Афгановичи, а Афанасьевичи и это вовсе не придомок, а имя - Афанасий одного из позднейших Коркошков (1613 год):

[q]

1613 Augusti 10.
M. Atanazym Korkoszkiem pow., a ks. Michałem Wiśniowieckim star, owruck. pozw., o gwałtowne na dom pow., w majęt. jego Zbarewskiej sieliszcze Pieszczanice najechanie i tam grabieży poczynienie-dekret.https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

Z inst. Afanasa Korkoszki pow., na ks. Michale Wiśniowieckim star. owruckim pozw., w sprawie o gwałtowne na dom pow. we wsi Peszczanicy ludzi nasłanie i tam gwałtów poczynienie-stanęła banicya. fol. 74.https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

1624 Augusti 21.
M. Aftanowiczem Korkoszką pow., a o. Elisejem Pletenickim i kapitułą jego pozw., o wydanie podd., ze wsi Peszczanica i z gruntów Hubarewickich do m. Radomyszla zbiegłych-dekret. fol. 264.https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

[/q]

Видимо, не случайно именно в с. Песчанице находилась отчизна Доротичей-Малевичей - Малевщизна (см. Генеалогия Казимира Малевичаhttps://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=) и возможно земля Федора Турчина (это этническое прозвище, оно дано не из-за того, что говорил "по-турецки" после татарского плена, а происходил от торчинов, то есть торков, см. здесьhttps://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=). Родоначальник Белоцких-Искоростинских в 1538 году Хома Ланевич, земянин киевский, получил землю "Жеребей" названую братанича своего Андрея Турчиновича, а если предположить, что Андрей Турчинович мог быть сыном Федора Турчина, то, казалось бы и "Жеребей" мог находиться в районе Пещаницы-Корчовки? Но, в 1552 году известен так называемый "жеребей Нестеровский" на границе Невмирич и Белкиhttps://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=, и возможно, именно в Белке также находился и жеребей Андрея Турчиновича? (см. Из истории Коростеня. Искоростинские или Белоцкие?https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=).

Таким образом, если Вольнянец - это Коркошко, то есть Черкеско, то и все Велавские, включая и родоначальника Лариона Велавского - это черкасы или по-крайней мере выходцы из Кавказа? (см. предыдущее сообщение, обратите внимание на Мошковских и их сородичей Пашковских, Волковских, Барановских, Ущаповских, Болсуновских, Васьковских, которые на службе ордынской военной при замке Овруцком, т. е. на службе военной коня должны по ордынски или по пятигорски, в панцире с мисюркой, ставить).

А теперь, смотрим Вики:

[q]

Черка́сы (итал. Circassi) — название племен торков и берендеев, чёрных клобуков в древних и средневековых русских летописях, один из народов Золотой Орды и средневекового Египта в XIII—XIV вв., а также экзоним казаков (преимущественно, украинских) в российском государстве (в частности, в официальных документах) до конца XVIII вв.
...в Воскресенской летописи XVI века при описании событий 1152 года название Чёрные клобуки поясняется «еже зовутся Черкасы»
http://ru.wikipedia.org/wiki/%...1%81%D1%8B

[/q]

Ещё позволю себе одну цитату из той же статьи на Вики, где цитируется Карамзин:

[q]

Торки и Берендеи назывались Черкасами: Козаки — также… приманили к себе многих Россиян, бежавших от угнетения; смешались с ними и под именем Комков

[/q]

Обратите внимание на последние слова, что черкасов или казаков называли - комки. А теперь вспомните, что Стецко Шишкинич получил 11 сентября 1471 года от волынской земянки Марии Вохновой в качестве приданого с женой Матрушкой Вохновой село Ставок, а село Будятичи, как "сестринец" получил от Юшка Камки.http://www.runivers.ru/bookrea...8/mode/1up Камки или Комки, что одно и тоже, а значит это прозвище черкаса.

Чтобы читателя сильно не шокировать подобной сентенцией, как же черкасы, которых ещё называли казаками, могли быть не коренными славянами, да ещё и литовскими татарами, стоит посмотреть один документ:

[1561] Через Офендия толъмача послано до старосты черкаского и каневского князя Михаила Алексанъдровича Вишъневецкого сукна, а онъ маеть послати до Белагорода тым козаком http://www.laborunion.lt/memor...kozaki.htm

Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 14 (1524—1529): Užrašymų knyga 14 / Parengė D. Antanavičius ir L. Karalius. Vilnius, 2008. https://www.academia.edu/34156...008._645_p

Так и не дождавшись мнения Сергея Левковского, усовершенствовал статью "Левковские" на Вики http://ru.wikipedia.org/wiki/%...0%B8%D0%B5

Отмечу следующее:
Наконец-то мне удалось найти фото дома в с. Левковичи с "дарбазной" архитектурой 19-го века. Что бы было понятно, объясню просто - это дом, в которого отсутствует потолок, он сходится с крышей (как Вам господа, это ничего не напоминает, к примеру юрту кочевников?). Причём, точно установлено, что такая архитектура не присуща славянам (Учёные до сих пор не могут объяснить этот феномен).

Выставил предполагаемую родословную схему Булгаков. Одной из потомков Булгака сделал мать Михаила Павши. Так как Павша унаследовал Варевцы (часть), как материзну в споре с князьями Полубенскими (это я объяснял раньше), то и предок в Павшанки и Булгака Лисича должен быть один, поскольку Варевцы также отчина Феди Булгаковой Лисичиной - жены Йосифа Немирича.

Поставил дату выдачи привилея Лариону 1420 год, так мне кажется наиболее приемлемо, исходя из данных, что Олелько был киевским князем кроме последнего срока 1443 - 1455, согласно энциклопедии также и раньше - с 1408 по 1422 год. Пояснения дал в ссылке после индикта 13-го.

По Невмержицким пока по другому не получается поставить, я Дело в ГАЖО не беру в расчёт (нет доверия), также Грицко Абрамович выходит как Можаровский из Булгаков.

Указал точный источник даже со страницой и возможностью скачивания по Сидору Остаповичу и Зенку Серковичу, происходящим из городецких Войнаковичей.

Кроме того, отнёс к гипотетическому праБулгаку получение всех земель, включая Смольчанку, от Владимира Ольгердовича и Витовта. Тоже пока другого варианта нет, изучив все доступные мне источники.

К примеру, очень толковый современный украинский историк Черкас Б. В. в работе "Служиві татари в обороні українських земель ВКЛ 15-16-го ст."http://histans.com/JournALL/nad/1/10.pdf говорит, что этот процесс ещё начался при отце Владимира Ольгердовича:

[q]

....Служилих татар у Великому князівстві Литовському джерела фіксують з кінця XIV ст., хоча, як справедливо зауважив М. Грушевський, оселення татар мало розпочатися ще за часи правління Ольгерда Гедиміновича, а Вітовт тільки продовжив і розвинув цей процес. Саме литовські служиві татари у наступні століття і у досліджуваний період становили частину ополчення литовських земель....

[/q]

По статье Невмержицких кто-то прошёлся, но я исправлять не буду, они там выставили версию польского сайта и герб Самсон, а также родословный диплом какого-то Невмержицкого, это пока всё приемлемо.

Согласен с Вами не стоит исправлять материалы в статье Невмержицких, всякая информация имеет право на жизнь. Вечный зов предков, уже слышен, и от этого зова нет покоя.

Прошу обратить внимание на АЮЗР часть 8, т.4 стр. 320. Документ 1514 года, речь идет о каком-то Волынце. Мне кажется он из Велавских. Оказывается Гладковичи - дедизна Полозовичей.

Ищите Абрама.

Митрополит Иосиф Солтан - в миру Илья Солтан, боярин логойский, брат Гринка Солтана?

см. также О влиянии униатского духовенства на Можаровских https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=

Информация для размышления:

[q]

... Митрополит Солтан происходил из боярского рода с Логойского повета и перед поступлением в монастырь имел имя - Илья. Иосиф Солтан не был сыном Александра Солтана...

[/q]

Источник: статья доктора исторических наук, профессора
Антона Мірановіча — Манастыр у Супраслі як цэнтр праваслаўя i беларускай культуры ў XVI ст. (стр. 11. верхний абзац)http://bzh.kamunikat.org/downl...ubref=2216

В данном утверждении автор опирается на две работы:
1. А. Белецкий, Родопроисхождение западнорусского митрополита Иосифа II. Солтана, Вильно 1895, с. 3-30
2. Aleksander Łapiński. Zygmunt Stary a Kościół prawosławny. Nakł. Tow. Naukowego Warszawskiego, 1938 S. 15.

Первый источник мне найти не удалось, а со второго на стр. 15 я смог вытащить нужную цитату, где автор в свою очередь ссылается на первый источник, но обосновывает мысль:

[q]

...Twierdzenie autorów unickich i katolickich, że Józef Sołtan jeszcze jako osoba świecka brat udział w wysłaniu listu do papieża Sykstusa IV w r. 1476, nie może być przyjęte, brak bowiem wszelkich dowodów identyczności Jana Sołtana, którego podpis znajduje się na owym liście, z metropolitą Józefem Soltanem. Ani Aleksander ani Jan Sołtanowie z listu 1476 r. z metropolitą Józefem utożsamiani być nie mogą. Metr. Sołtan, jak to na podstawie źródłowych materiałów wykazał A. Bielecki, pochodził z bojarskiej rodziny powiatu łogojskiego i przed wstąpieniem do zakonu miał na imię Eliasz '.

[/q]

Но и это ещё не всё.
Вялікае Княства Літоўскае (энцыкляпэдыя). Т. 2: Кадэцкі корпус — Яцкевіч. — Мінск: Беларуская Энцыклапедыя, 2005. стр. 620 narod.ru/disk/33454894001/encvkl-2.pdf.html
после описания рода литовских Солтанов, пишет:

[q]

Существовал и другой род Солтанов (Солтановичей), родоначальник которых Солтан, выслужил у князя А. Чарторыйского землю у Ганявичах в Логойском имении. В 1496 году сыновья Солтана Илья и Гринко стали служить великому князю Александру. Илья принял монашество с именем Иосиф, в 1507 году стал митрополитом киевским, галицким и усея Руси....

[/q]

По иронии судьбы, между прочим, автор этой статьи в энциклопедии Владислав Верёвкин-Шелюта - это тот самый под именем Wladzislaw, который нещадно критикует Байора на форуме «Молекулярная генеалогия» http://forum.molgen.org/index.php/topic,3670.105.html

Владислав также опирается в основном на работу Белецкого за 1895 год, а также на позднейшую работу за 1912 г. Жуковича П. Н. Неизданное русское сказание о Жировицкой иконе Божией Матери (в связи с историей русского дворянского рода Солтанов Жировицких), и, я думаю, ещё на здравый смысл.

Но, всё вышесказанное, ни в коей мере не перечёркивает все мои доводы по Можаровским. Появляется лишь маленькое уточнение, что в привилее 1496 года речь действительно шла не о известных литовских Солтанах, а боярах логойских Солтановичах, выслуживших Ганевичи и дворец Луцовский под Логойском. Кстати, следует отдать должное Сергею Невмержицкому, отстаивавшему позицию, что Илья и Гринко - это не литовские Солтаны. Но, и не овручские, как он думал, и в этой связи выписка 1576 года, конечно, фальсификат, подстроенный под купчую 1529 года Гаврила Можаровича. Но, следует отдать, должное авторам фальсификата, ведь Иосиф Солтан (в миру Илья Солтан) гипотетически действительно мог быть опекуном Гаврила, хотя на самом деле, вряд ли был. Интересна, вообще сама развязка данной истории именно в плане, что не мог исчезнуть, как говорил Невмер, Илья Солтанович - и это митрополит Иосиф Солтан. Но, позже я выясню, что

[q]

Андрей Александрович (из литовских Солтанов) женат был на сестре Богуша Юрьевича, Петра и Левка Боговитиновичей, а дочь Андрея Александровича была замужем за Ивашком Совою, а не за Гаврилом Можаровичем.https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=

[/q]

См. также: Antoni Mironowicz. O pochodzeniu metropolity Józefa Sołtanahttp://www.ejournals.eu/pliki/art/16076/:

[q]

Z zaprezentowanych ustaleń wynika, że pogląd o pochodzeniu rodu metropolity Józefa Sołtana z linii łohojskiej jest w pełni wiarygodny w konfrontacji z imionami osób wymienionymi w supraskim Subbotniku ili Pominniku. Z analizy tego dokumentu wynika, że znajdują się w nim imiona osób z rodziny arcybiskupa Józefa Sołtana, a Eliasz Sołtan, będący na służbie hospodarskiej z ziemi łohojskiej, to ta sama osoba co metropolita Józef.

[/q]

Субботникъ или Поминникъ Супрасльскаго монастыря, 1631 годhttps://dlib.rsl.ru/viewer/01003841745#?page=482: помещает запись "Род Бу[лг]аковъ Иакова Давидовича Солтановъ. Помяни Господи души усопшихъ рабъ своихъ. Преосвященнаго архиепископа Иосифа. Лазара. Конона. Давыда. Игнатиа Александра..." ( А. Миронович считает, что это "Jakub Pokalewski, syn Dawida Welawskiego Sołtana, zwanego Bułhak, zm. po 1470 r.", но, возможно речь идет о двух разных родах, вписанных вместе, что в некоторых местах характерно для Помяника: близком роде литовских Солтанов - Булгаках, не связанных с Велавскими и о роде Якова Давидовича Солтана, одном из неизвестных доселе сыновей Давида Ивановича Солтана?https://forum.vgd.ru/file.php?fid=186118&key=1561438685, поскольку мной найден возможный его брат - второй владелец Жировичского имения, сын Давида Солтана, Даниил Давидович Солтан, который окончательно в 1621 году продает свою часть имения Льву Сапеге, канцлеру ВКЛ, а тот продает эту часть Ивану Мелешко.https://books.google.com.ua/bo...QQ6AEILzAB. Возможно также, что Даниил Давидович Солтан имел второе (монашеское?) имя Иаков, поскольку сохранился документ, которым он уступает униатскому митрополиту права на церкви и монастыри в Троках и Вильне, после чего и оказался в Супрасльском монастыре? (вспомним ктитора Супральского монастыря митрополита Иосифа Солтана https://forum.vgd.ru/1231/1829...w&o=):

1620 г. июня 18. Передаточная запись Даніила Солтана, по которой онъ уступаетъ м. Руцкому свое право на церкви и монастыри, находящіеся въ Трокахъ и въ Вильнѣ, съ принадлежащимъ къ нимъ имуществомъ, съ домами, плацами..https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

[q]

Do tey że Archimandryey Trockiey do cerkwi Narodzenia Nayśw. Panny należy plac, abo dwór Sapieżyński, w Wilnie za bramą Ostrą, idąc z miasta, po prawey ręce. Który to plac, abo dwór, był quondam Koszczyński, dostał się panu Bazylemu Kopciowi, marszałkowi J. K. Mci, dzierżawcy miednickiemu, po panu Ratomskim, od tego dostał się panu Janowi Sapiezie, po panach Sapiehach wpadł w dom ich mościow panow Sołtanow, który był ostatnim domu tego jego mość pan Daniel Sołtan. Ten miał naturalnym prawem moc y władzę nad cerkwiami y funduszami cerkwi Trockich po ichmościach panach Sapiehach y po jego mości panu Andrzejewiczu, podskarbim nadwornym W. X. Litewskiego. A że sam dla swych pewnych trudności, jako collator, awulsii tych dóbr cerkiewnych y placow nie mógł odzyskiwać, wlał swą zupełną moc y collatorstwo tak podawania tych cerkwi, jako y dochodzenia zabranych gruntow y placow, na imie księdza Józefa Rutskiego, metropolity Kijowskiego, któremu na to osobliwe dawszy prawo wlewkowe, onego w grodzie Słonimskim przyznał roku 1620, Augusta 3 dnia.https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false

[/q]

Тем более, что множество родов вписано после 1600 года, а лица, жившие до 1500 года не могли вписать свой род, поскольку до тех пор не существовало не только Помяника, но и самого Супрасльского монастыря

https://dlib.rsl.ru/viewer/01003841745#?page=15
https://elis.psu.ru/node/239360),

см. Археографический сборник документов, относящийся к истории Северо-Западной Руси : Изд. при Упр. Вил. учеб. окр. Т. 1. - Вильна, 1867-1904. - 28. Т. 9. - 1870. - С. 454-459.https://dlib.rsl.ru/viewer/01003841745#?page=485 Этот синодик описал Добрянский Ф. (Солтаны в рукописи на Листе 34): Описание рукописей Виленской публичной библиотеки, церковно - слав­янскихъ и русскихъ. Вильна, 1882 .https://elis.psu.ru/node/239364

Интересно и то, что в этом Помянике напротив рода Булгаков-Солтанов на поле другою рукою написано: "родъ Александра Солтановъ", что свидетельствует о попытке соединить вместе род Якова Давыдовича Солтана и Александра Солтана, очевидно из той же жировицко-логойской ветки Солтанов, несмотря на то, что на предыдущих листах (стр.456) уже вписан "Родъ пана Александра Солтановича. Карпа и Анисии (девицы)".
---------
См. также привилей короля Александра от 1504 года нареченому владыке Иосифу на людей в Бельском повете Саражской волости (ныне Польшаhttps://www.google.com/maps/di....15z/data=!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x472023903269b7d3:0xfedf75199d10c898!2m2!1d23.1867524!2d52.7650576!1m5!1m1!1s0x471ff3a5a17715ef:0xc77483d65422119a!2m2!1d22.9564233!2d52.9490114!3e2), лист 285 скан. 251https://www.szukajwarchiwach.g...i=13461879

Вопрос о Юрие Выговском сложный. Мне известен Юрий Александрович Выговский из Лучичей, который тоже жил в 17 веке и небыл полковником. И не факт, что больше Юриев небыло.